Mama K!
Sä kyllä jo tiedän tän Yy, kaa, koo, nee, mennään
Lusakan tytöt, me emme pelleile Siskot, kamut, pannaan konnat koville
Meillä on voimaa Rohkeasti kurotamme kohti unelmaa
Emme pelkää puuttuu peliin Supervoimilla roistot kiipeliin
Emme leiki, emme pelkää Tuut muistamaan nimet nää
HUIPPUNELIKKO
ÄLYVOIMA OSA YKSI
Salpaat hengityksein
Oot nätti kuin tulppaanit Kun sun huules hymyävät
Katugaattori! -Pomo! Päivää, herra.
Missä sambiniittini on?
Anteeksi, pomo. Olen keskittynyt vain rehevään rouvaani.
Sinun pitäisi keskittyä vain minuun.
Jos en saa sambiniittia, otan sen sijaan ruman, vihreän pääsi.
Kyllä, herra! Alan kaivaa.
Lumoava lootukseni. Sinä tulit!
Loistava liskoni. -Tulitko tapaamaan minua?
Ei. Professori Viherpeukalo auttaa minua. Ala kaivaa. Nähdään, Katugaattori.
Kyllä, herra! Näkemiin, kasvien kreivittäreni.
Näkemisiin, karski gaattorini.
Rakas ruususe…
Joko tuo riitti? -Kyllä.
Nämä supersankarit estävät jatkuvasti yritykseni tuhota Lusakan virtalähteet.
Kun Katugaattorini löytää sambiniittia, voitte vihdoin käynnistää suunnitelmanne.
Yksikään roisto ei pärjännyt tytöille. Haluan tietää, kuka heitä johtaa.
Tarvitsemme lisätietoja heidän puvuistaan.
Jos haluatte heidän varusteitaan, hankin sellaisia.
Peukaloni ovat sekä vihreät että tahmeat.
Kyllä! Olikin jo aika lähettää voimakas nainen hommaan!
Viskositeetillä tarkoitetaan nesteen kykyä vastustaa virtausta.
Onko kysyttävää?
Niin, Temwe?
Nesteistä puheen ollen, voinko käydä vessassa?
Et, Temwe.
Pyydän!
Kaikki ennen koulua juomani neste virtaa pian ympäri lattiaa.
Mikset ole tunnilla? -Tulen juuri vessasta.
Hitsi.
Kansliaani, nyt.
Jos keskittyisit yhtä paljon kemiaan kuin ruokaan,
keksisit kaavan ikuiseen elämään.
Jos tunnilla saisi syödä, keskittyisin opetukseen.
Esitän asian toisin.
Jos saat kokeesta hylätyn, et pääse draamakerhoon, voimisteluun -
etkä vapaaehtoistöihin Mama K:lle!
Mutta herra Nkwashi!
Opintosi ovat tärkeämmät kuin mikään muu. Mukaan lukien pikku ryhmänne Mama K:lla.
Parannan tapani. Lupaan sen!
Saanko mennä nyt?
Mukaan lukien pikku ryhmänne Mama K:lla.
Tiedän. Hetkinen! Naksuni!
Herra Nkwashi?
Missä hän on? Hän katosi kuin… savuna ilmaan.
Ja vei naksut mukanaan!
Millä muulla tavoin voisin sanoa sen? Nkwashi on Chusi. Chusi on Nkwashi.
Nkwashi Chusi on!
Temwe, unohda herra Nkwashi. Sinun pitää keskittyä kemian tunnilla.
Aineet, yhdisteet… Mitä varten?
Ei niistä ole hyötyä todellisuudessa.
Mutta hyvistä arvosanoista on.
Heippa, tytöt.
Moi, Mama K!
Todellisuudessa tarvitaan ruokaa. Voiko hyviä arvosanoja syödä?
Ehkä ei, mutta jos herra Nkwashi estää vapaaehtoistyösi, Huippunelikko hajoaa.
Juuri sitä tarkoitin. Siitä tiedän, että Nkwashi on Chusi.
Olisittepa nähnyt, miten hän ilmestyi kaapilleni ja katosi kansliasta -
kuin savu.
Puhutaan siitä myöhemmin. Sinun on opiskeltava kemian kokeeseen.
Pysyykö hyönteinen veden pinnalla -
A, pintajännityksen; B, kapillaari-ilmiön; vai C, viskositeetin takia?
Liian monta sanaa!
Pintajännityksen takia. -Mama K, ongelmia puistossa.
T.O.M.I. rientää apuun! -Havaitsen paljon tuhoa alueella.
Käsittelen dataa. -Puvut päälle!
Mama K:n… -Huippunelikko!
Sä kyllä jo tiedän tän Mama K:n Huippunelikko, mennään!
Puut ovat elossa!
