Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRÄSENTIERT
DIE GESCHICHTE VON HANNAH GOSLAR
Zu dramatischen Zwecken wurden einzelne Teile gekürzt oder adaptiert.
-Ich hätte gern etwas Champagner, bitte. -Aber natürlich.
Anne.
Hey, Hanneli, habt ihr euch schon einen Zungenkuss gegeben, du und Alfred?
Natürlich nicht.
Jonas Sammer will mir einen geben.
-Anne Frank, du wirst doch nicht… -Achtundzwanzig, 27.
Du bist mir so eine Brave, Hannah Elisabeth.
…dass wir die Ware auf Lager haben, aber angesichts der aktuellen Lage…
Sechsundzwanzig, 25.
-Komm. -Was machst du denn?
Dreiundzwanzig.
Komm.
…dass es zu gewissen Verzögerungen bei der Lieferung kommen könnte.
Zweiundzwanzig.
Links. Durch die Tür.
Die ist doch normal zu.
-Anne, komm her. -Nein.
-Doch. -Komm. Hast du Angst?
Vier, drei…
-Komm. -Anne, komm zurück. Anne!
Hinter mir gilt es nicht, und auch an den Seiten nicht. Ich komme!
Nein!
Bitte aufhören!
Weg vom Fenster!
AUSTAUSCHLAGER
-Nein, Gabi, das tun wir nicht. -Ich hab Hunger.
Irma Abraham.
Gotte Abraham.
Esther Abramovic.
Anna Bella.
Susan Biedermann.
Elsabeth Chak.
Esther Chak.
Judith Ellack.
Margarita.
Susan Faragon.
Agnes Faragon.
Emilia…
Iboya Bártok.
Ovda Bártok.
Anna Bella.
Susan Biedermann.
Elsabeth Chak.
Esther Chak.
Judith Ellack.
Margarita Ellack.
Susan Faragon.
Agnes Faragon.
-Wo hast du so lange gesteckt? -Ich musste den schreiben.
An wen?
Komm.
-Aber ich habe Gabi. -Leg sie doch ins Bett, oder?
Hast du das nicht erst gestern geholt?
Ja, aber mein Papa wollte, dass ich es zurückbringe.
Warum denn?
Das wollte er nicht sagen.
Vielleicht sind es Verräter.
Schau, das ist Margots Allerletzter.
-Gestohlen? -Geborgt.
Sie hat es nicht mal bemerkt. Schau, so.
Wir tun, als würden wir werfen. Du hier, ich da.
Anne, dein Zungenküsser ist hier.
-Soll ich Jonas rufen? -Nein.
-Du triffst dich mit Anne? -Ja.
Los. Das warst du. Es ist deine Schuld.
Mach die Augen zu.
-Und überleg: "Was würde Anne tun?" -Aber…
Ich überlege manchmal: "Was würden Vati oder Margot tun?"
Mach schon. Es hilft.
Was würde Anne tun?
Ja?
Hanneli, versprich mir, dass wir nichts Deutsches mehr sagen werden.
Außer… Scheißhunde.
Und…
Wie viele Punkte hat er?
Hallo.
Hi.
-Sechs. -Also kriegst du sechs Kinder.
Ich will zehn.
"Lieber Jonas,
von mir aus kannst du in der Hölle verrotten.
Such dir eine andere, der du die Zunge reinstecken kannst.
Auf Nimmerwiedersehen. Hoffe, du versinkst in Scheiße.
In Liebe, Anne Frank."
Versprichst du, immer bei mir zu bleiben?
Hannah Goslar.
Etzebeth Groz.
Koppen Groz.
Anna Gottman.
Ada Germantin.
Abraham Irm.
Gotte Abraham.
Gabi.
Hinter diesem Zaun wohnt Anne.
Wer ist Anne?
Komm, wir gehen Anne besuchen.
Gabi, du musst noch durchhalten, ja? Morgen.
Ich hab Hunger.
Gehen wir einkaufen? Ja?
Siehst du den Milchmann da? Er hat frische Milch und Eier.
Und daneben die Bäckerei.
Da gibt's frisches Brot. Riechst du es?
Oder wir gehen ins Kaufhaus.
Die haben Lutscher, groß wie dein Kopf. In lauter bunten Farben.
Ich muss los.
Ja, aber…
Ich hänge sie hier auf. Wir sehen uns heute Abend im Kleinen Bär.
-Warte. -Anne, warte.
Anne.
Ich habe eine Überraschung für dich.
