CAMPEÃO
BORIS BATE
FRAUDE
FILHO ILEGÍTIMO
FALÊNCIA
MENTIROSO
Quem é Boris Becker?
Boris Becker é uma criança
que tem um fogo aqui.
Ele só quer saber se vai se queimar ou não.
Ou coisa do gênero.
Boris Becker será preso ou haverá...
Como se vê, o caso gerou muito interesse pela Europa.
O que se viu no tribunal
foi um homem sem nada da brilhante carreira esportiva,
com finanças caóticas e a reputação em frangalhos.
A espera foi dura desde que se leu o veredito.
Serei sentenciado em dois dias. Muito difícil.
Eu cheguei ...ao fundo do poço.
Eu não sei o que pensar.
Vou encarar, sabe?
Eu não vou me esconder, fugir nem...
Vou aceitar a sentença que derem.
Agora é tarde de quarta-feira. Na sexta, saberei o resto da minha vida.
- Boris! - Boris!
SEXTA-FEIRA, 29 DE ABRIL DE 2022
Boris, olhe!
- Boris. - Confiante, Boris?
Recado para os fãs? Imagino que tenha a cabeça cheia.
Algo a dizer antes de entrar?
Nos vemos no tribunal.
Becker ouviu seu veredito
com o rosto vermelho e inexpressivo de sempre.
Ele olhava pra frente e...
Ele nunca mais poderá ganhar dinheiro de verdade e trabalhar...
Boris Becker. Fortuna desperdiçada em má gestão financeira.
Ele foi sentenciado a dois anos e meio de prisão.
Se tem um lugar no mundo que amo, meu lar, é Wimbledon.
FINAL DE WIMBLEDON 1985
Soube que o adversário,
Kevin Curren,
sempre pegava a primeira cadeira.
Meu técnico falou: "Saia primeiro, forte, sente-se primeiro."
Ele era o favorito, mas achei que parecia nervoso.
Se eu ganhasse na moeda, ia escolher o saque
porque queria o primeiro golpe.
Mantive meu serviço e quebrei o dele.
Boris Becker não demonstra tensão.
Primeiro set de Becker.
A dinâmica muda. Kevin começa a ter controle.
Eu me descontrolei.
Mas retomei e quebrei o serviço dele.
Game, Becker.
Ele está meio tenso.
Decisão do set.
Game de Becker.
No 4o set, quebrei o serviço dele no 1o game. Sentei
e pensei que era só manter o serviço.
Estou nervoso.
Tento jogar a bola, que não sai da minha mão.
Ela ficou colada, presa.
Dupla falta. A torcida faz "uh"!
Zero-15.
Vai, Boris.
É match point, eu me concentro. Digo... "Por favor. Meu Deus,
me dá mais um serviço."
Preciso de mais um serviço."
34 ANOS DEPOIS
Boris Becker, começando pelo básico. Você está falido?
Após vencer tantos torneios,
ter tanto sucesso, como pode estar nessa situação?
Boris Becker, tricampeão em Wimbledon, deve comparecer ao tribunal hoje.
Bom dia.
É por aquilo ali que eles jogam.
Dê uma volta.
É um poema famoso. Chama-se "Se", de Rudyard Kipling.
Esperamos aqui antes de entrar na quadra central.
Olhamos e ficamos nervosos.
"SE PODE ENCARAR O TRIUNFO E O DESASTRE
E TRATAR DA MESMA FORMA ESSES DOIS IMPOSTORES"
Muitos atletas acreditam que o dinheiro ganho
durante a carreira continuará entrando depois.
É, eu me culpo.
- Tá. - Valeu.
O alerta chegou muito tarde.
Creio piamente que há motivos pra algo ocorrer.
Mas qual é ele? O que fiz? O que fiz pra merecer isso?
E eu, sabe, repito, eu não...
não sou de chorar pra câmera,
nem sou de me queixar.
Eu aceito... O que vier eu traço.
Mas não é fácil.
É muito difícil descobrir o motivo.
Sei que um dia descobrirei. Por ora, não sei.
Isso! Ele venceu.
O campeão...
é Becker!
Olha só. Parabéns, campeão.
Muito obrigado.
O que está sentindo?
É um sonho, sabe, e, sabe,
sinto ter muita responsabilidade agora
porque na minha idade vencer Wimbledon...
É uma coisa especial.
Alguém já foi campeão por causa dos joelhos?
Eu não sei.
Se te dissessem há duas semanas,
que seria campeão em Wimbledon,
o que teria dito?
Que é um idiota.
A Alemanha Ocidental comemorou a vitória de Becker.
O presidente mandou parabéns
assim que o jogo acabou.
Na cidade de Becker, perto de Heidelberg,
parentes que não foram a Wimbledon, viram a final na TV.
O grande retorno.
As ruas estreitas de Leimen fervilhavam de moradores.
BUM-BUM
Aplaudam, Boris Becker.
- Parabéns. - Obrigado.
- Bum-bum! - Foi...
- Não é meu nome. - Pois é,
vamos falar disso. Ia ficar pra depois, mas isso aconteceu,
- até na Sports Illustrated. - É.
"Baby Boomer e Bum-bum Becker."
Quando nasci, minha mãe me chamou de Boris, não de Bum-bum...
...e isso...
Eu não gosto disso.
Você descobriu que as moças...
Conheceu mais moças agora do que talvez há cinco meses?
Após Wimbledon, havia mais do que antes.
Mais? Sim.
O MUNDO X BORIS BECKER
PARTE UM: TRIUNFO
BECKER CHEGA À GLÓRIA RAPAZ REI
O PRÊMIO DE BECKER
BORIS ROUBA O SHOW
CAMPEÃO AOS 17
BORIS BATE RECORDE
O alemão-ocidental de 17 anos
é o mais jovem campeão em simples
após derrotar Kevin Curren.
O placar final do tênis pode dizer muito.
O perdedor é sobrepujado.
O vencedor estava mal nos dois primeiros sets,
mas ganhou confiança e venceu.
Os números escondem como e por que pontos são ganhos.
Não são por pontos feitos ou perdidos, mas como o jogador muda sua mente.
Quando tomar cuidado ou quando arriscar.
A confiança sobe e desce. Por quê?
Medo de perder ou uma espécie de pensamento mágico?
Como o grande jogador se convence a crer na vitória
no pior cenário?
O placar não responde isso.
BORIS DESTRUIDOR EX QUER FILHOS
O placar é a manchete.
O TRIBUNAL ONDE BORIS BECKER FICOU MUDO
Está bem ou não?
BORIS MENTIROSO
É vencedor ou perdedor?
TRICAMPEÃO FALIDO É PRESO
NA CADEIA
Pra Becker, as manchetes afogaram a verdade.
Falei com Becker em dois momentos.
Em 2019, começo dos problemas legais...
É.
...e, em 2022, três dias antes de ele ser preso.
A segunda conversa girou em torno da questão do tempo.
A contagem regressiva a um futuro incerto, e como o passado o assombrava.
Então, Boris, se pudesse falar...
com você jovem, o que diria?
É interessante você me perguntar isso porque
meu filho mais velho falou pra mim do tribunal:
"Em retrospecto,
papai, o que você aprendeu?"
Eu respondi: "Filho, vá cuidar da sua vida."
Quanto Ion Tiriac ganha de Boris Becker?
- Não o bastante. - Não o bastante?
