Hei, jangan biasakan makan di mobil baru.
Bisakah aku mendapatkan yang tanpa keju? aku mencoba membatasi asupan susu aku.
Oke dimengerti. Tidak ada keju untuk Blizzard.
- Pagi. - Bom.
Oh, sayang, bisakah kita makan ini di dalam mobil?
aku berjanji untuk tidak menjadikannya kebiasaan.
Dia hanya mengatakan itu.
Ssst, sst, sst. aku kehilangan telepon aku.
- Gunakan item "Temukan Ponselku". - Itulah yang aku lakukan.
Aku hanya tidak tahu mengapa mereka membuat bunyi bip begitu tenang.
Aku ada rapat dalam tiga menit.
Bisakah kamu tolong aku?
Ini dia...
- Lizzie, telepon! - berdering!
Di kamar apa kamu pagi ini?
Semua!
tidak ada di kamar Lizzie.
Pesan suara!
Oh. sayang, panggil lagi!
- Oke. - Apakah kamu sudah periksa kamar tidur kita?
Sst!
Mari kita periksa kamar mandi.
Ooh, apakah aku sudah periksa laci ini?
Tidak, tidak di sini.
Ini tahan air.
Oke.
kamu mau aku membawa makan siang nanti?
Kita bisa piknik.
Oh, aku tidak tahu, sayang. aku ada makan siang (di tempat) kerja.
- Oh dimana? - Sirip Biru.
Ooh, dragon rolls.
Hah?
aku hanya mengatakan "dragon rolls."
Mereka adalah favorit aku.
Oh, tidak, maaf, sayang. aku mengatakan "ya" ke email ini.
Apa pun.
Halo, ini Jeanine.
Halo?
Ed? Ed? Halo?
aku kehilangan dia. Ya Tuhan, itu sangat menjengkelkan.
Ini dia priamu
Baiklah, apa yang kita punya akhir pekan ini?
Minggu aku ada walk-through di sebuah properti.
Eh, itu tidak ada di kalender.
- Bagaimana dengan belanja? - Tidak, ya, warnanya hijau. Ah, aku harus mengundangmu.
Kita seharusnya pergi berbelanja.
Oh, aku tahu, sayang. Ayahmu akan membawamu.
Aku akan mengajakmu berbelanja.
aku kira kita tidak mendapatkan bra.
Hmm? Kita bisa mendapatkan bra jika kau mau.
Lewat.
Ada penantian yang begitu lama
Begitu lama, begitu lama
kamu tidak akan pernah menunggu begitu lama
Oh. Oh, itu Ed. aku harus menjemput. Halo?
Halo?
Halo? Halo? Oh, oh, Ed.
Maaf, ini tidak berfungsi.
kamu, eh, pada speaker di mobil aku.
Hai, Ed!
Hai. Siapa ini?
Tidak ada. Itu barusan suamiku.
- Namanya Dan. - Sst!
- Halo? - Ya, Ed, dengar.
Apakah kamu sudah dapatkan evaluasi di properti ritel di Hanley Road?
- Lis? Lis? - Ya, aku hanya membangun lebih banyak perusahaan.
um...
- Aduh. Yesus! - Berhenti.
Apakah semuanya baik-baik saja di sana?
Tunggu, aku di sini.
Baiklah, aku akan berbicara dengan kamu di dalam, secara pribadi.
sayang, aku sangat membutuhkan mobilku sendiri.
Kami benar-benar tidak membutuhkan yang lain. Kopi.
Oke.
Aku sangat tidak setuju, tapi aku mencintaimu.
- Badai salju (Blizzard), aku mencintaimu! - Aku cinta kamu, ibu!
Tendang beberapa pantat hari ini!
Ya!
Tidak ada yang mengatakan itu lagi.
Pagi!
Pagi, Fil.
Hai.
- Apa yang aku lewatkan? - Tidak ada apa-apa. Ini, sepertinya, jam 9:15.
- kamu baca apa? - Um, "The Lord of the Rings." Tapi aku tidak benar-benar membacanya.
aku hanya memindai nama bayi untuk keponakan aku.
Oh, itu mengasyikkan! Selamat!
Oke, "The Lord of the Rings."
Itu Legolas, Frodo, Bilbo, Haldir.
- Berhasil. - Kamu tahu apa?
aku akan mengumpulkan daftar untuk kamu dari buku-buku Harry Potter.
Tidak, kamu tidak... tidak apa-apa.
- Ya, alam semesta yang jauh lebih baik. - Tidak terima kasih.
Katakan ayah! Keluar dari pulau itu.
Anosh12, ambil senternya.
JimmyWarden6, turun, ambil peluru meriam.
Ugh!
Ya! isap tuh, tengkorak .
Tunggu, aku harus makan pisang.
Ya!
Judo7, ikuti aku. MyBiesel, pukul dia!
Mochino7, pergi ke pulau itu, dapatkan jarahannya.
kita mencoba untuk membunuh tengkorak.
Mengapa kamu bermain akordeon?
Peras kotak, apa pun.
Hei, DiamondBooty, apakah kamu pernah naik kapal bajak laut?
Naik ke tiang kemudian jika kamu sekarat.
Naik ke tiang! Naiki tangga dan ambil kemudi.
Mati. Ya!
Ahoy, ibu-bleepas!
aku kapten sekarang!
Tom Hanks?
Berapa usiamu?
Dua belas?
Kenapa kamu tidak sekolah? Swedia?
Jam berapa disana?
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
apakah kamu akan mengambil pengering rambut ke atas dan ke bawah?
sepanjang pisang.
Ini perlahan akan mulai mengubahnya
kembali ke bentuk aslinya.
Dan, Dan, Pria Saus Panas, ada apa?
Ha ha! Itu dia, J besar.
Bagaimana keadaan kita? Hal-hal yang baik?
- Bom! - Apa yang terjadi dalam saus pedas?
Baru saja menyelesaikan batch bar mitzvah.
Tahukah kamu bahwa langit-langit mulut kamu matang ketika kamu mencapai kedewasaan?
Itu masuk akal.
Bagaimana dengan kamu? Apa yang terbaru dalam pengiriman Prime?
Ini adalah kacang.
Tahukah kamu apa yang lebih disukai orang daripada belanja online?
- Apa? - Tidak ada ide. Aku benar-benar bertanya padamu.
Oh. Latte gkamu.
Luar biasa.
Mm. Hei, apakah kamu pernah mendengar...
hal tentang kalajengking dan katak? kamu tahu yang itu?
Mm-mmm.
Nah periksa ini. Oke.
Jadi seekor katak berada di tepi sungai, kedinginan.
Dan kemudian seekor kalajengking berjalan dan dia pergi,
"Hei, bro, biarkan aku naik, hei?"
Dan katak itu berkata, "Tidak, aku mungkin seekor katak, tetapi aku tidak bodoh."
Aku tidak akan memberimu tumpangan karena kau akan menyengatku.
"Dan aku tidak kecewa untuk itu."
Lalu kalajengking itu berkata, "Mengapa aku menyengatmu?
Karena jika aku menyengatmu, maka kita berdua akan mati."
Katak berkata, "Itu masuk akal." Memberinya tumpangan.
Setengah jalan di seberang sungai, coba tebak apa yang terjadi?
Kalajengking menyengat pantatnya.
Dan kemudian katak itu berkata, "Mengapa kamu melakukan itu?"
Dan kemudian kalajengking berkata, "Karena aku adalah kalajengking."
Aku akan butuh waktu dengan itu.
- Wow. - Ya.
Ugh.
Seseorang ingin saus pedas yang disesuaikan.
Oh tidak. Kotoran.
- Semua baik-baik saja? - Pembaruan cedera.
Fantasi aku berakhir ketat untuk musim ini dengan cedera Achilles.
Dan, itu adalah pria sejati dengan luka yang nyata.
Keluarganya mungkin hancur.
Itu bukan fantasi.
Oke, aku keluar.
Oh, dan jangan lupa.
kamu yang bertanggung jawab, bukan telepon.
- Perdamaian! - Perdamaian.
Bagaimana bisnis sausnya?
Oh, itu bagus.
- Ya? Bagus? - Ya.
- Nah, bagus itu bagus, kan? - Ya.
- Maksudku, aku harus membahas tinjauan biaya,
amortisasi, hal-hal seperti itu. Tapi, ya.
Apakah kamu berbicara dengan ayah dari sekolah tentang pertunjukan konsultasi?
- Chad Raymond? - Mm-hmm!
Ya. Eh, belum.
kita melakukan panggilan perdagangan. Tapi aku melakukannya.
Oke. Yah, itu adalah agensi baru, dan mereka
membutuhkan seseorang dengan pengalaman branding.
Itu adalah hadiahmu, sayang.
- aku tahu. - Ya.
Kamu benar. Baiklah, selamat malam.
- Aku mencintaimu. - Selamat malam. Aku mencintaimu!
- Karol Roma. - Apa?
Tinggi Carol dari pekerjaan. Yang memakai Cologne pria.
Dia mengambil alih sewa mal Midwest.
Maaf sayang.
Hanya menyebalkan untuk dihubungi 24/7.
Mm, mm.
UPS!
Alexa, kecilkan volume.
Punya sesuatu hari ini?
Waktu yang tepat. Hanya dua.
Mereka rapuh.
Bisakah aku membuatkan kamu Espresso?
Tidak, terima kasih. Aku tidak minum kopi.
Jadi, apakah Juan sedang berlibur?
Juan meninggal hari Sabtu.
Bagaimana?
Emboli aorta.
Dia sangat muda.
Kukira. Aku tidak mengenalnya.
Orang-orang sepertinya mencintainya di halaman depot.
aku pikir ada layanan.
Jika kamu mau, aku bisa memberi kamu info.
Wow. Terima kasih. Ya.
Alex, ngomong-ngomong.
Senang bertemu denganmu, Alex.
aku tidak dapat menemukan lagu yang kamu minta.
aku tidak berbicara dengan kamu, Alexa! Ini pribadi!
Yesus!
"Personal Jesus" oleh Depeche Mode
hanya tersedia dengan Amazon Music Unlimited
pada Pertunjukan Gema ini.
Ini gratis selama 30 hari, dan kemudian kamu akan
otomatis dikenakan biaya $3,99 per bulan.
- Aku akan memberimu info itu. - Batalkan kapan saja.
Mendorong gerobaknya, jalanan tahu dia pintar
Dia adalah orang biasa
Istri kedua memberkati hidupnya
Dia adalah orang biasa aku
Memindai barang seperti hanya dia yang bisa
Dia adalah orang biasa
Letakkan semuanya, balikkan semuanya
- Dia adalah orang biasa - Ingatkan aku mengapa kita menghabiskan
Sabtu pagi kita di pemakaman orang asing.
Dia bukan orang asing. Juan adalah teman yang baik.
Dengan Juan
Sebelum keluarga kami berbicara,
aku ingin memberikan waktu kepada beberapa dari banyak orang yang
telah menghubungi aku untuk berbicara tentang pria yang baik, Juan.
Pertama, Kepala Jimmy Golden Hawk.
