Kini hampir sampai.
PUTUSAN BIAS RAS
Tiga hari lagi, aku ke sidang tempat mereka menyingkirkanku.
TANPA SANGGAHAN
Satu kesempatan untuk sidang ulang.
Ini butuh waktu lama.
PEMILIK KELAB DIDAKWA
TOLAK PEMBELAAN
Terkadang aku memikirkan upayaku.
INGATLAH UNTUK SIAPA!
Apa semua ini nyata
atau hanya mimpi buruk yang tak pernah berakhir?
Untuk dakwaan pertama,
yang mendakwa pelanggaran Hukum Pidana Pasal 220.77
Beroperasi Sebagai Pedagang Besar, menurut Anda?
Bersalah.
Untuk dakwaan kedua,
yang mendakwa pelanggaran UU Pidana Pasal 220.43,
Pidana Penjualan Zat Yang Dikendalikan di tingkat pertama, menurut Anda?
Bersalah.
Ibumu minta maaf dia tak bisa hadir.
Kurasa dia tak tahan melihatmu di tempat ini.
-Ini tidak akan menjadi lebih baik. -Kau dapat banding.
Mereka mengirimku ke Bellmore.
Aku akan habiskan sisa hidup di penjara.
Tetaplah hidup, Nak. Jaga pikiranmu tetap tajam.
Kau membuatnya cukup sampai besok, kau akan keluar.
Hari 1
LAPAS WILAYAH NEW YORK
Lidah ke atas.
Lidah ke bawah.
Tutup mulut.
Jongkok.
Turun lagi.
Yang kutuntut adalah rasa hormat,
ketertiban,
kebersihan.
Patuhi prinsip ini, kalian akan baik-baik saja.
Kau mungkin berkembang di sini.
Bagi yang ingin berjalan ke tujuanmu sendiri,
aku bisa janjikan ini.
Aku akan membuat hidupmu sengsara.
Aku rajamu.
-Ada aturan. Tak ada permainan. -Ini hanya kertas.
Tutup Sel Empat.
Ranjang bawah milikmu.
Lihat dinding di sana?
Sisi kanan milikmu.
Jauhkan tanganmu dari sisi kiri. Itu milikku.
Bersihkan apa pun yang berceceran. Aku push-up di lantai itu.
Hari 6
-Halo, Sayang. -Hai.
-Di mana Jazz? -Darius menjaganya.
Akan kuperiksa penjara ini dahulu, agar bisa mempersiapkannya.
Ya, ide bagus.
Bagaimana perjalanan?
Butuh tiga jam, lalu satu jam untuk masuk.
Mereka hanya izinkan satu telepon sepekan.
Aku sangat merindukanmu.
Aku membawa foto dan beberapa karya seni Jazz.
Kutinggalkan di penjaga. Mereka akan bawa ke selmu.
Teman satu selku beri setengah dinding.
Seperti apa dia?
Aku belum tahu.
Kenapa dia dipenjara?
-Pembunuhan. -Pembunuhan.
Terinspirasi Isaac Wright, Jr.
-Siapa yang dia bunuh? -Dia tidak bilang. Aku tak bertanya.
Terus jalan, Napi.
Ayo.
Hei.
Belakang bus.
Jangan buru-buru.
Kau dihukum seumur hidup.
Gembong.
Ya, itu benar.
Anak Bronx?
Lahir dan dibesarkan. Kau?
Queensbridge.
Aku ada orang di mana-mana.
Di sini, ini kekuasaanku.
Kita bisa bereskan sesuatu.
Tidak.
Aku tak mau, sedang periksa bandingku.
Banding?
Itu butuh bertahun-tahun.
Apa pun itu,
aku tak mau ikut.
Kau tak termasuk dalam kru ini, kami tidak bisa melindungimu.
Aku dengar itu.
Jaga baik-baik ucapanmu atau kami akan menemuimu.
Hari 11
Kau masih coba jadi perwakilan jalanan?
Ya, cuma itu yang menjauhkan mereka dariku.
Kau tahu Bellmore punya ekosistem sendiri.
Masih kupelajari.
Kami hanya harus mengeluarkanmu. Itu saja.
Ya, itu bagus.
Sudah bahas soal banding. Dia pikir mungkin ada jalan.
Ini memakan waktu,
bisa serang pelanggaran lebih ringan.