EMPRESÁRIO DE BECKER
Meu empresário era Ion Tiriac.
Eu tinha 15 anos no juvenil de Monte Carlo.
O técnico da seleção, Gunther Bosch...
TÉCNICO DE BECKER
...é da Romênia.
Bosch e Tiriac eram amigos de infância.
Gunther disse a Ion: "Temos um alemão doido. Dê uma olhada nele."
Aí eu vi o cara.
Interessante.
Meio gorducho.
Ion Tiriac sempre teve um bigodão assustador.
Ele treinava Guillermo Vilas, e eu estava nervoso.
Vilas.
Com o talento que ele tinha, zero.
Já o empenho dele, enorme.
Era o melhor de todos os tempos, pensando no que vai, no que vem.
E Boris Becker, nessa época,
fazia o que precisava fazer.
Fui treinar em Hamburgo uma semana com Guillermo Vilas.
Vilas era o tenista que mais treinava.
Tiriac queria ver o quanto eu aguentava.
Como foi?
Eu me machuquei...
Ele estava coberto de saibro, sangrava aqui.
Cara muito interessante.
Treina feito um louco até quase quebrar o ombro.
Boris é um rapaz muito determinado
e deve ser o mais dedicado desportista que já vi.
Eu adorava. Adorava jogar, treinar.
Principalmente, adorava vencer.
- Venci o primeiro torneio aos seis. - Seis?
Seis anos de idade.
Eu me lembro aos seis, segurando aquele trofeuzinho.
Eu não sei, mas aposto que era bem pequeno.
Rainer Martinell contra Boris Becker pelo título.
- Fim de jogo. - Isso!
Pense bem. Borg estava aqui há sete anos.
Desejo o mesmo sucesso.
Boa sorte!
Boris, vamos lá.
Ser campeão aos seis,
depois aos sete, aos oito, e aí tem treinador,
daí joga mais e mais tênis.
- Quantos anos têm? - Onze.
Qual é seu favorito nos torneios?
Borg!
- Preferem Borg? - Sim.
Meu herói era Björn Borg.
Eu o adorava, amava. Queria ser como ele.
Nunca vou desistir.
Não importa o placar, o jogo só acaba no último ponto.
Quem começa a jogar tênis aos cinco anos quer vencer.
É para isso que treina.
É o que tenta fazer na vida inteira.
Vendo Björn Borg, eu dizia:
"Preciso jogar um pouco como ele."
O único torneio importante televisionado era Wimbledon.
Quando ele jogou a famosa final em 1980,
o jovem Boris estava com meus pais na Alemanha Ocidental
vendo a transmissão.
Quando se chega a certo nível,
o jogo se torna mais mental. Uma batalha de vontades.
Sim, dois a dois em sets.
Quando perdi o tiebreaker no 4o set,
achei que ia perder a partida, porque estava tão exausto.
É inacreditável.
O que Borg deve estar pensando?
Eu achava que ia vencer.
Ele... Não pode querer mais do que eu.
Hora da decisão.
Mas ele parecia achar outra força.
O campeão!
Senti reverência ao vê-lo vencer.
Jogávamos torneios juvenis imaginando ser Björn Borg.
Eu não me comportava bem na quadra na época.
Eu me irritava. E aí quebrava as raquetes.
Meu castigo sempre era, após três horas de treino,
jogar mais uma hora com Steffi Graf.
Os dois melhores tenistas que a Alemanha produziu
eram quase vizinhos.
22 TÍTULOS DE GRAND SLAM
Aos 12, eu era o melhor até 14 anos.
Com 14 anos de idade, passei a jogar com homens
e me sagrei campeão alemão indoor masculino aos 14 anos de idade.
Naquela época, só existiam três empresas de gestão
no tênis que importavam.
Todas procuraram meu pai.
Mark McCormack ofereceu dinheiro logo, bem como Donald Dell,
e meu pai se sentiu desrespeitado, achando que venderia o filho,
e, educadamente, os mandou embora.
Tiriac nem falava em dinheiro.
Ele disse: "Você tem um garoto muito talentoso. Queria pegá-lo
e cuidaria dele como se fosse o meu filho."
Falei com os pais dele.
Pessoas bem simples, gente normal.
Pessoas gentis. Entendiam tudo. Fiz um acordo.
Eles ficam em casa, e, se ele chegar a uma final...
Às vezes, os convido à final e tal. Não gosto de pais enxeridos.
Minha mãe, até hoje,
diz que foi o maior erro da vida dela
me deixar tirar uma licença da escola.
Mas meu pai decidiu: "Vamos dar uma chance ao jovem Boris."
E assim me tornei profissional aos 16 anos de idade.
Meu estilo era força.
Sempre uma pancada e como eu avançava fisicamente.
Sempre muito agressivo.
A estratégia não era complicada.
Instintivamente, eu sabia que era a força.
A ideia era sobrepujar o outro.
Por fim, você fica cansado, eu não fico.
No outono de 1984, talvez eu fosse o centésimo do mundo.
Sempre perdia na primeira rodada
em setembro e outubro.
Perdi sete vezes na 1a rodada,
e, para um tenista, é muita coisa.
Tem pouca confiança, não acredita em si mesmo.
Eu estava abalado. E Tiriac estava ali.
Ele começou a chorar.
"Eu não consigo. Eu fiz isso e aquilo, mas..."
Eu respondi: "Boris, você está bem."
Pense nisso. Você está bem.
Eu falei: "Ion, posso ir pro outro lado do mundo,
mas preciso ganhar às vezes."
Pra mim, a salvação era a vitória.
E ele falou: "Boris, garanto a você
que, se continuar mais três meses assim,
ganhará coisas importantes."
No início de 85,
eu estava derrotando os melhores do mundo.
Subi para a 30a posição.
Fui ao Aberto da Itália.
Cheguei à semifinal e virei o 20o do mundo.
Quem era do mundo do tênis falava:
"Tem algo nesse jovem alemão."
Falavam de Boris Becker da Alemanha.
"Devia ver esse garoto jogar tênis."
Em fevereiro ou março de 1985, eu acho, jogamos um amistoso.
Ele só reclamava de todas as decisões.
- Não! - Aviso final.
Ganhei a partida facilmente,
fui ao vestiário e falei:
"Ei, Boris, sabe, ganhe alguma coisa
e daí comece a reclamar,
mas antes de vencer, pare com isso."
Nem sonhando eu imaginaria
que ele venceria Queen's e Wimbledon quatro meses depois.
Queen's era o maior torneio na grama antes de Wimbledon.
Joguei a final com Johan Kriek.
VOZ DE JOHAN KRIEK
Na final, peguei um moleque alemão.
Pensei: "Esse título será uma moleza."
Ele ganhou confiança. Cada serviço era uma bomba.
- Isso! - Fim de jogo.
Ele me venceu. Um jornalista perguntou:
"Sr. Kriek, o que acha desse moleque alemão?"
Respondi: "Sacando assim, ganhará Wimbledon."
Esses são os pais de Becker pulando de alegria.
Parabéns!
Parabéns. Olá.
Juntou-se a nomes famosos nesse troféu.
Tenistas como Laver, Hoad, Sedgman, é claro, McEnroe
- e Connors. - É.
Verdade, é só um nome novo ali.
Fica, entre Connors e McEnroe. É inacreditável.
