Boris Becker, declarado culpable de cuatro delitos...
El tres veces campeón de Wimbledon pasará dos años y medio...
Ha ido a la cárcel. Una historia increíble.
Boris Becker en prisión.
No sé si debería decirlo, pero la mierda salpica a todos.
Le volvió a pasar.
Pero me apuesto lo que quieras
a que saldrá habiendo aprendido la lección
y volverá a ser el mismo alemán de antes.
Wandsworth es una cárcel dura.
Es normal ver drogas y violencia entre reincidentes.
Aunque Boris pasó allí pocas semanas
hasta su traslado a una prisión para extranjeros,
tuvo que soportar una amarga ironía durante su estancia.
Está a menos de cinco kilómetros de donde cosechó sus mayores éxitos.
Eso es. Lo ha logrado.
Becker gana el campeonato.
Punto de partido, ¡Becker!
TORNEO AUSTRALIANO EN PISTA CUBIERTA
Increíble.
EL MUNDO CONTRA BORIS BECKER
SEGUNDA PARTE DESASTRE
En 1991, acababa de tener los tres mejores años de mi vida,
pero no me sentía en paz.
Entré en la casa que alquilaba en Wimbledon y me sentí triste.
Me planteé por primera vez
dejar el tenis.
No dejaba de pensar en que tenía 25 años.
Mi héroe era Björn Borg. Veía la carrera de Borg.
Juego, set y campeonato para McEnroe.
A Boris le obsesionaba que Borg dejó el tenis a los 25 años.
Tras perder contra McEnroe la final del Abierto de EE. UU.,
Borg guardó sus raquetas, se fue de la pista, salió del estadio
y se retiró, dejando a sus rivales anonadados.
El subcampeón, Björn Borg, es un gran tenista.
Lamentamos que no pueda estar aquí para recibir su premio...
Quiero expresar también mi aprecio a Björn
porque creo que es un gran campeón y...
Dijo que tenía fatiga mental.
Supongo que sí, visto lo que pasó.
Fue una pena.
No puedo seguir dedicándole todo mi esfuerzo al deporte.
Lo he hecho durante muchos años y me cuesta entrenar cuatro horas al día.
Seguiré jugando al tenis por diversión, pero nunca volveré
para intentar ser el número uno otra vez.
Me seguía yendo bien, pero tenía un problema.
El problema estaba en mi cabeza.
Ya no me lo pasaba bien jugando al tenis.
Aquí empezó.
Es...
Aquí siempre me embarga la emoción.
Ahora pienso en qué pasará si no lo consigo este año.
El miedo al fracaso.
Y depende de contra quién pierda. Si es contra Stefan, no pasará nada.
Contra Lendl sería una catástrofe.
Que me derrote un capullo es una mierda.
Por Dios, no ha sido fuera ni de lejos.
¡No fastidies!
Cero a 15.
Lo mirabas todo el rato.
Estabas mirándolo a él.
Calla.
Llegué a Wimbledon siendo el número siete del mundo.
Creo que fui el sexto clasificado.
Sabía que jugaba bien sobre hierba. Allí disfrutaba.
Me gustaba el estilo de jugar sobre hierba.
El campeón
se enfrenta a su cuarto punto de partido.
Juego, set, partido.
En 1991, el rival de Boris en la final de Wimbledon fue Michael Stich.
Al contrario que Borg, Boris quería retirarse con una victoria.
¿Y qué mejor victoria que ante una estrella emergente alemana?
La prensa inglesa vio que era la primera final de Wimbledon entre alemanes.
En un lado, el campeón que decía que esa pista era suya.
En el otro, un joven alemán que, de repente, llegó a la final.
Boris fue el primero en ganar Wimbledon a los 17 años, así que era un gran héroe.
Volví a ser el número uno. Iba a ganar mi cuarto Wimbledon.
La noche del sábado, debía concentrarme, pero empecé a llorar.
Dije: "Me conozco. Si le gano a Michael Stich, me retiraré.
Me habré hecho valer. Seré uno de los mejores de la historia.
Será un final feliz.
Si gano, me retiraré al momento".
FINAL DE WIMBLEDON, 1991
¿Tenías una estrategia en esa final para jugar contra Boris?
Ganar.
Jugaba pensando en ganar.
No jugaba pensando en no perder.
Juego y primer set para Stich, seis juegos a cuatro.
Era el claro favorito y, probablemente, el que mejor jugaba,
pero, instintivamente, tenía miedo de ese momento.
Mi instinto me hacía sentirme incómodo en esa situación.
Juego y segundo set para Stich, siete juegos a seis.
Gané el segundo set
en el tie break y él se dio cuenta de que le iba a costar
remontar y ganar la final.
Empezó a quejarse e incluso diría que a lloriquear.
Eso me animó, como es normal.
¡Fuera!
Nunca me he dado tanta vergüenza
como en esa final de Wimbledon
ante 800 o 1000 millones de personas.
¡Joder!
Era el número uno del mundo y demostraba muy poca deportividad.
Punto de partido. Sacaba Boris.
En ese momento, estaba seguro
de que sacaría a mi punto débil, a mi derecha.
Lo ha logrado.
Michael estaba feliz.
Yo me fui al vestuario contento
porque no iba a dejarlo.
Dije:
"Cabrón, casi lo dejas".
Michael lo celebró y Alemania tenía un segundo campeón de Wimbledon,
pero yo me encontraba bien.
Lo que necesitaba era...
encontrar una mujer.
Me encanta el tenis, pero, al volver a casa, me faltaba algo.
Quería formar una familia.
Fui a cenar con unos amigos y Barbara entró en el restaurante.
La miré y pensé...
Le dije: "Puede que suene arrogante,
pero no hace falta que hablemos mucho más.
Creo que serás mi mujer".
Te lo juro.
Eso dijo esa noche, sí, pero no a mí.
A una amiga.
Pero dijo una frase histórica
que no había oído antes ni he vuelto a oír...
Significa: "¿Nos vamos a tu casa o a la mía?".
Le dije: "Acabo de conocerte. No nos vamos a ningún sitio".
Entramos en un bar y todos nos miraron.
Hablaban y nos señalaban.
Ahí entendí por qué dijo: "¿Nos vamos a tu casa o a la mía?".
No era para seducirme, sino, más bien, para protegerme.
Yo no estaba planeándolo mucho. Me estaba enamorando.
Sin más. No pensaba
en qué supondría eso para el futuro ni en lo que me deparaba.
Vivía el día a día y esa era la vida para mí.
Boris, en esa época, debía de ser muy famoso en Alemania.
Era casi un dios, sí.
Tenía una especie de aura,
una energía evocadora que cambiaba el ambiente de la sala
y la iluminaba.
Se le daba muy bien entender a la prensa.
Era muy desconfiado y protector.
Pero que el héroe,
el alemán rubio de ojos azules,
eligiera a una mujer negra como esposa fue un notición.
Me enamoré de una mujer negra en Múnich, no hay más.
Me da igual el color. No vi que fuera más oscura.
Simplemente, me enamoré de ella.
Algunas de las cosas que oí sobre mi mujer o algunas que ella oyó eran increíbles.
DEJAD DE DECIR COSAS NAZIS SOBRE BABS
"BRUJA NEGRA"
"DEJAD EN PAZ A MI NOVIA", PIDE BORIS A LOS RACISTAS
LA RELACIÓN DE BECKER AVIVA LAS LLAMAS DEL DESEO NAZI DE UNA RAZA SUPERIOR
LA NOVIA DE BECKER, OBJETIVO DE ODIO RACIAL
LOS PROVOCADORES NAZIS ENFURECEN AL TENISTA
Para la prensa alemana...
¿QUÉ TIENE QUE NO TENGA KAREN?
...fue una sorpresa.
¡ODIO RACIAL!
INSULTAN A LA NOVIA DE BORIS
Era por ser negra. "Vuelve a tu país".
VUÉLVETE A LA SELVA
No se puede cambiar a los racistas.
Había sufrido racismo antes. Es como un olor en la sala, se huele.
Que pertenezco al grupo, pero no...
No me puedo sentar en la mesa.
Solo puedo estar al lado de ella. Es algo así.
Todos tienen un amigo negro,
pero ¿querrían que su hija se casara con ese amigo?
Es un espacio personal diferente.
CUANDO SALIMOS, ESPERAMOS PROBLEMAS
NOVIA DE BECKER: "TEMEMOS SUFRIR UN ASESINATO RACISTA"
Becker viene al Rothenbaum de Hamburgo
a entrenar, acompañado siempre de sus guardaespaldas.
Desde que amenazaron a él y su familia, las fuerzas de seguridad están en alerta.
LA POLICÍA NOS HA PUESTO EN GRAVE PELIGRO
Por desgracia, hace 10 años todo era más cómodo,
pero ya todos nos hemos acostumbrado a esto
y vivimos con el problema.
Parezco muy alemán, pero mis gustos no son nada alemanes.
Hablamos de racismo a mediados de los 90 en Alemania.
Los avergonzamos.
Los señalamos con el dedo.
