1
00:00:11,918 --> 00:00:14,126
Kulungile

2
00:00:14,209 --> 00:00:15,584
Mama K!

3
00:00:15,668 --> 00:00:19,126
Yebo, nawe usuyazi
Kunye, kubili, kuthathu, kune, asambe

4
00:00:19,209 --> 00:00:24,209
Siqhamuka eLSK uyabheja, asidlali
Odadewethu, abangani bami siyabangeni

5
00:00:24,293 --> 00:00:28,543
Futhi uyazi sinamandla
Noma yini esiyiphuphayo ingeyethu

6
00:00:28,626 --> 00:00:33,043
Yini ezayo, yini ehambayo, ekse
Asihlali neze endleleni yethu

7
00:00:33,126 --> 00:00:37,626
Asizile ukuzodlala, asidlali
Uzolazi igama lethu

8
00:01:06,043 --> 00:01:07,209
Shona phansi!

9
00:01:10,584 --> 00:01:12,709
Ngineresiphu entsha.

10
00:01:12,793 --> 00:01:14,293
Inxenye eyedwa kakotapheya,

11
00:01:14,376 --> 00:01:17,543
izinxenye ezine zamaqhawe.

12
00:01:18,043 --> 00:01:20,876
Gcoba kuze kube bukhilimu.

13
00:01:35,084 --> 00:01:35,959
Nazoke.

14
00:01:45,543 --> 00:01:48,501
Kuleminyaka, kungcono ukuphathisa.

15
00:01:51,584 --> 00:01:54,334
Enhe. Mufase! Ngokucophelela, T-Mlilo.

16
00:01:54,418 --> 00:01:56,251
Uqinisekise ukuthi izinzipho azinqamuki.

17
00:01:56,334 --> 00:01:58,543
Ungakhathazeki. Siyiphethe lento!

18
00:02:05,043 --> 00:02:06,793
Uyeba futhi, Alley Gator?

19
00:02:06,876 --> 00:02:11,084
Apula lami elinoshukela, uProfesa
Greenthumbs, uthanda ukotapheya.

20
00:02:11,168 --> 00:02:14,043
Ungangiphuca sthandwa sami into
enambitheka kanje.

21
00:02:14,126 --> 00:02:17,959
Ukweba inhliziyo yomuntu
akungabandakanyi ukweba ngempela.

22
00:02:21,959 --> 00:02:24,876
Bhek a nakho, Alley Gator,
ekugcineni sikubambile.

23
00:02:28,043 --> 00:02:29,626
Oh, ngempela?

24
00:02:37,251 --> 00:02:38,668
Kuyini lokho?

25
00:02:42,334 --> 00:02:43,418
Idivayisi yasekhaya?

26
00:02:49,626 --> 00:02:51,001
Kuyini lokho?

27
00:02:55,918 --> 00:02:58,709
Indoda yesimo sezulu usenkonzweni yakho.

28
00:03:09,334 --> 00:03:10,334
Storm Drain?

29
00:03:10,418 --> 00:03:13,168
Kuyini lokhu? A ka umcimbi wesigebengu?

30
00:03:13,251 --> 00:03:15,793
Yini ekuthathe isikhathi eside, Snowman?

31
00:03:15,876 --> 00:03:17,793
Aw'kahle bo.

32
00:03:17,876 --> 00:03:19,668
Angiyona imoto yakho yokusevisa.

33
00:03:19,751 --> 00:03:22,043
Kumele ngikushiye khaona la, Teeth Face.

34
00:03:24,293 --> 00:03:27,709
Ima, ingabe uStorm Drain
noAlley Gator basebenza ndawonye?

35
00:03:28,459 --> 00:03:29,459
Cha!

36
00:03:29,543 --> 00:03:30,376
Ati,

37
00:03:31,209 --> 00:03:33,293
Yini lokhu?

38
00:03:40,376 --> 00:03:42,543
Awe.

39
00:03:42,626 --> 00:03:44,834
Cha, awuzange.

40
00:03:49,959 --> 00:03:51,793
Futhi nesimo sezulu namuhlanje si…

41
00:03:51,876 --> 00:03:56,918
Hheyi, bafethu, iqhwa leli! Ngempela!

42
00:04:00,584 --> 00:04:01,834
Kamuva.

43
00:04:06,501 --> 00:04:07,418
Sizani!