Juan datang ke dalam hidup aku sebagai
sopir UPS ketika dia datang ke reservasi...
untuk mengambil kiriman dendeng rusa.
- Matikan. - Mati.
- Ini bergetar.
Mati.
Itu sebabnya aku selalu menganggapnya sebagai bintang yang terang.
Delapan tahun kemudian, Juan membangun tempat penetasan ikan kami.
Bagaimana dia menemukan waktu? aku membaca satu buku tahun lalu.
Dan sekarang beberapa kata dari Sersan John Hackner.
Setelah kembali dari Afganistan,
aku mengobati diri sendiri.
Juan telah menantang aku untuk melewati trauma aku.
Tapi aku sadar sekarang. aku mendapatkan GED aku.
Sungguh pelayanan yang luar biasa.
Dia benar...
Seberapa sering kamu melihatnya?
Senin sampai Sabtu dan hari libur federal.
Sekarang aku ingin membesarkan
istri baru Juan dan sahabatku Alida.
Mengapa dia meninggalkan istri pertama? Dia cantik.
Oke.
Oh, tidak, mereka berdua cantik.
Pergi lama, dua untuk dua. Hm.
Juan selalu berkata,
"Hidup ada di depan kamu.
kamu hanya perlu hadir."
Juan mengajari kami cara hidup. Maksudku, kita adalah satu keluarga besar.
- Begitulah cara kami mengasuh putra kami. - Carlito.
Juan mengajari kami bagaimana hidup di saat-saat besar dan kecil.
Amin, Flo Flo.
Tunggu, aku sangat bingung. Apakah mereka Mormon?
Ssst, tolong.
Ada banyak istri di sana.
Sekarang aku akan mengambil waktu sejenak
dan membaca sesuatu dari jurnal pribadi Juan.
"Untuk benar-benar terjaga,"
seseorang terkadang tidak dapat dijangkau
"untuk gangguan dari dunia modern."
Dia benar. Hal ini sangat sederhana.
Kami kehilangan kehidupan, tetapi kami tidak dapat melihatnya karena kami dirantai oleh omong kosong kami.
Oke, baiklah, aku harus memeriksa omong kosongku dengan sangat cepat.
Oh, ngomong-ngomong, apakah kamu sudah berbicara dengan Chad?
Kami baru saja tersambar petir eksistensial,
dan kamu ingin berbicara tentang Chad?
Aku akan memesan makan malam.
Yesus, kau membuatku takut.
Ini jam 3:30 pagi.
Ya aku tahu. aku tidak bisa
tidur, jadi aku ingin memulai besok.
aku hampir selesai. aku hampir selesai.
Sst. Kembali tidur. Sst.
Aku tahu di mana dia.
Hai.
- Hei, Philly. - Jangan panggil aku begitu. Apa itu?
Ini adalah sigung berhidung babi Amerika Utara.
aku tidak berpikir itu diperbolehkan.
- Mungkin tidak. - Di mana kamu mendapatkan itu?
Hewan Peliharaan Eksotis JD.
aku ingin berang-berang, tetapi ternyata mereka membuang banyak kotoran.
- Apakah itu akan disemprotkan di sini? - Tidak tidak. Kelenjar aroma telah dihilangkan.
Oh.
Dan? sayang, apa yang terjadi?
- Ah, hanya mengunjungi istri aku. - Tidak, tidak, apa itu?
Ini adalah binatang liar yang secara bawaan terhubung dengan apa yang nyata.
Dia telah menghilangkan kelenjar baunya.
Aku tidak. Toko melakukan itu.
Apa yang dilakukannya di kantor?
- Apa maksudmu? Mm, mm, mm, mm! - Oh! Ya Tuhan.
Dan, ini kantorku, oke? aku bekerja disini.
Intinya adalah bahwa kamu mempermalukan aku!
Kita seharusnya malu. Kami tidak berkembang.
Kita tidak terhubung dengan sifat asli kita.
Bisakah kamu menemukan sigung dan
membawanya kembali ke mana pun kamu berasal
dan pulang, dan kita akan membicarakannya nanti, oke?
Jangan khawatir tentang sigung, Jeanine.
Khawatir tentang kami!
Kita harus pergi akhir pekan ini.
Tidak ada telepon, tidak ada layar, tidak ada pekerjaan.
- Pergi kemana? - Ke pegunungan. Ke sungai!
Jangan meninggikan suaramu. sayang, ada yang bisa aku bantu?
aku ingin ini untuk kita. kamu dan aku sendirian akhir pekan ini.
Katakan saja ya. Katakan saja.
- Katakan. - Ya.
- Ya! Kamu dan aku. - Ya! Aku pergi. Ya.
- aku dapat satu. - Oke. Uh huh.
- Pergi? - Ya. Dia ada di sana. Ya.
Kemari. Ayo.
Jeanine? kamu punya waktu sebentar?
- Jeanine. - Ya?
kamu hebat dalam pekerjaan kamu.
Terima kasih. aku suka apa yang aku lakukan.
Tapi kita masih butuh batasan.
Ya tentu saja.
Apa ini?
Oh, itu JibJab.
Ya, itu adalah salah satu salam kustom animasi itu.
Sepupu aku Tammy mengirim satu kepada aku untuk ulang tahun aku beberapa tahun
yang lalu, dan dia adalah monyet, dan dia meletakkan kepala aku di atas pisang,
dan dia mengupasku, dia memakanku.
Itu sangat... aku suka JibJabs.
aku banyak menggunakannya. Tahukah kamu apa itu JibJab?
Rasanya seperti kamu belum pernah melihat JibJab.
Berhentilah mengatakan "JibJab."
Jeanine, masalahnya lebih sedikit saat kamu mengirim
pesan dan lebih banyak lagi saat kamu mengirimnya.
Kapan aku mengirimnya?
Pukul 3:42 pagi.
Mm-hm.
Dan kamu mengirim yang lain ke seseorang di Hari Presiden?
Liburan kerja?
Oke, ya, ya, aku melihat ke mana kamu pergi.
Nah, di pekerjaan terakhir aku, di firma hukum,
email terlambat dan bekerja di hari libur,
itu, seperti, benar-benar normal.
Tapi ini bukan firma hukum, dan
bukan itu yang kami lakukan di sini.
Mengerti!
kamu tidak dapat berkendara di sebelah Jen Gallivan saat
dia sedang joging dan menyanyikan "Eye of the Tiger."
Yah, aku hanya mendukung.
Mengapa kamu tidak mengambil beberapa minggu?
Tidak, aku mendengarmu. aku baik.
Tidak benar-benar.
Lakukan.
Apa itu detoks digital?
Jeanine, kamu ingin menangani yang itu?
Eh, ya. Ya, ya, ya.
Itu berarti kita akan mencabut telepon kita untuk akhir pekan.
Kami hanya akan meletakkan pekerjaan kami, terhubung dengan alam dan satu sama lain.
- Liburan seks. - Mama?
Jangan khawatir tentang apa pun. Nikmati satu sama lain.
- Apakah ini akan terjadi? - Ya.
Nenek, apa yang kamu inginkan untuk menjadi kata sandi Hellfire kamu?
Ya Tuhan, aku tidak bisa mengingat kata sandi aku.
SCRABBLESLUT1939, semua huruf besar.
Baiklah. Kami akan menelepon kamu setelah kami menyelesaikannya.
Aku mencintaimu sayang.
Dan ada uang di konter jika
kalian ingin memesan pizza.
Ya, ponsel cukup jerawatan di sini.
Itu cukup jauh, jadi... oh, tunggu, kamu adalah pengemudinya.
- aku membuat kamu mengemudi. - aku?
Aku akan memaksamu untuk hadir.
Oke, kamu tahu apa? Sebagai catatan, kamu menggunakan ponsel sama seperti aku.
Ibu, serius?
Tidak ada orang di telepon mereka selain kamu.
Oke.
Ingat, seks bukan hanya hubungan seksual.
- Mengerti! - Terima kasih, Bu.
Oke, dia semakin parah.
Tolong beritahu aku jika aku mulai bertindak seperti itu.
Ya. Aku akan.
Bibir Terbakar?
Bisakah kamu memudahkan aku ke akhir pekan, please?
Ayo, kamu bisa menyelam.
aku benar-benar membawa blueberry gulma aku.
Apa? sayang, kau tahu pot membuatku tertidur.
Tidak, bukan ini. Ini sepenuhnya dihubungi.
Mereka tidak terlalu indica, tidak terlalu sativa.
Aku bahkan tidak tahu apa arti dari kata-kata itu.
Nah, ilmu gulma hari ini luar biasa.
Apakah kamu akan melakukannya?
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Jika kamu bisa melihat semua orang bekerja
Saat kamu hanya berbaring telentang
- ♪ Maukah kamu melakukannya? - Mm-hmm.
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Jika kamu bisa mengambil semua cinta tanpa memberikan kembali
Apakah kamu akan melakukannya?
Ya, ya, ya, ya
Hey kamu lagi ngapain? Itu berbahaya dan ilegal.
Ayo. Taruhan kamu bahkan belum memikirkan pekerjaan sekali pun.
Ya.
- Benar? - Mm-hm.
Mereka baik-baik saja dengan kamu kembali Senin malam?
Ya. Benar-benar keren.
Dengan segenap kekuatanmu
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan pergi kencing. kamu butuh sesuatu?
- Tidak. Tidak, aku baik-baik saja. - Oke.
- Hei, Phil, ini Jeanine. - aku tahu. Aku bisa melihat wajahmu.
Mengapa kamu menelepon aku di ponsel aku?
Aku bilang untuk tidak melakukan itu. Ini membuatku takut.
Bisakah kamu mengantar aku ke ruang konferensi?
Oke, baiklah.
Hai teman-teman! Hai! Tangkap aku!
Kami baik-baik saja. Kami mengerti.
kamu bahkan belum pergi sehari.
Ditambah lagi, Stephanie bilang kau sedang cuti wajib selama dua minggu.
Oke, siapa di antara kalian bayi yang tidak suka JibJabs?
Siapa yang melakukan?
Aku tidak bisa menolak.
aku berharap kamu memiliki.
Dan Mawar palsu untuk kecantikan sejati?
Oh!
Oh, itu... itu pakaian dalam!
Pakaian dalam?
Aku membelikanmu pakaian dalam pom bensin.
Siapa yang tidak suka pakaian dalam pom bensin, bukan?
Aku bisa mengembalikannya.
Tidak. Tidak, aku menyukainya.
- Oke. - Ya.
Kami bahkan tidak jauh dari kota, dan itu sudah tidak ada apa-apanya.
Lihat ini.
- Jadi? - Uh, itu benar-benar jauh.
Itulah idenya.
- Entri vous, nyonya. - Terima kasih.
- Bagus, kan? - Nyaman.
Aku tahu kau akan menyukainya.
Bukan yang terburuk.
Bukan yang terburuk. Kamu lapar?
- aku sampai di sana. - Bagus.
Aku membawa beberapa makanan agar kita bisa memasak.
Hm.
Las margarita.
- Fantastis. - Terima kasih.
Apa yang kamu sarankan?
Enchilada ayam.
- Selesai. - Oke.