-Setidaknya untuk awalnya. -Berapa?
-Akan kubayar. -Tidak.
-Aku tak bisa memintamu lakukan itu. -Mau lakukan itu untukku?
Dengan berda di sini,
kau bisa tahu siapa teman sejatimu.
Ada apa, Gembong?
Aku berpikir, kau dan aku, kita bisa melakukan bisnis.
Tidak usah.
Semua pemadat bertanya kepadaku. Kau punya persediaan.
Denganku lebih banyak daripada Elijah.
Aku tidak tertarik.
Aku menawarkan persahabatan,
aku tidak suka suasana balasannya.
Bisa bawa dia ke tempat lain?
Tidak perlu.
Kami selesai.
Dia membencimu.
Berhenti! Ayolah! Hei, hentikan!
Hei, sial!
Mundur!
Hei!
Kumohon!
Sudah sepekan lebih.
Aku harus kirim pesan ke istriku.
Agar dia tahu kabarku.
Tetap di sini dan diam. Perwakilan penjara segera datang.
Semua kekacauan ini karena kau.
-Aku tak memintamu terlibat. -Aku terpaksa.
Kau teman satu selku.
Jika aku mundur, maka aku sasarannya.
Itu aturannya.
Baiklah.
Siapa nama kalian?
Bishop. Wallace.
Gembong baru?
-Bisa kita lanjutkan? -Baik.
Kabar baiknya, tak ada saksi yang bersaksi untuk perkelahian,
tak ada serangan.
Kenapa kami di sel isolasi?
Karena, Tn. Bishop, sipir memeriksa selmu,
sipir menemukan kentang, yang aku yakin kalian berdua tahu,
adalah bahan utama untuk miras.
Itu milikku. Jamal seharusnya tidak berada di sini.
Ini lucu. Namun, sel adalah ruang bersama.
Penyelundupan dikenakan kepada kalian.
Itu tidak legal?
Menurut sipir, mencegah narapidana lebih kuat
untuk menjatuhkan yang lebih lemah,
dia cukup diktator di sini.
Baiklah, jadi, bagaimana rencanamu melawannya?
Menerima pukulan dan habiskan waktu di sel isolasi.
Aku tak menyarankan klienku untuk melawan Cyrus Hunt.
Lalu apa gunanya kau?
-Sidang akan memukul balik kita. -Namun, kita punya hak membela diri.
Kau ingin melawan ini?
Kau wakili dirimu.
BUKU PANDUAN
Keluar dari kantorku.
Mau tinggal di sel isolasi?
Tentu tidak.
Hari 27
Narapidana Wallace dan Bishop karena sel mereka digeledah
dan ditemukan barang selundupan.
Lihat barang bukti A.
Peraturan narapidana tidak mengizinkan kentang
karena menjadi bahan utama miras.
Narapidana ini memiliki operasi fermentasi yang canggih,
jadi kami merekomendasikan tiga bulan di ruang terbatas.
Mari kita hilangkan eufemisme. Sebut saja sel isolasi.
Tn. Wallace, kau mewakili diri sendiri dan Tn. Bishop?
Ya, Pak.
Ada tanggapan atas tuduhannya?
Ya, Pak.
Tidak ada ragi atau fermentasi yang ditemukan di sel kami.
Tak ada peralatan.
Jadi, aku tak yakin operasi canggih seperti apa
yang dimaksud Kapten Foster.
Kami hanya punya sayuran.
Hanya boleh sayuran yang bisa dimakan mentah,
seperti tomat atau seledri.
Tomat secara teknis adalah buah.
Namun, intinya, ini tetap menyalahi aturan
karena harus dimasak.
Terima kasih. Itu afirmatif.
Lampiran C dari peraturan barang yang diperbolehkan
mengatakan bahwa setiap makanan yang harus dimasak adalah selundupan.
Aku sudah memeriksanya. "Harus" adalah istilah mutlak.
Oleh karena itu, barang apa pun yang dikonsumsi mentah, diperbolehkan.
Ini jelas aksi konyol.
Aksi atau tidak, itu argumen cerdas dan sangat menghibur.
Menghibur bukanlah kriteria.
Karena Tn. Wallace dan Tn. Bishop di sel isolasi selama sepekan,
aku bergerak menahan tiket,
menangguhkan hukuman, dan melupakan hal ini.