- Aos 17 anos. - Isso mesmo.
- Cedo, né? - Verdade.
Senti acontecer um tsunami. Era uma onda grande. Eu estava nela.
E eu apenas... jogo normalmente e venço.
QUADRA DE TREINO
Na semana entre Queen's e Wimbledon,
você fica na melhor quadra de treino para todos verem,
e começaram a me encarar. Eu gostei disso.
Se trouxerem público, mostro como sei jogar.
Eu não pensava em vencer.
Estava mais é curtindo o momento.
Era um garotinho numa loja de brinquedo.
Ele jogava facilmente na grama, de um jeito diferente.
Ninguém sabe jogar na grama.
Quem se diz especialista na grama deve viver
nos anos 60 e ser australiano. Eles eram especialistas.
Tirando isso, não tem quadra de grama no mundo.
Mas aí, lógico, o mergulho.
Essa é a parte mais louca de todas.
Na grama? Ok, pode ser.
Mas ele mergulhava no saibro.
Em algumas bolas, só mergulhando.
Acima de tudo, o adversário ficava impressionado...
com minha disposição em vencer.
Fazer o que dói um pouco.
Tempo.
Em 1985, em Wimbledon,
a quarta rodada com Tim Mayotte, que vencia por dois a um...
Torci feio o tornozelo.
Estava acabado.
- Puxa vida. - 30-15.
Tim ainda estava na linha de base.
Se estivesse na rede, me cumprimentaria e fim de partida.
Wimbledon não aconteceria.
Ele vinha entregar.
Eu disse: "Bosch, grite pra ele."
De esguelha, vejo Bosch e Tiriac fazendo assim.
De repente, acordo e escuto Tiriac:
"Peça tempo!"
Três minutos, por favor?
Não, é só uma torção.
Ele está pedindo, tempo,
tempo para lesão, isto é, três minutos.
O preparador físico tinha de vir do vestiário à quadra 14.
A sorte foi não jogar na quadra central.
Quando o médico chegou, passaram-se uns 20 minutos.
John, demorou mais de três minutos
para o preparador chegar, mas é bom ele ter vindo.
Meu tornozelo inchou,
mas dava pra continuar.
Quinze minutos depois, mudou. Ele estava um caco emocional.
Ele mal me cumprimentou.
Saiu correndo da quadra, e não o culpo.
Depois disso, tive de reestruturar tudo
porque, em vez de 30, havia 130 jornalistas.
Conhece o Sr. Arthur Ashe.
Está bem.
Boris, é uma surpresa chegar às quartas aos 17 anos?
Sim, claro.
E o tornozelo?
Ele não está ruim, mas também não está bom.
Falam da pressão sobre alguém tão jovem.
Não é cabeça de chave, mas há vários que não são.
É.
Aguenta a pressão?
Sim, eu acho. Estou tentando aguentar.
Vamos falar sobre Becker.
Ele é fogo de palha ou continuará brilhando?
Se vencer, seria o campeão mais jovem
de qualquer um dos quatro grandes torneios.
Ele não é fogo de palha, é talentoso.
É muito difícil para um jovem tão novo, ele tem 17 anos,
manter a noção da realidade?
Não tem como um tenista manter a noção da realidade.
Isso! Ele conseguiu.
O campeão...
é Becker!
Após Wimbledon, Tiriac me levou a Mônaco, onde eu morava.
Ele disse: "Não vai pro apartamento.
Vamos entrar no velho hotel da praia,
e eu contarei o que aconteceu."
Eu não entendi. "Vou contar o que acabou de fazer.
Vou te ensinar o que é certo ou errado na vida agora."
As implicações de se tornar
o primeiro alemão, o mais jovem, não cabeça de chave.
Expectativas no mundo do tênis, na Alemanha,
da mídia mundial.
Tipo, você combina sapato marrom com cinto marrom,
não cinto preto nem camisas, gravatas,
essa coisa toda de virar uma imagem,
virar um superastro dos esportes.
Ele diz: "É, tênis é genial, mas quando sair da quadra,
agora é um homem visado."
Eu não fiz nada.
O homem tinha isso.
O homem tinha carisma, tinha tudo.
E ele se tornou um astro muito grande.
Boris. Boris. Boris.
O que diria se ele estivesse aqui?
Quero jogar com você.
Temos orgulho de Boris Becker. Ele tornou Leimen grande.
Leimen está ficando famosa!
Estamos felizes como reis.
Gosto de Boris Becker.
Joga bem, gosto do estilo dele, é jovem.
- Ele é alemão. - É.
Com licença, Michael Jackson e Madonna. Há um novo ídolo adolescente.
Ninguém colhia os benefícios da fama
como Ion Tiriac.
Nascido na Transilvânia, ele fugiu de um emprego sem futuro numa fábrica
virando atleta profissional de tênis e hóquei.
Com o fim do comunismo na Romênia,
Tiriac comprou barato empresas estatais
e virou bilionário.
Famoso por ter 500 carros vintage.
COLEÇÃO DE TIRIAC
Como empresário, usou o tino comercial
para enriquecer o jovem Boris Becker com milhões em publicidade.
Coca-Cola é isso aí!
Talvez eles não saibam que uso tênis da Puma.
Ion Tiriac sabia vender uma imagem.
Ele fazia os contratos, tinha as contas bancárias.
Ele controlava, de forma profissionalmente boa, minha vida
porque não tinha outra forma.
Eu o ensinei a não ter cartão de crédito.
Não ter dinheiro na carteira.
Porque as pessoas ao redor vão lucrar com ele.
Isso quando ele era pequeno.
Dezessete é ainda ser jovem.
Não me lembro, quando jogava, de ir sacar dinheiro.
Não me lembro, quando jogava, de saber
quanto eu tinha na conta.
O bastante? Sim.
Que horas é seu avião?
Atletas não faziam faculdade.
Não estudávamos direito, administração.
Nosso negócio era o esporte.
Quando deixamos nosso esporte, com 30 e poucos anos,
não sabemos o que está havendo.
- Sr. Becker. - Sr. Becker.
Sr. Becker?
Sr. Becker, uma palavra em inglês...
TRÊS ANOS APÓS SE APOSENTAR
Boris Becker, ex-campeão de Wimbledon,
pode ficar preso três anos e meio por sonegação fiscal.
Acusado de não pagar milhões de libras em impostos
durante os anos 90.
POSSO SER PRESO, DIZ BECKER
Pra entender sua história,
pode ser mais fácil avançar e voltar no tempo.
Muito antes de ser condenado em Londres,
ele teve problemas legais na Alemanha.
Por causa da suposta quantia que ganhei,
os alemães começaram a ser um pouco... Como se diz? Invejosos.
"Esse rapaz faz o que quer e ganha muito dinheiro,
aposto que aí tem coisa, né?"
É desapontador para gente comum como eu
quando figurões como Boris Becker se safam de tudo.
Ele está no mundo dos espetáculos e também nos esportes,
então, ele devia ser punido.
Comecei a ser processado por sonegação fiscal.
Quando o adversário é o governo, ele é poderoso.
O governo se fixou num período inicial da carreira de Boris,
quando seu agente, Ion Tiriac, o aconselhou a morar em Mônaco,
famoso paraíso fiscal onde Boris podia manter seus ganhos longe
do governo alemão.
Quando os promotores começaram a analisar suas finanças,
Becker rompera com Tiriac, voltara pra casa e se casara com uma jovem alemã.
