TÄMÄ KUVITTEELLINEN SARJA EI PERUSTU TODELLISIIN HENKILÖIHIN TAI TAPAHTUMIIN.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Lähdetkö syömättä?
Mitä tuon kanssa pitäisi tehdä?
Huolehdi siitä.
Tarkoitan lasta takakontissa, retku.
Ei häntä kauaa tarvitse pitää.
Syötä lounasta ja lähetä kotiin.
Oikeasti.
Hanki vain dementia.
Olen pelkuri.
Luoja!
Syödään -
myöhemmin illallista.
Tunnetteko tämän henkilön?
Hän on se näkemämme mestari.
Aivan. Se helvetin mestari.
Mestari! -Hän oli mahtava.
Onko hän pomonne?
Kaikki sellaiset tappelijat ovat pomojamme.
Näittekö, kuinka hän murjoi niitä?
Ei mitään kiemurtelua. -Istu alas, idiootti.
Mitä? Hän näyttää runnellulta.
Kuoliko hän? -Eikä.
Näyttää potkaisseen tyhjää. -Niinpä.
Kuollut kuin kivi.
Huomio!
Istukaa.
Ei virnistelyä!
Sylje purkka pois.
Tahdotteko vankilaan tältä istumalta?
Heitänkö teidät linnaan murhayrityksestä ja pahoinpitelystä?
Katsokaa kuvaa tarkkaan ja antakaa lausuntonne kunnolla.
Kitae Kwak.
Emmekö tavanneet aiemmin?
Kuka käski mennä hajottamaan paikat?
Oliko se hän?
Pysyt täällä, kunnes kerrot kaiken tietämäsi.
Aviomiehesi osallistui seksikauppaan, jengiväkivaltaan ja murhiin.
Etkö tiennyt mitään?
Emme ole naimisissa.
Mitä?
Hän ei ole aviomieheni.
Eikö tämä ole Daeyeol Ryun?
Tästä löytyvät hänen pyörittämänsä seksikaupan kaikki yksityiskohdat.
Tapahtumia oli päivittäin tusinoittain. Kuinka et voinut tietää mitään?
Vahdit paikkaa päivisin hänen puolestaan.
Tunnet hänet varmasti. -En tunne tätä vanhusta.
En ole tavannut häntä! -Miksi sitten tuhosit paikan?
Miksi itse asiassa menimme sinne?
Nämä retkut!
Puhukaa suu puhtaaksi.
Eikö Wangchul palkannutkin teidät?
Mitä?
Palkkasiko? -Kertokaa meille.
Kuinka paljon saitte karaokepaikan tuhoamisesta?
Mistä hän puhuu? -Saimmeko rahaa?
Saitteko rahaa siitä?
Vitut. Mitä rahaa?
Kuulen tästä ensi kertaa. -Vittu. Mistä on kyse?
Veikö Kwakki kaiken?
Tiedätkö sinä? -Miten helvetissä tietäisin?
Mijung Cho!
Retkut.
Tiedätkö jotain?
Sinun on kerrottava meille.
Äpärä. -Mitä?
Tiesin sen.
Hänellä piti kiirettä vastata hutsujen puheluihin aina pimeän tultua.
Herra, en koskaan odottanut mitään siltä Daeyeolin äpärältä.
En halunnut tietää, mitä helvettiä hän teki öisin,
tappoiko vai myikö hän ihmisiä, kunhan sain rahani.
Herra, voinko polttaa?
Kerro tietosi. Sitten saat polttaa.
Helvetti! Kukaan ei pakottanut minua.
Menin omasta tahdostani.
Kukaan ei maksanut!
Retku!
Älä huuda.
Monestiko pitää toistaa?
Kuka hän on? En tunne häntä.
Vittu. Miksi syytätte meitä?
Kitae Kwak.
Mistä on kyse? Miksi menit sinne?
Miksi menimme? -Vastaa.
Mistä on kyse?
Kerro meille. -Minheen takia, paskiaiset.
Vittu. Riittääkö?
Minheenkö? -Minhee Seonko?
Mitä tarkoitat?
NEROPATTI
HUIPPUYLIOPISTOT ASKEL YLI MUIDEN
Mitä teet?
Hei. -Älä!
CHEONHO-DONGIN PAHOINPITELY
Miksi luet uutisia?
Etkö ole huolissasi hra Leestä?
En saa häntä kiinni. Tämä on ainoa tapa.
Kuinka se olisi jo uutisissa?