44
00:04:12,043 --> 00:04:15,376
M-Kozo, Za-Mpezi, donsani nibambe!

45
00:04:15,459 --> 00:04:17,626
Sanibona? Usizo lana!

46
00:04:41,126 --> 00:04:42,918
Lokhu bengayona ka iphathi yezogebengu.

47
00:04:43,001 --> 00:04:44,376
Bahambe ngaphandle kwempi.

48
00:04:44,459 --> 00:04:47,626
Kodwa kungcono ngithole okwephathi.

49
00:04:48,251 --> 00:04:50,793
T-Mlilo, usize ungayilahleli kimi leyonto.

50
00:04:51,293 --> 00:04:53,834
Angikumoshi ukudla.

51
00:04:56,834 --> 00:04:59,126
Ubuqopho buqina!

52
00:05:12,918 --> 00:05:14,501
Ishonephi? T.O.M.I.,

53
00:05:15,126 --> 00:05:16,334
ngicela indizise ama-drone abuye?

54
00:05:16,418 --> 00:05:17,334
Yebo, Mama K.

55
00:05:17,418 --> 00:05:19,084
Ngizovula ividiyo.

56
00:05:32,834 --> 00:05:35,668
Kungani uStorm Drain angasindisa
uAlley Gator?

57
00:05:35,751 --> 00:05:38,293
Yebo. Baqale nini ukusebenza ndawonye?

58
00:05:38,376 --> 00:05:39,251
Akwenzi…

59
00:05:45,043 --> 00:05:47,584
-Senibuyile njalo?
-Ububukani?

60
00:05:47,668 --> 00:05:50,584
Ngabe bekungenye idrone? Ubuyijaha?

61
00:05:50,668 --> 00:05:53,751
Cha. Nginocwaningo ebengilenza.

62
00:05:53,834 --> 00:05:54,668
Awuthi sibone!

63
00:05:54,751 --> 00:05:56,126
Cha, hhayi manje.

64
00:05:56,209 --> 00:05:57,793
Hau. Kwenzakalani, Mama K?

65
00:05:59,209 --> 00:06:01,793
Akulutho. Ukhathele ng'yacabanga.

66
00:06:01,876 --> 00:06:04,543
Ngicabanga ukuthi singayophumula.

67
00:06:06,918 --> 00:06:11,168
Imwe. Sekuhlezi kungu "akulutho"
kuMama K manje.

68
00:06:11,251 --> 00:06:14,168
Yebo. Usesifihlela izinto.

69
00:06:14,251 --> 00:06:16,959
Njenge nkathi sihambe
sayobheka u-Hangry Temwe

70
00:06:17,043 --> 00:06:18,793
futhi uMama K ubenemfihlo ngokuthile.

71
00:06:18,876 --> 00:06:21,501
Kanye nalesisthombe uMonde asithola
ekhabetheni likaMama K lemfihlo.

72
00:06:22,501 --> 00:06:26,209
Kanye nalesi esinye isithombe asifihla
ebhokisini abuya naso kuMalume uChi.

73
00:06:26,918 --> 00:06:31,626
Yebo. Futhi nazo zonke lezimpahla ekade
eziqoqa izolo, wena…

74
00:06:33,793 --> 00:06:36,959
Yini? Yini ugogo usenezimpahla ezingaka?

75
00:06:37,543 --> 00:06:39,626
Kuyasolisa kakhulu.

76
00:06:42,251 --> 00:06:44,293
Manje senzenjani?

77
00:06:45,001 --> 00:06:46,459
Khiya iminyango.

78
00:06:46,543 --> 00:06:48,876
Isikhathi sokusesha.

79
00:06:48,959 --> 00:06:50,543
Kuyekele kimi.

80
00:06:50,626 --> 00:06:53,084
Iskhathi-iskhathi uzobe esekhuluma
bwe-bwe.

81
00:06:53,168 --> 00:06:56,001
Temwe, phola. Asikwazi ukuhlasela uMama K.

82
00:06:56,751 --> 00:07:00,709
-Kulungile, kumele akhulume.
-Impela.

83
00:07:01,293 --> 00:07:02,459
Sidinga itiye.

84
00:07:02,543 --> 00:07:04,584
Itiye. Impela. Sidinga…

85
00:07:05,334 --> 00:07:06,334
Namakhekhe.