Ne janoavat kostoa!
Loikkasimmeko rinnakkaistodellisuuteen?
Se tuli mieleen jo puhuvan krokon kohdalla.
Tyhjentäkää puisto.
Viemme sinut turvaan!
Liiku, tai ne syövät sinut!
Emulsio on minkä kolloidinen liuos?
Oletko tosissasi? Nytkö?
Jos kattilaa vahtii, ruoka ei pala.
T.O.M.I., näytä tyttöjen sijainnit. -Kyllä, Mama K.
Tytöt! Drone on tuhottu! Taas! En näe teitä enää. Pysykää turvassa.
Älä pakota minua satuttamaan sinua! Olen ympäristöystävällinen!
Kasvit imevät vettä juurillaan… -Superjuuren kyllästymisen avulla?
Ei! Molekyylit kiinnittyvät toisiinsa…
Yhteisen laatuajan vuoksi? -Mitä? Ei! Yritä kunnolla!
Mihin happi sitoutuu fotorespiraatiossa? -Foto minkä?
Ribuloosi-bisfosfaattiin.
Mitä?
Mitä nyt, tytöt? Mitä tapahtuu?
Antakaa, kun esittelen itseni.
Olen professori Viherpeukalo. Kasvikuiskaaja.
Annan kasveille elämän ja vie sen teiltä!
Odota!
Etkö olekin sen kammottavan krokon tyttöystävä?
Älä puhu pahaa poikaystävästäni! Kimppuun!
Kuka teistä lahjoittaa näytteen pikku tiedeprojektiini?
Tästä saat, Vihuri!
Hae minulle hanska. Nyt!
Sainpas!
Tytöt! Mitä tapahtuu?
Hän pääsee pakoon. -Perääntykää!
M-Kozo tulee apuun!
Mutta professori Viherpeukalo pakeni. -Mutta kaikki ovat turvassa.
Hyvää työtä. Hakekaa drone ja palatkaa päämajaan.
Tulossa.
T-Mlilo, missä hanskasi on? -Kyllä se jossain on. Etsin sen.
Yksi drone mäsänä. Yksi hanska hukuksissa.
Anteeksi, etsin kaikkialta.
Miten saatoitkaan olla niin huolimaton?
Huolimatonko? Taistelin kasvinaista vastaan samalla, kun pänttäsin kemiaa.
Tarvitset hanskan tai olet hyödytön kentällä.
Minäkö? En sen hyödyttömämpi kuin turhat syömäpuikot ja lankanuudelisi!
Tämä rauhoittaa minua!
Olen tosi rauhallinen. -Tytöt!
Ilman morttelia ja survintakin voi jauhaa. Näin on.
Haluatko, että jauhamme maapähkinöitä?
Valitsin teidät luonnollisten kykyjenne vuoksi.
Ette voi vain luottaa varusteisiin.
Käyttäkää sitä, mitä teillä on. Olkaa luovia.
Suokaa anteeksi, minun on korjattava drone.
Teethän minulle uuden hanskan?
Katsotaan, onko osia. -Opiskele sinä siihen kokeeseen.
Vastauksesi olivat naurettavia.
Hyvä on. Minä opiskelen.
Tässä teille kauhean Kotkan, Chusin, totuustaulu.
Noinko pitkä nimi? Kannattaisi keksiä lyhyempi.
Mitä opiskelulle tapahtui?
Olen opiskellut. Selvitin kaiken Nkwashista ja Chusista.
Tämän kauhean Kotkan, Chusin, totuustaulun avulla ymmärrätte yskän.
Nkwashia ei ole.
Chusia ei ole. On vain yksi.
Nkwachusi!
Temwe…
Todiste A.
Komana. Halusit lopettaa kuviksen. Saitko luvan? Et!
Todiste B. Monde.
Kohteleeko Marjorie sinua hänen takiaan huonommin -
kuin minä huonoa vehnäpullaa?
Kyllä vain! Todiste C. Zee.
Potkit vain palloa käytävällä, ja hän käyttäytyi kuin olisit pahinkin vuohivoro!
Todiste D.
Rouskis. En tiedä, mitä hän tekee sinulle, mutta varmasti jotain.
Todiste E. Hän erotti minut roskakorin lyömisestä!
Ja sokerina pohjalla todiste F.
Rikoksista kauhein!
Rakkaat pikku naksuni!
Hän vei jok'ikisen pienistä, avuttomista, herkullisista naksuistani!
Herää todellisuuteen.
Ei tämä todista Nkwachusi-teoriaasi oikeaksi.
Se todistaa vain, että olet nuorisorikollinen.
Se on Nkwashi! Hän katosi kansliasta.
Ovi on ainoa uloskäynti, ja olin paikalla.
Hän ei kävellyt ohitseni!