Dimos un par de entrevistas y posamos desnudos en una portada.
En pocas semanas nos convertimos en el ejemplo perfecto
de que una relación interracial podía funcionar de maravilla en Alemania.
Quizá fuera mentira, pero, al menos, todos nos respetaron un poco.
El cambio en la prensa alemana
se dio gracias a que él me defendía
y a que los dos éramos inseparables.
Acabó siendo lo normal.
Se adaptaron muy rápido
a la idea de que así eran las cosas y yo no me iba a ir.
Y me acogieron.
ESTOY CONTIGO, BABS
Boris Becker y Barbara Feltus se han dado hoy el "sí, quiero".
Reporteros y curiosos tuvieron que esperar toda la tarde.
Al final, salió la pareja del año.
Cientos esperaron frente al ayuntamiento
para ver a la pareja. Serán padres el mes que viene.
El matrimonio fue algo gordo.
Estaba embarazada.
Hubo mucha atención mediática y un fotógrafo se disfrazó de camarero.
Algunos paparazzi sobornaron a mis amigos.
No sabemos si le pondrán Boom Boom Baby, Babs u otro nombre
al hijo de Boris Becker y Barbara Feltus.
Ninguno de los dos ha querido revelarlo.
Dormían frente a nuestra casa.
Por la mañana, les daba café a los paparazzi.
Preguntaba: "¿Qué hacéis aquí? No voy a parir en la calle".
Teníamos un hospital privado.
Algunos se vistieron de enfermeros e intentaron entrar en la sala.
- Para Feltus. - No puedo.
- ¿No? - No.
- ¿Puede decir dónde está? - No. Haga el favor de marcharse.
Lo siento.
Solo quería comunicaros
que nuestro hijo ha nacido y tanto él como mi esposa están bien.
Ha sido un parto muy corto y el bebé pesa algo más de tres kilos.
Sí, eso también dio que hablar. El aspecto que tendría.
Cómo...
Y resultó ser perfecto. Era una preciosidad.
Tenemos con nosotros al fotógrafo y abuelo Ross Feltus.
Ser abuelo es algo tremendo.
Esta mañana me he alegrado de poder venir aquí.
Nosotros y el público nos alegramos
y, por supuesto, queremos ver las fotografías que usted ha hecho.
Lo conocí cuando quería dejarlo.
No digo que yo lo convenciera para que siguiera,
pero dijo que lo haría si yo iba con él.
Jugamos un par de años más. Bueno, "jugamos"...
Sobre todo, yo.
- Pero tú estabas en los torneos. - En el equipo.
En los torneos, sí, y en el equipo.
Lo ayudé a seguir adelante,
pero admiraba mucho el trabajo en sí.
Salir a jugar y ganar.
FINAL DEL MASTERS DE LA ATP, 1992
Lo vimos hacer milagros.
Me enamoré de aquello,
de trabajar en equipo
y verlo tener éxito. Verlo florecer.
Tiriac estaba ahí al principio.
Me encantaba que estuviera.
Era un buen protector, un buen escudo, y eso me gustaba,
pero él no era mi mánager, así que yo no opiné sobre ese cambio.
Cuando se produjo el cambio, todos estuvimos un poco inseguros.
Nos separamos porque teníamos diferencias.
Yo era el único que me ponía en su contra.
MÁNAGER DE BECKER
"Todos dicen que quieren ayudarme, menos tú. Estás contra mí".
Dije: "No. No lo entiendes. No te necesito.
Y, probablemente, tú a mí tampoco.
El resto te alaba. 'Boris, eres bueno. Eres genial.
Boris, eres esto y lo otro'.
Además de eso, tienes dinero.
Ve con cuidado. Yo no te necesito".
Nos dimos la mano y nos bebimos una cerveza al separarnos.
La gente nueva que lo acompañaba era muy distinta a mí.
Un jugador es tan bueno como su entorno.
La buena compañía te llevará al cielo. La mala, al infierno.
La Fiscalía está satisfecha porque el acusado ha confesado.
Tiriac se fue y Boris fue objeto de demandas e investigaciones.
Se declaró culpable de evasión de impuestos en Alemania
y decidió depositar su confianza en un nuevo socio empresarial,
Hans-Dieter Cleven.
Cleven era fan de Boris y lo ayudó a pagar su acuerdo con el Gobierno alemán.
BECKER DEJA ALEMANIA POR SUIZA
Le hizo mudarse a Suiza, país favorable para las empresas,
donde Cleven armó un entramado empresarial para hacer de Boris una marca.
Después de la retirada de Boris, Cleven fue su hombre de confianza
y le adelantó dinero a cambio de futuras ganancias
para que ganara experiencia como inversor.
La página web Sportgate acabó en los tribunales y quebró en un año.
ACUSADO
Anunció comida orgánica y vendas deportivas.
Boris Becker Marketing no atrajo clientes y fue un fracaso.
Desgravando, ganó dinero con concesionarios de Mercedes
de Alemania Oriental.
Parecía irle mejor en temas de deporte.
Cleven y Boris controlaban a partes iguales Völkl Tennis.
Pero Boris anunció una empresa de póker en línea
y eso daba mala imagen.
Boris se jugaba con malas cartas lo que había ganado como tenista.
Después de mi carrera, quería vivir bien, claro,
pero ganar dinero como hace el 99 % de la gente cada día
no me motivaba.
Fue así desde siempre.
A los 17 años, gané mi primer millón. Había dinero a espuertas.
No entendía el valor de nada. No sabía qué era un millón
ni que el 99 % de la gente nunca ganará un millón.
Lo que impulsó mi carrera profesional nunca fue el dinero, sino ganar títulos.
Ser el mejor jugador del mundo, el número uno.
Por eso quería jugar.
Creo que era 1993.
Boris me llamó. "¿Me entrenarías para Wimbledon y el Abierto de EE. UU.?".
Dije que sí.
Pagué de mi bolsillo el viaje a Montreal.
Entrenarlo me costó dinero.
Sigo esperando a que me pague ese billete de avión.
ESTRELLA HUNDIDA ABURRE
Boris no había entrenado mucho.
Aún no estaba preparado.
Le dije que debía jugar algunos partidos para volver a estar en forma y aceptó.
Llamé al director del torneo de Los Ángeles.
"¿Cuánto pagaríais por ver a Boris contra un rival menor?".
Llamé a Boris y le comenté la oferta.
Dijo: "Adelante".
Llamé al director. "Vale, va a hacerlo".
Poco después, Boris dijo: "No voy a hacerlo".
Barbara me llamó en su nombre. Dijo: "Va a jugar en Indianápolis
contra un rival menor". Pensé: "¿Indianápolis? Vale".
"Él quiere que estés ahí" y bla, bla, bla.
Dije: "Mira, Barbara,
si quiere que vaya con él, que me llame, ¿vale?
Solo tiene que hacer eso". No me llamó.
Yo tenía mis propios problemas. Estaba pasando por un divorcio horrible.
Tenía a los niños.
Había alquilado una casa.
Dije: "Si quieres entrenar, ven a los Hamptons".
"Vale, voy para allá".
"Vale".
A las dos horas: "No, no voy".
Al final, dije: "Mucha suerte.
Que te vaya bien".
Tenía veintitantos años, planeaba mi regreso al tenis,
quería rodearme de los mejores
y creía que Nick era uno de los mejores entrenadores del mundo.
Te veo bien, tío.
¿A quién entrevistarás después?
Mañana hablaremos con Bollettieri.
- ¿Nick? - Sí.
- Lo amo. - ¿Sí?
¿Qué puedo darle? ¿Tengo algo?
A lo mejor le envío un mensaje de voz.
Es la biografía de Boris
y me alegra que participes porque has sido muy importante
en su vida y también en la mía.
Te echo de menos. Espero verte pronto.
- Adiós. - Qué maja.
Boris era distinto.
Uno de los jugadores más extraordinarios que he tenido en mi carrera.
Lo que más recuerdo de Boris es que no le gustaba hablar sobre su técnica.
Decía cosas como:
"Cuanto más hablamos, más debemos demostrar".
O: "La mayoría de los entrenadores hablan demasiado".
Si a eso le sumamos que Nick Bollettieri dejó a Agassi por Becker,
el drama está servido.
La separación de Agassi y Bollettieri acaparó titulares.
Me puse en contacto con Nick y eso dio mucho que hablar.
Hasta en el equipo de Agassi, seguro.
ACADEMIA DE TENIS
Fui a Florida. Me entrenaron los mejores de Nick:
un tipo llamado Mike DePalmer y otro llamado Red Ayme.
Lanzadores, haced globos más profundos.
Sidney, acércate a la red. Bloquéala.
Freddy, ve ahí y remata los puntos.
¡Vamos! Has ido a la red y se te ha escapado la pelota.
ENTRENADOR DE POSICIÓN
Así mejor, Sidney.
Creo que los campeones como Boris se acostumbran a ganar a menudo.
A veces, pueden empezar a perder a menudo.
Boris volvió a darlo todo.