-Eine Überraschung? -Komm mit. Ich zeig sie dir.
-Anne. -Speziell für dich, hübsche Frau.
Komm mit.
Hannah.
-Dachte, du bleibst für immer bei mir. -Und was ist mit dir?
ZUTRITT FÜR JUDEN VERBOTEN
Komm, wir gehen hintenrum.
Erinnern Sie sich an die Zeit,
als in den Niederlanden Essen weggeworfen wurde?
Erinnern Sie sich an die Zeit, als unsere hervorragende Butter
mit Subventionen der Regierung nach England exportiert wurde,
damit der Engländer sein Brot billig mit Butter bestreichen konnte,
während der niederländische Arbeiter teure Margarine verwenden musste?
MIT DEUTSCHLAND FÜR DIE FREIEN NIEDERLANDE
Setzt euch hierhin.
Laut Papa steht nirgends, dass Jüdinnen nicht hinten zusehen dürfen.
Der nationale Frauenführer van Eck stellte ihm den Gruppenleiter
und die anderen Mädchen vor.
-Ich habe übrigens von dir geträumt. -Wirklich?
-Was hast du geträumt? -Nun, was soll ich sagen?
Zur Teezeit bekundete der Führer sein Interesse,
indem er sich persönlich mit den Mädchen unterhielt.
Er betonte ausdrücklich die Aufgabe einer jeden jungen Frau,
ihren Beitrag zur Bildung einer vereinten holländischen Nation zu leisten.
Wir waren im Kino.
Wir beide.
Und es war ein sehr romantischer Film.
Flüstere mir etwas ins Ohr. Egal was, Hauptsache, du redest weiter.
-Hilf mir, wenn er zu weit geht, ja? -Was?
Oh ja.
Ich will auch die ganze Welt sehen.
Als Schauspielerin oder Schriftstellerin.
Aber nur als ganz berühmte.
Warum? Schau.
Diese Frauen wollen anderen helfen.
-Das will ich auch mal tun. -Dann rede mit meiner Schwester.
Sie will Florence Nightingale in Palästina werden.
Wirklich?
Papa will da auch hin. Ich meine, sofern er Pässe bekommt.
Hey. Stimmt etwas nicht?
Ich möchte nach Hause.
Hey.
Hast du ihm von deiner Gelbsucht erzählt?
Ist die nicht sehr ansteckend?
Komm jetzt.
"Gelbsucht", wirklich? Genial.
Ja. Viel Spaß beim Wichsen.
JUDE
Hier stinkt's.
Komm.
Ich wollte das Buch zurückgeben.
Warum sagen Sie so etwas?
Papa. Stimmt irgendetwas nicht?
Papa, was ist?
Auch das hat einen Grund.
Papa, ich könnte Annes Vater fragen, ob er Pässe kriegen kann.
Ich gehe eh zum Kleinen Bär.
Anne geht auch hin.
Papa, das ist ungerecht.
Kein Wort.
-Auch nicht zu Anne. -Anne?
-Warum sollte ich das tun? -Es ist unser Geheimnis.
Für dich.
Da.
Irgendwann wird er dich sehr glücklich machen.
Versteck ihn aber gut.
Ja?
Papa?
Ich verlor Margots letzten Tennisball.
Darf ich Tante Saras Sachen durchsehen, ob ich einen finde?
Sie sagten, Tante Sara kommt wohl nicht zurück.
Wer dem Vater widerspricht…
Guten Abend, Herr Frank.
Anne fragt, ob du in den Kleinen Bär kommst.
Nein, heute nicht, Otto.
Ich sah heute Florence Nightingale im Kino.
"Im Kino"? Wie bitte?
Du warst im Kino?
-War Anne auch dabei? -Es hat uns niemand gesehen.
Hannah, weißt du, wie gefährlich das ist? Du könntest uns alle in Gefahr bringen.
-Ja, das weiß ich jetzt. Genau wie Anne. -Gut.
Dann belassen wir's erst mal dabei. Ja, Hans?
Wir müssen noch über etwas Wichtiges reden.
Ich frage Margot, ob sie dir ihr Florence-Nightingale-Buch leiht.
Nein. Du kannst hier Florence Nightingale spielen, wenn dir das so gefällt.
Das Baby ist unterwegs, und Mutter braucht dich. Keine Zeit für Tagträume.
Schau mal, der Milchtopf da oben besteht aus sieben Sternen.
Einer davon bin ich. Und der größte ist Anne.
Unser Club hat nur fünf Mitglieder. Darum heißt er "Kleiner Bär minus zwei".