86
00:07:08,084 --> 00:07:09,751
Kanye namakhekhe.

87
00:07:11,709 --> 00:07:12,918
Kulungile. Lalela.

88
00:07:13,001 --> 00:07:16,751
Ngaso sonke iskhathi ngangifuna ukuzwa
izindaba ezimnandi kugogo wami,

89
00:07:16,834 --> 00:07:21,209
ngangimlethela amakhekhe netiye,

90
00:07:21,293 --> 00:07:24,209
bese kanjalo nje, yonke into ibe
isiziphumela.

91
00:07:24,293 --> 00:07:27,543
Hau, bo Monde. Ukuphenywa kwesitha.

92
00:07:27,626 --> 00:07:28,709
Zibuke.

93
00:07:29,959 --> 00:07:31,543
Asikwenzeni.

94
00:07:51,668 --> 00:07:52,834
Mama K,

95
00:07:52,918 --> 00:07:55,168
uthe ukukhathazeka kulamalanga.

96
00:07:55,251 --> 00:07:59,918
Ngabe kukhona obungafisa ukusazisa kona?

97
00:08:00,751 --> 00:08:01,501
Ngi…

98
00:08:06,959 --> 00:08:09,126
Uyazi ukuthi ungasithemba.

99
00:08:09,209 --> 00:08:10,668
Sitshele.

100
00:08:12,043 --> 00:08:14,084
Oh, kulungile.

101
00:08:14,168 --> 00:08:16,876
Khumbula, Mama K, siyiqembu lakho.

102
00:08:18,334 --> 00:08:21,334
Nikhohlwe ukuthi "sixoxele".

103
00:08:21,959 --> 00:08:24,168
Sixoxele.

104
00:08:26,126 --> 00:08:29,001
Angazi noma senikulungele lokhu.

105
00:08:29,084 --> 00:08:31,668
Noma ngabe yini, sokwazi ukukumela.

106
00:08:31,751 --> 00:08:34,126
Woza nazo. Qala ukhulume.

107
00:08:35,209 --> 00:08:36,626
Sixoxele.

108
00:08:36,709 --> 00:08:39,043
Kukhona ukukuphathe kabi ngampela,

109
00:08:39,126 --> 00:08:40,959
kodwa mhlawumbe singasiza.

110
00:08:41,043 --> 00:08:42,501
Ungasitshela.

111
00:08:42,584 --> 00:08:46,001
Uma ngikhuluma iqiniso, anginaso
isiqiniseko sokuthi ngilungile yini.

112
00:08:46,084 --> 00:08:47,293
Mama K,

113
00:08:47,376 --> 00:08:51,209
awusitshelanga ukuqamba amanga
kudala izinkinga ezinkulu kuphela?

114
00:08:51,293 --> 00:08:53,209
Futhi ukuze ube nesibindi,
khuluma iqiniso.

115
00:08:54,459 --> 00:08:58,501
Ngiyabona, nina mantombazane
lalela amazwi ami ngempela. Hhayi-ke.

116
00:09:05,293 --> 00:09:06,209
Kulungile.

117
00:09:07,709 --> 00:09:10,251
T.O.M.I., letha uncwaningo.

118
00:09:10,334 --> 00:09:11,251
Yebo, Mama K.

119
00:09:18,709 --> 00:09:19,584
Ini?

120
00:09:22,709 --> 00:09:26,251
Hawu, Mama K, lapho ugcina izimfihlo,

121
00:09:26,334 --> 00:09:29,459
ugcina izimfihlo ngempela.

122
00:09:30,043 --> 00:09:32,293
Futhi ube nalokhu okuhle, ubuchwepheshe
obuhle bucashile ngaso sonke isikhathi?

123
00:09:32,376 --> 00:09:35,501
Ngikutshelile ukuthi ngiyi-superspy, cha?

124
00:09:40,251 --> 00:09:42,209
Hau! Ngiyamazi!

125
00:09:42,293 --> 00:09:44,668
Uyamazi? Kusuka kuphi?

126
00:09:45,501 --> 00:09:52,043
Encwadini yomlando waseZambia esikhathini
sangaphambilini, ngaphambi kwamanje?

127
00:09:52,626 --> 00:09:54,709
Noma ekhabetheni lami eliyimfihlo?