Estavam de férias em Miami quando a polícia fiscal chegou.
Meu advogado ligou pela manhã dizendo que a polícia,
as autoridades fiscais, queriam invadir minha casa.
E, principalmente, queriam abrir o cofre.
Eram 3h ou 4h da madrugada quando ligaram,
e errei o segredo do cofre da primeira vez.
Não se espera que o governo invada sua casa em Munique.
Tudo ficou incerto depois disso.
Eu pensava: "Como é possível?"
Pessoas entrarem pra fazer isso.
Ele sendo tratado como criminoso.
Foi doloroso para ele, principalmente porque não estávamos lá.
Não podíamos fazer nada.
E foi inesperado.
Sentimos que foi uma intrusão completa, uma invasão.
Eu falei: "Tem joias e muitos documentos,
mas tem fotos da minha esposa grávida nua,
cuidado com essas fotos."
Levaram tudo, e essas fotos não foram devolvidas.
Digo... Eu me lembro de ele ficar muito ao telefone,
e não entender.
Completamente confuso e surpreso.
E triste.
Alegavam que eu tinha residência teórica em Munique
enquanto residia oficialmente em Mônaco.
No período de dois anos,
Becker passou 72 dias em Mônaco,
mas ficou 139 dias na cobertura em Munique.
Minha irmã, Sabine, tinha um apê com quarto de hóspedes,
e quando eu estava em Munique para ver amigos,
em vez de um hotel, eu ficava na casa dela.
Era o meu crime.
...que ele mantinha residência na Alemanha,
e, por esse motivo,
justamente para reduzir ilegalmente os impostos,
ele escondia esse fato no imposto de renda.
Como eu disse, o réu admitiu que agiu assim intencionalmente.
Fomos ao tribunal, e o promotor pediu ao juiz
três anos e nove meses de prisão.
Você está irritado,
quer se levantar e quer ao menos perguntar pro cara
se ele ficou louco e tal,
mas bastava calar.
Peguei dois anos de condicional.
Paguei uma multa de 250 mil marcos,
e o caso foi encerrado.
Boris Becker preparou uma declaração
dizendo, entre outras coisas,
que essa foi sua maior vitória, que ele está livre.
Agora imagine os títulos alemães.
LIÇÃO DE HUMILDADE
BECKER EM CONDICIONAL
Sempre que sopra uma brisa na minha vida, ela vira um tornado.
O atual chefe de redação do diário mais lido na Alemanha
me deu uma explicação maravilhosa.
Há três assuntos que sempre vendem seu jornal.
Um é Adolf Hitler,
outro, a unificação da Alemanha,
o outro é Boris Becker.
DEVO FAZER MINHA PENITÊNCIA
Esses são os mal-entendidos que me acompanham há 35 anos.
Eu disse a ele: "Se for campeão em quadra,
seja um fora dela.
Não me faça te cobrir de porrada.
Porque farei isso diante de todos.
Não importa quanto dinheiro for ganhar,
porque a maioria do dinheiro que vou ganhar
para você, está acontecendo."
Os grandes astros ganham 10%, 15%,
20% na quadra
e, o resto, fora da quadra.
É UMA BOLA NOVA.
Tiriac fez uma nova campanha de marketing
sobre seu superastro do esporte,
eu tinha grandes patrocínios
das maiores empresas e corporações do mundo,
e parte do plano era o jovem Boris Becker vencendo.
Se ele parasse de vencer, a história não colava mais.
Como eu digo, faz parte.
Ou a pessoa é capaz ou não.
Se quiser que o Boris seja um bom número um,
precisa criar nele muita confiança.
Eu não passei às quartas de final
em cinco torneios seguidos.
Era uma quarta de final aqui, outra ali...
Era bom, mas isso não bastava.
E tivemos a grande crise antes de Wimbledon.
Pressão aumentando.
"Boris vai defender o título ou era só fogo de palha?"
Vitória de Becker.
Venci as quartas sem perder um set. Venci a semifinal.
Comecei a pensar: "Isso é bom.
É... Estou sentindo a força."
E todos falavam: "É isso... é...
Ele está sentindo de novo."
Na final, enfrentei Ivan Lendl.
Lendl, primeiro do mundo.
Sim. Minha nossa.
Ele tinha um dos melhores forehands
e um dos melhores saques da história.
Ele jogava com pouca emoção, como um computador.
Não era encantador para a torcida.
Ele não era um showman.
Eu o chamo de primeiro profissional do tênis.
Game, Lendl.
Antes de Wimbledon,
tive uma longa conversa com Tiriac e Bosch.
Fiz tudo que vocês me pediram...
então pergunto para variar: "Posso jogar essa partida do jeito que quero?"
Sou campeão por causa da minha força.
Quinze-zero.
Game, Becker.
Nunca vi um jogador
mais determinado do que Becker.
Silêncio, por favor.
- Isso! - Vitória de Becker.
Pra mim, era simplesmente incrível ter tanta pressão
e ele vencer novamente.
Ser bicampeão de Wimbledon antes dos 19 anos é maluquice total.
Minha vitória mais importante foi defender o título em Wimbledon.
Pode chamar de "virar homem".
Ser maduro pra compreender que posso confiar nos instintos.
Posso confiar na minha força.
Falei com meu pai na sequência.
Eu falei: "Pai, não organize outra carreata no meio de Leimen."
Mas ele organizou.
Tivemos uma briga por isso. Falei que não iria.
Ele disse: "Filho,
então não posso voltar pra casa. Vai me envergonhar se não for."
E eu: "Pai, pela última vez, é a minha vida.
É minha vitória, eu que decido.
Eu vou porque te amo e te respeito,
mas é a última vez que toma uma decisão por mim."
Quando se é tão jovem e é lançado no grande oceano cercado por tubarões,
não é fácil aprender a nadar.
Mas, quando você aprende,
é a sensação de invencibilidade significando que está vencendo.
No outono, fiz algo que ninguém fez, nem antes nem depois.
Ganhei três Master Series em semanas seguidas em três continentes.
Mas não me pergunte como dormi.
Eu não dormi.
Na sequência, ganhei quase todo torneio.
Estava no ritmo. Ninguém me parava.
Para muitos alemães, um tenista profissional menor de idade
representa o que pode ter se perdido na realidade?
Garra, vontade de realizar, autoconfiança ilimitada?
PSICÓLOGO
De certa forma, sim. Somos um povo sofrido,
um povo feliz, e com razão,
em relação a todos que têm sucesso internacional.
Ele foi o primeiro alemão
após a guerra,
era o jovem Siegfried.
OS NIBELUNGOS: A MORTE DE SIEGFRIED (1924)
Ele era um jovem que sabia se virar.
E o homem tinha a presença que um superastro precisa ter.
Ele era adorado pelas pessoas.
Boris Becker realizou um desejo.
Conheceu o papa no Vaticano.
O bicampeão de Wimbledon
deu uma raquete de tênis a João Paulo 2o.
O papa joga tênis, é um grande atleta.
Ele também pratica natação.
E foi João Paulo 2o que havia convidado Boris Becker
há poucos meses a vir visitá-lo.
Lembre-se que ele venceu três torneios em três continentes,
em três tipos de quadra, sozinho!
Obrigado, Boris Becker.
Sua opinião sobre alguns jogadores.