Kuulit, mitä hän sanoi.
Hän sanoi lopettavansa.
Mitä aiot tehdä?
Mitä teen minkä suhteen?
Herra Leen korvaajan.
Paljonko rahaa on jäljellä?
Haluatko edelleen jatkaa tätä?
Oikeasti? Tämän sotkun jälkeenkö?
Eikö sinua pelota?
Kuinka...?
Etkö todella pelkää?
Miksi pelkäisin?
Daeyeol Ryu on nyt Setä.
Hän ei voi kertoa mitään ilman todisteita.
En tarkoittanut... Hei!
Mitä?
Olemme olleet päivittäin lähellä kuolemaa.
Kuinka et hahmota todellisuutta?
Etkö pelkää?
Mitä? -Kuolemista!
Tietenkin pelkään!
Etkö ymmärrä,
miksi tämä tapahtui?
Myönnän sen.
Mokasin, koska yritin kasvattaa bisnestä. -Se ei ole ongelma. Sinä olet!
Sinä ja minä! Me olemme ongelma!
Tajuatko?
Koska olemme yhdessä.
Yhdessä jatkaminen -
on hullun vaarallista.
Etkö tajua?
Antaa olla.
Mene kotiin.
Jatka elämääsi.
Voit sentään tehdä sen.
Perheesi on rikas.
Rauhoitu ensin.
Tutkitaan sitten tappiot.
Selvitetään, mitä menetimme.
Menetimme herra Leen.
Taerim Lee lähti.
Kaikki tytöt... -Kuuntele nyt!
En voi vain jatkaa elämääni!
En voi elää -
siellä.
Jatka sitten yksin.
Ole hyvä.
Mikä hänen nimensä olikaan?
Wangchul. Wangchul Lee.
Sanoit, että bisnes pistettiin hetkeksi tauolle.
Se johtui luultavasti rahasta.
Hänen ja Sedän riitely johtui luultavasti siitä.
Eihän -
Setä soittanut aamulla?
Entä poikaystäväsi Kitae?
Eikö hän tuntenut Wangchulia ollenkaan?
Hän kuoli -
joka tapauksessa.
Sitten -
se kaikki on ohi.
Eikö se olekin ohi?
Eikö?
Oletko kunnossa?
Ostetaanko purtavaa myöhemmin? -Tarjoatko?
Eikö se olekin helvetin hullua?
Kaksi ihmistä kuoli.
Mitä?
Syyllistyikö Kwakkin jengi murhaan? -Eivät he tappaneet heitä.
Kuulin luokkakavereiltani, että jengi... -Asettukaapa nyt.
Taewoo Lim. Vaikene.
Miksi olet täällä? Katso kelloa. -Anteeksi.
Tunnille siitä. -Kyllä, herra.
Herättäkää hänet.
Aloitetaan luokanvalvojan tuokio. Huomenta.
-Huomenta.
Tuota...
Uutiset näyttävät kuuluneen jo korviinne.
Joo.
Te retkut olette nopeita.
Eilen -
osa opiskelijoistamme joutui valitettavaan selkkaukseen.
Oli miten oli, koulun ilmapiiri on nyt kamala.
Tiedättehän sen? -Joo.
Älkää siis levittäkö huhuja -
asianomaisista -
tai innostuko kirjoittamaan someen -
tai mitään sellaista.
Asia ymmärretty? -Joo.
Selvä. Tilanne on nyt se.
Jessus. Minhee tuli.
Hän ei sitten häpeä.
Onko hän sekaisin?
Hänen puolestaan tehtiin paljon paskaa. -Pysy kaukana.
Haistatko palaneen käryä?
Kuunnelkaa.
Tilanne on tämä,
mutta harjoituspääsykoe on pian edessä.
NAISTEN VESSA
Voi paska. Helvetin ällöttävää. -Kylläpä haisee.
Käytetään toisen kerroksen vessaa. -Miksi?
Koska tässä kerroksessa ei makseta? -Sepä mälsää. Perkele.
Helvetti. Olen sanaton.
Mitä tuijotat, ämmä?
Mitä tuijotat?
Älä koske. Saat pöpöjä. -Ällöttävää.
Eikö sinulla ole mitään sanottavaa?
Eikö mitään?
Sano jotain. -Hei!
Mitä vittua?
Dekaani...
Hemmetti. -Mitä teette?
Hei, mennään.
Söitkö jo?
Jos et syönyt tänään, minäkään en vielä.