128
00:10:00,834 --> 00:10:03,334
Mama K, ubani lo?

129
00:10:04,501 --> 00:10:07,751
Lowo… nguChusi lowo.

130
00:10:07,834 --> 00:10:09,626
Chusi? Ntuthu?

131
00:10:11,209 --> 00:10:12,709
Kungani ebizwa kanjalo?

132
00:10:12,793 --> 00:10:16,293
Ifu elimnyama ingagingqika ngaphandle
kokuletha isiphepho,

133
00:10:16,376 --> 00:10:19,293
kodwa ngentuthu kukhona okusayo impela.

134
00:10:19,376 --> 00:10:22,334
Ngakho-ke, wayengumuntu wezulu?
Noma wayengumcishi-mlilo?

135
00:10:22,418 --> 00:10:24,001
Kudingeka ukucaciseleka lapha.

136
00:10:26,168 --> 00:10:30,959
UChusi nguyena owayezibambele mathupha
nesigebengu esiyingozi sesikhathi sakhe.

137
00:10:31,043 --> 00:10:32,793
Ngaso sonke isikhathi sivela ngaphandle,

138
00:10:32,876 --> 00:10:35,001
wahamba engakabanjwa muntu.

139
00:10:35,084 --> 00:10:37,501
Njengentuthu yentuthu.

140
00:10:37,584 --> 00:10:38,918
Ayi! Uphi yena manje?

141
00:10:39,001 --> 00:10:41,168
Ngicabanga ukuthi kungenzeka
ukuthi ulapha.

142
00:10:42,001 --> 00:10:43,084
Lapha lapha?

143
00:10:43,168 --> 00:10:46,293
Cha ngisho lapha e-Lusaka.

144
00:10:46,376 --> 00:10:50,251
Ngesikhathi sokulwa kwakho, ngathola
i-drone egqokile inibuka nonke.

145
00:10:51,251 --> 00:10:53,876
Ah, yileyo drone obuyibhekile.

146
00:10:53,959 --> 00:10:57,376
Yebo, futhi namuhla sibone i-Storm Drin
kanye no-Alley Gator besebenza ndawonye.

147
00:10:57,459 --> 00:11:00,626
Uthi kukhona umuntu
ngemuva kwephathi ye-ka villain?

148
00:11:00,709 --> 00:11:02,209
Ngampela.

149
00:11:02,709 --> 00:11:06,668
Ngicabanga ukuthi kukhona ungqondongqondo
ngemuva kwalokhu kuhlasela kwe-villain.

150
00:11:07,543 --> 00:11:08,418
Chusi.

151
00:11:09,834 --> 00:11:11,584
Impilo yakho ye-superspy,

152
00:11:11,668 --> 00:11:13,084
villain entsha endala.

153
00:11:13,168 --> 00:11:15,418
Sifuna yonke indaba, Mama K.

154
00:11:15,501 --> 00:11:17,626
Uma kuyigama lakho langempela lelo.

155
00:11:19,334 --> 00:11:21,084
Ngu Kumbukani.

156
00:11:21,751 --> 00:11:22,751
Ngiyibizile!

157
00:11:22,834 --> 00:11:27,293
Kodwa igama lami lekhodi kwakungu
Mkango, "iBhubesi."

158
00:11:29,543 --> 00:11:32,209
Ngicabanga ukuthi kungcono uhlale
phansi ngalokhu.

159
00:11:33,709 --> 00:11:35,251
Sengivele nginjalo.

160
00:11:38,543 --> 00:11:41,126
Ngaphambi kokuqhekeka kwamathambo
nama-dreads ampunga,

161
00:11:41,209 --> 00:11:45,918
Ngangingumholi wentsha, elite, ithimba
eliyimfihlo lokulwa nobugebengu le-IAZ,

162
00:11:46,001 --> 00:11:48,376
I-Intelligence Agency yaseZambia.

163
00:11:49,418 --> 00:11:54,209
Ithimba lami lenze umsebenzi wethu
khona lapha, emgodini webhubesi.

164
00:11:55,334 --> 00:11:57,209
Umgdoi webubhesi?

165
00:12:00,293 --> 00:12:03,084
Sasiyizinhloli ezihamba phambili
ebhizinisini.