Zeit zum Schlafengehen.
Ja, jetzt schlaf schön.
-Hallo, Hannah. -Hallo.
-Hallo, Hannah. -Hey.
Margot, wäre Anne…
Plapper, plapper…
Ja, jetzt rede ich. Pass auf, ja?
Anne.
-Ja? -Sieh mal.
Genau wie der von Margot.
-So einen hatten wir mal. -Hallo, Hannah.
-Hallo. -Hallo.
Du spielst noch mit Bällen, Hannah?
-Das mit dem Baby weiß sie sicher nicht. -Nein?
Passt auf.
Hey, Hannah.
Anne hat eine Frage an dich.
Du musst antworten, sonst bist du nicht mehr Mitglied im Kleinen Bär.
-Ist man nicht für immer Mitglied? -Natürlich. Sofern du die Antwort kennst.
-Anne und ich gründeten den Club. -Es geht ums Baby deiner Mutter.
Wie kam es in ihren Bauch?
-Sie weiß es nicht. -Doch.
Ach ja?
-Wie? -Wenn du's nicht weiß, sag ich es nicht.
Siehst du, Anne? Sie weiß es nicht.
Coco. Setz dich.
Willst du mein Heft sehen?
Nein, warte.
Guten Morgen. Holt euer Buch vor.
Herein.
Hören Sie. Frau Appel ist noch nicht hier.
Wissen Sie, ob sie noch kommt?
Wir haben hier genug Platz.
Setzt euch irgendwohin.
Hannah, könntest du das Lied vortragen?
Constance hat ein Schaukelpferd
Ohne Kopf und ohne Schwanz
So reitet sie durch die Welt Das ist echt ein ganz schöner Tanz
Constance hat ein Schaukelpferd
Ohne Kopf und ohne Schwanz
So reitet sie durch die Welt Das ist echt ein ganz schöner Tanz
Constance hat ein Schaukelpferd
Ohne Kopf und ohne Schwanz
So reitet sie durch die Welt Das ist echt ein ganz schöner Tanz
Constance hat ein Schaukelpferd
Gabi, komm.
Leise. Ja, so.
Dein Mantel.
-Hannah Goslar. -Vielleicht dürfen wir gehen.
-Komm. -Keniechel.
-Ach ja. Da.
Sieh mal.
Die Frau schläft noch.
Komm.
Du bleibst hier.
Ich will abbeißen.
Gabi, das geht nicht.
Schnell.
Papa.
Papa?
Keine Sorge.
Wie kann ich sonst mit meinen kleinen Engeln reden?
Morgen geht's los. Wir stehen endlich ganz oben auf der Liste. Wir drei.
Sie tauschen uns drei gegen einen deutschen Kriegsgefangenen aus.
Aber wir kommen endlich weg.
Morgen früh sehen wir uns am Bahnhof.
Keniechel kommt auch mit. Ja, Gabi, Keniechel kommt mit.
Das tut weh.
Wie schön. Endlich, Papa. Endlich.
Morgen. Im Zug.
Tschüss, Papa. Tschüss.
Da sind Krähen.
Komm.
Gabi, morgen fahren wir nach Hause.
Hast du auch Lust auf Kekse und Kuchen?
Was ist Kuchen?
Oder Lutscher?
Keniechel.
Nein, Gabi, komm.
Keniechel nimmt den früheren Zug.
Hannah.
Was würde Anne tun?
Oh, oh, ich bin so glücklich
Anne, ich komme
Oh, oh, ich hab einen hässlichen Kopf
-Wir fahren in die Schweiz. -Wir fahren Ski in der Schweiz.
Und jetzt?
Papa? Hannah versteht den Text des Liedes nicht. Richtig?
-Und Anne will wieder Verstecken spielen. -Oh. Na ja…
-Nächstes Mal. -Das sagen Sie immer. Was heißt das?
-Was steht ihr hier rum? -Wann geht's in die Schweiz?
-Sobald wir können. -Was tun Sie da?
Dachte, ich hätte was gehört.
-Hast du was gehört? -Wer?
-Du. -Ich?
Nein, Alfred.
Papa benimmt sich in letzter Zeit anders, irgendwie merkwürdig.
Anne?
-Ja? -Ich muss was von zu Hause holen.
Mach nicht auf, wenn's klingelt. Sonntags kommt kein Besuch.
-Und telefoniere auch nicht. -Ja, Papa.
Weil Juden nicht telefonieren dürfen und keine Erlaubnis haben…
Und geht nicht ins Hinterhaus. Versprochen?