McEnroe vai voltar?
Nos três torneios que acabaram, ele estava lá.
Claro que será bem difícil pra ele,
mas acho que ele tem chance de voltar.
Jogou com McEnroe após a volta dele?
Sim, joguei com John McEnroe em, Stratton Mountain, em Vermont.
Fora!
McEnroe dando um backhand na rede.
O que aconteceu?
No começo do ano, tirei férias.
Estava bem cansado quando fui a Stratton Mountain
porque sentia que precisava provar algo.
Ele estava voltando de um período sabático
para dar uma lição neste jovem alemão.
Eu estava pronto pra...
pôr tudo pra fora, de um jeito... Eu não tinha problemas em fazer isso,
mas, mais do que o normal.
Fora!
John mantém o serviço, um a zero.
Mac voltou.
Nessa época não havia microfone na quadra,
então não dava pra ouvir o que os jogadores diziam.
Eu iria intimidá-lo,
e meio que...
A versão tenista de pegar pesado.
Na primeira troca, Cliff,
McEnroe falou com Becker sobre respeito.
Não sabemos o quê. Não ouvimos tudo.
Ele disse: "Boris, vou acabar com sua raça, filho da puta."
Imaginem fazer isso hoje.
Multa na hora.
Eu fiquei chocado, intimidado. O que fazer?
Aprendi um outro tipo de inglês naquelas duas horas e meia.
Palavras que nunca tinha ouvido e raramente uso.
Ele disse que, na 1a troca, você acabou com ele.
Sim, mas não deu muito certo.
Ele vence o primeiro set, 6-3.
Virou uma batalha.
Sim, sentimos falta de John McEnroe.
Eu nunca vi um cara com maior sensação da bola,
ele achava ângulos, o jeito de colocar a bola
que não se treina nem se ensina.
A técnica era muito estranha,
era estranho jogar com ele, pois ninguém jogava assim.
Ele ia com tudo, e eu respondia.
Não fujo de briga.
Adorei como ele jogou.
Ele mergulhava pela quadra, e... Ele era legal de ver.
Era tipo... A exuberância de um garoto, mas o corpo de um adulto.
Eu pensei:
"Ele tem o melhor serviço da história do tênis."
Ganhei o segundo set,
e, no tiebreaker do terceiro, ele teve quatro match points.
TIEBREAKER - 3o SET
McEnroe, 8 a 7.
O que se lembra da partida?
De ser roubado no match point.
- Fora! - Não!
Tive match points, o primeiro dos quais,
quando ia mandar ver... "Fora!"
Quê?
Meu carma acertou as contas comigo.
Fui garfado poucas vezes, mas dessa vez fui.
E isso me deixou louco da vida.
Situação difícil.
Como sabe?
Boris Becker, jovem gênio em ascensão, vence.
John deve ter pensado:
"O filho da puta do outro lado é tão determinado quanto eu.
Ele não aceita não como resposta."
E ele, basicamente, a partir daí, me respeitou.
Fala inglês?
O tênis estava mudando, virando mais um esporte de força.
Ele praticamente me tirou da quadra.
COPA DAVIS 1987: EUA X ALEMANHA
Jogamos cinco horas e só liquidamos três sets.
E o Boris parecia estar bem.
Acabou.
Contra ele, fui tão mal quanto qualquer grande jogador que peguei.
Queria ter jogado contra ele no meu auge.
Sei que ele teria vencido,
mas quero crer que eu me sairia melhor.
Eu tinha uma capacidade única de irritar...
SEMIFINAL DO ABERTO DE PARIS 1989
...e os jogadores davam duro como nunca.
Eu pensava: "Por que não cala a boca e deixa se destruírem?"
Eu não resistia.
Decidi que, quando jogasse com Boris em Paris,
como ele sempre fingia uma tosse,
fingindo ser de verdade.
E ele fazia...
Seria tipo quebra de serviço.
Você fala, "Ora, Boris. Não me venha com essa."
Ele achava que você tossia como um efeito, e não tanto por...
É.
Eu tinha cansado daquilo, aí decidi que, quando ele tossisse, eu tossiria.
Quando ele imitava minha tosse, eu tossia ainda mais.
Daí tivemos uma partida adequada, né?
Silêncio, por favor.
Pra pressionar, ele tosse.
Fora!
Zero-15.
Após dez vezes, as pessoas vaiavam.
Elas não sabiam o que pensar.
Eu curti, por estar denunciando a sacanagem dele.
Olha aí, "a tosse".
Até que finalmente o Boris fala: "John, qual é?
Pega leve comigo.
Estou resfriado."
E eu: "Está resfriado há cinco anos."
Não acredito que ainda não melhorou.
Apenas quatro anos.
Difícil crer que não é de propósito.
A torcida se virou contra mim como se eu fosse Átila, o Huno.
Pensei: "Por que se voltaram contra mim? Ele que está nessa."
Ainda acha certo o que aconteceu?
O tênis é jogado num grande palco e a torcida é muito importante.
A torcida dá e tira a energia,
joga-se para ela ou contra ela.
Ele levanta o punho,
o braço pela vitória, Boris Becker!
Ele levanta o dedo!
Ele ganhou, foi o melhor...
BECKER VENCE
No fim, eu: "Ei, Boris... Desculpa qualquer coisa."
Ele falou:
"Foi no calor do momento, somos amigos."
Foi tipo: "Valeu, cara."
Acho que ganhei essa, aliás.
Essa é a história.
Então Lendl número um,
Becker número dois.
Ano que vem, Becker número um?
Uh, lá, lá, hein?
Difícil. Uh, lá, lá.
ABERTO DA AUSTRÁLIA - 4a RODADA
Game, Becker.
Sem problemas, Boris Becker.
Günther Bosch de agasalho.
Contra as regras. Orientar, Sr. Becker. Atenção.
Muito interessante.
Pra começar, nem dá pra ver onde está meu técnico.
Sei onde ele está, Sr. Becker.
Mas sei que me quer fora do torneio.
- Não. - Não vou sair.
Boris Becker em meio a uma discussão.
Fora! Foi na linha.
Correção. Dentro.
- Escute... - 4-2 Masur.
Certamente, a bola foi boa.
Boris tem um faniquito.
Ele destruiu totalmente a raquete.
- Calado! - Silêncio.
Silêncio, por favor.
Dois dias após ser expulso do Aberto da Austrália,
Becker, 19 anos, está sem a orientação de Günther Bosch.
Becker disse a Bosch que não queria mais conselho constante.
Como vai Günther Bosch
dez dias após a separação de Boris Becker?
Não muito melhor que há dez dias.
Admito que ainda não assimilei isso
e vai levar um tempo até superar.
Becker se calou quando ele e a namorada, Benny,
foram de Melbourne pra Brisbane.
Eu vou sobreviver.
Eu não tinha técnico porque não queria ter um.
Ninguém vai me dizer como treinar e o que fazer.
Naquela época, talvez eu precisasse de alguém.
Fui cabeça de chave em Wimbledon naquele ano.
Eu devia ser o próximo Borg, ser pentacampeão e tal.
2a RODADA EM WIMBLEDON
Não!
Foi fora. Qual é?
Eu perdi, e pra todos parecia... que o mundo parou.
"O que aconteceu? Meu Deus."
O que aconteceu?
Basicamente, perdi uma partida.
Não perdi uma guerra, ninguém morreu. Perdi no tênis.
