劇名：危險駕駛
地球呼叫比利
-你有聽到嗎？ -有啊
妳用了普特斯上校給的湯匙
是蒙門特斯上尉給我們的鑰匙
然後我打開了 市長辦公桌的古董書
是搭第一批屯墾船 來城市拓荒的船長寫的
是喔？
可惜最後一頁的字糊掉了
如果看得到
或許就能知道是芬卓克 還是辛克萊建立城市的了
太好了
你最近到底怎麼了？
你好像一直都沒辦法專心
對耶
太棒了！
比利，我在跟你說話
比利，甘藍星的 花椰菜星人入侵了
真是太...
比利，要小心那個郵筒啊
梅迪，妳說得對
我的注意力真的很渙散
我沒辦法專心
不覺得你太常打電動了？
遊戲程式
說得沒錯
它正在摧毀我的大腦
那就休息個一、兩天吧
那樣有什麼用？
這些程式毀了我的人生
我得澈底擺脫它們
《漢堡賽車》，刪除
《機場武士四》，取消航班
《維京棒球》，你們快滾吧
好吧，你有點反應過度了
不是我反應不夠過度嗎？
別還我手機了
我才不要碰 任何長得像電玩的東西
怎麼了？
我剛剛只是上完插花課
現在要準備開車回體育場而已
你剛剛危險駕駛
他危險駕駛？
你剛撞壞了農先生的攤子耶
開車衝過泳池派對
提比帽子上的煞車痕
害默劇演員哭出來，大哭喔
還要我再繼續說嗎？
瓦勒是鼎鼎有名的特技駕駛耶
他還發明了奧里諾科滑行
雖然我不記得這回事
我才不在乎這些
要特技飛車就去表演舞台上
我要去抓冰淇淋車搶匪
不能陪你玩鬼抓人了
去考安全駕照考試
不然就不能在城市開車
什麼？
瓦勒考駕照一定會通過的
他現在就能考過
瓦勒先生嗎？
這是搭載火蜥蜴處理器
遊戲運轉速度超快的 平板X3000嗎？
比利，別激動
瓦勒先生
這場考試由我負責幫你監考
太好了
我們走吧
我們成功了
我還活著
他沒通過
我們不能坐視不管，對吧？
也許
瓦勒不該再繼續這樣飆車了
這是為了他好
我現在只能在特技場開車了
可是我不想下半輩子 都困在體育場裡面啊
如果我能放棄電玩
你也一定可以放棄飆車
-我們幫你 -怎麼幫？
我們還小，又不能開車
但我們認識的人可以
當然會幫忙
瓦勒是我們的家人
我想只要在今晚的 表演開始之前
改變他的個性就行了
我先來擬定詳細的 安全開車訓練計畫程式
聽起來好像電玩啊
比利，你要撐住
假裝這是普通的街道
只要小心地開到路的另一頭
比利會在控制中心
製造一些聲音讓你分心
感覺好像遊戲
還是讓我來吧
太棒了，我做得怎麼樣？
沒錯
遇到塞車要有耐心
就像我們練習的
準備好了
終極考驗來了
老兄，你剛剛沒撞上 那輛炸藥卡車
造成爆炸耶
來個旋轉打滑慶祝吧
拜託
那樣會違反 《城市行車法規》第五節
是誰教你們開車的？
好吧
那我們就快去考試吧
考駕照到底要花多久啊？
他考得怎麼樣？
我從來沒看過 進步這麼多的駕駛
而且才過一天
你可以在城市路上開車了
-讚啦 -很好
-太棒了 -瓦勒，好樣的
恭喜
瓦勒，我們成功了
你通過駕照考試了
我也放棄遊戲了
感覺很棒吧？
我從來沒有這麼興奮過
好吧，他們看起來很正常
趕快走吧，表演要開始了
很好
還有時間排練壓軸的火焰燃蕉
比利，你來控制邪惡猩猩吧
我...我不行
意志力真強
請記住
四輛摩托車都在瓦勒上下 來個180度翻轉
他會翻越香蕉
這個時候火會炸開
然後點燃火焰香蕉
時機最重要，現在開始吧
完全停止，注意兩邊
瓦勒到底在搞什麼東西？
他感覺好像變了一個人
天啊，我很抱歉
我們可以再來一次嗎？
我不知道我怎麼了
我知道他怎麼了
瓦勒為了行車安全 就必須一直克制自己
所以他非常痛苦
來不及變更特技內容了
時機也全被搞砸
但我們還是得表演
就算會被噓到沒臉回來這裡
現在進入壓軸的火焰表演
邪惡猩猩的回歸
簡直是場災難
瓦勒搞砸了每個表演
至少觀眾沒噓我們
他們都快睡著了
我們的英雄可以安撫邪惡猩猩 並端出火焰燃蕉嗎？
冰淇淋車搶匪？
他們也是來表演的嗎？
危險駕駛
沒有票根還非法闖入表演場地
小心一點
我們的道具都是租來的
我是說
這很刺激，對吧，各位？
不是每個人 都有我們特技團隊的技術
瓦勒，使出奧里諾科滑行
趕快阻止他們逃走
我不行，一定要嗎？
那種滑行很危險
所以我告訴自己絕對不要...
只是在有些場合上 放棄自己熱愛的事物
不代表你要永遠放棄啊
我們需要奧里諾科滑行
就算我現在想做這招
我上去的時候
坡道角度 也要剛剛好在那個位置
那就需要電競玩家的 準確度跟反應能力
比利，你確定嗎？
瓦勒，這是特技表演
所以你可以盡情瘋狂
放手去吧
太棒了！
奧里諾科
讚啦！
你們三個準備坐牢吧
這完全值得，超瘋狂的！
現在我知道遊戲不是一切
我可以只玩15分鐘的 《維京棒球》就好
陽光感覺好像更耀眼
風也更涼爽了
你看起來也變得更怪了
太棒了！
這超讚的
相信我
這樣對所有人來說都好