Mitä lounaalla on? Aivan, makkaraa ja vihanneksia.
Kerroitko heille -
työstäsi?
Sinun ei olisi pitänyt.
Olethan kunnossa?
Pitäisikö innostua tästä tilanteesta?
Kuka helvetti olet?
Mitä olet?
Oletko asianajajani?
En.
Miksi yrität hiljentää minut?
Koska jos kerrot,
asiat...
Ole kiltti!
Voisitko vain olla vaiti?
Tiedätkö, mitä minulle tapahtui takiasi?
Ihmisiä kuoli.
Kaksi ihmistä kuoli. Tiedätkö, kuka toinen on?
Kuka?
Jos et olisi työntänyt nenääsi asiaan ja käskenyt pitämään suutani kiinni,
se vanhus -
olisi vielä hengissä.
Mitä tarkoitat?
Eikö kaikki kuulostakin helvetin kusetukselta?
Mutta se on totta. Hän kuoli.
Hyväksyikö Heaven Entertainmentin lakitiimi sen?
Miksi täällä on niin tunkkaista?
Älä peru puheitasi yllättäen myöhemmin.
Loukkaisit tunteitani.
Käske herra Choita olemaan lujempi lasten koulutuksen suhteen.
Mitä Gyuri tekee täällä?
Selvä. Pidä minut ajan tasalla.
Gyuri, onko sinulla asiaa? Olemme äärimmäisen väsyneitä.
Voitteko istua hetkeksi?
Nimimerkki Fani.
Emme koskaan painosta sinua tekemään mitään tahtosi vastaisesti.
Emme vaadi kompensaatiota,
jos et onnistu.
Mutta asiakas, joka sinun pitäisi tavata, odottaa sinua edelleen.
Arvostaisimme siis, jos päättäisit nyt.
Pyydänkö asiakasta lähtemään?
Älä.
Teen sen.
Nauhalla Taerim hyväksyi tarjouksen seksin myynnistä.
Miksi sinä...?
Gyuri, sinulla on selitettävää.
Yksi.
Mistä tämä ilmaantui?
Kaksi. Miksi sinulla on tämä?
En kerro enempää.
Selitin jo riittämiin.
Mitä? -Gyuri Bae.
Laita egosi syrjään.
Vastaa meille!
Jos nauha leviää, eikö hra Choin sijoitus valukin hukkaan?
Kuinka suuren summan voitte siirtää?
Te kaksi yhdessä?
Olet kyllä tosi kiltti.
Pääsetkö yliopistoon tätä menoa? -Onko tilanne niin paha?
Katsotaanpa.
Ensinnäkin kaksi kuollutta.
Useita haavoittuneita. Yksi traumahäiriö.
Yksi yhteisöstä eristetty.
Valitit jatkuvasti ainoalle ystävällesi -
ja lopulta katkaisit välit häneen.
Millä tasolla sitten olen?
Onko sillä edes väliä?
Tietenkin.
Ruumis -
vaihtui.
Anteeksi?
Ei -
tavata enää koskaan.
GYURI BAE
Onko olo vieläkin paska?
Mitä haluat?
Mikset tullut kouluun?
Tarkastitko opon huoneen sohvan?
En. -Tarkasta se.
Hyvä on.
GYURI BAE LÄHETTI KUVAN
SÄHKÖINEN LIPPU JA KUITTI
MATKUSTAJA: GYURI BAE INCHEONISTA SYDNEYYN
Koska palaat?
Ostin vain menolipun.
Millä rahalla?
Sain rahat jotenkin.
Kiitos tästä.
Valitsin satunnaisesti maan toisella puolella maailmaa.
Vaeltelen ympäriinsä ennen lähtöäni.
Mietin seuraavaa siirtoani päästyäni sinne.
Otanko sinut mukaan?
Tahdotko lähteä myös?
Sinulla ei ole mitään jäljellä täällä.
Tahdotko vain lähteä?
Meitä ei tunneta siellä.
Keräisimmekö hedelmiä päivät pitkät?
Toki, jos haluat.
Ja katselisimmeko kenguruita ja koaloja?
Jos haluat.
Vain me kaksiko?
Ilman vaaroja.
Pidän siitä.
Kuulostaa mukavalta.
Turvallista matkaa.
Vihaatko minua niin paljon?
En minä sitä.
Mitä sitten?
Nähdään huomenna. Moikka.
Kauanko olet seissyt siinä?