La fortaleza mental que mostró
era inaudita en alguien tan entrado en su carrera.
Logró tener una condición física increíble.
Perdió unos 12 kilos.
Cuando volvió al circuito, estaba muy ágil y en forma.
Sí. Le sobraban un par de kilitos.
No cabe duda al respecto.
Nos deshicimos de ellos.
No creo que yo cambiara mucho su manera de jugar,
pero creo que Boris había perdido un poco quién era, su manera de sentir.
Y, si algo se me ha dado bien, ha sido hacer que los demás se sientan ganadores.
Si soy tu entrenador,
te ayudaré a dar lo mejor de ti.
La filosofía de Nick Bollettieri me ayudaba.
Lo simplificaba todo y se centraba en ganar.
Esa fue una etapa muy buena en la que estaba motivado.
Volví a sentir algo.
Aún tenía algo dentro que quería mostrar.
Fue una novedad para mí que pudiera expresar algo con el trabajo.
Me fascinaba ver que podía
coger una idea y materializarla.
La gente hablaba de dónde vivíamos.
No vivíamos en ningún lado.
Vivíamos en aviones y hoteles.
Yo ahora tengo un huerto con hierbas aromáticas y plátanos.
Nosotros no pudimos tener uno.
Era como correr.
Correr a través de los días y los años, casi.
Con mucha prisa.
Sentir...
Sentir prisa.
Había muchas emociones.
Muchos momentos álgidos y momentos de bajón.
Era como una montaña rusa muy rápida. Así lo sentía yo.
- Una montaña rusa. - Ya.
Pero en el buen sentido, como una aventura.
Como una gran aventura...
y no quería perderme ni un día.
BOLA DE PARTIDO
FINAL DEL MASTERS DE STUTTGART, 1996
Becker se lo juega todo.
Se enfrenta al número uno, Pete Sampras.
Cuando juego contra Boris en Alemania, me cuesta mucho ganar.
Tiene 9000 fans apoyándole a gritos. Eso lo complica mucho.
Nos invitaban a todo y él iba, marcaba puntos y se llevaba el dinero.
Era un trabajo.
La longevidad es lo más complicado para los tenistas.
Con veintitantos, seguimos teniendo potencia,
pero los rivales tienen más.
¿Cómo podemos ganarles?
Mi fuerte siempre había sido la potencia.
En la segunda parte de mi carrera, mi fuerte fue mi mente.
Jugar con astucia y analizar al rival fue lo que más me ayudó.
CUARTOS DE FINAL DE WIMBLEDON, 1993
Las emociones me afectaban mucho. Si estaba estable y me sentía bien,
jugaba mejor que nunca.
Si algo me tenía intranquilo, afectaba a mi manera de jugar.
Le gané en Wimbledon en 1991.
Dos años después, me sentía cómodo con cómo jugaba.
Fui a Wimbledon y pensé
que nadie más que yo ganaría el título.
Fueron cinco sets muy duros.
En el quinto set, me iba a romper el saque.
¡Falta!
Iba a lanzar mi segundo saque.
Boris levantó la mano como si aún no estuviera listo.
¿Lo hizo adrede para desestabilizarte?
Sí.
- Falta. - Otra doble.
Eso decidió el partido.
Cambiamos de lado y le dije algo poco elegante.
¿Quieres contar qué dijiste...?
No.
Preguntadle si lo recuerda.
No me acuerdo. Probablemente, yo estaba muy concentrado.
Dijera lo que dijera, yo no me iba a alterar.
Sé que no tuve deportividad,
pero lo que hizo no fue justo, en cierto modo.
Aunque también fue culpa mía por dejar que eso me afectara.
Pero te molestó.
Todavía me molesta.
Es interesante que lo recuerde 30 años después.
Si le molestó que yo me girara y él hiciera una falta doble, pues vale.
Era un tipo muy duro.
No sonreía mucho ni decía "buen golpe".
Él iba a lo suyo.
Nick me hizo ser más fuerte.
La separación de Agassi y Bollettieri fue muy pública
y, obviamente, en algún momento yo iba a competir contra Agassi.
Él devolvía saques mejor que nadie.
Mi fuerte, mi saque, siempre acababa en sus manos.
Creo que juega lo mejor que puede,
pero debe de dar mucho miedo competir contra un Agassi en tan buena forma.
Jugamos cuando mi carrera ya estaba muy avanzada.
SEMIFINAL DE WIMBLEDON, 1995
Él era mejor y más joven, y se cebó conmigo.
Cero a 15.
Empecé a entrenar a Andre en 1994
y, en esa época, claro, Nick entrenaba a Boris.
Andre estuvo muchos años con él, así que estaría molesto por algo.
Cambié por completo mi táctica, el modo en que yo había jugado contra Boris.
Yo me había enfrentado a él mil veces, pero Andre jugó muy distinto contra él.
Juego, Agassi.
Los puntos fuertes de Boris eran su saque
y su habilidad para ganar con un solo golpe.
Debíamos marcar puntos y empezar con ventaja.
No dejarle entrar en un patrón con el que estuviera cómodo.
Andre le estaba dando una lección a Boris
y Boris estaba sufriendo la peor derrota de su carrera
en cualquier superficie, y mucho más en hierba.
Creo que ganó el primer set 6-1.
Iba ganando 4-1. Se reía y se burlaba de mí
en la pista central de Wimbledon, que la considero mi hogar.
Cada vez que se enfrentaba a Andre
había un obstáculo tremendo y era que las emociones estaban a flor de piel.
Era o una gran victoria o una derrota horrible.
Tenía un talento tremendo para devolver bolas imposibles.
Magnífico.
Me empieza a dar mucha pena Boris Becker.
Todos pensaron que era el fin.
¿Tú también?
No.
- ¿En serio? - No lo pensé, en serio.
Intentaba ver cómo podía vencerlo.
Él iba bien. Ganaba.
¿Cómo podía cambiarlo?
Tiempo.
Debo preguntarte por algo porque todos tienen versiones distintas.
Seguramente yo tenga la mía.
No voy a hablar de la controversia de Wimbledon.
Ese momento le enseñó una gran lección:
a no bajar la guardia, sin importar el marcador.
Le dije una cosa.
Preferiría no contar qué le dije exactamente.
Solo sabía que teníamos que dar un golpe de efecto
y darles a entender a Andre y los suyos
que lo teníamos calado.
Bien jugado.
Andre era un blando.
Las cosas le afectaban.
Estaba prometido con Brooke Shields.
Les hice unos comentarios encantadores a ella y a sus acompañantes.
Lo hice como si fuera una obra de teatro.
Agassi reaccionó.
Boris dice que saludó de broma a Brooke o algo así
y que eso desestabilizó a Andre.
¿Habías oído eso antes?
Nunca, pero seguramente lo sabría si hubiera pasado de verdad.
Ya, porque vosotros estabais allí.
Quizá pensé que me saludaba a mí.
Boris quiso desconcertarlo y le lanzó besos a Brooke.
¿Lo recuerdas?
No me acuerdo de eso, pero, si dice que fue así, por algo será.
Entiendo que le molestara
que saludara a Brooke o hiciera tonterías así.
Eso podía afectarle a Andre.
Por una parte, una pluma podría caer de mala manera
y desestabilizarnos.
Incluso a alguien tan bueno como Andre Agassi.
Por otra parte, podríamos lanzar
un coche desde un edificio y que eso no lo afecte.
Depende. ¿Estaba pasando por un mal momento?
Luego supimos que su matrimonio con Brooke no iba muy bien,
pero, cuando competimos, hacemos lo que haga falta para ganar.
Juego, Becker.
Se le notaba en los ojos. Su mirada decía: "Podemos irnos a casa. Va a ganar".
Juego, Becker.
Eso es.
Juego, set y partido, Becker.
2-6, 7-6, 6-4, 7-6.
Pudo vengarse porque en el tenis siempre nos volvemos a encontrar.
Andre quería mostrar que era un mejor jugador
y que ni siquiera Nick Bollettieri podía enseñar cómo jugar contra él.
SEMIFINAL DEL ABIERTO DE EE. UU., 1995
A las pocas semanas, volvimos a enfrentarnos.
No nos caíamos nada bien.
Por decirlo suavemente.
En ese partido, estuvo intocable.
- Intenté volver a hacer lo de Brooke... - ¡Sí!
...y me dirigí a su asiento,
pero ella no reaccionó igual.
Él estaba envalentonado y me atacaba.
En la pista, claro.
Tenía que jugar de un modo más versátil.
Si jugaba de un modo unidimensional, de saque y volea, y otro saque,
Agassi me iba a dar para el pelo.
Pues eso es justo lo que pasó.
Juego y partido para Agassi.
Tres sets a uno.
7-6, 7-6, 4-6, 6-4.
Bueno, juego con ganas contra él.
Creo que hay estrategias que no hace falta discutir
y, por eso mismo, son lo más importante.
Como devolver saques.
Hay que conocer los hábitos de saque del rival.
De algún modo, Agassi me caló muy bien.
Boris se delataba.