-Welches Hinterhaus? -Anne. Hör auf. Es ist mir ernst.
Anne, sieh mich an.
Nein, Papa. Wir schauen auch nicht aus dem Fenster.
Hanneli, passt du auf das kleine Mädchen auf?
Komm, lass uns telefonieren.
-Hallo, hier spricht Frau Jansen. -Hallo, hier ist Anne.
-Kann ich bitte Alfred sprechen? -Anne.
Alfred, hier ist Anne. Ich wollte wissen, ob du mit Hannah ausgehen willst.
Hannah will dich so gerne küssen.
Alfred?
Hier gibt es keinen Alfred. Wer spricht da eigentlich? Hallo?
Keniechel.
Sag "Danke schön, Hannah".
Danke schön, Hannah.
Hannah.
Ausgetauscht.
-Anne. -Hast du was zu essen?
Ist da jemand?
-Hallo? -Anne? Anne, bist du das?
Nein, bin ich nicht.
Suchst du Anne?
Ja, Anne Frank.
Anne redet viel. Sie ist bei euch sicher die Gesprächigste.
Sie hat auch eine Schwester. Margot. Mit runder Brille.
-Anne hat schöne schwarze Haare. -"Haare"?
-Hast du deine Haare noch? -Ja.
Wir nicht.
Könnten Sie Anne sagen, dass ich heute Abend wiederkomme? Ja?
Denn ich reise morgen ab. Alles klar?
Hallo?
-Wolltest du nicht zehn Kinder? -Ich wollte Krankenschwester werden.
Du kannst kein Blut sehen.
Ich gewöhne mich sicher daran. Und nicht alle bluten.
Aber sobald du dein erstes Baby hast, wirst du wie deine Mutter leben.
Was willst du werden?
Filmstar, Schriftstellerin?
Ich will
in die Welt hinaus.
Komm doch auch mit.
Journalisten, notiert Folgendes:
"Wir werden nie wie diese langweiligen, immer gleichen Mütter werden."
Tanzt du mit mir?
Du übernimmst die Rolle des Mannes. So.
Dann flüsterst du mir ins Ohr:
"Liebling, ich habe eine Überraschung."
Und dann fällst du auf die Knie und bittest mich, dich zu heiraten.
-Wo ist der Ring? -Welcher Ring?
Der von neulich in der Schule.
-Den bewahr ich für meine wahre Liebe auf. -Sei kein Spaßverderber.
Bin ich denn nicht deine wahre Liebe?
Wahre Liebe währt ewiglich.
Und nur wer die wahre Liebe kennt,
kann voll und ganz glücklich sein.
Hallo?
-Ist jemand da? -"Ja", sagt der Dieb, "ich bin hier".
Hey? War es hier nicht ganz leer?
Ja.
Eine Nähmaschine?
Von Mutti.
Was macht die hier?
Vielleicht ist sie kaputt.
Unser Foto beim Frühstück.
-Was ist das? -Damit macht man Marmelade.
Papa hat auch plötzlich einen Mieter, einen Herrn…
"Goldschmidt" oder so.
Ich schlafe jetzt in einem Zimmer mit Margot. Ich ersticke fast.
Hey. Das hat Margot neulich gesucht.
Schön, oder?
Ja.
Hokuspokus…
Und…
Tada!
Margot zeigte es mir.
-Ich möchte sie fühlen. -Anne, reiß dich zusammen.
Reiß du dich zusammen, Hanneli. Dir werden auch Brüste wachsen.
Hanneli? Komm her.
Hanneli?
Sieh mal.
-Anne, leg das Buch weg. -So sehen Frauen innen aus.
Schau her, Hannah.
Was ist das, Hannah?
-Anne, hör auf. -Was?
Ist der groß!
-Sieh mal. -Ich mag das nicht.
-Willst du nicht Krankenschwester werden? -Schon…
Behalten deine Patienten ihre Kleider an?
-Schau. -Ich will nicht.
-Schau! -Ich mag das nicht.
Schau hin.
-Los, schau hin. -Hör auf.
Hör endlich auf!
Hör auf. Warum hörst du nicht auf, wenn ich es sage?
Mann. Ich hasse dich!
Hanneli. Hanneli, warte. Komm zurück.
-Raus mit euch, los. -Die Mäntel!
-Ich will nur… -Einsteigen. Los jetzt.
Mein Koffer.
Mir reicht es jetzt. Hey.
Mein Koffer.
-Du auch. Hey. -Nein.