166
00:12:03,584 --> 00:12:06,876
Owangijoyina emgodini webhubesi
osoncwepheshe wamakhomputha,

167
00:12:06,959 --> 00:12:10,626
Igama lekhodi Chipembele, uRhino.

168
00:12:10,709 --> 00:12:12,959
Kungenzeka ukuthi umazi ngokuthi
uMalume uChi.

169
00:12:13,043 --> 00:12:14,918
Umalume Chi? Ubhejane?

170
00:12:15,418 --> 00:12:17,543
I-high-tech jobee?

171
00:12:17,626 --> 00:12:18,543
Temwe.

172
00:12:19,668 --> 00:12:22,543
Futhi ngangingeke ngenze lutho
ngaphandle komngane wami omkhulu

173
00:12:22,626 --> 00:12:25,709
kanye nesithenjwa esiseduze uTowela.

174
00:12:25,793 --> 00:12:28,168
Ingcweti yokusungula.

175
00:12:28,251 --> 00:12:32,168
Igama lekhodi Imbwili, Ingwe.

176
00:12:33,876 --> 00:12:37,168
Komai, sesibambile wonke amaqhawe kaChusi.

177
00:12:37,251 --> 00:12:39,501
Kodwa asikasondeli ekumbambeni.

178
00:12:39,584 --> 00:12:42,084
INgwe woza uzobona
le vidiyo kusukela namuhla.

179
00:12:42,584 --> 00:12:45,251
Bheka, nangu uChusi ephuma eCity Hall.

180
00:12:45,751 --> 00:12:46,584
Futhi…

181
00:12:49,001 --> 00:12:50,793
Ukwenza kanjani lokho?

182
00:12:53,126 --> 00:12:55,043
Niyabo, nangu yena.

183
00:12:55,126 --> 00:12:57,876
Uvele aqamuke nje noma ikephi.

184
00:12:57,959 --> 00:13:00,626
Akabizwa uNtutho mahhala.

185
00:13:02,043 --> 00:13:04,918
-Asisoze sambamba.
-Cha, sizokwenza.

186
00:13:05,459 --> 00:13:09,793
Futhi ngesikhathi sikwenza,
i-Brainstorm izobe isilungile.

187
00:13:09,876 --> 00:13:11,293
Ima, yini i-Brainstorm?

188
00:13:13,501 --> 00:13:14,918
Ngiya kulokho.

189
00:13:15,001 --> 00:13:17,626
Bheka, uChusi wayeyisigebengu esikhulu,

190
00:13:17,709 --> 00:13:19,584
ukweba ubunhloli obuphakeme.

191
00:13:19,668 --> 00:13:21,251
Amafayela kahulumeni wangempela,

192
00:13:21,334 --> 00:13:23,209
amakhodi, ukuthunyelwa okubethelwe.

193
00:13:23,293 --> 00:13:27,334
Kepha wonke ama-henchman sawabamba
angasitshela into efanayo.

194
00:13:27,418 --> 00:13:31,376
Babengazi lutho ngoba Chusi
wazigcina kuye zonke lezi zimfihlo,

195
00:13:32,001 --> 00:13:33,501
emqondweni wakhe.

196
00:13:34,626 --> 00:13:36,084
Konke ngenkumbulo?

197
00:13:36,626 --> 00:13:40,001
Ati whati? Njengo… njenge-Wikibrainac.

198
00:13:40,751 --> 00:13:42,834
Impela.

199
00:13:42,918 --> 00:13:46,834
Wayezo "layisha" amafayela ebuchosheni
bakhe

200
00:13:46,918 --> 00:13:49,584
bese ucekela phansi imibhalo yokuqala

201
00:13:49,668 --> 00:13:53,293
ngakho nguye kuphela owayekwazi
ukufinyelela olwazini olubalulekile.

202
00:13:54,626 --> 00:13:58,126
Khona-ke uhulumeni akabange esakwazi
ukufinyelela ebunhlolweni kwayo.

203
00:13:58,209 --> 00:14:00,126
Impela.

204
00:14:00,209 --> 00:14:02,876
Bekufanele siqamuke ngedivayisi engabuyisa

205
00:14:02,959 --> 00:14:07,293
zingcezu ezibalulekile zenkumbulo yakhe ng
aphambi kokuba azidayise emakethe emnyama.