En Múnich, dos meses y medio después de que se retirara,
fuimos al Oktoberfest.
Boris nos recogió, iba algo contentillo
y le preguntó a Andre:
"¿Cómo sabías siempre hacia dónde iba a sacar?".
Andre se levantó
y, una vez de pie, hizo una imitación de toda su rutina.
Luego sacó la lengua, la giró a la izquierda
y dijo: "Vas a hacer un saque amplio al lado izquierdo.
Con la lengua en el centro, irás al centro.
Si está a la derecha, pues lo mismo".
Fuera.
40-40.
Boris estaba que no se lo creía cuando Andre le dijo lo de su lengua.
Después, le dije a Andre: "Nunca me lo habías contado".
Respondió: "Si lo hubiera hecho, no me habrías creído".
Tras ese partido, no volvió a perder contra Boris.
Los años de tenistas son como los de perros.
Hay muchas emociones, muchos viajes,
muchos entrenamientos y muchas decepciones
porque la mayoría pierden más que ganan.
Solemos dejar una ciudad porque somos perdedores.
- Sr. Boris, bienvenido. - Gracias.
Damas y caballeros, bienvenidos a "Boris Becker en persona".
Dos días antes de Navidad.
Boris, me gustaría hacer de ángel de la suerte navideño.
Te concedo tres deseos para 1996.
Mi mayor deseo relacionado con el deporte sería ganar un Grand Slam.
En 1996, en Australia,
pude mostrar de nuevo que soy bueno cuando tengo que serlo.
FINAL DEL ABIERTO DE AUSTRALIA, 1996
Barbara estaba ahí. Incluso Noah.
Pudo ver ganar a su padre por primera vez.
Fue como si un ciclo vital se cerrara.
Creo
que quería que su hijo lo recordara como un machote.
Boris viene con ganas.
Tenía 29 años, pero llevaba 14 como tenista profesional.
Eso es mucho tiempo.
Lo normal es que, con 29 años, aún se sea joven,
pero, para alguien con una vida como la mía,
- es una eternidad. Es toda una vida. - Sí.
Fue un momento impresionante.
Sentimos pura alegría.
Los australianos son unos fans fantásticos.
Lo acogieron. Fue un gran partido. Me encantó.
- Ya está. - Juego, set, partido...
Su segundo Abierto de Australia.
Creo que lo celebramos durante dos minutos.
El campeón de individuales de 1996, Boris Becker, de Alemania.
Han pasado cinco años desde que hablé con vosotros.
Y, sinceramente, no pensaba que podría ganar otro Grand Slam,
pero...
Pero, gracias a mi esposa,
que me ha apoyado y me ha dado mucho amor durante estos cinco años,
lo he conseguido.
Gracias a mi entrenador por mantener viva mi pasión,
por darme la confianza que no tenía desde hacía mucho.
Gracias también a mis patrocinadores, Ford y Channel 7,
por invertir dinero en este torneo.
Espero que esté lleno.
Este torneo es realmente fantástico.
Aunque perdiera tantas veces en la primera ronda,
seguía viéndolo desde casa por televisión y disfrutaba.
Volví a estar a las puertas del número uno y el número dos.
Pete y Andre eran los primeros, pero yo podía serlo.
Fui a Wimbledon como número dos del mundo.
Era uno de los favoritos.
Jugué la tercera ronda.
Devolví un derechazo demasiado tarde.
Se ha lesionado la muñeca.
Me rompí la muñeca.
Bueno, parece que Boris
se rinde.
Así es. Es una lástima para el excampeón.
¿Qué iba a hacer?
Hubo mucha rehabilitación, médicos, agujas, pastillas y de todo
para que pudiera jugar de nuevo.
Yo quería decidir cuándo dejarlo.
Era importante para mi salud mental que una lesión no me obligara a retirarme.
CUARTOS DE FINAL DE WIMBLEDON, 1997
Solo un año después, me enfrenté a Pete Sampras en cuartos.
Sabía de antemano que quizá él era demasiado bueno.
Pero yo juego bien y pensé que era una buena manera de acabar.
Contra el mejor del mundo,
uno de los mejores de la historia, en Wimbledon,
el torneo que más me importaba.
- Largo. - Juego, set, partido, Sampras.
Sampras a semifinales.
Este puede que haya sido mi último partido en Wimbledon.
- Ha sido un placer. - Igualmente.
Le dije: "Este será mi último partido. Voy a retirarme".
Había micrófonos en la pista, cosa que yo no sabía.
Sí, eso ha dicho. Hay varias posibilidades.
Puede ser un calentón por haber perdido.
Al hacernos mayores, nuestra potencia física disminuye.
Una parte es mental.
Cuesta mucho seguir creyendo en nosotros mismos...
seamos quien seamos.
"Eres mayorcito para decidir qué quieres hacer.
¿Quieres dejarlo? Déjalo. ¿Quieres seguir? Sigue.
¿Quieres hacer otra cosa? Haz otra cosa".
Pero hizo mucho.
¿Crees que Boris desarrolló todo su potencial como tenista?
No.
No. Ni por asomo.
Comprendí que no podía seguir así.
Quería jugar otro Wimbledon y dejarlo.
Fui un imbécil y me lesioné el tobillo derecho jugando al fútbol.
Mi médico dijo: "Con un tobillo así no puedes jugar en Wimbledon.
No hay discusión. No puedes".
Le dije: "Dame lo que sea,
aunque me duela,
pero voy a jugar un Wimbledon más y no hay discusión".
Vigilen sus objetos personales en todo momento.
También les pedimos que los teléfonos móviles
no se usen en las pistas cuando se esté jugando.
Apáguenlos, por favor. Gracias.
Anuncié que ese sería mi último torneo de tenis.
Siempre pensé que no quería retirarme en la pista 2.
Quería retirarme en la pista central.
Ya no estaba en la lista de mejores jugadores
y tenía que aceptar la pista que me dieran.
Pero Wimbledon es mágico.
Llegué a la cuarta ronda.
Me pusieron en la pista central contra Patrick Rafter.
CUARTA RONDA DE WIMBLEDON, 1999
Sentí: "Quizá pueda conseguirlo". La cabeza me iba a mil.
Volví a la realidad y pensé: "¿Qué estás diciendo?
Estoy feliz por retirarme hoy contra un tenista al que respeto mucho
en la pista central de Wimbledon".
Como en las películas. Un gran guion.
- Sigue. - Punto de partido.
- ¡Fuera! - Juego, set, partido, Rafter.
Rafter gana tres sets a cero, 6-3, 6-2 y 6-3.
Es el fin de una era.
Veamos, creo que abrí la primera cerveza justo después del partido.
Luego me tomé otra cerveza y empecé a dejarme llevar.
Quise despedirme de mi entrenador, de mi fisioterapeuta
y del que me preparaba las raquetas reservando una cena esa noche en el Nobu.
Volví al hotel y me esperaban mi madre y mi esposa.
Estaba embarazada de nuestro segundo hijo.
Dije: "Mañana, seré un marido y un padre que se queda en casa,
pero hoy quiero celebrarlo".
Mi esposa estaba algo molesta.
"Se acabó tu vida de tenista. Tienes que ser responsable".
Dije: "Sí. Mañana por la mañana. Déjame disfrutar esta noche.
Es la última vez que soy tenista. Mañana se habrá acabado".
¿Fue un momento importante para ti en cuanto...?
Sí.
Pero lo fue porque él acababa de perder a su padre.
Su madre vestía
de negro porque acababa de perder a su esposo.
Sentí que él se iba y nos dejaba a todas en la estacada.
Me pareció dramático.
No lo reconocía. No lo había visto así.
Fue casi como si me echara de su equipo
porque el trabajo había terminado.
Tuve una larga discusión en el balcón con mi madre.
"No, madre, no lo entiendes.
Quiero celebrar con mis chicos por última vez".
Me dijo: "Boris, no cometas ninguna estupidez".
Celebramos y tomamos más copas,
y me crucé con Angela.
Había conocido a Angela dos semanas antes, también en el Nobu.
Se han dicho muchas cosas.
No quiero entrar en detalles, pero diré que fuimos al cuarto de atrás.
No fue en la despensa, porque la del Nobu era muy pequeña.
En esa despensa, es imposible hacer ninguna actividad física.
Fuimos juntos. Nos acostamos.
No guardé su número ni ninguna forma de contactar con ella. Eso fue todo.
Volví con mi equipo, con mis chicos.
Pagamos la cuenta y me fui a casa.
A la mañana siguiente, regresamos en avión a Múnich.
Era una etapa difícil en mi vida por muchas razones.
Mi padre había fallecido ese año.
Él tomaba las decisiones en la familia
y el hecho de que falleciera antes de que yo me retirara
sigue siendo duro. Me encantaría que siguiera vivo.
¿Qué más te rondaba por la cabeza?
Bueno, el hecho de que me iba a retirar.
Había hecho mucho, pero aún era joven.
Tenía toda mi vida por delante y no sabía qué me esperaba.
Era un poco como entrar en una habitación oscura.
No sabía qué me iba a encontrar.