Eu questionava tudo.
As chamadas pressões e responsabilidades.
Olhava além do tênis, estava procurando.
Achava que a vida não era só tênis.
Estava atolado. Eu falei: "Eu não consigo sair."
Tabloides são ótimos pra ler.
Aqui está: "Sem gás! Mulheres acabam com ele."
Boris Becker tem desculpa
pra só perder no tênis.
Ele diz que é por dar muito no couro.
Sinceramente... "Por que não vence?"
"Estou fazendo muito, né?"
SEM GÁS! BORIS DESABA SEM AMOR
SÓ DANDO NO COURO QUE COMEÇO DO BORIS
SEM FÔLEGO!
SEXO EM EXCESSO VENCE BORIS
O QUE É DAR NO COURO? INDAGA BORIS
"DESCONHEÇO ESSE TERMO"
"A TORCIDA ME DESEJA"
RIVAIS BRIGAM POR STEPH
BORIS DESISTE DE SER PLAYBOY "QUERO AMOR, NÃO SEXO"
SORTE NO TÊNIS, AZAR NO AMOR MEU PROBLEMA COM MULHER
4a RODADA ABERTO DOS ESTADOS UNIDOS
Sim, game, Gilbert.
Quando você enfrenta alguém,
você sempre tenta descobrir do que é capaz.
Com meu estilo, sempre pensava nos oponentes.
Jogando com Boris.
Ele já era um superastro colossal.
Eu tinha de dar tudo, ter toda determinação do mundo.
Devolvendo dezenas de bolas, talvez ele se frustrasse.
Havia uma oportunidade.
Fechando o quarto set, Gilbert 7-5.
Quando devolvia a quebra, Boris gritava consigo mesmo...
e coisas assim.
Curtia vê-lo frustrado.
Essa cara de desamparo será comum na TV alemã.
Parece que Boris terá um dia complicado...
Günther Bosch,
que até o começo do ano foi técnico de Boris Becker.
TRANSMISSÃO ALEMÃ
A culpa é dele.
Sim, ele xingou o avião...
O avião fez barulho no céu.
Becker foi forçado a parar.
Demorou muito.
Ele precisa sacar.
Ele precisa sacar, para não perder o ritmo.
O intervalo é muito longo.
Inacreditável.
Todos têm uma fase
em que sentem pressão pelo motivo certo ou errado.
Eu estava entre a cruz e a espada,
por isso sentia a pressão.
Estava apenas cansado.
Tive partidas duras durante a semana, pareciam batalhas.
E, assim... Depois de um tempo, isso fica impregnado.
Em 87, eu não aguentava mais a pressão
de ter bom desempenho, vencer e não conseguia dormir mais.
E tinha jet lag... Minha mente não parava.
Tive dois longos anos, estava meio exausto.
Falei com o médico da seleção alemã.
Ele disse: "Tem um sonífero bem leve,
é fácil de tomar e...
Acorda seis horas depois se sentindo muito bem."
É muito viciante e muito forte.
Não acorda renovado depois de seis horas.
Sente-se num nevoeiro.
Ele me fazia dormir de um jeito que não podia mais ficar sem.
Após o torneio, eu não tomava.
Mas o dependente de sonífero forte
não consegue dormir sem isso.
Passava a noite em claro.
Estava conversando, saía, bebia.
Não era a vida de um atleta profissional.
Eu fingia jogar e que estava tudo bem.
Não sabia na época como eu podia mudar.
Deve ser dito que a situação em Hamburgo não era normal.
Na arena lotada,
muitos não achavam lugar mesmo com ingresso válido.
A inquietude crescente era sentida na quadra central,
onde Boris Becker era vencido de todas as formas possíveis.
Quem culpa a quadra ou a torcida...
deve admitir que jogou mal.
Ele não reconhece isso.
Não jogava torneio na Alemanha desde Wimbledon em 85.
Eu não sabia que tinha tantos torcedores!
Queria ser tratado como os outros jogadores.
Na Alemanha, isso é impossível
porque, para outros, sou algo especial.
Com Boris e Steffi Graf,
o tênis se tornou extremamente importante na época na Alemanha.
Estava explodindo.
A atenção era inacreditável.
Ele era como o Michael Jordan na Alemanha.
Eu podia ser o maior astro nos EUA,
mas eu nunca fui algo tão universal.
Ele tinha de lidar com isso.
Ficará 15 dias, certo?
Não, mais. Quase um mês.
- Um mês? Ok. - É.
Posso pedir seu autógrafo?
Sim, claro.
Para Vel. V.
- V? - V-E-L.
Orgulhavam-se mais do Boris no começo, a Alemanha.
Era um grande herói,
mas ele passou... Diria que era uma questão de ciúmes.
Como eu tive na Suécia.
Sem problemas.
- Tudo está... - Ainda não.
...sob controle.
Se não der certo como tenista,
podia ser modelo, hein?
Por que não está jogando tênis?
Boa pergunta.
Garotas escrevem cartas inacreditáveis...
- Pro Björn? - É.
Eu abro porque ele não tem tempo.
EU AMO BJORN BORG
Não tenho tempo suficiente.
Ela não me deixa abrir as cartas. Esse é o problema.
Que tipo de coisas elas dizem nas cartas?
"Quero te conhecer." Dão o telefone,
mandam fotos e isso é a parte inocente.
Também tem outras coisas, mas não posso mencionar.
Sério?
- Bom. - Certo.
Eles te levam a um nível que se chega como atleta.
E, talvez quando chega lá,
talvez queiram te derrubar um pouco.
Foi o que houve na Alemanha com Boris.
É um símbolo em seu país natal. Sempre foi e sempre será.
Não dá para comparar Boris com alguém.
Porque o Boris foi o primeiro tenista alemão a conquistar algo grande.
Nós tivemos Björn Borg.
Björn Borg já havia... Ele abriu caminho na Suécia.
Tivemos o mesmo cabelo uns tempos.
Eu usava bandana, e meu irmão perguntou
porque eu usava. Eu não sabia.
Mas o Boris não conseguia sair.
A pressão é enorme sendo um superastro alemão.
Eu sentia ter obrigações com o torneio,
o patrocínio alemão e sabe Deus o que mais.
Eu me sentia preso e não tive coragem pra talvez dizer:
"Escutem, pare. Vou dar um tempo."
Minha vida particular não era completa.
Estava com amigos errados, talvez a namorada errada.
Cercado por coisas erradas que não me realizavam
nem davam as respostas que eu procurava,
enquanto jovem amadurecendo na Europa.
O que fiz? Mudei de cenário.
Contratei um técnico que escolhi, não Tiriac ou Bosch.
Um australiano chamado Bob Brett.
Ion me disse que eu não era a escolha dele.
VOZ DE BOB BRETT
Por mim, tudo bem.
Boris decidia ele mesmo.
Ion falou: "Não o contrate. Não é bom pra você."
Quanto mais ele falava isso, mais eu queria o Bob.
Mais um clássico do Boris.
Era um ponto a provar contra Tiriac
sobre o meu ponto de vista e o dele.
Sim, ele ainda era meu mentor, era o principal,
mas eu achava que precisava
de outra rota para a terra prometida.
FINAL DO MASTERS 1988
Boris Becker pode ser campeão.
TIE-BREAK 5o SET
Pra entrar no Masters,
seja um dos oito melhores do mundo.