Nah, maka aku akan mendapatkan sesuatu yang berbeda sehingga kita bisa melakukan splitsies.
Oh, splitsie, aku menyukainya.
aku bersemangat untuk kamu berdua.
Oke. aku akan mengambil steak taco.
Mm.
Oh baiklah.
Eh, fajitas ayam.
Mm.
Enchilada ayam.
Enchilada ayam, oke.
Terima kasih!
Bersulang?
Hmm!
- Wow. - Wah, wah, wah.
- Itu banyak Tequila. - Itu banyak Tequila.
Ya.
Tempat ini bagus, kan?
Mm. Sedikit berat di taksidermi.
aku tahu. Aku hanya perlu memeriksa Debra, yang
mengambil alih tim konstruksi di Kansas City.
kamu tidak berpikir aku telah membuat pengorbanan untuk akhir pekan ini?
aku mematikan produksi di Holy Habanero.
- Apa artinya? - Tidak ada apa-apa.
aku hanya... aku hanya akan memeriksa beberapa
email sementara aku memiliki layanan ini.
Mari kita membuat kesepakatan.
Mari kita minum margarita yang mematikan dan bertahan.
aku ingin menikmati ini. Hanya kamu dan aku akhir pekan ini.
Baiklah. Kamu benar.
- Kamu dan aku. - Ya.
Ya. Mm.
Mengingatkan aku, aku harus memeriksa Lizzie.
- Jangan berkelahi di Gil's. - Kami tidak berkelahi.
Sangat baik. Jangan membuatku membuangmu.
kamu adalah pelanggan aku selama seminggu.
Ya? Bisnis lambat?
Lambat akan sibuk.
Itu adalah ritme daerah.
kamu sudah terbiasa.
Kukira. aku lahir di sini.
Tidak mungkin.
Begitu juga ayah aku. Begitu juga ayahnya.
Peternak berubah menjadi manusia darat.
Mereka membantu membangun kota ini menjadi Metropolis yang ramai seperti sekarang ini.
aku menduga kamu memiliki beberapa petualangan di luar tempat ini.
Beberapa. Tidak ada yang gila.
Ditinggalkan di sini setelah sekolah menengah. Bepergian sedikit.
Menghabiskan beberapa waktu di New York
mencoba menemukan diri aku yang masih muda.
Bersantai.
Menangkap akhir dari perjalanan hebat di Birdland.
Oh! Oh, kamu pasti pernah melihat beberapa pertunjukan.
Ooh! Tidak, itu bukan pertunjukan.
Mereka adalah pengalaman.
Transfusi jiwa. Itu mengubahmu.
Itu mengubah kamu dari inti.
Merokok bersama dengan Sonny Rollins.
Berengsek!
Merayu! Dicat sedikit.
Kanvas besar, neoekspresionis?
No Rumah dan kantor untuk membayar sewa.
Ya, ya.
Oh, aku senang berada di kota itu.
Bahkan patah hati itu romantis.
Ya.
kamu dan istri kamu? kamu memiliki sesuatu yang fungsional.
Ketergantungan yang sehat.
Senang itu membaca.
Dan kamu datang ke sini untuk menjadi diri kamu yang sebenarnya.
Itulah keajaiban daerah ini.
Itu sebabnya aku kembali ke sini dan tidak pernah meninggalkan rumah lagi.
Hm.
Mm.
Oh.
Hmm. Oh, selamat.
Jadi mereka membangun perhentian di 40,
dan mereka menempatkan Burger King di sana.
Kami telah kehilangan bisnis sejak itu.
Jika aku jadi kamu, aku akan memasang iklan di perhentian itu.
Hanya foto papan nama manis di
depan yang bertuliskan "Gil's open too."
Aku suka itu. kamu dalam periklanan?
Kamu... Tidak, tidak, tidak.
- Hm? - Tidak tidak.
Hm.
Bagaimana keadaan di tempat kerja?
- Eh, terserah. - Ya?
Mari kita melakukan tembakan.
- Betulkah? - Ya. Ya Tuhan, ya!
Ya!
Ha, ha, ha, oke! Ah... Oke.
Lakukan. Lakukan.
kamu membutuhkan saluran akar!
Hooah!
kamu membutuhkan saluran akar! Hooah! sayang!
- aku tidak punya ide! - Dr. Al Pacino, DDS.
- Apa? - Ya!
Tidak. Ayo, ini dia.
Siap? Oke.
Sampaikan salam untuk WaterPik "leetle" aku!
Oh tidak!
Itu Andy Garcia!
Tidak, Pacino memainkan orang Kuba.
Katakan halo pada sikat gigi kecilku!
"Aroma wanita!" "Aroma wanita!"
Tidak, bukan itu! Ini adalah "Scarface!" Ya Tuhan.
Ya Tuhan, kamu tahu apa yang selalu
ingin aku coba adalah Manhattan.
Oof. Nah, kamu tidak mencobanya malam ini,
karena aku tidak tahu cara membuatnya.
Terima kasih, Gil. Terima kasih.
Astaga, listrik padam.
Jangan khawatir, aku punya generator cadangan.
- Oke. - aku akan segera kembali.
Mmm, sayang, aku suka tempat ini.
kamu en fuego bagi aku, sayang.
Oh, Tuhan, inilah Spanyol.
- kamu ingin Spanyol? - Ya.
Uh, vámonos. Eh, estoy pengebom PBB.
- Kedelai. - Yo kedelai pengebom PBB. Ven acá.
- Ven aqui. Ven aqui. - Ven aqui.
Mari kita lakukan seperti dulu.
- Baiklah! - Apa?
- kamu bisa menjadi DJ. - Oh ya.
- Hei, dia adalah seorang DJ di perguruan tinggi. Disini. - aku!
- Ini dia. - Disini.
Jeanine Mesin. Ya.
Dia adalah seorang pemintal yang luar biasa. Luar biasa.
Apa yang kita dapatkan? Tujuh Bulu. Malu.
Beberapa milikku. Beberapa milik Tim.
- Tim? Siapa itu? - Tim adalah keponakan aku.
Dia adalah seorang ahli teori musik. Ya, dia membuatku tertarik pada hal-hal.
Untuk Tim.
Oke, ini dia, sayang.
Apakah kamu siap?
Vamos. Estoy daftar.
Vamos penjamin.
Ah!
- Ayolah sayang! - Woo! Ya!
Ingat ini, sayang? Ingat ini?
Kamu adalah gadis itu
Itu mengubah duniaku
Uh huh. Oh!
Oh, ya, ini dia. Ini dia.
kamu menyalakan sekring, aku dituduh
Wah, ya!
Kamu adalah yang pertama untukku
Tapi kamu menolakku, sayang
kamu menjatuhkan bom pada aku
kamu menghidupkan aku, sayang
kamu menjatuhkan bom pada aku
Ya Tuhan. Ini sangat menyenangkan.
Haruskah kita membawa pulang pesta ini?
Ya! Mari kita membuat api.
aku akan memberi kita Uber.
Dua puluh dolar mengatakan itu adalah Honda Accord.
kamu aktif.
Ayo lihat. Unh-uh.
Aku tidak punya apa-apa.
Kami kecil.
Hampir tidak ada.
Menempatkan hal-hal ke dalam perspektif, ya?
Sangat.
Baiklah, mari kita pergi dari sini.
- Wah! - Apa? Apa yang aku lewatkan?
Tidak ada apa-apa.
Tuhan, tidak ada lagi.
Jadi tidak ada layanan di mana pun.
- Hah. - Tragis.
Ini Perkins, keledai kepiting kota.
- Eh, Dan dan Jeanine. - Hai.
Uh, kami ingin kembali ke persewaan kami,
tapi kami jelas tidak bisa mengemudi, jadi...
aku akan menawarkan, tetapi aku memiliki degenerasi makula onset dini.
Ditambah lagi, aku mabuk.
- Ya. - Ya. Ada itu.
aku akan melakukannya.
Oh.
Tidak. Itu sangat bagus, tapi tidak, terima kasih.
Oh, ya, tidak, tidak, kami tidak ingin mengganggu kamu.
aku minum kopi di bar pada
pukul 10:45 pada Jumat malam, jadi...
Sebenarnya kami hanya... kami tidak menerima tumpangan dari orang asing.
Kecuali mereka bekerja untuk Uber.
Jadi apa yang kamu lakukan untuk mencari nafkah?
Aku? aku seorang direktur leasing komersial.
Oke. Bagaimana denganmu, juara?
aku membuat saus pedas artisanal.
Jadi apa yang membawa kalian ke sini?
Oh, kami hanya ingin perubahan kecepatan selama beberapa hari.
Ya. aku melakukan riset, dan mereka
bilang tempat ini sangat tenang dan indah.
Itulah yang membuat aku keluar dari sini.
Berapa lama kamu tinggal di sini?
Sembilan tahun. aku adalah seorang adjuster asuransi lama
sampai suatu hari mereka mempekerjakan ahli efisiensi berwajah bayi ini
langsung dari beberapa program MBA Pantai Barat.
- Mm. - Ya.
Lalu tiba-tiba, kami tidak berbicara satu sama lain seperti dulu.
Kami menggunakan sistem pesan
internal yang disebut Outlook Suite.
Heh. Biarkan aku memberi tahu kamu, prospeknya tidak manis.
Yah, bagus untukmu. kamu menemukan kedamaian di sini.
Ya, kehidupan analog aku berjalan dengan baik.
Tapi kehidupan web digital baru ini? Yah, itu membuatku minum.
- Dan seks yang tidak berarti. - Oke.
Dan memukul.
Memukul obat?
Begitu mereka mendapatkannya, mereka tidak melepaskannya.
kamu mulai membutuhkan suka itu dan
konten yang mengikuti dan bermerek itu.
Dan kemudian kamu mencari satu kali kaus kaki termal,
dan segera kamu terkubur dalam iklan kaus kaki.
Siapa ini?
Ini adalah Lulu.
Hai, Lulu.
Dia tidak berbicara. Dia adalah rakun.
Benar. Ya.
Oh sayang.
Turun. Turun.
kamu tahu, surga ada harganya.
Kami telah mengalami pemadaman listrik ini selama, seperti, tiga bulan sekarang.
Dan aku akan menjadi kontol anjing jika tidak
semuanya tersedot oleh basis operasi hitam itu.
aku punya teman surveyor dengan lensa bertenaga tinggi,
dan dia memberi tahu aku bahwa mereka mendapatkan segalanya di sana.
Mereka punya tank. Mereka punya drone.
Mereka mendapat senapan laser.
Mereka mendapat perangkat cloaking 5G.
- Itu adalah beberapa teknologi tinggi. - Ya.
Apakah mereka pikir kita bodoh?
Berhentilah berpura-pura bahwa kita sedang berperang.
Kita!
China tidak bermain dengan aturan yang sama.
Tambahkan. Lakukan matematika.
aku memiliki.
Semuanya menambahkan hingga 9/11.
Hm.
Aku sangat berharap itu bukan angkanya.
- Ini kamu. - Mm. Oke.
Sempurna.
Terima kasih banyak. Selamat malam!
Ya, berharap untuk membalas budi.
aku tidak membutuhkan bantuan kamu.