Un punto de partido en Wimbledon.
No me puedo imaginar volver a sentir un subidón igual.
Cuando deje mi profesión, el tenis,
no buscaré otro trabajo que me dé chutes de adrenalina.
Los buscaré en mi vida privada.
Al retirarnos, lo pasamos muy mal.
Boris y yo hemos hablado mucho de ello.
Necesitamos tiempo para adaptarnos,
para salir de esa estructura, de esa vida, de que nos digan qué hacer y qué no.
De que amemos ir a la pista, entrenar, jugar y ganar.
Cambiamos de vida por completo.
Desde que Borg se retiró, su vida personal es una tragedia.
De ser el número uno del mundo
a diez años de matrimonio infeliz, disputas por la custodia de su hijo,
pérdidas millonarias en negocios fallidos y consumo de drogas.
Un momento desesperado de su vida.
Para la prensa, tras retirarse, la vida de Borg era como una telenovela.
Casi una década tras su retirada,
intentó recobrar la gloria volviendo a competir
con la misma pinta y su raqueta de madera.
Pero el tenis había pasado página.
Las antiguas estrellas como Borg o Becker
deben aprender a vivir en el mundo real al cesar los vítores.
A veces es duro porque nos acostumbramos a que nos traten de cierta manera
y, de repente, eso cambia,
sobre todo cuando perdemos más,
y dejamos de jugar, no sabemos quiénes somos y toda esa mierda.
- No es una mierda... - Lo es.
...pero los deportistas vivimos con ello. No es fácil.
Su vida era... Vivimos un cambio enorme
y creo que nadie puede estar preparado para eso.
Para el después. "¿Adónde irás? ¿No saldrás de casa? ¿Qué vamos a hacer?".
Por eso, cada uno tomó un camino distinto.
Ocho meses después, recibí un fax.
Recuerdo casi todo el texto. Decía:
"Quizá no me recuerdes.
Nos vimos por última vez hace ocho meses.
Este es mi número. Llámame".
No podía creérmelo.
A la semana siguiente, quedé con Angela en Londres.
Alquilé creo que toda la planta del hotel.
Estaba bajo presión.
Ella entró. Llevaba un gran abrigo.
Se lo quitó. Estaba embarazada
y me explicó que yo era el padre de ese bebé.
Le dije: "Vamos a... Te creo". Nos habíamos acostado juntos.
Pero dije: "Tenemos que... Esperemos a que des a luz,
e iremos al médico para hacer una prueba de ADN.
Si es mi bebé, soy responsable de él. Cuidaré de él, por supuesto".
Boris me dijo eso y me sonó convincente y sincero.
Pero, cuando investigué la historia, resulto ser algo más complicada,
sobre todo tras el nacimiento de su hija.
En cuanto supe,
en la primavera del año 2000, que tenía...
otra hija, supe que tenía que hablar con Barbara
porque quería que se enterara por mí.
Si hicieran una película de ello,
saldría alguien gritando, dando un portazo
y sería un momento clave de la narración de la historia,
pero yo no lo veo así porque hubo muchos momentos
donde podríamos haber cambiado todo lo que pasó.
Para mí, no fue solo ese momento.
Para mí, fue un alejamiento continuo, una separación continua.
Me estoy emocionando un poco, pero estoy contando la verdad.
Ella dijo: "Bueno, te sigo queriendo. Sigo queriendo estar contigo.
Busquemos el modo de hacerlo". Yo dije: "Bueno, gracias".
Durante muchos meses, nadie supo nada. La historia no se hizo pública.
Pero, siempre que discutíamos, ella usaba esa carta
y decía: "Mejor te callas,
porque, si el mundo supiera lo que has hecho, estarías perdido".
Al final, dije: "Es verdad, pero no puedo tener una relación así. Es imposible".
Dije: "Barbara, tenemos que darnos un descanso".
BECKER Y SU ESPOSA SE SEPARAN HAY RUMORES DE INFIDELIDAD
Cuando Barbara y Boris anunciaron su separación,
Angela, la madre de la hija menor de Boris,
contó lo que pasó en el Nobu.
- Con permiso... - No diré nada hasta que acabe el juicio.
Pero, al contrario de lo que me dijo,
Boris reaccionó en ese momento...
¿LA HIJA ILEGÍTIMA DE BECKER?
...con una serie de excusas para hacerse la víctima del caso Nobu.
BECKER: "NO TENGO HIJA ILEGÍTIMA"
BECKER DICE QUE LA BEBÉ DEBE DE SER INMACULADA CONCEPCIÓN
DOBLE BECKER "MAFIA INVOLUCRADA" EN HIJA DE BECKER
"MAFIA RUSA QUISO ROBARME SEMEN"
ANGELA: "ME ACOSTÉ CON BORIS EN EL CUARTO DE LA LIMPIEZA DEL NOBU"
BECKER HARÁ PRUEBA DE ADN PARA PONER FIN A DISPUTA POR HIJA ILEGÍTIMA
LA PRUEBA QUE LE COSTARÁ AÚN MÁS MILLONES
Dijo que haría la prueba hace mucho, cuando nació Anna.
Si lo hubiera hecho al principio,
nunca se habría hecho público
porque él mismo se habría encargado de los problemas de publicidad.
Nadie tendría que haberse enterado de cuándo pasó.
BORIS, MENTIROSO
Yo no le hice daño. Él solo se lo hizo.
MADRE DE HIJA ILEGÍTIMA: "NOS CONOCÍAMOS DE ANTES"
Hola. Bienvenidos al programa de hoy,
"La guerra de las rosas: Becker vs. Becker".
Conectamos con Miami con nuestro corresponsal Christof Lang.
Se encuentra en el tribunal municipal de Miami.
Tienes que entender que en Alemania se seguía en directo.
- ¿En directo? - Sí, en Alemania.
El juicio y el divorcio de Boris y Barbara Becker. En directo.
Todo el día de ayer fue muy emocionante
y dramático. Boris desayunó ayer por la mañana
y tuvo otra reunión con su abogado aquí.
Luego, fue en coche a Fisher Island y se reunió con Barbara y su abogado.
Por cierto, es la primera vez que hablan en privado desde la separación.
Me pareció que él se preparaba para un partido de tenis.
EL JUICIO DEL AÑO
El acuerdo prenupcial de Barbara limitaba cualquier acuerdo de divorcio.
Pensó que le iría mejor en un tribunal de Miami.
Fue a nuestro piso de Miami Beach con los dos chicos.
Dijo: "Sí, tengo a los mejores abogados".
Fue bastante cruel y respondí: "Bueno, me conformaré con los segundos mejores".
Si ella tenía los mejores, yo los segundos.
ABOGADO DE BARBARA
Estamos muy decepcionados por las maniobras legales
que intentan insinuar la posibilidad de un secuestro. Es...
Sam Burstyn era un abogado legendario de Florida
famoso por casos mediáticos de drogas.
Supo devolverle el saque a Boris ridiculizando su afirmación
de que Barbara había raptado a sus hijos al llevárselos a Miami.
Pero Boris contraatacó con el comodín de ser alemán.
Me dijeron que era muy agresivo
y, obviamente, muy inteligente, por lo que debía llevar cuidado.
Pedí un intérprete.
Quería hablar en mi lengua materna.
Eso le molestó un poco a Sam porque perdía efectismo.
Él quería preguntas y respuestas rápidas,
pero, al interpretarse, iba todo más lento.
Eso no entraba en sus planes.
Que el testimonio sea...
Hemos preguntado si es justo que Barbara,
a pesar de su acuerdo prenupcial alemán, reciba más dinero en EE. UU.
Un 24 % ha respondido que es justo,
mientras que un 58 % piensa que no lo es.
Fue un duelo de voleas legales. Burstyn amenazó con preguntarle a Boris
por prácticas empresariales que podían ser poco éticas o algo peor.
A su vez, Boris prometió que sus abogados hostigarían a Barbara
durante horas en el estrado.
Ella me llamó.
"Arreglemos esto. No quiero declarar mañana".
Dije... Yo jugaba mis cartas.
Le dije: "Tienes derecho a hacer lo que has hecho.
La he cagado.
Pero han pasado seis meses
y todo se ha puesto feo con los abogados, el juicio y todo. No está bien.
Pide lo que quieras y te lo daré".
BECKER CONCEDE DIVORCIO, PERO LE COSTARÁ MILLONES
Lo negociamos.
Acordamos no hablar de dinero, pero solo diré que es una mujer rica.
LOS CINCO SEGUNDOS MÁS CAROS DE MI VIDA
Entre eso y la manutención, Becker acumulaba gastos.
PIERDE DINERO AL RECONOCER HIJA ILEGÍTIMA
Luego lo condenaron por evadir impuestos y tuvo que pagar multas elevadas.
POSIBLE CÁRCEL POR EVADIR 13,3 MILLONES
Llevaba una racha horrible, pero intentaba llevarla con elegancia.
Al fin y al cabo, ambos habían aprendido la lección
de la frase de Kipling en la entrada de la pista central de Wimbledon:
"El triunfo y el desastre son impostores y hay que tratarlos del mismo modo".