Mein Koffer muss auch mit.
-Meine Kinder. -Los.
Los, rein da.
Hey. Verdammt.
Mir reicht's. Elende Juden.
Papa, die Leute von gegenüber…
Mein Koffer!
-Dreckiger Jude. -Papa.
-Wir haben noch mehr Koffer. -Uns werden sie nicht holen.
Mutti ist schwanger. Das dürfen sie nicht.
Ich habe Papiere, ja?
Mutti braucht dich.
Mama, diese…
Mama, die Leute von gegenüber…
Mama, darf ich Sie etwas fragen?
Wie kam das Baby in Ihren Bauch?
Anne sagt, er hat nichts damit zu tun.
Anne ist dumm.
Blöde Zicke.
Ich hasse sie.
Nicht wirklich…
Ich gehe schon.
-Hast du einen Termin bei Anne? -Ich brauche keinen. Du?
-Stimmt es denn? -Was?
-Du hast Angst vor einem Zungenkuss? -Ich bin Zungenkuss-Profi.
Guten Tag, Herr Goldschmidt?
Ich wollte eigentlich zu Anne.
Langsam. Sie sind weg.
-Wurden sie abgeholt? -Sie reisten zur Familie in die Schweiz.
Wirklich?
Ich sollte doch mit.
Haben sie dich auch vergessen?
Nein, Moortje kommt woandershin. Nicht wahr, Moortje?
Aber Anne braucht Moor.
Herr Goudsmit? Wurde ein Brief für mich hinterlassen?
-Nein. -Und für mich?
Ich sollte doch mitfahren. Skifahren im echten Schnee.
Warum hängt ihr Wintermantel noch da?
Weil sie dir nicht alles erzählt.
Hey, Annes Tagebuch ist weg.
Ach, sieh mal.
Kleine Krankenschwester.
Was weißt du schon?
Es ist gemein.
Sie fuhren in die Schweiz.
Wirklich. Sie sind alle weg. Ohne mich.
Sie hat es versprochen.
Sie versprach es mir, Mutti. Ich hätte nicht so davonstürmen sollen.
Sie ist meine beste Freundin.
Für deine Mutter.
Mutti. Mutti, ich will Anne schreiben. Wie lautet die Adresse?
Ihr habt fünf Minuten zum Kofferpacken.
Papa.
-Aufmachen. Auf der Stelle! -Papa!
Packt eure Koffer.
Hans.
-Packt eure Koffer. Ihr habt fünf Minuten. -Hören Sie, mein Herr…
Hören Sie bitte…
So…
Mein liebes Mädchen.
Wie heißt du?
-Hannah Goslar. -Ein schöner deutscher Name.
Verstecken deine Eltern hier was?
Ich bitte Sie, mein Herr. Ich habe einen Brief.
Papa, sollten Sie vielleicht Ihre Gelbsucht erwähnen?
Meine Frau ist hochschwanger. Wir können nicht reisen.
Auf geht's.
Komm. Sie ist wirklich schwanger.
Papa, was ist da?
-Werden die uns noch abholen? -Nein.
Wir sind auf der Liste. Sobald wir Pässe haben, geht's los.
Ich will in die Schweiz.
Wir bleiben als Familie zusammen. Verstehst du?
Das dürfen wir nicht.
Ich muss bei Gabi und Mutti bleiben.
-Hol du einen Arzt. -Es ist nicht erlaubt.
Wir brauchen einen Arzt. Verstehst du?
Es ist am Tag wie in der Nacht. Mach das Licht nur an, wenn absolut nötig.
Ja?
Gut.
Weg da.
Weg da. Razzia.
Die Brücke. Papa…
Die Deutschen…
Ich schrieb heute zwei Briefe.
Einen an die Mama im Himmel und einen an Anne in der Schweiz.
Mama fehlt mir.
Und Anna auch.
Aufmachen. Alle Juden raus. Aufmachen.
Aufmachen. Macht sofort auf.
Jetzt. Raus!
Alle Juden rauskommen. Los!
Hallo?
Anne.
Anne?
Hanneli?
Hanneli, bist du das?
Hanneli?
Anne?
Hanneli?
Was machst du hier?
-Wart ihr nicht in der Schweiz? -Nein.
Im Hinterhaus.
Ihr hättet mitkommen sollen, aber mit Gabi und dem neuen Baby war das nicht möglich.
Wie geht es dem Baby? Hast du einen Bruder oder eine Schwester?
Hanneli?
Hanneli, bist du noch da?