Oke.
Tunggu, apa menurutmu wanita itu gila tinggal di sini?
Mungkin, tapi, kami bertemu dua orang aneh yang epik malam ini, dan
itu tidak akan pernah terjadi jika kami menggunakan perangkat kami.
Perangkat kami? Oke, Kakek.
Ooh. Kakek, ya?
Mm-hm.
Itu mungkin roleplay yang menyenangkan.
Ooh, kecantikanmu menyihir dan mempesona.
Mm, mm-mmm. Aku tidak butuh suaranya, oke?
Oh, tidak, di sini juga?
kamu tahu, di zaman aku, kami membuat whoopie dalam kegelapan.
Tidak, sayang, berhenti, berhenti, berhenti. Dengan serius.
Itu membuat aku sangat cemas tidak memiliki
kekuatan di kabin sepi di antah berantah.
sayang, itu hanya tidak ada cahaya.
- aku punya lilin. - Apakah itu membuatmu takut?
Tidak. Ayo. Kami adalah pionir malam ini, oke?
Pikirkan seperti itu.
Hanya aku dan kamu yang melawan elemen, kamu tahu?
Itu agak seksi, bukan?
Ah!
- Apa yang terjadi? - Mm, aku baik-baik saja. Kepalaku terbentur lemari.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya, itu hanya menyakitkan.
Apa yang bisa aku bantu?
Oh, hanya, uh, lilin dan korek api ada di dalam kotak.
Di mana? Kotak ini di sini?
Oh, ya. Aku punya mereka.
aku punya benjolan besar.
Ya? Apakah itu menyakitkan?
Ya. Rasanya bodoh.
Oke, tunggu. Biarkan aku mendapatkan sedikit cahaya di atasnya.
Ya, itu akan baik-baik saja.
Apa?
- Tidak ada apa-apa. - Tidak apa itu? Apa itu? Apa itu?
kamu memiliki darah di seluruh wajah kamu.
Oh tidak! Oh, tidak, tidak.
- Berhenti, berhenti, duduk. - aku tidak suka itu. aku tidak suka itu.
Biarku lihat. Tahan. Jangan sentuh itu. Berhenti!
- Berhenti mengolesinya! - Oke.
Tahan. Oh, oke, ya. Tidak, itu adalah potongan kecil.
kamu hanya mengolesi darah di mana-mana.
- Apakah aku perlu jahitan? - aku tidak tahu.
Biarkan aku mengambilkanmu es.
kamu tahu, di Oregon Trail, mereka hanya akan memberi aku peluru untuk digigit.
Di Oregon Trail, mereka akan mendorong kamu keluar
dari kereta dan menggunakan kamu untuk dendeng.
Di sini, biarkan aku melihat. Baiklah, di sini.
kamu memberi tekanan seperti ini.
- Oke. - Baiklah.
- Terima kasih, Perawat Jeanine. - Oh sayang.
- Oh, perawat? - Ya?
Hei, itu mungkin menyenangkan. Atau perawat dimainkan?
- Hmm. - Ya.
- Hai. - Hai! Selamat pagi.
- Bagaimana kepalanya? - Ah, tidak apa-apa.
aku suka ketika kamu memakai pakaian aku di pagi hari.
Itu mengingatkan aku ketika kami tinggal di pusat kota.
Mm.
Mari kita lihat, kita akan tiba di makan siang sekarang,
Kamar Bongo, minum Bloody Marys.
Oh, kawan, kau tahu?
Ketika aku bangun dan aku melihat bantal berdarah,
aku pikir aku telah membunuh kamu.
Dan kamu tidak ada di sana.
Dan aku tidak ingat di mana aku menyembunyikan tubuhmu.
Aku seperti, apakah aku memotongnya?
Atau apakah aku memasukkannya ke dalam freezer?
Bukankah itu lucu?
Agak.
Aku butuh kopi.
- Oh. aku membuat beberapa. - Apa?
- Gaya koboi. - Bagus!
Ya, aku menyalakan kompor dengan korek api.
Bagaimana pedesaan.
Apa ini?
Oh, aku membeli jurnal untuk halaman pagi.
Mm. Terima kasih.
- Bisakah aku membacanya? - Tentu.
Ya?
"Angin, dedaunan, matahari menemukan tempatnya,"
tapi tidak pernah menyerah.
Angin, dedaunan, matahari menemukan tempatnya,
"tapi tidak pernah menyerah."
aku suka pengulangannya.
Ya. Itu hanya semacam keluar dari aku dalam satu bit.
Mmm, mmm, kopi yang enak.
Terima kasih.
Aku harus menelepon Nenek dan Lizzie. Mereka tidak mengangkatnya tadi malam.
Selain itu, masih belum ada sinyal.
Itu pasti ilegal.
aku tidak berpikir ada undang-undang tentang itu.
Oh tidak. Tidak tidak. Aku mendapatkannya di sini, di sini.
Ini Louise. Aku tidak bisa menerima teleponmu.
Pesan suara.
Semoga harimu menyenangkan.
Hei, Louis. Ini adalah kita. Baru saja check-in.
Layanan seluler masih sangat buruk, jadi
mungkin coba SMS kami, oke? Aku mencintaimu!
aku sayang kalian semua!
Aku benci ketika orang tidak bisa mendapatkanku. Itu membuatku gila.
Jangan tersinggung, tapi aku tidak berpikir kantor kamu akan
gulung tikar hanya karena kamu pergi selama beberapa hari.
Aku sedang membicarakan Lizzie.
Dia baik-baik saja. Dia berada di rumahnya sendiri bersama neneknya.
Mm-hm.
Ya.
aku pengisap untuk jembatan besi.
- Apakah kamu? - Lihat itu.
- Benda ini sudah ada di sini selama satu abad, pasti. - Untuk ya.
- Benar? - Ya.
Oke, jangan mengambil ini dengan cara yang salah, tapi
jika kita mati, aku ingin ibuku membesarkan Lizzie.
Sebuah pemikiran yang gelap, tapi oke.
Tidak, itu karena ibumu percaya diri dan kehilangan sentuhan,
- dan itu adalah kombo yang buruk. - BENAR.
Tapi aku juga berpikir dia memanggil semua wanita kulit hitam "pacar" telah memengaruhi pendapat kamu.
Aku tidak bisa bilang belum, karena dia... Aku akan membentak.
Mm, eh, ya.
Oke, jika kita kembali ke kota dan wanita Unabomber
itu telah mencairkan mobil kita untuk membuat senjata,
mari kita tidak membuat masalah besar tentang hal itu.
- Ah. - Ya.
Mm.
aku mungkin mulai melakukan tai chi.
Ya Tuhan, sekarang?
Tidak, maksudku ini seperti...
Lingkungan ini sangat menyegarkan.
- Ini memberi aku energi. - Ya.
Tidak ada apa-apa di sini selain angin dan mungkin elang.
Caw-caw!
- Diam! - Apa? Apakah kamu mendengar itu?
- Itu adalah tanggapan! - Itu sangat keren!
kamu adalah pembisik elang!
aku berbicara elang!
Dapatkan langkah-langkahnya, sayang.
kamu harus melakukan ini lebih sering di Chicago.
kamu perhatikan aku kehilangan berat badan, bukan?
Ya. kamu terlihat baik.
Kita harus mendapatkan gambar daun ini berubah sekarang.
Ayo selfie, selfie liburan.
Liburan!
- Astaga, masih tidak ada sinyal. - Tidak apa-apa.
Baiklah, mobil itu tidak dicuri, jadi itu bagus.
Ha ha. Tidak ada yang akan mencurinya di sini.
- Tidak. - Aku yakin mereka punya topi yang bagus.
Oh, sayang, apakah kamu benar-benar membutuhkan topi lain?
- Ayo. - aku tidak...
Hanya satu detik.
Oke.
Hah.
Penyelidik menentukan bahwa pejalan kaki dibunuh
dalam beberapa menit setelah tiba di mini mart.
"aku Perkins! aku membunuh mereka!"
Bolehkah aku membantumu?
- Oh. - Ya, eh, kamu menjual topi?
- Apa jenis topi? - Topi sopir truk? Topi bisbol?
Apakah kamu seorang pengemudi truk atau pemain bisbol?
Dia juga tidak, tidak.
- Dari mana kalian? - Oh, dari Chicago.
Ya, kami baru saja memutuskan untuk keluar dari perlombaan tikus untuk akhir pekan.
Nah, kami punya tikus di sekitar sini.
Mereka hanya tidak terburu-buru.
Permainan kata yang solid, kawan.
aku harus mengirim kamu ke pun-itentiary.
kamu suka menjadi lucu, ya?
Tidak.
Oh, hei. Radio kamu berfungsi.
Apakah itu berarti ada kekuatan di kota?
Ya, itu bukan kekuatan jaringan. Ini adalah kekuatan jin.
Kami, eh, terkadang mati lampu, jadi kami siap.
Dan biasanya bertahan berapa lama?
- Beberapa hari. - Ha ha. dunia kecil.
kamu adalah anak teori musik. kamu adalah keponakan Gil.
Oh ya.
Apa kamu, semacam pemburu hadiah?
aku tidak tahu. Haruskah aku?
61 derajat di Danau Darah.
Ini Tuan Joe Diamond...
Hei, di mana tempat terbaik untuk mendapatkan resepsi?
Di depan restoran.
Oke.
Tempat ini sangat bagus. Betulkah.
kamu beruntung hidup jauh dari sini dan tidak
memeriksa telepon kamu setiap lima menit.
Yah, dia cukup seksi.
Kerja yang baik.
kamu harus memiliki penis yang cukup besar
untuk menjadi pria botak dan bersamanya.
Aku tahu kamu sedang lucu.
Simpan saja.
sayang, apa yang kamu lakukan?
Oh, biasanya, kamu tahu,
mobil itu seperti antena besar.
Itu adalah berita bagi aku.
Omong kosong! Sekarang baru mati.
Ah, sial.
Kau tahu, kota Jeanine akan mengatakan...
- Persetan! - sayang.
Kami berada di antah berantah tanpa sinyal.
- Bisakah kamu membantu? - aku menyesal.
- Di mana kabel USB? - aku tidak tahu.
Ada satu di sini. Biasanya diletakkan di sini.
Mengganggu. Tuhan, apa yang kau lempar ke sini?
Semuanya.
Inhaler Lizzie. sayang, bagaimana jika dia membutuhkannya?
Itu baik-baik saja. Dia hanya membutuhkannya untuk sepak bola.
aku cukup yakin ibu aku tidak bermain sepak bola.
Bagaimana kamu tidak stres?
Ponsel kami pada dasarnya tidak pernah berfungsi sejak kami tiba di sini.
- Ini sangat aneh. - Ini tidak aneh.
Ketika kami masih kecil, orang tua kami tidak mengirimi kami pesan setiap empat jam.
Kami hanya keluar dari grid sedikit. Melakukannya dengan gaya Juan.
- Ini akan menyenangkan. - Oh tidak.
Aku tidak bisa berurusan dengan orang gila sekarang.
- Ayo pergi. - Tunggu, tunggu, tunggu, sayang.
Orang gila seperti itu mungkin punya telepon satelit.