Em 85, cheguei à final. Perdi pro Lendl.
Em 86, perdi pra quem? Lendl.
Adivinha quem peguei de novo na final?
Tie-break no 5o set, era lá e cá.
Ele não queria perder, nem eu.
Meu match point.
Tivemos a mais longa troca de bola num match point.
Se eu ganhar, venço o jogo.
Acertei a fita da rede...
e a bola quicou.
Nenhum viu pra que lado.
Tínhamos de ouvir o juiz.
Quando falou: "Fim de jogo", trouxeram a bandeira alemã
e corri um pouco.
Eu fui me aprimorando.
Ganhei o Aberto dos US, venci Ivan.
CAMPEÃO DO ABERTO DOS EUA 1989
Ficava cada vez menos na Europa.
Passei a ficar mais nos EUA e na Austrália,
afastado de talvez ser Boris Becker.
Eu gostava do Bob, do que ele tinha a oferecer
e como treinávamos.
Voltei a gostar de jogar tênis
porque não era a única coisa que fazia durante o dia.
Não basta jogar tênis três horas diárias
e depois ir dormir.
Para mim, seria horrível.
Portanto, preciso achar coisas que estimulem minha mente,
me inspirem.
Sr. Bosch, o senhor conhece Boris há uma década, talvez mais.
Sim, um pouco mais.
Em retrospecto, quais acha que são os maiores pontos fracos e fortes dele?
Escrevi sobre isso no meu livro.
Durante os torneios, não é Becker contra Edberg ou Becker contra Lendl.
Costuma ser Becker contra Becker.
Se ele conseguir enfrentar esse Becker,
o oponente interno, ele vence o jogo.
É um exagero.
Stefan Edberg era meu adversário mais duro.
Um dos melhores em saque e voleio de todos os tempos.
Eu o comparava a Baryshnikov.
Ele flutuava na quadra como Baryshnikov no palco.
Ele tinha pés leves e voava, sem se desequilibrar,
sempre na posição certa.
Enfrento Edberg e sei minha situação.
Se vencer dele 6:4, 6:4, sei que estou em ótima forma
ou quando ele acaba comigo, sei que preciso treinar muito mais.
FINAL DE WIMBLEDON 1988
Em 88. Edberg.
Na quadra central de Wimbledon, o meu lar.
Edberg se recuperou belamente.
Ele estava sendo dominado por Becker, mas se manteve.
Quando se enfrentaram, como sueco, para quem torceu?
Torceu pra...
Tenho de torcer pelo Stefan, é claro.
Match point.
Eles jogaram três vezes em Wimbledon.
Essa rivalidade é ótima para o tênis.
Vitória de Edberg.
Becker quer novamente tocar
o troféu mais famoso do tênis.
É preciso aprender a perder e que você errou.
Perder também faz parte do jogo, e essa é a parte difícil.
Porque no próximo jogo, é preciso dar tudo
- se quiser vencer. - Sim.
FINAL DE WIMBLEDON 1989
O oponente em que sempre penso é Edberg.
Stefan Edberg deve se perguntar o que o mordeu.
Match point para Boris Becker.
Vitória de Becker.
Atuação magnífica de Boris Becker,
que jogou a raquete para a torcida.
Nunca vi fazerem isso.
Dá pra ver a eletricidade, o clima, né?
Sim.
É isso que jogadores jovens temem.
Não conseguem lidar com isso. Não conseguem esconder.
Não conseguem.
Você tem altos e baixos
e perde parte da motivação, da gana.
Quer variar em vez de só jogar tênis,
então pra ele voltar ano passado...
Novak tem o físico, a cabeça no lugar.
E por que não? É a melhor coisa no mundo.
Eu teria aceitado ser capaz disso.
O mesmo me ocorreu.
Então, Boris e Mac, muito obrigado.
Roger Federer estará na quadra...
Sempre fiquei intrigado pela mídia, pelo jornalismo.
Mas tive de começar no fim da fila, me esforçar pra crescer
numa posição diante da câmera e falar de tênis.
Até poder ajudar a apresentar a final de Wimbledon.
Virou disputa de forehand.
Quem bate mais forte?
Federer vai girar em torno do backhand
e abafar o forehand.
Bem-vindos.
Adam Peacock com Boris Becker e Kim Clijsters.
Devem ter gostado do que viram.
Perder faz parte da vitória, faz parte do tênis e...
Se tem uma coisa que conheço é tênis.
O sucesso de Boris como comentarista não se resumia a conhecer o meio.
Ele sabe contar histórias, um dos motivos pra me interessar por ele.
Ele vê jogadores como personagens de filmes.
O comentário pode ser engraçado, encantador, sedutor.
Eu me pergunto se são engraçados demais para ser verdade.
Tem dois, desvia dois e mais um.
Final.
Stefan derrota Boris, Boris derrota Stefan.
O terceiro jogo deles foi de cinco sets.
Ótima partida.
Peter.
- Quarenta segundos. - É.
Nos anos 90, eu ainda era muito viciado em soníferos.
Na final de Wimbledon,
tomei o último sonífero às 5h da manhã.
Um erro.
O treino era às 11h, o jogo, às 14h.
Acordei de um dia de sono às 11h30 da manhã.
Comi algo rapidinho e corri pro clube.
"Posso treinar um pouco?" Treinei um pouco entre 12h30 e 13h.
Comecei a partida.
Estava tão lento, tudo que fazia, a bola passava.
Não sabia o que fazia.
Perdi o primeiro set, o segundo.
Devo ter suado bastante, acordei.
Voltei com tudo.
Eu ganhava por 4-1 no quinto set.
Fiquei nervoso.
Game, Edberg.
Linguagem corporal é como se move na quadra.
Se os ombros estão retos,
se está um pouco inclinado pra frente, tudo que faz.
Você pode não notar, mas o adversário vê. Ele percebe.
E esse breve intervalo rouba sua confiança,
sua crença, dando vantagem ao oponente.
Não dá pra descrever nem escrever o que acontece,
é uma fração de pensamento
que pode virar uma partida, de um jeito ou de outro.
Vitória de Edberg.
Ele venceu por 6-4.
Eu pensei: "Seu imbecil. Podia tê-lo vencido antes.
Chega de sonífero, não vai conseguir nada com isso."
Então foi uma partida que eu agradeço ter perdido.
Lembro que joguei pela janela o último frasco.
E falei: "No más." Isso é...
Estranho.
Boris falou que jogou o sonífero após perder pro Edberg em 1990,
mas, no livro,
ele conta que a esposa despachou o último frasco pela privada em 1992.
Seria um simples caso de confusão.
Nunca experimentei drogas.
Então eu acho que foi, o diabo.
Nem sei por que ele tomava.
Só sei que ele não queria tomá-los, dizia que faziam mal,
então joguei na privada.
É. Não sei. Ele conta outra história?
Olha, tem um fenômeno pra quem fez parte da minha vida,
e ela ocupou um grande espaço,
alguns amigos também,
que você decide o que aconteceu
com certas coisas.
você se convence que é verdade.
Visto que eu precisava do sonífero,
eu sei dizer quando tomei ou não tomei.
A gente faz essas coisas sozinho.
Sozinhos, nós nos contamos histórias.
E lembramos de coisas nem sempre como foram,
mas como queremos que sejam.