Mitä?
Löysitkö mitään?
En.
Jestas, tapaus suljettiin jo.
Miksi tutkit sitä edelleen?
Tuota...
Ajoitus on outo.
Ajoitusko?
En vain usko Wangchul Leen tuoneen niitä nuoria.
Tuota... Miksi et?
Tuota...
Se pentu, Kitae Kwak, Minheen poikaystävä.
Näit hänen puhelimensa.
Daeyeol Ryu todella lähetti Minheen kuvan hänelle -
ja käski häntä tulemaan. Hän siis kutsui nuoret paikalle.
He menivät sinne ja tuhosivat paikan.
Entä sitten?
Mutta -
se tapahtui samalla kun Wangchul Lee kävi Daeyeolin kimppuun.
Eikö ajoitus ole liian täydellinen?
Jestas.
Oli miten oli,
mennään kotiin. Mene kotiin peseytymään.
Mene nyt vain kotiin.
Mene ensin. Jään vielä hetkeksi.
Oikeasti, Haegyong.
Kuinka kauat aiot tehdä toisten töitä?
Tapaukset kasaantuvat.
Tuota...
Kyewangin lukion nuoret liittyvät...
Juuri sen takia tapaukset kasaantuvat.
Kaikki joutuvat tyynnyttelemään opettajia ja vanhempia.
Etkö tiedäkin sen?
Tuota...
Anna puhelimet takaisin.
Mene kotiin lepäämään -
ja palaa kouluun huomenna.
Hyvänen aika.
MINHEE SEO
KYEWANGIN LUKIO
Areung on kantoalueella.
JÄLJITÄ AREUNG
Areung on kantoalueella.
Jäljitys on päättynyt.
Hei.
OPINTO-OHJAAJA
Mitä teet? -Tuota...
Selkääni koski.
Kummajainen.
Mitä teet täällä? -Tuota, minä...
Jätin tänne jotain. Puhelimeni.
Älä lintsaa. Mene takaisin.
Lounas on melkein ohi.
Hei, Oji.
Miksei Baeggyul käy koulussa?
Kuulitko mitään?
Voitko pahoin?
Herranen aika. Tule tänne.
Oletko kunnossa?
Herra Cho. -Niin?
Mitä nyt?
Muistatko, mitä sanoit aiemmin?
Mitä?
Ettet voi sietää minua.
Mitä?
Sanoit,
että pidän kaiken sisälläni ja kestän sen yksin.
Niinkö?
Se oli vain sananparsi.
Miksi mainitset sen?
Oletko tehnyt sitä?
Kestänyt jotakin?
Tuntenut räjähtäväsi,
mutta kestänyt silti -
täysin yksin.
Olen.
Mitä lopussa tapahtui?
Räjähdin lopulta.
Astuit rakennuksen sisään.
Lopeta!
Käskin lopettaa! -Jessus.
Anteeksi.
Väärä suunta.
Laskee suuntaa uudelleen.
Mutta minua onnisti.
Joku huolehti räjähdyksestäni.
En tiennyt, että minulla oli sellainen henkilö tukenani.
Tahdotko, että autan sinua?
Anteeksi?
Tarkoitan,
että haluatko räjähtää -
nähteni?
OPINTO-OHJAAJA
Tavataan täällä sitten.
Eikö sinun pitäisi tavata hoitaja? -Ei, se ei ole vakavaa.
Hei. -Hei.
Väärä suunta.
Suuntaa lasketaan uudelleen.
Väärä suunta.
Suuntaa lasketaan uudelleen.
Areung on kantoalueella.
Areung on lähellä.
SOSIAALISTEN KYSYMYSTEN KERHO
Areung on lähellä.
Saavuit määränpäähän.
Etsi Areungia.
Vararehtorin mukaan kampuksella on liikaa jätettä.
Se on liian likainen.
Pidämme siis siivouspäivän perjantaina,
joten tuokaa hanskat ja muovikasseja.
Mitä...? -Niin ärsyttävää.
Lisäksi... -Herra Cho.
Niin? -Anteeksi, hetki vain.
Hyvä on.
Mitä on tekeillä? -Kuka tuo on?
Tuokio on melkein ohi.
En voi puhua siitä täällä.
Tule kanssani asemalle.
Asemalle? Poliisiasemalleko?
Niin. Tule kanssani.
Mene vain. Päätän tuokion.
Kiitos. -Ei hätää.
Jätät minut täysin huomiotta.