Me destrozas en la tele.
Intenso.
No se puede tener todo.
Tengo esta familia maravillosa, a mis hijos y esta vida
gracias al dolor que he tenido que soportar.
Veo esa experiencia, no solo como una lección,
sino como algo que tuvo que pasar para acabar aquí,
para hablar contigo y estar aquí, para ser madre de estos chicos.
Lo veo en su totalidad.
Así veo mi relación con Boris,
con mucha gratitud por lo que fue y lo que es,
y con amor.
Solo debo hablar de ello cuando vienes.
Así es la vida. Avanzamos.
Mientras nuestros hijos estén bien,
nosotros, que somos adultos, debemos pasar página.
Lo que más me costó fue decidir qué hacer con mi hija.
Al fin, dije: "Angela, es hora de que Anna conozca a sus hermanos".
Tengo una finca en Mallorca. Organicé un viaje familiar
en el que Anna y Angela vendrían a la casa con mi madre, mi hermana y los chicos.
Fue una maravilla.
Si me hubieran dicho que la historia habría acabado así,
me habría parecido imposible.
Digan lo que digan los medios y el mundo, éramos una familia normal.
Pasaba el tiempo yendo y viniendo
de Miami Beach a Zúrich, en Suiza.
Llevé a Noah a un restaurante italiano a comer pizza.
Entró una mujer.
Era la mujer más hermosa que había visto en mi vida.
Una de las mejores cualidades de Lilly era que siempre
sabía adaptarse y tratar a mis hijos, incluida mi hija.
Ellos son lo más importante de mi vida. Si les caes bien,
ya me habrás ganado porque son muy importantes para mí.
Le dije: "Mira, deberíamos casarnos.
Quiero que vengas a vivir a Europa". Dijo: "Sí. Te quiero. Casémonos".
Hoy, en Exclusiv Spezial, la boda de ensueño de Boris en St. Moritz.
El ensayo fue lo primero
tras el aterrizaje de la pareja en la ciudad suiza de St. Moritz
en avión privado el jueves por la tarde.
Por alguna razón, a todos parecía ilusionarles todo.
Aquí llega la novia.
Frente al coche, trabajadores del hotel y seguridad
intentan proteger a la novia de los ojos curiosos de los fotógrafos.
- Atrás. - Vamos.
"Yo, Boris, te acepto, Sharlely, como esposa".
"Para tenerte y protegerte a partir de este día"...
"En lo bueno y en lo malo"...
- "En la riqueza y en la pobreza"... - "En la riqueza y en la pobreza"...
Los dos harían un tándem increíble.
El seis veces campeón de Grand Slam Boris Becker entrenará
al número dos del mundo, Novak Djokovic, que ha dicho que Boris es "una leyenda".
Tómate tu tiempo para ajustarlo.
Echemos un vistazo.
Grabando.
Vamos al principio.
¿Por qué llamaste a Boris?
Por fortaleza mental.
Así definiría a Boris.
Hablamos.
Dije: "Ya soy muy mayor para andarme con rodeos.
He seguido tu carrera y siempre has sido un luchador.
Pero, cuando llegas a una final, la cagas.
Acabas perdiendo. ¿Por qué?".
Me dijo que estaba frustrado.
Dije: "Tiene que haber una razón. Hablemos de ello.
Haz caso de lo que te digo.
Te daré mi opinión sobre tu derecha, tu saque,
tu revés, tu actitud,
sobre cómo te apresuras y todo lo que he oído".
Seis horas después, me preguntó: "¿Quieres entrenarme?".
Creo que Boris hizo un gran trabajo con Novak,
pero solo haría falta decirle:
"Sal a la pista.
Juega bien".
Es que hablamos de Novak Djokovic. El chico es muy bueno, ¿no?
Seguro que había estrategia.
Boris conoce el deporte, claro, pero lo más importante era la mente.
Al competir contra Rafa Nadal,
no importa cuántos derechazos o cuántos buenos golpes damos.
Hay que empezar bien los sets.
Eso se logra impidiendo que nuestra cabeza nos juegue una mala pasada.
Creyendo que es cuestión de tiempo que empecemos a ganar el partido,
y creo que, con Boris, creció como persona.
Se vuelve personal.
"¿Quieres que llore tu madre o que lo haga la suya?
Eres un serbio y un padre de familia orgulloso.
Harías todo para proteger a tu familia. Tienes que jugar con esa actitud.
Porque Rafa, Roger o Andy harán lo mismo.
Quieren proteger a su familia. Sal y hazlo".
También hubo que vencer unos demonios internos
de los que no puedo hablar
que le hacían flaquear en el último empujón.
Boris descubrió que a Novak le martirizaba
algo que había hecho fuera de la pista
y, por eso, su subconsciente lo castigaba en la pista
y perdía en las rondas finales.
Boris le dijo a Novak que, si no reconocía sus demonios internos, no ganaría.
Hablamos de todas las actividades fuera de la pista
que podrían favorecerme
y de las actividades que suponían distracciones.
Me preguntó qué quería ganar con el tenis
y si tenía claros mis objetivos. Dije que sí.
Quería escribir la historia del deporte y hacerlo con él.
Conectamos de inmediato.
El motivo de hacer que nuestra relación funcionara
era ganar.
No estaría satisfecho hasta que no tuviera el trofeo.
FINAL DE WIMBLEDON, 2014
- Increíble. - ¿Verdad?
Ese partido fue una montaña rusa.
Roger sobre hierba siempre me obligaba a sacar lo mejor de mí si quería ganar.
El partido ha cambiado.
Os daré una lección de tenis gratis.
Roger Federer cambió su técnica.
Estaba en el fondo de la pista.
Llegaba a la pelota mucho antes. Atacaba al devolver saques.
Sorprendía a todo el mundo porque tenía la técnica para hacerlo.
Debe volverse algo natural, un instinto.
Novak es capaz de golpear medias voleas muy rápidas.
Así se adaptó a Roger.
Es una batalla.
Pasan cosas impredecibles. Nos sacan de nuestra zona segura.
¡Venga ya!
Djokovic, molesto.
Novak es muy sensible.
Siempre pierde los nervios si el público apoya a su rival.
Entonces, usa sus dedos para decir, sobre todo al público:
"Me habéis despertado. Voy a derrotarlo".
A veces, eso juega en su contra.
Se frustra, pierde los estribos, su mente se detiene y pierde.
La clave aquí es el equilibrio.
Tenerlo allí me ayudaba porque él estaba muy sereno.
Era muy fuerte y se mantenía firme.
Sabía exactamente qué me pasaba.
"Vuelvo a estar como necesito estar y centrado en el próximo punto".
Durante el partido, hubo muchas variaciones.
En esos momentos cruciales,
tener a Boris me dio la energía
y la fuerza adicional para superar el reto.
Increíble.
Djokovic gana el clásico.
- 6-7, 6-4, 7-6... - 6-4 en el quinto.
Se abrazan. Son dos grandes jugadores. Una final maravillosa.
Sale de la pista para abrazar a amigos y seres queridos.
Bien hecho, Boris.
2014 fue, en cierto modo, un punto de inflexión.
Me sirvió de trampolín. Eso nos dio motivación y nos permitió
llevar una racha increíble que duró dos años y medio.
FINAL DEL ABIERTO DE AUSTRALIA, 2015
FINAL DEL MASTERS DE LA ATP, 2015
Djokovic acabó ganando dos finales de la ATP
y cinco de siete Grand Slams, incluido el Abierto de Francia.
FINAL DEL ABIERTO DE FRANCIA, 2016
Pero, en verano de 2016, la atención y presión incesantes
empezaron a pasarle factura.
Ser campeones depende de nosotros.
Estaba pasando por una fase
en la que me sentía perdido fuera de la pista.
Noté que perdía intensidad y motivación.
Era normal. Ya lo había ganado todo.
Jugué la tercera ronda de Wimbledon.
Se interrumpió por la lluvia y me llevaron a una sala.
Me senté ahí y le pedí a mi equipo que se fuera porque quería estar solo.
Miré a la pared y me sentí apagado.
No tenía nada de motivación.
Ahí supe que me quería contar algo.
Dijo: "Mira, jefe, estoy un poco cansado.
Ya no quiero jugar igual que antes".
"En primer lugar, te quiero.
Te respeto.
Lo que hemos hecho juntos ha sido un viaje increíble para mí, Boris Becker.
He aprendido cosas sobre mí, sobre el tenis y puede que sobre ti.
No se me da bien perder.
Si quieres ir a Shanghái o a París, y te sentirás feliz ahí, no soy tu hombre.
Mejor que lo dejemos".
Tras eso, conservamos nuestra relación.
Nunca nos separamos
porque siempre me apoyó y sigue haciéndolo.
Boris es como de mi familia.
¡Schatzi!
Estupendo.
- ¿Qué tal? - Bien.
- Qué alegría. - Vámonos.
- Eso, venga. - Vamos, ¿eh?
Vamos.