206
00:14:10,376 --> 00:14:12,334
Ngakho-ke sasungula…

207
00:14:12,418 --> 00:14:13,751
Ingqondo, mune.

208
00:14:15,126 --> 00:14:17,876
Chapwa. Ukulandelana kuqediwe.

209
00:14:17,959 --> 00:14:22,876
Impumelelo. Amakati amakhulu ahlupha ka-
bili, Ingwe neBhubesi libamba amagundane.

210
00:14:24,751 --> 00:14:25,626
Asikwazi ukugubha

211
00:14:25,709 --> 00:14:28,584
size siyisebenzise kuChusi
futhi uthole lolo lwazi.

212
00:14:28,668 --> 00:14:32,501
Awu, isinyathelo sokuqala ekwenzeni lokho
uyiletha ku-IAZ.

213
00:14:32,584 --> 00:14:35,459
Kufanele silinde ukuze uthole ukuvikeleka
okwengeziwe okuvela ku-IAZ?

214
00:14:35,543 --> 00:14:38,168
Asifuni ukumangazwa uNtuthu.

215
00:14:38,251 --> 00:14:39,876
Yebo, into yokugcina esiyifunayo

216
00:14:39,959 --> 00:14:42,126
ukuthi athola izandla zakhe ku-Brainstorm.

217
00:14:42,209 --> 00:14:44,293
Angicabangi ukuthi kufanele silinde.

218
00:14:45,668 --> 00:14:48,501
Asikaze sikuthole ukuphumula
njengoba ngasungula lento.

219
00:14:48,584 --> 00:14:50,959
Ngingathanda ngempela
impelasonto eyodwa nomndeni wami.

220
00:14:52,084 --> 00:14:54,626
Yingakho ngingacabangi ukuthi
kufanele silinde.

221
00:14:54,709 --> 00:14:58,126
Asihambise lokhu,
ukuze ekugcineni sithathe ikhefu.

222
00:14:58,876 --> 00:15:02,626
Limbani wami omncane. Udubula
phezulu kuhle kwesihlahla sikaphopho.

223
00:15:02,709 --> 00:15:03,709
Impela.

224
00:15:03,793 --> 00:15:05,543
Udinga ukubona indodana yakho.

225
00:15:07,959 --> 00:15:10,043
-Singakwazi ukubhekana nalokhu.
-Asambe!

226
00:15:27,876 --> 00:15:29,376
Konke kulungile, Rhino?

227
00:15:41,543 --> 00:15:42,626
Chusi!

228
00:15:42,709 --> 00:15:44,751
Ngizwile ukuthi ubungifuna.

229
00:15:45,293 --> 00:15:47,418
Hhayi-ke, ng'ilapha.

230
00:15:47,918 --> 00:15:49,918
Zinikele manje Chusi,

231
00:15:50,001 --> 00:15:52,501
futhi akekho odinga ukulimala.

232
00:15:52,584 --> 00:15:58,626
Nginike leyo divayisi oyidalile noma
ngiqinisekisa ukuthi othile uzolimala.

233
00:15:59,293 --> 00:16:01,834
Uxolo, iyiphi idivayisi?

234
00:16:06,251 --> 00:16:07,334
Le divayisi.

235
00:16:07,918 --> 00:16:10,876
Uyibiza ngani? I-Brainstorm?

236
00:16:10,959 --> 00:16:12,334
Uhlakaniphe kakhulu.

237
00:16:12,918 --> 00:16:17,418
Awu, indalo yakho encane
ayisoze yathatha izinkumbulo zami kimi.

238
00:16:17,501 --> 00:16:19,668
Akuzona izinkumbulo zakho lezo.

239
00:16:19,751 --> 00:16:23,209
Lolo lwazi olwebile olukahulumeni!

240
00:16:23,293 --> 00:16:26,793
Yebo, futhi angikwazi ukulinda
ukwabelana ngezinkumbulo zami.

241
00:16:27,584 --> 00:16:29,543
Futhi akukho okuzongivimba.

242
00:16:40,543 --> 00:16:41,959
Cha!

243
00:16:50,876 --> 00:16:52,209
Ubani uNtuthu manje?

244
00:16:54,543 --> 00:16:56,376
Imina.

245
00:16:58,751 --> 00:17:00,543
Awuyitholi.

246
00:17:11,001 --> 00:17:13,209
Hhayi-ke.