Jika pengelola tak ingin ini terjadi lagi,
sebaiknya mereka menghilangkan kata "harus" dari peraturan.
Bagus sekali, Tn. Wallace.
Tunggu, Narapidana.
Kau harus lebih berhati-hati.
Orang membicarakanmu menjadi perwakilan napi,
tetapi itu tak mengubah apa pun antara aku dan kau.
Ini belum berakhir.
Dia dipenjaara karena tiga pembunuhan.
Jika jadi kau, aku akan menganggapnya serius.
Sangat serius.
Kau tahu tentang apa itu.
-Kau tahu kucing itu Green? -Ya. Dia pikir dirinya pemain.
Kurasa dia mengincarku.
Aku butuh perlindungan.
Kau punya nyali untuk menjadi sipir.
Semua tahu yang mereka lakukan pada lenganmu.
Namun, kau belum menaruh makanan di mejaku.
Tidak ada makan siang gratis.
Kau sedikit terlambat untuk mencium cincin itu.
Jika jadi kau, aku akan memburu Green sebelum dia mendapatkanmu.
Hari 33
Pengacaramu periksa transkrip,
mencari kesalahan hakim untuk banding.
Marie berharap lagi. Kita juga.
Dengar,
kau akan jadi kontak daruratku untuk berkasku di sini.
Apa pun yang terjadi kepadaku, aku ingin kau yang dihubungi.
Akan ada apa?
Tak ada yang tahu.
Jangan beri tahu Marie, ya?
Ini belum berakhir.
Dia di sini karena tiga pembunuhan.
Aku akan menganggapnya serius.
Kau akan mati.
Jika jadi kau, aku akan memburu Green sebelum dia mendapatkanmu.
Kulakukan seperti katamu.
Kau meminta izin?
Aku butuh bantuan.
Aku bisa menyediakan bantuan, tetapi kau harus melakukannya.
Ya. Aku tahu itu, Bobby.
Lakukan saja, ya?
HALAL
Hei! Apa yang kau lakukan?
Lepaskan!
Saatnya bertemu penciptamu.
Ayo, Pemain. Aku tidak bermaksud melukaimu.
-Aku tidak akan melakukan apa-apa. -Diam!
-Turunkan tanganmu! -Aku tak akan mengumpat.
Tolong jangan bunuh aku.
-Diam. -Aku punya anak.
-Lakukan!
Lakukan!
Kau melakukan itu?
Berita menyebar.
Aku tidak bisa.
Mencabut nyawa manusia tak mudah, meski ada alasan yang bagus.
Kau punya alasan?
Dia terus memukuli adikku dan...
Sudah kuperingatkan.
Saat rahang adikku patah, itu...
Begitulah.
Aku tahu kau tidak semestinya di sini, jadilah bijak.
Elijah berpendapat berbeda, kau membuat masalah.
Kau baru mengusik raja.
Tahan di sana. Aku bisa. Kena kau. Ya.
Kau tenggelam di lautan,
kulemparkan rakit penyelamat.
Aku tahu.
Maaf karena sia-siakan waktumu.
Tidak menyesal seperti Green.
Kau membuatku punya pekerjaan yang harus kuurus.
Bagaimana reaksi sipir?
Menurutmu dia buat nomornya bagus dengan Dewan Penjara itu?
Beberapa dokumen akan mengatakan
pria itu mengalami kecelakaan atau serangan jantung.
Semuanya dirahasiakan.
Dengar.
Jamal dan aku keluar dari sel isolasi.
Shotgun, anak buahmu, dia di sana berbulan-bulan.
Aku usahakan itu untuknya.
-Kau bahkan bukan paralegal. -Tidak, belum, tetapi...
Napi bisa pilih siapa pun.
Kau tahu sipir punya orang, 'kan?
Baiklah. Mari kita dengar rencanamu.
Shotgun masuk sel isolasi
karena baterai ponsel di kunjungan pengacara.
Benar? Jadi, menruut arahan 4910, subdivisi 4C,
jika kunjungan pengacara tanpa kontak,
maka penggeledahan tak sesuai.
Itu mengurangi pelanggaran
dari tingkat tiga ke tingkat satu.
Bisa kembali ke penjara umum.
Ayo. Aku mengeluarkan orangmu, utangku lunas?
Ya, baiklah.