Et vastaa puheluihini.
Kuinka muuten? -Anna minun puhua.
Ei, älä.
Eikö sinun tulisi kiittää minua?
Olet uskomaton.
Olen liemessä tuhottuani paikan.
Minut erotetaan varmasti,
ja perheeni on isoissa ongelmissa.
Ajattelin,
että olemme sujut.
Etkö ole sitä mieltä? -Et päätä siitä.
Sanoit poliisille, ettet käynyt Bananassa. Miksi pahennat tilannettani?
Roskaa. -Menin sinne,
koska se parittaja sanoi sinun olevan siellä.
Mitä roskaa tuo on?
Päästä irti!
Hei!
Tämä on sinun.
Olenko väärässä?
Löysin sen silloin Banana-karaokesta.
Hei, Minhee.
Eikö sinulla ole mitään kerrottavaa?
Ei ole.
ANTEEKSIPYYNTÖ
LAUSUNTO
Hyvät poliisikonstaapelit, ihmisten tukijat.
Olen Jisoo Oh -
Kyewangin lukiosta.
Kirjoitan tämän mitä vilpittömimmin...
Vilpittömin aikein...
LAUSUNTO
Sovitan syntini.
Tein tämän päätöksen pitkän harkinnan jälkeen.
Suorana asianomaisena -
minä myös olen kärsinyt paljon...
GYURI BAE
SOITA
Otanko sinut mukaan?
Tahdotko lähteä myös?
Meitä ei tunneta siellä.
Vihaatko minua niin paljon?
Gyuri Bae. -Jisoo Oh?
Voimmeko tavata heti? Minulla on asiaa.
Tuota... -Se on tärkeää.
Nyt ei ole... -Tarvitsen vain hetken.
BANANA-KARAOKE
Onko täällä ketään?
Etkö näe tätä sotkua?
Olemme kiinni.
Hei, rouva.
Oletko omistajan vaimo?
Helvetti. Emme ole laillisesti naimisissa.
Eikö tämä olekin bordelli, jossa myydään persettä?
Minulla on kysymys.
Onko hän työskennellyt täällä?
Minne katsot? Katso kuvaa.
Kwak... Mikä nimesi olikaan?
Etkö olekin se retku, joka tuli ja teki selvää tästä paikasta?
Sanoit tappavasi paskiaisen, joka myi tyttöystävääsi.
Miksi näytät surkealta?
Olen hieman väsynyt.
Näytät siltä kuin kuolisit kohta.
Lähetän viestillä hoito-ohjeet.
Kiitos, että otat sen.
Miksi pyysit minua...?
Voisit kasvattaa sen itse.
En voi hetkeen.
Jotakin ilmaantui.
Mitä?
Jotakin vain.
Voisitko vain kertoa, mitä halusit sanoa?
Hei, Jisoo.
Pidätkö karaokebaareista?
En ole nyt sillä tuulella.
Pidätkö vai et?
En. En ole koskaan käynyt.
No, miksi kävit Banana-karaokessa?
Mitä?
Muistatko,
mitä sanoin viimeksi?
Paskiaisesta, joka otti rahani.
Banana on sen paskiaisen bisnes.
Miksi kävit siellä?
Onko sinulla jotain kerrottavaa?
Tuota...
Asia on niin...
Tuota...
Olen pahoillani.
Mistä?
En todella tiennyt.
Mitä tarkoitat?
Mitä?
Vittu.
Minä...
Olen pahoillani.
Minä vain...
Minä...
Minä vain...
Halusin vain käydä koulua,
päästä yliopistoon -
ja vain -
elää tavallista elämää.
Halusin elää kuten te.
Mutta minä...
En voinut.
Koska en voinut.
Tarkoitan sitä.
En tarkoittanut pahaa.
Herra Lee myös...
Herra Lee...
Herra Lee myös. En todella -
halunnut sitä.
Se olet sinä. -En tarkoittanut pahaa.
En tarkoittanut pahaa.
En halunnut sitä.
En todella... -Entä Gyuri?
Gyuri Baeko myös?
Älä syytä Gyuria.
Minä olin kaiken takana.
Aloitin sen ja...
Aloitin sen.
Hän piti sitä vain pelinä.
Pelinäkö? -Hän teki sen pelastaakseen minut.
Siinä kaikki.
Tarkoitan sitä. En tarkoittanut pahaa. -Pelinäkö?
En halunnut sitä. Olen todella pahoillani.