247
00:17:17,834 --> 00:17:22,168
Bhubesi, ake sibone lokho
okungenziwa ngempela yile Brainstorm.

248
00:17:22,251 --> 00:17:23,376
Cha!

249
00:17:33,668 --> 00:17:34,501
Hhayi-ke.

250
00:17:43,876 --> 00:17:45,709
Amehlo wami.

251
00:17:52,209 --> 00:17:53,418
Ngikuphi?

252
00:17:54,251 --> 00:17:55,668
Oh, Towela.

253
00:17:55,751 --> 00:17:56,709
Ungubani?

254
00:17:58,001 --> 00:18:00,834
Yimina. U-Kumbukani.

255
00:18:00,918 --> 00:18:03,459
-Towela?
-Towela?

256
00:18:04,543 --> 00:18:05,376
Kumbukani?

257
00:18:06,584 --> 00:18:07,626
Ungubani?

258
00:18:09,209 --> 00:18:10,084
Ngingubani mina?

259
00:18:13,293 --> 00:18:15,918
Esikhundleni sokubuyisa izinkumbulo,

260
00:18:16,001 --> 00:18:18,251
umakalabha wasula izinkumbulo zakhe.

261
00:18:20,626 --> 00:18:22,376
Besingakayihloli.

262
00:18:22,876 --> 00:18:25,376
Kumele ukuthi izinhlelo zethu
bezingalungile.

263
00:18:25,459 --> 00:18:28,334
Kwenzekeni ngesigqoko kube yingozi?

264
00:18:29,043 --> 00:18:30,334
Yebo, ngiyazi.

265
00:18:30,418 --> 00:18:32,751
Kodwa bekufanele ngibize isipele,

266
00:18:32,834 --> 00:18:34,918
njengoba amaqabane ami asikisela.

267
00:18:35,001 --> 00:18:37,543
Bese sikutholile ku-IAZ ngokuphepha.

268
00:18:38,168 --> 00:18:41,418
Mhlawumbe ke Towela
wayengeke alahlekelwe yinkumbulo yakhe,

269
00:18:41,501 --> 00:18:44,459
futhi uChi ubengeke alahlekelwe ukubona.

270
00:18:44,543 --> 00:18:47,418
Amaqabane akho ampofu!

271
00:18:47,959 --> 00:18:49,709
Siyaxolisa kakhulu.

272
00:18:50,376 --> 00:18:51,668
Unjani, gogo?

273
00:18:53,293 --> 00:18:55,959
Into enzima kakhulu okwakumele ngiyenze
watshelwa indodana kaTowela

274
00:18:56,043 --> 00:18:58,084
Kwenzakalani kumama wakhe?

275
00:18:58,168 --> 00:19:00,668
Ngisawakhumbula amehlo kaLimbani.

276
00:19:00,751 --> 00:19:03,459
Ngangingafuni lutho
kunokuthi amsize noTowela.

277
00:19:04,001 --> 00:19:06,668
Kodwa i-IAZ yesaba ukuthi uChusi usaphila

278
00:19:06,751 --> 00:19:09,834
bese wuvala
umsebenzi wethu wonke ngokushesha.

279
00:19:10,376 --> 00:19:12,084
Bavalela uMgodzi Webhubesi,

280
00:19:12,168 --> 00:19:14,543
futhi wasithumela mina noChi ekucasheni.

281
00:19:15,376 --> 00:19:18,751
Angizange ngithole nokuvalelisa
kumngane wami omkhulu.

282
00:19:19,334 --> 00:19:20,876
Bakumboza konke.

283
00:19:21,584 --> 00:19:26,959
Kuze kube namuhla, angikakwazi
kwenzekani ngoTowela noma uLimbani.

284
00:19:28,043 --> 00:19:31,668
O, Mama K, akulungile neze!

285
00:19:31,751 --> 00:19:34,959
Ube nempilo enzima kangaka.

286
00:19:35,043 --> 00:19:38,209
Akumangalisi ukuthi ubukeka
mdala kakhulu kuneminyaka yakho.

287
00:19:44,418 --> 00:19:46,834
Kungani ungasitshelanga lokhu
ngaphambilini?