Hyvä on. Jos hankin sinulle pussin naksuja, alatko opiskella?
Kaksi pussia.
Hyvä on! Minä opiskelen.
Haluatko apua hanskan kanssa?
Nyt teillä on hanska. -Voin tutkia, miten puvut toimivat.
Ja selvittää valmistajan. -Ja leikata tältä käärmeeltä pään!
Tytöt pitää löytää, mutta mistä?
Yksi heistä tarvitsee apua kemian opinnoissa.
Hienoa, että opiskelet, Chiti. -Jep, hra Nkwashi.
Opiskelen päivä toisensa jälkeen.
Nkwachusi, naksuvoro.
Miten tätä tyttöä on vaikeampi kaitsea kuin kolmosia?
Käydään kioskilla. Temwe tarvitsee lisää ruokaa.
Nyt jäät kiikkiin, Nkwachusi.
Mitä sinä oikein teet? -Todistan olevani oikeassa!
Oletko mukana vai et?
Herra Nkwashi? -Oletteko täällä, herra Nkwashi?
Hän ei ole täällä. -Mutta miten? Näin hänen menevän sisään.
Sanoinhan. Savu!
Ainoa savu tulee siitä, kun teoriasi palaa tuhkaksi.
Tuo ei todista mitään. Vessa voi olla piilopaikka.
Mennään tai jäämme kiinni!
Katso!
Apinanleipäpuu!
Se on poissa! -Ajatteletko samaa kuin minä?
Nkwachusi. -Viherpeukalo.
Hyvä on. Olet oikeassa. Professori Viherpeukalo.
Tule. Kerrotaan toisille.
Apinanleipäpuumme!
Viherpeukalo iski taas. -Miksi hän tuli kouluun?
Oppiakseen hyödyttömiä asioita.
Kerroin jo! Nkwashi on Chusi, ja hän työskentelee roistojen kanssa!
Seurataan sitä!
En jauha ilman morttelia ja survinta. -Mitä tarkoitat?
Huippunelikon aika.
Paha Kotka Chusi.
Voisiko se olla…
Nkwachusi? -Mama K! Huippunelikon puvut on aktivoitu.
He ovat matkalla taisteluun.
Juuri nyt tarvitsisin droneani! T.O.M.I., etsi koordinaatit.
Herra Nkwashi! Kuinka voitte? -Hyvin, kiitos.
Mukava nähdä teitä. Miksette ole koulussa?
Itse asiassa tulin kouluasioissa.
Mitä hän tekee hylätyssä kaivoksessa? -Se selviää pian.
Mama K, Chitin ehkä kannattaisi lopettaa vapaaehtoistyöt.
Lopettaako? Herra Nkwashi.
Onko siihen jokin muu syy? -Lasten pitäisi käydä koulua, eikö vain?
Temwe on koulussa. Eikö vain? -Onko?
Jos haluaa viheltää, pelkkä huulien mutristus ei riitä. On puhallettava.
Löysitte minut. Hyvää työtä. -Etkö ole lukenut Hannua ja Kerttua?
Olisit tehnyt polun herkuista!
Ensi kerralla tuon herkkuja pikkuiselle.
Tässä on teille sillä välin leikkitoveri.
Se on vain ruoho kädessäsi! -T-Mlilo, ei kannattaisi nauraa.
Sanon vain,
että harrastusten vähentäminen voisi tehdä Temwelle hyvää.
Koulussa hän vaikuttaa…
Koordinaattien mukaan tytöt ovat hylätyllä kaivoksella.
…poissaolevalta.
Todellako? -Temwe muistuttaa minua hänen ikäisenään.
Kipakka. Eloisa. Mutta keskittymiskyvytön.
Joko osaatte keskittyä? Onko mielessänne jokin tietty tavoite?
Haluan vain auttaa Temweä.
Siinä tapauksessa anna Zeen ja Komanan opettaa häntä.
Temwe on ollut kovasti avuksi. Tarvitsen hänen kykyjään.
Kykyjäkö?
Sinun pitäisi tietää paremmin kuin kukaan, että pienikin pakkaus voi potkia!
Mitä nyt? -Palloni!
Tahtipuikkoni!
Hupsista!
Hyvästi supervoimanne.
Mitä nyt? -Huippunelikko, turvaan! Nopeasti!
Iskuja superpukuihin.
Tehotasot laskevat.
Mitä teet heille? Tai siis hänelle.
Mitä tarkoitat?
Superpuvut sammuvat. Viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi…
Olette vain neljä surkeaa pikkutyttöä.
Olisitte pysyneet koulussa!
Miten meidän käy, Komana?
Voin viimeinkin käynnistää suunnitelmani.
Kun tytöt ovat poissa tieltä, Lusaka on minun.
Tekstitys: Vesa Puosi