Me gusta.
- Ahora es importante. - Sí...
- Bien. - Muy bien.
Sí. Me gusta.
Todo está bien, sí, estoy bien,
pero tú deberías estar un poco...
Un poco más...
...concentrado, ¿eh?
- Lo sabes. - Bien.
Vale.
Quiero aprender del mejor.
Cómo devolver saques y moverme.
Intentaré ir a la red.
El tenis es un deporte binario
que se mide en aciertos y fallos, unos y ceros.
En la pista, Boris sabía jugar con los números.
Fuera de ella, parece que nunca supo entenderlos.
Quizá sea mejor que empieces explicándonoslo
porque yo, desde luego, no lo entiendo, igual que mucha gente.
¿Cómo acabaste en la quiebra?
Buena pregunta.
Muy pocos me lo han preguntado.
Intento explicarlo lo mejor que puedo.
Muchísimas gracias.
Fantástico.
Muchos deportistas creemos que todo el dinero
que ganamos en nuestra carrera lo seguiremos ganando después.
No cambiamos de vida todo lo rápido que deberíamos.
Seguimos gastando un dinero que ya no ganamos.
Gastamos el dinero que habíamos ganado antes.
Sí, me culpo.
- Gracias. - Gracias, Boris.
- Boris. - Gracias.
¡Boris!
Le dije: "Boris, deja tu dinero en el banco
y alégrate con un dos, tres o cinco por ciento.
No te lo gastes".
"No. Sé cómo invertir". Dije: "Vale. ¿Quieres jugar al Monopoly?
Coge el cinco por ciento de lo que tienes, que es una millonada, y juega con él.
Cuando lo pierdas todo, habrás aprendido una lección.
Deberás admitirlo".
Pero el chico tenía una llama, ¿no?
Y, más importante, la gente que lo rodeaba
se aprovechaba de él.
Es normal que una estrella como Boris
atraiga a gente que quiera aprovecharse de él.
Es encantador y puede que un poco inocente.
Es divertido, carismático y muy famoso.
El típico con el que todos se lo pasan bien.
Vive igual que jugaba al tenis:
hace jugadas vistosas, pero arriesgadas.
Durante muchos años, sus negocios
con Hans-Dieter Cleven le permitieron vivir como una estrella.
Cleven actuaba como productor,
pagaba facturas, hacía negocios en servilletas
y manejaba las cuentas.
Cleven se aseguraba de que Boris tuviera dinero para su vida lujosa.
A cambio, ganaba hasta la mitad de los ingresos por promocionar a Boris
y compartía los focos con la estrella.
Fue a la boda de Boris y Lilly, y montó una fiesta estilo Oktoberfest
con dirndls y lederhosen.
Boris y Lilly salían con multimillonarios
como John Caudwell, un británico que fundó y vendió un imperio de telefonía móvil.
Pasaban cada vez más tiempo en Mallorca
y expandieron su finca, una mansión de diez dormitorios
en un terreno de 21 hectáreas.
Sí, Boris Becker,
el otrora dios del tenis, ahora hace televisión.
Bienvenidos a mi finca de Mallorca.
Bienvenidos a Boris Becker TV.
Este es el vestíbulo.
Arriba a la derecha están los dormitorios. Ahí no entran cámaras, claro.
Vamos directos al salón.
A lo mejor se ve la chimenea.
Contratamos a seis marroquíes
que trabajaron durante medio año cortando cada pieza por separado.
Necesito hacer deporte para vivir y, a mi edad, es mejor no salir a correr,
así que debo nadar más.
Aquí puedo desahogarme un poco.
La casa en España estaba muy bien, pero vivía en Suiza.
En 2012, Lilly dijo: "¿Te importaría mudarnos a Wimbledon?". "¿En serio?".
La ciudad que más amo en todo el mundo y que considero mi hogar es Wimbledon.
Dicen que soy el alemán más popular de Reino Unido.
Siempre respondo que la lista no es muy larga.
Me siento en casa. Llevo en Londres desde entonces.
Hola, Boris. Qué alegría verlo.
Boris lo cuenta como si Lilly y él tuvieran
una vida idílica a la inglesa.
Pero los lujos eran caros
y aún no había aprendido a controlar sus cuentas.
Cuando Lilly quiso irse de Suiza, Boris rompió lazos con Cleven,
pero ese divorcio le dejó una deuda en impuestos suizos de 3 millones de euros
que no podía pagar.
Como Cleven ya no estaba,
Boris le pidió ayuda al banco británico Arbuthnot Latham,
que le dio una solución.
Le prestaría a Boris 4,6 millones de euros,
tomando como aval sus ganancias futuras por publicidad y televisión.
¡Boris Becker!
De algún modo, seguro
que el alemán favorito de Inglaterra podría pagarlo.
Ocurrió un problema: un año tras pedir el préstamo,
no pude pagar lo que debía porque me cancelaron algunos contratos.
Scheisse.
Si hubiera sido un sinvergüenza, habría dicho:
"Vosotros hicisteis el contrato. Mala suerte".
Pero no lo soy y les dije: "Tengo una finca en España
tasada en diez millones de euros.
Puedo ponerla como aval
y tendré tiempo para pagaros con mis ingresos futuros".
Lo que pasó es que había una deuda en esa finca
por un préstamo puente que me concedió John Caudwell.
- John. - Hola. ¿Qué tal?
- Qué alegría. - Sí.
Gracias por invitarme.
Esto no se vende en IKEA, ¿eh?
Como era un préstamo puente, tenía un interés del 25 %.
Era tan elevado porque necesitaba dinero rápido
e iba a vender la finca en tres meses.
Vale, vendería la casa, pero necesitaba dinero para arreglarla.
Pidió un préstamo a corto plazo con interés alto,
pero la situación de esa finca era mucho peor de lo que había reconocido.
Boris les debía a sus trabajadores más de 500 000 euros y tenía más deudas
y gastos que cubrir.
¿El préstamo bastaría para pagarlo todo?
¿Por qué pediste ese préstamo puente de 1,2 millones?
No puedo decir todos los pagos que hice,
pero no fue para mi beneficio personal.
Debía pagar facturas.
Mi estilo de vida seguía siendo demasiado caro.
Tenía que pagarle a mi exmujer. Tenía cuatro hijos.
No lo hice por mí, sino para pagar facturas caras.
Boris nunca arregló la finca.
Cuando se supo que ahí no vivía nadie, llegaron unos invitados no deseados.
Veinticinco años y mi vida aún consiste
En intentar subir Una gran colina de esperanza
Buscando un destino
¿Quieres venir a dar un paseo?
Vamos.
¿Meta cumplida?
Desde luego.
Al parecer, vinieron marroquíes y lo hicieron todo a mano.
- La cancha de baloncesto de Becker. - De tenis.
Eso, de tenis.
La raqueta auténtica con la que Becker ganó Wimbledon en 1985, 1986 y 1987.
Aún queda algo de tarta de cumpleaños.
Estamos en un jacuzzi
que Boris Becker ha utilizado.
Los medios están hablando de esto,
pero ¿cómo se puede vivir así y echarlo a perder?
Había sido un hombre muy rico.
Incluso cuando estaba en quiebra, aunque no lo creas, aún era millonario.
Pero fue demasiado tarde.
Tenía que pagar impuestos, la manutención de los hijos
y gastos de todo tipo.
Mi vida se reducía a intentar ganar dinero para mantener el barco a flote.
Pero ya se había cavado el hoyo.
Y las palas eran cada vez más caras.
Como había un interés del 25 %, la deuda aumentó y Boris no pudo pagarla.
Su banco británico le pidió a un tribunal de Londres
que lo declararan en quiebra.
La quiebra fue dura para Boris.
Estas dos son Copas Renshaw, que son réplicas de la original.
Sin fecha, pero...
Por ley, el tribunal hizo que un abogado, Mark Ford,
recaudara la mitad de sus ingresos
y liquidara sus mejores activos para pagar a acreedores.
CAMPEÓN DEL ABIERTO DE EE. UU.
En una quiebra, todos los activos...
ADMINISTRADOR CONCURSAL
...o al menos los sobrantes, se ponen a disposición de los acreedores.
Se confieren al administrador concursal,
que debe contratar especialistas para venderlos.
A los jugadores, aunque no suene bien, los trofeos nos importan muy poco.
¿Voy a mirar trofeos con 17 o 18 años?
Eso es aburridísimo.
Solo nos importan cuando nos hacemos mayores.
Me gusta enseñárselos a mis hijos.
Me encanta.
¿Qué le voy a hacer?
De repente,
apareció su salvación desde un lugar inesperado:
la República Centroafricana,
que le ofrecía un puesto importante que podía cambiarlo todo.
¡HONOR DIPLOMÁTICO!
Lo invitaban a ser representante especial
de deporte, cultura y asuntos humanitarios.
Ese golpe de suerte fue gracias a Stephan Welk,
que organizó la expedición de su pasaporte diplomático.
Welk se hacía llamar experto en diplomacia.
No lo conocía, pero dijo...