Se Boris me conta como usou sonífero, quem sou eu pra questionar?
Contudo, devo indagar por que suas histórias mudam.
Tem uma diferença na forma como as conta para os outros
e as que sente precisar contar a si mesmo como jogador
para chegar ao topo?
Alguns acham que, às vezes,
você gosta de criar situações em jogos.
Como levar para o quinto set ou para o tiebreak.
Quer criar artificialmente picos de adrenalina nessa hora?
Nem sempre tão diretamente,
mas, no fundo, sei que posso vencer o adversário.
Não importa se as pernas doem.
Assim, testo minha psique. Vejo o quanto sou forte.
Se sei que posso vencer por 6-2, 6-2,
posso ficar meio preguiçoso, eu admito.
E, quando fica perto, preciso ser mais forte.
Isso é bom e ruim.
Eu perco força, força física. Eu venço...
Sim, venço com força mental.
Quê?
O que disse?
Sofri com o Aberto da Austrália
por ser no meio de janeiro.
A Austrália é quente.
Demoro muito pra me adaptar ao clima
e ao fuso horário.
Bob Brett dizia: "Boris, vamos antes do Natal,
jogue um torneio em Adelaide e fique adaptado ao clima.
É quente pra diabo."
Sim, é meio triste
porque preciso voltar pra toda aquela neve e gelo amanhã.
É muito mais gostoso aqui no calor, eu garanto.
Véspera de Natal, num restaurante. Estava péssimo.
Sentia falta da família.
Desejo um feliz Natal Desejo um feliz Natal
E um feliz Ano-Novo
Fora!
TORNEIO AUSTRALIANO QUADRA DURA 1991
O 1o torneio pequeno na Austrália foi contra Magnus Larsson,
talvez o centésimo do mundo.
SETS - GAMES - PONTOS
Perdi o 1o set.
Às vezes, faço só o que o momento pede.
Secretamente, eu sei, mesmo perdendo o primeiro set,
o segundo e o terceiro... Eu o pego.
É assim que ponho à prova minha psique.
...6-4, 3-6, 7-6.
Perdi na 1a rodada, mesmo sendo cabeça de chave.
Como explica
ter perdido para aquele cara?
Minha cabeça não estava lá.
Foi por isso. Ainda tinha problemas...
na minha cabeça que...
Eu não conseguia me concentrar quatro pontos seguidos...
na quadra.
Em vez disso, eu pensava depois de dois que podia vencer a partida.
Você se considera um gênio do tênis?
Às vezes, sim.
Às vezes me pergunto como fugir
novamente do problema.
Se estou perdendo dois sets,
não sei de onde vem a força
de manter a cabeça fria e ainda fazer o ponto,
isso é um mistério pra mim também.
Chego à conclusão de que, de algum jeito,
sou um pouco melhor do que os outros.
Mas não com muita frequência.
Quando vi essa filmagem, lembrei de outra coisa.
Harry Houdini se colocava em situações perigosas
para nos divertir com suas fugas.
Boris Becker via o mistério, até mesmo o gênio, de seu talento
de fazer a mesma coisa.
Colocar-se em situações ruins para extrair força invencível.
Sabendo seu futuro, eu me pergunto se ele aprendeu inconscientemente
a buscar situações ruins.
Não fazia sentido como filosofia de vida.
Já na quadra, era de tirar o fôlego.
FINAL DO ABERTO DA AUSTRÁLIA 1991
Os dois combatentes estão tensos.
E Lendl pega a primeira cadeira.
E será Ivan Lendl que sacará no primeiro game.
Havia muito em jogo. Ivan era o primeiro, eu, o segundo.
Se o vencesse, seria o novo número um do mundo.
- Fora! - É.
Lendl sai na frente.
- Fora! - Game, Lendl.
Fora!
Quinto ace.
Sexto.
- Game, Lendl. - Três aces seguidos.
É o set point.
Lendl vence o 1o set.
Estou incomodado com tanto alongamento do Becker.
Pode ter algo.
Por que não chama o preparador físico?
Será um grande teste para o poder mental de Becker.
Ouve-se muito isso, força e resistência mental.
Como explicaria isso?
Para começar, você se conhece
e, sua autoconfiança é maior do que suas dúvidas.
É a compreensão de quais são seus pontos fortes e fracos.
Ser vulnerável pode ser força.
Em esportes masculinos, não existe vulnerabilidade,
quem chora é fraco.
Não concordo com isso.
Todos temos emoções, suprimidas em meio à disputa.
Temos medos e dúvidas, e é normal acontecer.
Numa partida longa, se duvidar
e achar que não dá pra levantar o braço direito pra sacar, acabou.
O verdadeiro campeão de vários Grand Slams tem essa força mental,
não deixa erros ou pensamentos sobre erros surgirem
nem por uma fração de segundo.
Quando jogam, a questão é vencer.
Não haverá dúvida.
Precisamos crer
que dá pra achar um ponto fraco no adversário.
No caso do Boris, é tudo sobre ele mesmo.
Uma hora ele vai achar um nível
em que acredita que devia jogar todo dia, todo ponto.
Ele parecia pensar que era questão de tempo.
Ele podia estar mal, perdendo,
mas virava o jogo e vencia o campeonato.
Ter força mental
é a diferença entre ganhar e perder.
Pode ser por um ou dois pontos, um game.
É a diferença entre o campeão e o não campeão.
Está sozinho na quadra.
Se perder a confiança em si mesmo,
melhor nem começar a jogar.
É algo solitário.
Dá medo ficar diante de 20 mil pessoas e milhões assistindo em casa.
Enquanto homem, você precisa ter colhões.
Você precisa ir lá e mostrar pra todos
que está pronto pra batalha de hoje.
De onde vem a força
de manter a cabeça fria e ainda fazer o ponto,
isso é um mistério pra mim também.
Chego à conclusão de que, de algum jeito, sou um pouco melhor do que os outros.
É o Becker que conhecemos e amamos.
Lendl se irritou.
Silêncio, por favor.
O set é de Becker.
Três match points, três chances de vencer
para Boris Becker.
Aí cai a ficha: "Ah, merda."
Pode acabar logo. Também pensava: "Pode ser minha última jogada...
Ou a primeira como número um."
O que acontece se eu vencer? Não resta mais nada.
Acabou, Becker é campeão mundial.
De repente, eu podia voar!
Não conseguia ficar parado, eu precisava me mexer, sair.
Não queria me compor, pois fiz isso a vida toda.
Saí correndo e continuei correndo.
Um segurança foi atrás.
Ele disse: "Boris. O mundo está esperando."
É a caminhada que Boris Becker planejou nos sonhos.
BORIS BECKER No 1 DO MUNDO
Eu não consigo falar muita coisa agora.
É inacreditável pra mim nessa hora...
Agradeço a todos. Sinto muito. Obrigado.
Tinha receio dessa hora.
Aí, naquela hora,
senti como se um peso gigante fosse tirado das minhas costas.
Foi um pouco como em Wimbledon em 85.
E nunca mais será como antes. Foi o que senti no momento.
Tudo estava livre.
EM 1991, BORIS BECKER SE TORNOU O JOGADOR NÚMERO UM DO MUNDO.
POUCOS ANOS DEPOIS,
AS COISAS QUE ESTIMULARAM SUA ASCENSÃO
LEVARIAM À SUA QUEDA.
Legendas: Leandro Woyakoski