Ayo kita mulai.
Hari 104
Kau pasti merasa hebat.
Kau keluarkan anak buah Elijah, dapat perlindungannya.
Dalam masa jabatanku,
insiden kekerasan di Bellmore telah turun 70%.
Tebak alasannya.
Firasatku, karena sel isolasi.
Tanpa itu, tak akan ada ketertiban.
Itu yang akan mencegah istrimu
ke sini untuk mengidentifikasimu di kamar mayat.
Kau lebih tahu itu.
Ayo kembali ke selmu.
Hari 986
Pengadilan Banding menolak meninjau keputusan Divisi Banding.
-Mahkamah Agung? -Tak akan terima kasusmu.
Pengadilan tertinggi putuskan melawanmu.
Semoga ada hal lain.
Kalau habeas?
Aaron, aku tahu ini sulit, tetapi jika aku atau pengacara lain...
Tak boleh menyerah.
Menang banding ini akan seratus kali lebih mudah
dari sidang ulang habeas.
Kenapa begitu?
Karena tak ada bantuan tuntutan pengacara yang tidak efektif,
pengadilan hanya tegaskan ulang keputusan hakim itu adil,
kecuali ditemukan bukti baru...
-...disembunyikan... -Pasti ada.
...maka kita tak bisa buktikan.
Kejaksaan tak serahkan semua berkas.
Aku ragukan itu.
Maaf, tetapi tindakan terbaik adalah bersikap baik dengan sipir.
-Keamanan minimum. -Tidak.
-Mempermudah keluargamu... -Bukan pilihan.
Aaron, sudah lebih dari dua tahun.
Aku tak bisa terima uang darimu, tak bisa bekerja secara pro bono.
Ayolah, kumohon.
Maafkan aku.
MASKINS TERPILIH SEBAGAI JAKSA BRONX
Aku tak bisa menggalang dana lagi.
Hari 1.871
Aku punya pekerjaan, tak bisa...
Aku tak peduli apa itu alasan yang layak.
Aku punya seribu undangan.
Tunggu.
Ya?
Senator, telepon dari Penjara Bellmore di saluran dua.
Narapidana bernama Aaron Wallace. Dia bilang kau kenal dia.
Bertahun di sini, baca buku,
dan kau lulus sekolah hukum?
Masalahnya, itu tak terakreditasi.
Aku tak ingin mengacaukan acaramu, tetapi, ya,
kursus korespondensi umumnya untuk pendidikan saja.
Umumnya, tetapi tidak selalu.
Bagaimana bisa?
California, Oregon, Minnesota, Vermont, dan New Mexico
izinkan pemegang gelar tak terakreditasi ikut ujian.
Minnesota, Oregon, New Mexico perlu penerimaan di negara lain
jika JD tak terakreditasi.
California tidak memiliki timbal balik di New York.
-Vermont punya. -Tepat.
Baik. Itu pintar. Kau pintar. Itu bagus.
Tak mungkin sipir izinkan keluar untuk ujian.
Ajukan klaim UU Penyandang Disabilitas Amerika.
Tidak.
Minta pengawas ke Bellmore, uji aku di sini.
Ayolah.
Yang kubutuhkan saat ini, terkurung adalah disabilitas.
Baiklah, kasus Mahkamah Agung.
Olmstead lawan L.C.
Konteks adalah kesehatan mental, tetapi kau bisa temukan preseden.
Baiklah. Aku akan melakukannya. Terima kasih.
Jika lulus ujian, masih ada karakter dan kebugaran.
Aku butuh seseorang yang punya jabatan untuk menjaminku.
Mungkin Senator Negara Bagian.
Hari 2.347
Harus kuakui, aku terkesan.
Menyalahgunakan ADA untuk memaksa ujian pengacara mendatangimu?
Selalu ada yang pertama.
Jika aku bisa melakukannya dengan cara lain,
seperti naik bus, aku akan melakukannya.
Silakan mulai.
Tutup Sel Empat.
Bagaimana hasilnya?
Sekarang aku mengerti kenapa hanya 62% orang yang lulus.
Kubersihkan dinding untukmu.
Terima kasih, Kawan.
Kau mau apa tanpa wanitamu?
Hari 2.785
Hei, Aaron.
Hei, Boby. Apa kabar?
Hadiah Natal kecil dari Elijah.