Margot und ich sind ganz allein hier.
Ich muss los.
Du hast mir so gefehlt, Hanneli Goslar.
-Gott wird uns helfen. -Warte noch.
Wann wird er das tun? Hör zu, Margot und ich…
…wir sind sehr krank und…
…wir hatten seit Tagen nichts mehr zu essen oder zu trinken.
Es heißt zwar, wir werden verlegt, aber…
Hast du was zu essen? Kannst du uns Essen bringen?
Ich muss jetzt los.
Wir haben so Hunger und kriegen nichts zu essen.
-Nein, aber, Anne… -Morgen, ja? Morgen dann.
Anne.
Wir werden morgen ausgetauscht.
Was würde ich tun?
Schnell, hier rein.
Was ist passiert? Bringt ihn schnell rein.
Papa, hören Sie zu. Anne ist im Lager nebenan.
-Zusammen mit Margot. -Was tust du hier?
Ich muss ihnen heute Essen bringen. Können wir bleiben?
Man befreit uns bald.
Anne. Wir werden bald befreit.
Aber Anne und Margot…
-Hör auf mich. -Ich kann nicht mit.
Ich geh zu Anne.
-Wer dem Vater widerspricht… -Ja, das tue ich dieses Mal.
Ich komme nicht mit. Ich gehe zu Anne.
Nein. Gabi, du bleibst bei Papa, ja? Bleib schön bei Papa, in Ordnung? Ja?
Ihr geht bald.
Es geht bald los.
Anne ist meine beste Freundin.
-Anne? -Hallo?
-Wo ist Anne? -Hier.
Anne.
-Hanneli? -Anne.
-Hannah. -Hast du was zu essen?
Es hat funktioniert. Hier kommt es.
Anne?
Nicht.
-Hanneli? -Ich muss gehen.
Sie schubste mich und gibt's nicht zurück.
-Ich muss gehen. -Bitte, kommst du morgen wieder?
Halte durch, Anne! Halte durch.
Hanneli?
Ich bin da, Papa.
Papa?
Wach auf.
Gabi, Papa ist sehr müde.
Papa wird jetzt schlafen.
Sag "Tschüss, Papa".
Nein.
Sag "Gute Nacht, Papa".
Anne?
Hannah.
Anne.
-Hanneli? Du bist hier. -Anne.
Anne, ich kann dich sehen.
Hey, Hannah Elisabeth.
Hey, Anne Frank.
-Mein Haar… -Sieht gut aus.
Wir werden bald befreit.
Willst du immer noch reisen?
Ja.
-Wirst du immer noch Krankenschwester? -Was denkst du?
Ich denke…
Ich denke, du solltest das tun, was dich glücklich macht.
Und wenn das bedeutet…
Nein.
…Krankenschwester zu sein…
Ich gehe mit dir.
Dein Ring.
Prost.
Von mir für dich?
Ich will nie von hier weg.
Doch. Erster Stopp Hollywood, würde ich sagen.
Und wenn wir dort nur auf Filmstars treffen?
Dann fahren wir einfach woandershin. Nach Paris.
-Viel weiter weg. -Nach Indien.
-Oder China. -China?
Kurz nach Hannahs Treffen mit Anne fliehen die Nazis.
Jeder, der noch gehen kann, kommt raus.
Hannah sah Anne nie wieder.
Anne und Margot starben kurz vor der Befreiung.
Hannah wurde Krankenschwester in Palästina.
Aber in ihren Gedanken bereist sie jeden Tag die Welt. Mit Anne.
Sie versprachen einander, jeden Abend zum Kleinen Bär hinaufzusehen.
Hannah tut es immer noch.
Hannah und Gabi hatten zusammen sieben Kinder, 38 Enkel und 27 Urenkel.
Sie nennen das ihre Rache an Hitler.
Anne wurde, was sie werden wollte: weltberühmt.
Hannah weiß, sie waren einige Zeit sehr glücklich.
Für Hannah blieb Anne immer ihre beste Freundin.
Anne und Margot versteckten sich am 6. Juli 1942 im Hinterhaus
und wurden am 4. August 1944 entdeckt.
Ab Oktober 1944 waren sie im Konzentrationslager Bergen-Belsen,
wo sie verhungerten.
Ab Februar 1944 waren Hannah und Gabi im Austauschlager
für deutsche Kriegsgefangene in Bergen-Belsen.
Es war etwas weniger schlimm als der Teil,
in dem Anne und Margot kurz vor der Befreiung starben.
Untertitel von: H.G. Läpple