- Ya. - Ikuti aku.
- Hai! Halo. - Apakah aku mengenal kamu?
Ya, itu Jeanine dan Dan.
kamu, uh... kamu memberi kami tumpangan tadi malam.
Aku tahu siapa kamu.
aku hanya berckamu karena orang-orang menyukai humor.
Oke.
Uh, well, kami masih belum memiliki penerimaan
ponsel, dan kami mencoba untuk menghubungi putri kami.
Apakah kamu memiliki telepon satelit?
Tidak pernah. Terlalu mudah bagi pemerintah
untuk melacak kamu tentang hal-hal itu.
Kamu melihatnya? Kamu tahu apa itu?
Itu adalah drone AMQ Predator. Itu sangat berbahaya.
Mereka telah melakukan manuver
sejak tadi malam tepat saat listrik padam.
kamu pikir drone mematikan listrik?
Tidak, tapi generator pulsa elektromagnetik yang dikirim oleh salah satu dari mereka,
- yang bisa menggoreng kotak dengan mudah. - Mm. Ya.
Ya, yah, mereka tidak akan menguji senjata tugas berat seperti itu
- kecuali kami berada di DEFCON 1. - Tetap menggunakan saus pedas.
Oke.
Apakah kamu di militer atau...
Tidak, aku hanya seorang mahasiswa sejarah.
Ketika mesin baru menyebabkan lebih banyak kerusakan
daripada kebaikan, itu tidak pernah berakhir dengan baik.
Baiklah, lihat, kami hanya sedikit cemas.
- Uh, kami tidak terbiasa dengan semua ini, jadi... - Yeah.
Jangan menggurui aku.
aku tahu kamu telah melakukan tayangan aku di toko untuk anak itu.
Tidak tidak. Tidak tidak tidak.
Kami melakukan tayangan sepanjang waktu. Ya, ya. Ini adalah permainan.
Sebenarnya, kami memainkan permainan di mana aktor terkenal dalam profesi yang tidak mungkin.
Seperti, aku akan membuatkanmu telur dadar yang tidak bisa kamu tolak.
- Oh, Brando! - Brando sebagai koki saat makan siang.
Oke.
Yang itu melakukan pengintaian pada mama.
Dan mama, dia menggigit.
- Apa artinya itu? - aku tidak tahu.
Tidak bisakah ini hanya pelatihan? Maksudku, benarkah?
Oke, jadi sekarang kamu ingin berteman lagi.
Hah. Ingat ini. Kamu tidak tahu aku.
Bajingan bajingan punk.
Hai.
Lu, ayo pergi!
Kasar.
aku keluar.
Bisakah kita pulang sekarang?
Karena dia? Tidak mungkin. sayang, akui saja.
kamu lebih bahagia ketika kamu seimbang. kamu.
Hidup adalah tentang pekerjaan dan kesenangan. Ini penting.
Maksudku, aku merasa seperti kita terhubung untuk pertama kalinya dalam beberapa saat.
Ya, kamu benar.
- Bagaimana dengan ini? - Baiklah.
Jika kamu masih merasa seperti itu besok pagi, kami
akan berkemas dan pergi. Hanya satu malam lagi.
Oke, satu malam lagi.
Malam lagi
Oh, dan aku membawa lagu ini.
Ini seharusnya membawa kembali beberapa kenangan.
Apakah kamu ingat saat kamu mengantar kami ke Danau Jenewa?
Ya. Aku sangat bodoh. Kami berada di jalan antar negara bagian.
Ya, tapi itu juga epik.
Mm.
kamu tahu, kita tidak berada di jalan antar negara bagian sekarang.
- Apa? - Tidak, bukan kami.
- kamu tidak bisa serius. - aku tidak. aku tidak serius.
aku hanya ingin menunjukkan beberapa fitur mobil ini, seperti, uh...
- Apa? - Kontrol jelajah yang tepat.
- Oh ya? - Oh, apakah kamu tahu ini?
- Apa? Apa? - punya kemudi tujuh posisi.
Dan, oh, ini sangat seksi. kamu harus memeriksa ini, sayang.
- Apa? - Kursi ini mundur 180 derajat.
Tunggu? 180 derajat? Itu datar, sayang.
sayang, tidak serius, aku tidak bisa melihat sekarang. Sekarang aku tidak bisa melihat.
- Oke. - Ya.
Bagaimana dengan itu? Bagaimana dengan itu?
Ya, ya, ya, ya.
Aku hanya akan melihat apa yang terjadi di sini.
Oh!
Apa yang terjadi pada celana ini?
Apakah ada semacam sistem sabuk internal?
- sayang! - Ini adalah ilmu gila atau sesuatu.
Celana yoga. Oke.
Oh itu bagus. Ya. Oke.
Mm, hm, hm.
Tunggu, Dan. Dan, bangun di sini.
Itu sudah bagus?
Tidak, sayang, aku serius.
Tidak ada daya atau lampu di dasbor. Dan.
Dan, aku tidak berckamu, sesuatu sedang terjadi.
aku serius. Bangun di sini.
Oke, uh... Aku terjebak. aku tidak bisa...
- Oh! Oh! - Hei, jangan panik.
Hanya memperlambat dan menepi.
Ya Tuhan. aku tidak bisa. Roda terkunci.
- aku akan membantu, aku akan membantu. - Tidak ada yang berhasil!
Itu adalah tanganku!
sayang, remnya tidak berfungsi.
sayang, kau membenturkan kepalaku ke roda!
Bangun! Bangun!
Oh!
Oke. Oke. Oke.
Oh.
Perkins benar.
Tempat ini jelas digunakan
untuk semacam pengujian militer.
Aku yang salah.
Bagaimana jika informasi pribadi kita dicuri sekarang, dan
kita tidak punya cara untuk mengetahui apakah itu terjadi?
Perusahaan kartu kredit kami mungkin mencoba menelepon kami, memberi
tahu kami bahwa seseorang membeli 96 blender di sebuah Target di Maine.
Kami tidak tahu!
- Aku yang salah. - Berhenti mengatakan itu.
aku memilih tempat ini.
aku tahu, kamu tidak ingin kami menggunakan ponsel kami.
aku mengambilnya sehingga kami tidak dapat menggunakan ponsel kami.
aku membaca banyak ulasan dari orang-orang yang mengatakan bahwa mereka
tidak bisa mendapatkan layanan seluler atau Internet apa pun di sini.
Dan beberapa orang bahkan mengatakan ponsel mereka gosong.
Apa?
Aku merahasiakannya darimu, karena aku benar-benar
ingin kamu melakukan petualangan ini denganku.
Dan aku minta maaf.
Itu terasa lebih baik.
aku sebenarnya lapar.
Aku akan membuatkan kita sup.
sayang, aku suka kamu romantis.
Namun dalam skenario tertentu, seperti yang satu ini,
aku bisa menggunakan pemikiran yang lebih praktis.
aku tidak perlu makan.
Kapan kamu akan mulai mencari pekerjaan?
Saus pedas adalah pekerjaan aku.
Saus pedas adalah gairah kamu. "aku terlahir sebagai pengusaha."
Ya, tapi kamu tidak mengatakan semua itu sampai
kamu tidak mendapatkan promosi di tempat kerja.
Agensi mengacaukanmu. Bagus! Apa pun.
Tapi kamu telah menjilati luka itu di garasi kami selama setahun!
aku tidak dipecat. Itu adalah cara yang saling berpisah.
aku mengambil pesangon aku, dan aku berputar.
- aku berputar! - kamu tidak perlu berputar!
kamu harus tetap dalam permainan demi keluarga kamu.
Tapi, tidak, malah kamu ingin merajuk dan menukik.
Sebagai catatan, aku akan menyukai kemewahan menukik.
Tidak ada yang ingin menukik!
aku bersedia! Aku ingin menukik!
Tapi aku tidak bisa! aku tidak bisa!
aku suka saus pedas kamu, tetapi saus pedas kamu, itu membuat aku
takut, karena aku pikir kita akan berkembang bersama dan tumbuh bersama.
Bahwa kita akan pindah kembali ke kota di beberapa rumah keren.
Tapi sebaliknya, kami di sini!
Kami di sini, hanya terjebak di tempat yang sama!
Oh, dan aku, yang bertanggung jawab,
telah menjalani cuti panjang paksa selama dua minggu,
karena orang-orang tidak menanggapi etos
kerja aku atau salam animasi pribadi aku.
aku dihukum karena nada aku yang terlalu antusias.
Yang aku lihat sebagai menendang pantat dan mendukung
orang-orang aku dengan sedikit kesembronoan.
Mungkin aku perlu bersantai.
Aku tidak pernah tahu kau membenci rumah kita.
Tidak, aku tidak membenci rumah kita.
aku tidak suka bagaimana hal-hal bekerja di dalamnya.
kamu bisa terhubung dengan Lizzie dan mengikuti arus dan menjadi orang yang santai.
Dan aku harus menjadi pencari nafkah,
sakit-di-the-ass perencanaan berat hidup kita sepanjang waktu.
Kurasa aku baru saja terbiasa dengan kau yang bertanggung jawab karena kau sangat ahli dalam hal itu.
Dan itu tidak adil.
Ini adalah banyak stres untuk kamu.
aku bisa melakukan lebih.
Tidak, kamu melakukan bagian kamu.
Tidak. Tidak cukup.
Tapi kamu tahu apa?
kamu menikmati sedikit menukik,
karena Dan tua akan menggali.
Mobil itu punya garansi sel daya dan drivetrain seumur hidup.
Aku akan membuat mereka membawakan kita mobil sewaan dan menarik lemon itu.
Kami tidak punya telepon yang berfungsi.
Sebenarnya, aku telah menghemat daya dalam mode hemat daya.
- Apa? - Ya.
Aku akan menyuruh mereka memperbaiki semuanya, dan
aku akan menyuruh mereka membawakan kita pizza.
Ya!
Ya, aku akan makan pizza itu!
Ya Tuhan! Ya!
- Kami punya ini, sayang! - Kami punya ini!
Kami punya ini!
Pergi dapatkan mereka!
Ya!
Biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku
Katakan padaku, sayang
Jika aku mengendarainya seperti aku mencurinya
Apakah kamu akan mengatakan bahwa aku terlalu memamerkannya?
Tapi itu tidak cukup
Untuk menarik perhatian kamu
Ini seperti kamu mengajari aku pelajaran yang tidak akan pernah aku pelajari
Tapi kalau boleh jujur, aku tidak pernah menginginkannya
Kita bisa akur
Biarkan aku membawamu tinggi, biarkan aku membawamu tinggi
Biarkan aku membawamu lebih tinggi
Mengapa kamu tidak membiarkan aku membawa kamu tinggi
Biarkan aku membawamu tinggi, biarkan aku membawamu
Ayo.
Hai, ini Dan Dewerson.
Dewerson, Daniel!
D-E-W-E-R-S-O-N.
aku berada di antah berantah, dan kendaraan ramah lingkungan
kamu... kendaraan ramah lingkungan hampir membunuh kita.
aku ingin kamu memperbaikinya sekarang!
Ayo.
aku ingin pizza dengan jalapeo.