288
00:19:47,543 --> 00:19:51,543
Hhayi-ke, amazinga obugebengu ehla eLusaka
ngemuva kokuthi i-IAZ isivale,

289
00:19:52,334 --> 00:19:54,834
ngakho ngacabanga
mhlawumbe uChusi akasekho,

290
00:19:54,918 --> 00:19:57,668
noma mhlawumbe waze wafa ekuqhumeni.

291
00:19:58,168 --> 00:20:02,709
Bengingahleli ukukutshela lutho ngaphandle
uma ngiqinisekile ukuthi usebuyile eLusaka

292
00:20:03,251 --> 00:20:07,084
ngaphandle kwalokho, umlando wami noChusi
impi yami.

293
00:20:07,168 --> 00:20:09,501
Kodwa akumele wenze lokhu uwedwa.

294
00:20:09,584 --> 00:20:11,293
Sohlezi sikhona uma usidinga.

295
00:20:11,376 --> 00:20:12,459
Futhi phambi kwakho.

296
00:20:12,543 --> 00:20:14,626
Futhi izinhlangothi zakho!

297
00:20:15,209 --> 00:20:18,168
Cha! Uma kunguye uChusi
ehola lezi zikhohlakali,

298
00:20:18,251 --> 00:20:19,876
kuyingozi kakhulu nje.

299
00:20:20,459 --> 00:20:23,168
Ngangazi ukuthi kwakuyingozi
ukwakha ithimba lokulwa nobugebengu,

300
00:20:23,251 --> 00:20:26,834
kodwa Chusi enye into ngokuphelele.

301
00:20:26,918 --> 00:20:30,584
Angikwazanga ukubekezela
ukulahlekelwa omunye wenu kuleso silo.

302
00:20:30,668 --> 00:20:32,084
Angikwazanga nje.

303
00:20:32,668 --> 00:20:33,668
Ngeke futhi.

304
00:20:33,751 --> 00:20:37,668
Mama K, uyiphethe wedwa lento
isikhathi eside ngokwanele.

305
00:20:37,751 --> 00:20:39,293
Futhi uma ekwazi ukuthi ungubani,

306
00:20:39,376 --> 00:20:41,709
usidinga manje kunangaphambili.

307
00:20:41,793 --> 00:20:43,793
Sizokulwela.

308
00:20:43,876 --> 00:20:47,001
Phela siyiqembu. Ithimba lakho.

309
00:20:47,626 --> 00:20:49,709
Izimpi zakho ziyizimpi zethu.

310
00:20:49,793 --> 00:20:51,126
Asesabi.

311
00:20:51,209 --> 00:20:54,001
Uma uChusi ethola umthamo we-Hangry Temwe,

312
00:20:54,084 --> 00:20:57,168
uzonyamalala
njengentuthu yentuthu, kube kuhle.

313
00:20:57,251 --> 00:21:02,334
Olo uthule uyafa, nami ngokunjalo.

314
00:21:02,918 --> 00:21:05,459
Ayi, Temwe.
Akudingekile ukuba ubesobala kanje.

315
00:21:06,126 --> 00:21:07,543
Singakwenza lokhu.

316
00:21:07,626 --> 00:21:09,876
Siyi Team 4 ka Mama K!

317
00:21:09,959 --> 00:21:11,501
Ka Mama K…

318
00:21:11,584 --> 00:21:12,668
Team 4!

319
00:21:12,751 --> 00:21:14,626
Ati lika Mama K--

320
00:21:14,709 --> 00:21:16,001
Team 4!

321
00:21:16,084 --> 00:21:17,043
Lika Mama K…

322
00:21:17,126 --> 00:21:19,126
Team 4!

323
00:21:19,209 --> 00:21:21,001
Team 4!

324
00:21:21,084 --> 00:21:23,001
-Team 4!
-Kulungile.

325
00:21:24,418 --> 00:21:26,751
Soyenza simunye lento.

326
00:21:37,668 --> 00:21:39,626
Ungakhathazeki. Sizoyikhona lento!

327
00:21:40,668 --> 00:21:45,501
Ngakho, kukhona u-puppet master
edonsa izintambo?

328
00:21:45,584 --> 00:21:46,959
Hhayi-ke,

329
00:21:47,751 --> 00:21:51,126
Ngicabanga ukuthi sekuyisikhathi
sokuthi sibashuqise,

330
00:23:08,751 --> 00:23:11,668
Umbhalo ongezansi oka: Siphesihle Nkosi