Olen todella pahoillani.
Olen todella pahoillani, Minhee.
Olen pahoillani.
Olen todella pahoillani.
Olen pahoillani.
Hyvä on.
Sanoin hyvä on.
Tahdot, että annan anteeksi.
Todellako?
Siinäkö kaikki? -Älä puhu minulle nyt.
Juuri nyt en...
En voi puhua sinulle juuri nyt.
Väistä.
Anteeksi, Minhee.
Olen pahoillani.
Anteeksi.
Lemmikkijäljitinkö?
Tunnetko Sedän, josta on ollut paljon puhetta?
Se, josta Minhee puhui.
Sanoit miehen kuolleen.
Uskomme niin.
Se tarkoittaa, että joku hänen kumppaninsa -
piilotti hänen rahansa.
Kouluunko?
Opinto-ohjaajan huoneeseen.
En tarkoittanut pahaa.
Herra Lee myös...
Gyuri Baeko myös?
Älä syytä Gyuria.
Minä olin kaiken takana.
Aloitin sen.
Hän piti sitä pelinä.
Olen pahoillani.
Todella pahoillani.
Olen todella pahoillani, Minhee.
Hei, Minhee!
Hei! -Päästä irti! Vittu!
Odota.
Annan itseni ilmi. Menen poliisiasemalle.
Ole kiltti ja poista se.
Väistä, retku!
Ole kiltti.
Pyydän, poista se.
Pidät Gyurista.
Yrität suojella häntä.
Jätä Gyuri rauhaan. Annan itseni ilmi.
Teen sen todella. -Ei. Pois tieltäni. Perkele.
Hei!
Päästä irti! Vittu!
Hei, se olen minä.
Se olen minä. Minä!
Olen Setä.
Sanoin, että olen Setä!
Riittää jo, ämmä.
Vittu.
Älä jaksa.
Olette kaikki rikollisia.
Päästä irti!
Helvetti. Anna se! -Päästä irti!
Anna se! -Päästä irti!
Perkele!
Päästä irti. Perkele!
Hei, Minhee Seo.
Opiskelijat eivät liity siihen.
Toivon samaa.
Etkö johdakin kerhoa,
joka käyttää toimistoa tällä hetkellä?
Sosiaalisten kysymysten kerhoa.
Auta minua.
Pelasta minut, Gyuri.
SOSIOLOGIA JA KULTTUURI
KIELIOPPI
MATEMATIIKKA
HUIPPUYLIOPISTOT ASKEL YLI MUIDEN
Tullaan.
Herra Cho.
Suoraan sanottuna -
asiaa ei voi vähätellä.
Mutta älä murehdi liikaa.
Soita minulle.
Hyvä on.
Jinwoo puhelimessa.
Missä olet?
Anteeksi?
Hei, Kitae Kwak.
Älä sano nimeäni, paskiainen.
Miksi olet...?
Miten tiesit osoitteeni?
Miksi?
Järkytyitkö?
Minä järkytyin enemmän, mulkku.
Perkele.
En olisi ikinä uskonut.
Helvetin äpärä.
Mitä tarkoitat?
Miksi teet näin?
Myitkö tyttöäni?
Mitä?
Vittu. Kuulin, että Gyurikin osallistui.
Tietääkö Minhee?
KITAE KWAK
Mitä teit hänelle?
Helvetin äpärä!
MATEMATIIKAN KIRJA
Gyuri...
Minhee Seo.
Oletko huoltaja?
Luokanvalvoja. -Tule mukaan.
Ottakaa vastaan.
Oji.
Sinnittele.
Nouse ylös.
Hei.
Hei, Oji.
Oji.
Nouse. Tule mukaani.
Tule nyt. Nouse ylös!
Mene.
Mene vain.
Ei.
Tule kanssani.
Mene nyt vain.
Mene yksin.
Ei! Nouse ylös! Kiirehdi. Tule kanssani.
Hän on ahkera opiskelija.
Hän saa hyviä arvosanoja ja käyttäytyy hyvin koulussa.
Hän on hiljainen, rauhallinen ja hyvä roolimalli muille.
Hän on malliopiskelija,
joka ei aiheuta ongelmia.
JOS TARVITSET APUA, PUHU VANHEMMILLE, YSTÄVILLE, KOULUKURAATTORILLE,
LUOTETTAVALLE AIKUISELLE TAI SOITA AUTTAVAAN PUHELIMEEN.
Tekstitys: Ida Suninen