Tidak, tidak semuanya. Tidak ada bawang.
Tapi jalapeos, jagoan!
Ayo.
Ya ya ya.
Halo? Hai.
- Ada yang bisa aku bantu? - Ya...
Ayo!
Apakah kamu berckamu?
Keluar dari sini! Ayo, dapatkan!
Keluar dari sini!
Menyingkirlah dariku!
Baiklah, aku kira kita sedang melakukan ini.
Ayo! Kamu ingin bermain?
Keluar dari sini! Siapa kamu?
Kamu tidak memilikiku!
kamu akan bercinta secara permanen!
Hai.
Ta-da! Makan siang!
Ini adalah hari terakhir kami di sini, jadi aku pikir aku akan meledakkannya.
- Bagaimana menurutmu? Aku tahu kamu benci membuang-buang makanan. - kamu menyiapkan semua itu?
Ya, dan aku menghabiskan selai kacang dan kacang wasabi, dan aku tahu apa yang kamu pikirkan.
Bahwa itu bukan kombinasi makanan yang baik, tapi memang begitu. Ini sangat bagus.
Oh, dan aku punya beberapa blueberry berlapis cokelat itu
- yang entah bagaimana pot? - Sepasang?
Ya, ya. Indica-sativa. Indica-sativa.
- Apakah kamu tinggi? - Ya!
aku suka melempari aku dengan batu. Apakah kamu suka melempari aku dengan batu?
- Nah, kamu punya lebih banyak energi. - Ya tentu.
Ya, karena perjalanan ini tentang spontanitas, kan?
Hei, berapa lama sampai mobil datang?
Eh, tidak lama.
Ah, kamu berhasil! kamu melakukannya, sayang.
Oh, kamu tidak pernah membunyikan klakson kamu sendiri.
Itu yang aku suka darimu! Tot, tot!
Oh, sayang, kamu benar sekali. aku sangat kecanduan ponsel aku.
Apakah kamu tahu apa yang aku lakukan ketika kamu pergi?
aku memperhatikan betapa berantakannya dapur mereka, dan aku tanpa
berpikir pergi ke telepon aku yang mati untuk memeriksa kesepakatan harian
di Container Store dua kali.
Oh, ya, kamu yang membuat tuna, ya?
Hei, seberapa jauh kamu harus pergi untuk resepsi?
Uh, itu hanya, seperti, lima, dua belas menit. Mendengarkan...
Oh, terima kasih Tuhan kamu punya baterai!
Karena aku mencoba baterai cadangan aku di dompet aku.
aku tidak tahu di mana itu sekarang,
tetapi itu benar-benar terkuras.
Ya benar. Mendengarkan...
Oh! aku yakin kamu orang-orang mobil itu memohon
untuk dimaafkan ketika kamu selesai dengan mereka, ya?
- Kurang lebih. - kamu memberikannya kepada mereka baik! Ya!
Yah, ya, kurasa begitu.
Apakah kamu berbicara dengan Nenek dan Lizzie?
Ya, mereka baik-baik saja.
Oh! Itu saja yang perlu aku dengar.
Ya Tuhan. Oh! Terima kasih banyak.
kamu adalah Dan pria itu! Dan dari hutan! Whoo-hoo!
Wow.
- Aku sangat mencintaimu. - Aku mencintaimu.
aku sangat beruntung.
aku sangat beruntung punya seseorang seperti
kamu yang merancang pengalaman seperti ini yang,
di permukaan, tampak sangat bodoh,
tapi itu sangat membuka mata. kamu luar biasa.
- Ah! - Tidak. Jangan... Jangan katakan itu.
- Ya, kamu! - Jangan, jangan, tolong.
aku mengatakannya. Sangat terlambat.
- Hati-Hati! - Wah!
Ha ha!
Kau luar biasa. kamu adalah orang yang luar biasa. Ooh!
kamu adalah istri, ibu, teman, pebisnis.
Oh, ah, maksudku, mungkin
aku akan menahan beberapa tuna.
kamu tahu, dalam keadaan darurat.
Mm.
Dan aku tidak mendapatkan pegangan dari siapa pun, meskipun aku ingin.
Mungkin aku benar-benar tidak menghubungi siapa pun.
Ooh!
Apakah ada mobil yang datang?
Apakah kamu berbicara dengan Nenek?
Apakah kamu seorang anak?
Apakah aku baru saja memberikan blowjob kepada seorang anak?
Adalah pintar untuk hanya mengemas barang-barang penting.
Bagaimana kamu akan menjelaskan sarung bantal berdarah?
Kantong makanan darurat?
"Tas makanan darurat."
- Apakah kamu masih dirajam? - aku benar-benar tidak.
Dalam banyak hal, itu lebih baik daripada alkohol.
Bisakah kamu tidak berbicara lagi?
Ya. Ya.
Oke.
Apa yang sedang terjadi?
Ada lebih banyak dari mereka dan mereka semakin besar!
Hati-hati.
- sayang, apa yang kamu lakukan? - Mendapatkan persediaan.
mengutil. mengutil.
sayang, tidak ada orang di sini, dan ini darurat.
- Kita bisa melakukan apapun yang kita mau. - sayang, tolong, ayolah.
- Taruh ini di celanamu. - Apa? Tampon?
Taruh di celanamu!
Oke, mereka ada di celanaku. Apa lagi yang kita butuhkan?
Protein, elektrolit.
Protein, protein. Oke.
sayang, ini dingin.
Itu berarti ada kekuatan. Ada kekuatan.
Dapatkan pengisi dayanya! Dapatkan pengisi dayanya!
- Oke oke oke. - Oke, harus ambil ponselku.
- Pengisi daya. Ah! Toko. - Oh baiklah. Ooh.
Ayo ayo ayo. Di sini, di sini, di sini.
Oke.
Kami akan sangat hebat di "Amazing Race."
- sayang, fokus. - aku.
Tidak ada yang terjadi.
aku tidak tahu.
Halo?
Hmm.
Dan? Jeanine?
Gil.
- Hai, hei. - Apa yang kamu lakukan di sini?
Buang air besar.
aku pemilik pom bensin ini. Apa yang terjadi?
Oh, kami perhatikan lemari es kamu punya daya,
- jadi kami hanya ingin mengisi daya telepon. - Isi daya telepon.
Genny aku keluar dua jam yang lalu.
Maksudku, semua dingin di lemari es itu sudah lama dingin.
Apakah aneh jika generator tidak berfungsi?
Semuanya aneh saat ini.
Dengar, aku minta maaf kamu datang ke sini saat kita mengalami masalah.
Biarkan aku membelikanmu minuman. Fanta, Fresca, Yoo-hoo?
Oh, ambil saja sesuatu untukku.
Oh, tidak, kami baik-baik saja. Terima kasih.
- Ya terima kasih. - Sesuaikan dirimu.
Hei, hei, hei. kamu punya telepon yang berfungsi?
Ya. Kadang-kadang.
- Bisakah kita menggunakannya? - Tolong. Tolong.
Jadilah tamu aku. Tidak banyak biaya di atasnya.
Tidak apa-apa.
Oke, aku akan menelepon pesan suara aku.
- Sst, sst. - Baiklah baiklah.
Halo, lovebird. Harap kamu telah menikmati diri sendiri.
Jangan khawatir. Kami harus pergi ke rumah sakit.
Apa? Apa? Apa yang terjadi?
Tidak! Tidak, itu mati! Oh, sayang, rumah sakit.
RSUD. Dia membutuhkan inhalernya.
Mereka memang bermain sepak bola. Oh, aku pikir aku akan pingsan.
sayang, sayang, sayang, sayang, tidak. Mereka bilang mereka pergi ke rumah sakit.
Mereka mungkin sudah kembali ke rumah. Bernapas.
Kita harus pulang. Kita harus pergi dari sini.
Gil, kami mengalami keadaan darurat keluarga.
kamu harus mengeluarkan kami dari sini.
Mungkin mengantar kami ke kota berikutnya atau semacamnya.
Aku mau, tapi Tim punya mobilku.
Dia sedang memeriksa penjualan real estat.
Bagaimana kamu tidak panik dengan semua ini?
Tidak ada kekuatan. Tidak ada Wi-Fi.
Ada drone Cina terbang di mana-mana.
Dengar, terkadang hidup di sini sangat menantang.
Tapi cara aku melihatnya, ketika waktu kamu habis,
tidak masalah apakah kamu dilebur oleh nuklir
atau tersedak chicken nugget.
Gil! Ini kode merah! Kami berada dalam kode merah!
Sepertinya kita harus melakukan sedikit penyesuaian.
- aku tidak punya uang tunai. - kamu punya kartu aku.
Dengar, kita berteman, oke?
Mari kita semua pergi ke tempatku dan membuat sketsa satu sama lain.
Ya, tidak. Tidak, ayo... keras tidak.
Apa ini?
Tidak, ini seperti...
Menjauh dari radio surya!
Perlu mengisi daya selama dua jam lagi.
Hei, Perkins, apakah kamu tahu jika kota berikutnya punya perusahaan persewaan mobil?
- Mungkin. - Nah, bisakah kamu membawa kami ke sana?
Tinggal di sini di pompa bensin!
Jaga cadangan bahan bakar.
Apa yang terjadi dengan mobil kamu?
Sistem kelistrikannya terbakar.
Mereka meretas kendaraan sipil.
Itu berarti mereka telah melebarkan serangan mereka.
Pemerintah akan mengumumkan darurat militer.
Menerapkan jam malam yang ketat. Selamat datang di Cina Baru.
Cina baru?
- kamu akan membutuhkan ini. - Ya! Ya, kami!
Tidak terima kasih. Tidak, tidak, kami tidak membutuhkan senjata.
Ya, kami melakukannya!
Kami tidak punya izin, dan kami tidak tahu bagaimana menggunakannya.
Ya, baiklah, baiklah. kamu benar, sayang, aku minta maaf.
- Terima kasih. - Aku hanya tidak tahu apa yang terjadi di sini.
Kami benar-benar berada di zona mati dan kami harus pulang.
Oke, kita akan mencari tahu.
Hei, Perkins, kita akan naik kendaraan itu ke kota berikutnya.
aku tidak pernah menawarkannya. Lagi pula, Olive berjarak 22 mil.
aku tidak bisa meninggalkan posting aku selama itu, tapi ada jalan pintas.
kamu dapat mengambil jalan setapak melalui celah dan sampai di sana dalam empat jam berjalan kaki.
Tapi sebaiknya kau segera pergi karena kau tidak ingin berada di luar sana saat matahari terbenam.
Ya. Jam berapa?
- aku tidak tahu. - Ini adalah 1400-ish.
1400-an.
aku menemukan itu lucu. aku tidak tahu kenapa.
aku tidak suka kamu.
Kubilang pada Gil kau pikir kita semua di sini adalah lelucon.
Dan sekarang dia juga tidak menyukaimu.
Gerakan yang sangat aneh, kawan.
kamu tahu, akan sangat keren jika orang-orang bisa
membentuk opini mereka sendiri tentang aku di sini.
- Apa pun! - Oke, ya, hanya, Perkins, lihat.