Sampaikan terima kasihku.
Kau tak tahu ini mengubah hidupku.
Kau berhasil.
Aku tahu butuh waktu lama, Marie,
aku menyulitkanmu.
Aaron, aku mau bercerai.
Kenapa sekarang?
Kenapa sekarang? Kenapa?
Aku coba mencari tahu harus apa. Aku harus bagaimana?
Aku mendengarmu malam itu.
-Bukan itu, Aaron. -Aku berisiko tinggi?
Bukan soal itu. Kau dipenjara.
Kau menyerah?
Aku tak sanggup lagi.
Kita bisa selesaikan, butuh waktu.
Jangan lakukan ini. Ayolah, Sayang.
Lihat aku, Marie. Ayo, lihat aku.
-Lihat saja aku. -Aku tidak bisa.
Maafkan aku.
Ayolah, Marie. Marie! Ayolah, kumohon.
Marie. Hei, Marie!
Marie! Ayolah, Mari...
Ada apa?
Hei, Wallace, ada surat resmi untukmu dari Vermont Bar.
-Ayo. Bukalah. -Kau saja yang buka.
Kau berhasil.
Belum. Ada ujian karakter dan kebugaran.
-Ayolah, tersenyumlah. -Hei.
Kita punya pengacara.
Ayolah!
Kawanku Aaron Wallace telah melakukan hal yang mustahil
lulus ujian di penjara.
Aaron Wallace Esquire.
Hari 2.936
Apa definisi karakter?
Integritas, keberanian, ketangguhan.
Keputusan terhadapmu bukan tentang Aaron Wallace.
Ini tentang seluruh sistem hukum pidana kita.
Karena jika tak ada,
pencapaian Aaron akan lebih dari cukup
bagi kalian untuk merekomendasikannya dengan antusias.
Namun, kita berada
di Penjara Bellmore
menghadapi pertanyaan sederhana,
apa kau akan gagalkan seseorang hanya karena posisi mereka
atau dengan jujur mencoba menentukan siapa mereka?
Mudah bagiku berkata, Aaron Wallace akan menjadi pengacara yang hebat.
Bahkan mudah bagiku untuk berkata
dia adalah orang yang lebih terhormat, lebih baik
daripada yang pernah kuharapkan.
Alasan aku di sini adalah untuk mengingatkan
bahwa karakter bukanlah hasil dari keadaan.
Ini soal bertahan apa pun yang terjadi.
-Silakan bicara. -Terima kasih.
-Aku bangga kepadamu, Nak. -Belum, Ayah.
Apa pun yang terjadi, aku bangga kepadamu.
Aku selalu bangga.
Kita pergi.
Kabar karakter dan kebugaran itu diputuskan bulan depan, jadi...
Omong-omong, ada apa denganmu?
Ini tak mudah, jadi, kukatakan saja.
Ada apa?
Aku pindah dengan Marie.
Kau...
Tunggu...
Jadi, ketika aku memintamu untuk menjaganya, mengawasi dia,
itu musuh dalam selimut.
Aku yakin seperti itu,
tetapi Marie minta cerai...
Untungnya, ada sekat!
Ini bukan niatku, Aaron.
-Aku tak tahan. -Jangan katakan itu kepadaku.
-Tak menahan rasa cinta. -Berapa lama?
Berapa lama ini terjadi?
Setelah dia minta cerai.
Dia suruh kabari.
Tidak, dia tak tahu aku ke sini.
-Aku ingin katakan sendiri. -Apa? Secara jantan?
Kau di sini delapan tahun.
-Berapa lama dia harus menunggu? -Ini bukan tentang dia.
Benarkah? Ini tentang kau.
Kau berengsek.
Kau berengsek, kau tahu itu.
Kau saudaraku, aku sayang kau.
Namun, semua harus menjalani hidup.
Kau pikir aku salah.
Aku tidak ingin menemuimu lagi!
Hari 3.318
Kenapa wajahmu?
Ini? Bertengkar dengan kawanku.
Kau tak apa?
Aku ditangkap karena DUI ketiga.
Sepertinya aku didesak undurkan diri dari kursi Senat Negara Bagian
atau aku dipecat.
-Aku menyesal membawa berita buruk. -Tidak.
Aku senang kau sehat.
Bersih dan tenteram lima hari.
Bagus.
Namun, cukup tentang aku.