Maukah kamu memberi kami tumpangan ke trailhead?
- sayang... - Baiklah, masuk.
Hei, di mana Lulu?
Tepat. Dimana Lulu?
Terima kasih, Perkins.
Ikuti jalan ke bawah, dan ketika kamu melihat tengkorak, itu adalah ujung jalan.
Sebuah tengkorak?
Jangan khawatir. kamu akan mati sebelum kamu sampai di sana!
- Pengganggu tidak pernah menang. - Hei, Dan, ayolah.
Letakkan ibu jarimu di mulutmu dan ikuti ibu.
sayang? Ayo pergi.
- Dia punya masalah. - Tinggalkan dia sendiri.
Biarkan saja, Dan. Ayo pergi.
Baiklah, kami sedang mendaki. Kita bisa melakukan ini.
aku tidak keberatan orang-orang dikacaukan, tetapi
simpanlah untuk diri kamu sendiri. Itulah yang aku rasakan.
Mm-hm. Ikuti saja, sayang. Jaga kecepatan.
Oke. Itu ada.
Oke. Tunggu sebentar.
Hal ini di sini.
Terima kasih Tuhan itu bukan jenis pedas.
Ya. Terima kasih Tuhan.
Tidak, aku suka pedas. Aku benci pedas palsu.
Rasanya sintetis.
Jadi katak itu berkata, "Oke."
Kalajengking naik ke punggungnya, mereka berenang menyeberangi sungai.
Di tengah jalan, kalajengking menyengat katak.
Dan saat racun itu masuk ke tubuh katak, dia berkata, "Mengapa
kamu melakukan itu? Sekarang pasti kita berdua sudah mati."
Kalajengking berkata, "Mau bagaimana lagi. aku adalah kalajengking."
- Itu bukan akhir. - Ya, itu adalah akhir. Dia meninggal.
Tidak, endingnya adalah kalajengking berkata, "Itu adalah sifatku."
Mengapa kamu menceritakan kisah ini kepada aku?
Hanya sesuatu yang Juan pernah katakan padaku.
Akhirnya siap untuk menelepon ayah pria itu tentang pertunjukan konsultasi.
Selama ini dan kamu tidak pernah menjawab.
Aku mungkin sudah. aku hanya...
kamu dapat merencanakan seluruh akhir pekan ke tanah yang waktu itu
lupa, tetapi kamu tidak dapat mengambil 10 detik untuk menanggapi email
dari seorang pria yang ingin mempekerjakan kamu.
aku tidak suka nada email pertamanya.
Kami sedang menginjak hutan sekarang,
mencoba menghindari predator puncak!
Kami bahkan tidak tahu apakah Lizzie aman!
Semua karena kamu sedang berduka untuk seorang pria yang bahkan tidak kamu kenal!
Aku tahu Juan.
Meskipun aku tidak harus mengenalnya dengan baik
untuk mengetahui bahwa dia adalah pria yang hebat.
aku belum pernah bertemu Dr. King, tapi aku tahu dia adalah orang yang hebat.
Apakah kamu baru saja membandingkan Juan dengan Dr. Martin Luther King?
kamu lebih baik percaya aku lakukan.
Kamu tahu apa? Aku bahkan tidak bisa.
Pernahkah terpikir oleh kamu bahwa inti dari perjalanan ini adalah kamu?
- Aku? aku? - Ya! kamu!
kamu tidak dapat mematikan ponsel selama 15 menit!
Secara harfiah, aku telah mengatur waktu kamu.
kamu menggunakan 90% dari paket data kami.
Dan biarkan aku menghentikanmu sebelum kau mengatakannya.
- Aku tahu, ini untuk bekerja! - Hei, kau tahu?
Yang kamu lakukan sepanjang hari adalah mengisi
24 botol dan membuat permainan kata-kata pedas!
aku menulis 20, menguranginya
menjadi 10, dan kemudian lima!
- sayang, pergi, pergi! Pergi! - Aku pergi!
Kita tidak bisa pergi ke hutan.
Berhenti, Jean, tolong, tunggu. Aku harus berhenti, ayo.
Tidak, ayo, ayo, ayo. Kami lebih dari setengah jalan di sana.
Bagaimana kita tahu bahwa kita berada di jalan?
Karena hanya ada satu jejak.
- Dapatkah aku mendapatkan seteguk? - Oke, cepat.
Terima kasih.
Oh, kau tahu, kita bisa berbaring sebentar...
- Dan seorang pejalan kaki mungkin menemukan kita. - Apa?
Tidak, kita tidak akan berbaring di sini untuk mati.
Apa yang salah denganmu? Tidak, Dan, teguk!
Lulus, teguk, lulus!
aku menyesal.
aku bodoh.
sayang, apa yang kamu lakukan?
Tidak, kita bisa menggunakan ini sebagai kantin jika kita menemukan air.
Ada apa dengan sikapmu? Mengapa kamu begitu fatalis?
- Bangun, ayo pergi! - aku akan! Aku hanya berpikir...
Ya Tuhan, Ya Tuhan.
Apa? Apa? kamu hanya ingin terlalu memikirkan kami untuk tidak bertindak?
Kita harus terus bergerak maju, Dan!
Orang-orang bergerak maju dalam hidup!
Inilah tepatnya mengapa...
Persis mengapa apa?
Mengapa tepatnya apa?
Mengapa aku membekukan telur aku!
- Kapan? - Tahun lalu.
Bagaimana aku tidak tahu tentang ini?
Tidak masalah, karena aku tidak melakukannya untuk menyakitimu.
kamu tidak bisa memutuskan itu.
kamu bahkan tidak memberi aku kepala
bahwa kamu memikirkan sesuatu seperti itu?
Kami sudah lama tidak melakukan percakapan nyata.
Mengapa?
Karena mungkin kita sama-sama
takut kemana arah pembicaraan itu.
Ini menakjubkan. kamu ingin lebih banyak anak
ketika kamu tidak punya waktu untuk yang kita punya.
Itu tidak adil.
Hanya saja, rencana kita kacau, dan aku hanya ingin
pilihan jika kau tidak menemukan jalan kembali.
Pilihan? Astaga, pilihan?
Aku berjuang untuk kembali!
Tidak, kamu tidak! Kamu tidak!
- kamu adalah kontol. - Wow.
kamu punya permata lain yang ingin kamu bagikan, ya?
Tidak, jangan menjadi idiot.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Tidak ada apa-apa.
Aku akan berjalan pulang sendiri, oke? aku akan cari tahu.
- Betulkah? Betulkah? - Ya.
kamu hanya akan lari dan memisahkan
kita ketika kita harus menjadi tim?
kamu melakukannya.
"Angin liar. Batu bergerigi.
Alam menuntut... menghancurkan yang lemah."
angin liar. Batu yang bergerigi.
Alam menuntut... menghancurkan yang lemah.
Dan?
Lulu?
Oh, oh, oh!
- Dan? - Jeanine?
Oh, Dan, aku tidak bisa menemukanmu!
- Jeanine! - Ya Tuhan.
Apa yang terjadi dengan wajahmu?
- Opo opo? - kamu berdarah!
Apa? Tidak! Oh, sial.
aku pikir itu keringat. Oh tidak.
Duduk, duduk, duduk.
Apakah itu banyak? Apakah itu banyak? Apakah ada banyak darah?
- Tidak, aku pikir... Tidak, tidak, tidak. - Apakah itu? Apakah itu?
kamu baru saja membukanya lagi.
Biarkan aku membersihkannya. Tunggu, tunggu.
Ya Tuhan.
aku mendapatkannya. aku mendapatkannya.
Tidak apa-apa.
- Aku masih marah padamu. - aku tahu.
aku pikir kita keluar jalur.
Apakah itu sebuah rumah?
Itu adalah cahaya, pasti.
Perhatikan kepalamu.
Di Sini. Cara ini, cara ini.
- Oh, ada kekuatan. Ya! - Ya ya.
Oke.
Ya.
Astaga.
Oh, sayang, ada stopkontak.
Wah, wah, wah. Oke.
Ya.
- Dimana itu? Dimana itu? - Di Sini.
Oke.
Oke, berikan padaku, berikan padaku.
Oke. Ayo lihat.
Ya! Oke.
Kami akan membiarkannya mengisi hingga 20%, dan kemudian kami akan mencari sinyal.
Komkamun Shackleton, aku suka pengambilan keputusan improvisasi kamu.
Ya ya. Tunggu. sayang, ada lampu.
Mungkin ada orang di rumah, dan mereka bisa membantu kita.
Ya.
Apakah ada orang di sana?
Ya, dan mereka sedang menonton "Judge Judy."
Itu bagus. Itu berarti mereka punya kompas moral.
- Oke. - Aku akan mengetuk.
Hai! Siapa di luar sana?
Oh tidak. Ya Tuhan.
Mungkin kita harus berbicara dengannya. Maksudku, dia bisa membantu.
Orang itu tidak akan membantu.
aku ingin meninggalkan pengalaman ini tidak merasa seperti kita berprasangka orang.
Oke?
- Tidak, jangan, jangan... - Ya.
Jangan lakukan itu! Jangan! sayang!
- aku tidak ingin berbicara dengannya. - Oke.
Ayo kembali dan ambil teleponnya, dan pergi dari sini.
- Lupakan telepon. - Tidak.
aku tidak melupakan telepon. Itulah satu-satunya kesempatan kita.
Baiklah. aku akan mendapatkan telepon.
Oh, tidak, tidak, aku mendapatkan telepon.
- kamu menutupi aku. - Menutupi? Apa-apaan itu?
aku tidak tahu. Itu hanya terdengar benar.
- Ssst! Ssst! sayang! - Apa?
Ambil tasnya dan bantu aku.
- Ssst! - Apa?
Hal! Hal!
aku tidak tahu apa yang kamu tanyakan.
- Ini? - Ya!
Ini bukan "tas." Ini bukan "tas".
Ini botolnya. Beri aku botolnya.
- Bagus. - Air!
- Oh, kamu jenius. - Ya.
- Lain kali, lambaikan saja aku. - Ya!
Tidak, kamu tidak melakukannya. kamu melakukan ini.
Aku bahkan tidak tahu apa artinya itu.
- Baiklah, di sini. - Oke.
- Bagus sekali, sayang. - Baiklah, ayo pergi, ayo pergi.
Sst! Sst!
Harap tenang! Harap tenang!
Itu mengagumkan.
kamu luar biasa.
- Oke. - Ayam yang baik.
- Ayam yang baik.
- Oke.
Oke. Tenang, ayam.
Baiklah. Harap tenang.
Harap tenang.
- Apa? - Oh, aku pikir aku patah kakinya.
Oh tidak, aku pikir aku mematahkan kakinya!
- Aspirin. - Apa?
Beri aku aspirin.
Oke, air.
Apa itu tadi?
Istrimu, mama-birding aspirin ke ayam.
aku pikir lebih manusiawi jika kita mematahkan lehernya saja.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
aku pikir kita harus terus memberikan aspirin sampai OD.
kamu memperpanjang yang tak terhindarkan. Ini seperti mencabut pasien.
Apa yang ada di luar sana?