Apa kau punya kabar?
Kau lulus karakter dan kebugaran.
-Sungguh? -Sudah resmi.
-Aku seorang pengacara. -Ya.
Kau bisa mewakili klien dan praktik di pengadilan.
-Kau mewujudkannya untukku. -Kau mewujudkannya sendiri.
Namun, ada satu masalah.
Tanpa kursiku, aku tak bisa campur tangan dengan sipir.
Campur tangan untuk apa?
Teknisnya, tak bisa melarang ke pengadilan,
tetapi jika dia mengklaim ada masalah disiplin
atau risiko keamanan,
Aaron, tak ada jalan lain.
Pasti ada yang bisa kulakukan.
Kebetulan ada beberapa progresif di dewan penjara.
Juga desakan perubahan.
-Aku mendengarkan. -Cyrus Hunt itu jahat.
Kau temukan cara membuktikannya, dewan dapat berubah pikiran.
Reformasi terjadi di mana-mana.
Kenapa kita duduk di sini membiarkan Cyrus menyerang kita?
Aku tak keberatan ada waktu tambahan
atau beberapa hari menelepon.
Luar biasa.
Namun, beberapa dari kita di sini, kita punya hal yang baik terjadi.
Kau tahu iblis yang kau kenal.
Kini hanya takut bicara.
Kita mendapat kesempatan untuk mendapatkan kembali hak kita.
Kita harus menggulingkan dia.
Sipir baru?
Jangan ada sekat saat kunjungan.
Katakanlah kita membuat keluhan ini seperti yang kau inginkan.
Namun, ada Gembong di sini, dia tidak menindaklanjutinya.
Entah kalian,
tetapi aku tak mau ada pembalasan.
Tidak ada jaminan dalam hidup.
Kita tidak menjadi pelopor dengan bermain aman.
Dari seorang senator mabuk yang masih memiliki teman di dewan penjara.
Dia punya aslinya.
Sipir diperbolehkan gunakan kekerasan terhadap narapidana
dalam keadaan tertentu, Jerry, ya.
Dia menjejalkan obat.
Penjaga tendang dia di isolasi.
Pria lain tertangkap menyerang afro.
Seminggu kemudian, limpanya pecah karena pemukulan.
Bahkan ada surat belasungkawa dari dokter penjara.
Kaptenku akan membantah semua ini.
Lalu, apa?
Jika mereka meminta catatan medis dan laporan sidang,
apa ini akan diperiksa?
Apa yang kau minta, Jerry?
Hei.
Terima kasih. Aku Aaron Wallace.
Ini pengacara yang menangani kasusmu.
Iblis yang mengusirmu...
Glen Maskins.
Dia juga membuangku. Menjebakku.
Pernah kudengar.
Selamat pagi.
Aku Safiya Masry, Inspektur baru di Bellmore.
Aku ingin bicara dengan kalian semua untuk memberi tahu apa niatku.
Tujuanku memastikan selama kalian di sini
diperlakukan dengan hormat
dan diberi kesempatan untuk menjaga hubungan kalian
dengan orang yang peduli denganmu di dunia luar.
Pertama, kulepas semua sekat.
Mulai sekarang, ini akan menjadi kunjungan kontak,
kau bisa bertemu keluargamu.
Akan ada banyak perubahan di sini.
Ayah!
-Aku merindukanmu, Sayang. -Aku juga.
Hei.
Terima kasih.
Senang bertemu.
Ayo! Kosongkan! Kita harus ganti ranjang ini! Ayo!
Ini pasti akan cocok.
Perilaku baik?
UU pembatasan kentang masih berlaku.
Ya.
Hei. Jangan berwajah sedih.
Aku hanya pindah ke bawah.
Inilah gayaku.
Inilah gayaku!
Masuk.
Kau bisa tinggalkan kami.
Aku mau bertemu perwakilan napi yang bertanggung jawab atas aku.
Bertemu sipir yang izinkan peluk putriku
untuk pertama kalinya.
Silakan duduk.
Sudah 3.402 hari,
sekarang jadi begini.
Aku hanya harus menundukkan kepala dan bertahan 68 jam lagi.
Masalahnya, di sini,
kita tak tahu yang akan terjadi,
68 jam bisa menjadi seumur hidup.
Terjemahan subtitle oleh Dyah D. Anggarini