Apa yang terjadi?
- Apa yang terjadi? - Aku tertembak.
- Apa? Di mana? - aku tidak tahu.
Awalnya aku mendengarnya, lalu aku merasakannya.
Nah, apakah kamu mendengar atau merasakannya?
aku tidak tahu.
Oh tidak.
sayang, ayolah. Ayo, bergerak. Pindah!
Hai!
Ayo pergi! Ayo pergi!
aku tidak tahu ayam berbau busuk sebanyak itu.
- Oh, aku pikir itu aku. - Oh wow.
Oh, oh. sayang, ada lampu. Ada cahaya.
Ah! POM bensin!
- Ya Tuhan, peradaban! - Oh, kami berhasil!
- Bisakah kita membuang ayamnya? - Tidak!
- Halo? - Halo?
Tidak ada orang di sini.
Ini sangat aneh.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Aku akan menelepon seseorang.
Oh, ya, ya. Oke, ya.
Apa ini? Sialan, tidak ada kekuatan.
- Apa? - Jangan khawatir. Aku akan menemukan seseorang di dalam.
sayang, sayang? Bayi?
sayang, apa yang kamu lakukan?
Ini sedang berjalan. Ini adalah tanda. Ayo.
- sayang, kita sangat dekat. sayang? - Masuk.
sayang? Ini bukan kita, oke?
- Kami lebih baik dari ini. - Oke.
aku akan memberi tahu putri kamu bahwa kamu mengucapkan selamat tinggal.
Ini bukan milik kita. Ini bukan kami.
Ini bukan kamu? Karena bertahan pasti aku!
kamu ingin melakukan kejahatan?
Oke, itu memecah tim.
- Selamat tinggal. - Pemecah kesepakatan.
Dimana barangnya? Benda itu tidak...
Oh, tidak, benda itu ada di sini.
Oke, tentu saja truk ini aneh. Tunggu sebentar.
Oh, mengapa ada sesuatu di tengah?
Ayo!
Hanya itu saja.
Bagaimana cara melakukannya?
Berhenti, berhenti, berhenti!
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Oke, dengarkan.
Mobil paman aku bertransmisi manual.
- Kita bisa melakukan ini, oke? Kami adalah tim. - Oke.
aku akan berada di tongkat, kamu berada di kopling.
Apa itu kopling? Apa itu kopling?
- Pedal kiri itu koplingnya, oke? - Mengerti. Mengerti.
aku akan memasukkannya ke dalam gigi, dan kamu
akan melepaskan kopling dan memberinya sedikit gas.
- Oke, siap. - Kunci dalam.
- Tidak tidak. - Tidak.
Gas sama, kopling sama, oke? Ini adalah perasaan.
Sebanding. Torsi proporsional, oke?
Kaki kiri. Tahan. Tunggu, sayang.
Torsi proporsional, oke? Pikirkan torsi.
- sayang, berhenti. - Ini adalah perasaan.
Itu bahkan lebih buruk.
Maaf. torsi! Kami ingin torsi.
Berhenti mengatakan "torsi"!
Torsi proporsional.
- Hai! - Ya Tuhan!
Keluar dari truk sialan aku!
- Itu orang yang menembak kita. - Ya. Ya. Ya.
Dia melakukan. Dia melakukan.
- Oke. - Aku punya ini, sayang.
Apa? Dan?
aku dipecat.
Tidak, Dan, Dan, Dan, Dan!
- Dan! - kamu berhenti di sana, aneh.
aku seorang yang aneh.
aku tidak peduli jika kamu punya 60 pon dan 4 inci pada aku.
- Mari kita membuat ini terjadi. - Jadi kamu ingin melawan aku untuk truk aku?
Ya, dan ayam bodohmu.
Dan, kita tidak butuh ayam.
kamu gila.
Ya, kacang aku.
Apa? Kamu tahu apa?
Sekarang aku akan menghajarmu di depan wanita tuamu.
Mari kita membuat ini terjadi.
Dan, Dan!
- Dan! - Keluar dari trukku.
Jeanine!
Keluar dari sana!
Hati-hati!
Ah, sayang, punggungmu! Hati-hati!
Ya Tuhan!
aku pikir dia mengeluarkan limpa aku!
Tanduk dia di bola!
Singkirkan sosismu dari punggungku!
Itu dompetku! kamu membuatnya aneh.
Tinggalkan dia sendiri!
- Aku akan mencabut telinga bodohmu jika kamu tidak mendengarkan! - Aduh, itu telingaku!
- Turunkan pria itu, Francis. - Dia yang memulai, Margaret.
Aku butuh kalian berdua untuk saling melepaskan.
- Dia tidak akan melepaskanku! - Dia tidak melepaskanku!
Oh! Oh.
Bu, aku akan membutuhkan kamu untuk mundur, oke?
Francis, jangan panggil aku Margaret lagi.
aku seorang petugas hukum.
Oh! sayang, kamu baik-baik saja?
Oh sayang.
Apakah kalian berdua melakukan garam mandi di luar sana?
- Tidak. - Tidak. Aneh sekali sejak kita sampai di sini.
Tidak ada listrik, dan ponsel kami tidak berfungsi.
Dan kemudian China meretas militer kita.
Dan kemudian aku menemukan inhaler putri aku di dalam mobil.
aku seorang yang gila kontrol. aku juga diskors dari pekerjaan. Banyak yang terjadi.
Oke, santai saja. Santai saja.
Semuanya baik baik saja.
Kalian hanya menakut-nakuti diri sendiri di luar sana.
Ini adalah wilayah udara aktif di sini,
jadi sonar bisa mengganggu penerimaan sel.
Ini bukan akhir dunia.
Tapi aku masih harus menulis laporan,
dan ada beberapa hal yang aku tidak tahu
seperti ayam koma dan tampon yang ditempel di kepalamu.
Oh! Ini karena kami tidak punya plester.
Kami mencuri beberapa dari toko.
Dibayar untuk itu.
- Kami membayar untuk... - Dicuri.
- Pertama. - Pengungkapan penuh.
- Dan kemudian kami membayarnya. - Kami membayarnya. Tidak berniat.
Dan kemudian ayam, dia ingin...
Yah, aku mematahkan kakinya, dan kupikir kita harus...
Patah kakinya. Dan aku bilang bunuh saja.
Berikan obat setiap dua jam karena aku ingin OD.
- kamu ingin mencabut seseorang dari penyangga kehidupan. - aku pikir itu akan lebih baik.
kamu tidak ingin memperpanjang hal yang tak terhindarkan. Mari kita setuju untuk tidak setuju.
Kita seharusnya membunuhnya.
Bagaimana kamu berakhir dengan ayam Francis?
Kami melanggar.
Berhenti mengakui lebih banyak kejahatan.
Oke.
- Ada apa dengan semua drone? - Ya Tuhan.
Ya, ada banyak.
Jadi jutawan Google ini datang ke kota,
membuka tempat yang disebut Zona Drone.
Dia mendirikan, seperti, 500 hektar lapangan rintangan, dan tampaknya
anak-anak sekolah menengah berada dalam sesuatu yang disebut regu drone.
Sekarang di hari aku, di sekolah menengah,
aku sedang bermesraan di belakang bangku, dan
aku tidak melakukan kegiatan kemahasiswaan.
Oke.
Bagaimana kalian berakhir di sini?
- Temannya meninggal. - Dia adalah pria yang hebat,
dan pada upacara peringatannya, aku hanya terinspirasi untuk...
untuk menghubungkan kembali kami.
aku ingin pergi ke suatu tempat yang jauh, jadi kami datang ke
sini, dan aku pikir itu akan membantu kami untuk keluar kota
dan mencari tahu apa yang kita dengan satu sama lain tanpa gangguan.
Itu adalah ide yang bagus, dan aku sangat membutuhkannya.
- Terima kasih. - Sama sama.
Jadi, topi selanjutnya? Apakah kita memanggil pengacara?
Nah, Tampon Shakur,
aku pikir kamu harus menelepon putri kamu.
- Oh, oh! - Betulkah?
- Mm-hm. - Oh terimakasih banyak.
- Oh, terima kasih, petugas. - Ya Tuhan.
Sama sama. Sama sama.
Permainan kata yang solid. Tampon Shakur.
- aku tidak peduli. - Lizzie! Oh sayang.
- Oh, kami sangat mencintaimu. - Badai salju! Bagaimana kabar nenek?
- Apakah kamu baik-baik saja? - Semuanya baik-baik saja.
Yah, kami terputus tempo hari.
Dan kemudian aku mendapat pesan suara yang
mengatakan kalian harus pergi ke rumah sakit.
- Apa yang terjadi? - Tanya dia.
Oh. Nenek membuat sup tomat dan merasa aneh, jadi kami pergi ke
rumah sakit, dan mereka mengatakan tekanan darahnya sedikit tinggi,
tapi obat membuatnya turun.
- aku baik-baik saja. - Apa? Apa?
Tidak, mereka baik-baik saja. Mereka baik. Sup tomat.
Oke. Sup tomat.
Oh, keju panggang.
Apa kau baik-baik saja?
Ia sayang. Ibu baik-baik saja.
- Semuanya baik-baik saja. - Ayah juga baik-baik saja. Kami baik-baik saja.
aku harap kamu menyukai saus panas batch kecil.
Apa?
- Aku benci mobil sialan itu. - Mm-hm.
Sudah lama sekali
aku akan langsung ke pertunjukan
Panggilan masuk dari "It's Just Work."
Cara baru untuk berguling
Segera azab kita semua
Tapi aku harus melepaskan semua itu
Dan biarkan bergulir
Tidakkah kamu tahu
Bagus! Pendek, punchy, pada merek.
Versi terbaik. Aku menyukainya.
Kami juga menyukainya. Terima kasih untuk catatan yang bagus.
Kalian melakukan pekerjaan yang luar biasa.
Jadi, eh, selamat berakhir pekan, istirahatlah,
dan kita akan segera bicara, oke? Sampai jumpa.
- Kembali ke pelana! - aku suka jingle.
- kamu baik pada mereka. - Ya benar?
Ha ha!
Blizzard, apakah kamu siap untuk ini?
- Bisakah kita tidak? - Oh, kami melakukan ini.
Ini sangat aneh.
Ini benar-benar tidak. Ini benar-benar normal.
Mengapa kita harus melakukan ini di halaman depan?
Karena terakhir kali, tukang pizza tidak bisa menemukan kita.
Apa yang akan kita lakukan di sini, sih?
Ibu membawa mainan.
Catur, domino, Uno, Jenga.
Bu, ponsel aku punya permainan.
Kamu tahu aku sangat mencintaimu
Tapi aku hanya takut untuk mengatakan
aku akan memberikan semua yang aku dapatkan
Tapi kamu buang saja
Kamu tahu aku sangat mencintaimu
Tapi aku hanya takut untuk mengatakan
aku akan memberikan semua yang aku dapatkan
Tapi kamu hanya membuangnya
Kamu tahu aku sangat mencintaimu
Tapi aku hanya takut untuk mengatakan
aku akan memberikan semua yang aku dapatkan
Tapi kamu buang saja
Kamu tahu aku sangat mencintaimu