ESTA ES TU OFICINA DIPLOMÁTICA
...que el presidente y el embajador me apreciaban.
BECKER, REPRESENTANTE EN BRUSELAS
Como mi familia era interracial,
entendía ciertos problemas mejor que la mayoría de blancos.
Por eso, se planteaban ofrecerme un puesto en el Consejo de Seguridad de Nueva York.
Dije: "Suena serio".
Stephan dijo que podíamos usar mi inmunidad diplomática
para detener el proceso de quiebra.
Dije que eran dos asuntos distintos sin relación entre ellos.
Tú mismo has dicho:
"Ahora voy a tener inmunidad diplomática y podré acabar con esta farsa".
Tú mismo has relacionado ambas cosas.
Así es, pero son dos cosas muy distintas.
Eso me confundió.
"TENGO INMUNIDAD"
Por una parte, sus abogados declararon
que ser embajador le daba inmunidad frente a la quiebra.
Boris dijo que eso era cierto y a la vez no lo era.
No había relación entre ambas cosas.
Quise saber qué pensaban en la República Centroafricana.
Para encontrar a Boris Becker en la República Centroafricana,
¿qué mejor sitio para empezar que el club de tenis de la zona?
¿Monsieur?
¿Dónde está Boris Becker?
- ¿El embajador de buena voluntad? - Sí.
Sí.
No está en el club de tenis.
¿Quizá en una fiesta de diplomáticos?
Es un encuentro de diplomáticos. ¿Qué les parece que Boris sea uno?
- Has oído los rumores... - ¡Se ríen!
¿De verdad?
Soy alemán, sí, pero aún no he visto a ningún otro alemán por aquí.
Es alguien a quien mucha gente conoce y respeta
y, de repente, oímos y leemos cosas así.
Uno no sabe qué pensar.
- ¿Tienes pasaporte centroafricano? - Sí.
Este parece ser el documento presentado en el juicio
por los abogados de Becker como prueba de que no pueden juzgarlo.
¿Qué tiene que decir el dueño de la firma que aparece en él?
Es completamente falso.
¿Es Boris Becker parte de la investigación que está realizando?
Sí. Obtuvo ese pasaporte de un modo incorrecto.
Tengo un pasaporte real.
Está en la embajada de Bruselas, o así era la última vez que lo miré.
Pensé: "Virgen santa, ¿por qué otra vez yo?".
Creí al ministro de exteriores y, de repente, era una mentira.
Le pegué un broncazo a Stephan, mi contacto.
DESAYUNAR EN EL PALACE, 540 000 €
Welk era un estafador detenido por fraude y falsificación.
DETUVIERON A WELK A FINALES DE AGOSTO
El pasaporte diplomático de Boris resultó ser robado.
PILLADO CON PASAPORTE FALSO
Se los vendían a narcotraficantes y estafadores.
DELITOS DE DROGAS, FALSIFICACIÓN Y FRAUDE
Uno fue al hijo de un millonario suizo
que había hecho estallar su Ferrari
para cobrar el dinero del seguro.
Mira arriba, Lilly. Perfecto. Gracias, Boris.
Fue una época interesante.
Poco después, mi esposa me pidió el divorcio.
BORIS ATACA DE NUEVO
LA LEYENDA DEL TENIS NIEGA RUMORES DE QUIEBRA
ESPOSA DE BORIS, ADICTA AL VODKA MIENTRAS LA PAREJA HACE AGUAS
EL FIN DE SU MATRIMONIO Y QUÉ PASÓ
CUANDO LA POLICÍA TUVO QUE IR A SU CASA DURANTE WIMBLEDON
SEPARADOS TRAS 13 AÑOS
Aún no hemos llegado a un acuerdo.
Todos los que me conocen saben que soy generoso
y quiero que le vaya bien.
Cuando me recupere de esto, sea libre y todo,
quedaremos y daremos con una solución.
En la pista, Boris solía hacer eso: encontrar soluciones.
Y parecía haber encontrado una a sus problemas económicos y legales.
El banco inglés aceptó saldar la deuda con su finca.
YA NO ESTÁ EN QUIEBRA
Parecía que Boris había ganado, pero se topó con otro rival:
su exsocio Hans-Dieter Cleven.
Dolido por cómo Boris había terminado su relación,
Cleven afirmó, de repente, que Boris le debía más de 40 millones de euros.
Boris lo negó.
Ambos se enfrentaron dos veces en los tribunales suizos y Boris ganó.
BECKER GANA APELACIÓN DE CLEVEN
Pero, para su consternación,
los administradores concursales se convencieron
de que la deuda con Cleven era real.
Era el fin de la quiebra.
De repente, para sorpresa de todos,
el administrador concursal dio por válida su denuncia.
¿Por qué motivo iba a pagarle dinero a ese hombre?
Además, no tenía ese dinero.
¿Verdad? ¿Qué podía hacer? Así que llevo cinco años en bancarrota
por una denuncia que no se ha probado en ningún lugar del mundo, incluida Suiza.
¿Lo entiendo? No.
¿Está pasando? Sí.
Costaba entender lo de Cleven.
Había que verlo como un matrimonio fallido,
hermoso al principio y sucio al final.
Como parte de su divorcio, Cleven declaró lo que parecía una serie de deudas,
con cargos poco claros, comisiones de préstamos y gastos privados.
Todo sin recibos.
¿GASTOS PRIVADOS? ¿RECIBOS?
Los tribunales suizos lo desestimaron, pero Becker había firmado el documento,
según él, para hacerle un favor y ayudarlo con sus deducciones fiscales.
Al ver el documento, me quedé de piedra. ¿En qué pensaba Boris?
Boris fue a Zúrich para un último ajuste de cuentas.
En una sala del aeropuerto,
él y su abogado intentaron hacer un trato con Cleven.
Tras mucho tira y afloja, Cleven hizo una oferta poco común:
renunciaría a pedir millones de euros
si Boris... volvía a su lado.
Boris no estaba dispuesto a aceptarlo.
Volvió a Londres.
Londres resultó ser una trampa legal.
El administrador concursal le impidió a Boris
gastar sus pocos activos en abogados para demandar a Cleven.
En lugar de eso, apoyó a Cleven y su denuncia contra Becker.
Dos meses después, empezó un proceso penal.
Becker dijo: "No lo sabía", "Me aconsejaron mal",
"Me dijeron que no hiciera eso" o: "Me dijeron que lo hiciera".
FISCAL, INSOLVENCIA
- ¿No lo creyó? - No, por eso estamos aquí.
BECKER OCULTÓ TROFEOS EN QUIEBRA
La defensa aceptó los hechos. Se había transferido dinero.
TRANSFIRIÓ MILES DE DÓLARES
Había propiedades de las que negó su existencia.
NO DECLARÓ PROPIEDAD EN ALEMANIA
Todo se resumía en lo que Becker afirmó que sabía y que no sabía.
Yo decía que le faltó a la verdad y él, que fue sincero.
"NO OCULTÉ CASI DOS MILLONES DE LIBRAS"
Los jueces y la opinión pública centraron el caso en el personaje.
¿Era Boris insensato e inocente o un deportista malcriado
que se creía por encima de la ley?
Haced a Boris rico de nuevo.
Esa es la cantidad que habéis aportado.
Habéis donado 541,11 €.
Puede que podamos darle el dinero allí.
HACED A BORIS RICO DE NUEVO
¡Boris!
Te traemos otro regalo. De Oliver Pocher y su público.
532,38 € de regalo. ¡Son para ti!
¡Boris!
¿Puedes saludar? ¡Por lo menos saluda al dinero!
TRIBUNAL
A partir de hoy, Boris Becker declara ante el juez en Londres.
Según el administrador, no coopero.
Piensa que oculto trofeos y mil cosas más.
Hasta que se considera delito
y deciden ir a por mí.
Había paparazzi acampados frente al tribunal
para ver a Boris y a su novia, Lilian,
durante un largo juicio.
Para el jurado, los hechos del caso, si ocultaba activos o pagos a exmujeres,
no importaban tanto como la aceptación del pasado, presente y futuro de Becker.
Si había aprendido a decir la verdad o seguía contándose historias
de un chico de 17 años que fue campeón más joven de lo que le convino.
El seis veces ganador de Grand Slam Boris Becker, declarado culpable
de cuatro delitos contra la ley de insolvencia por su quiebra de 2017.
"HA PERDIDO SU CARRERA, REPUTACIÓN Y PROPIEDADES"
La jueza dijo: "Reconozco que se ha sentido humillado
por este proceso judicial, pero no ha mostrado humildad".
Humildad y humillación. Me pareció injusto que la jueza esperara ambas.
Igual que los fans esperamos que los deportistas
sean crueles en la pista y generosos en las ruedas de prensa.
¿Cómo puede entender eso alguien, incluso un chaval nacido en Wimbledon?
Pensó mucho en su pasado.
En sus logros, en lo que ha hecho.
Para ser campeones, tienen que pensar que son invencibles.
Que son intocables. Tienen que perseguirlo hasta el fin.
Y tienen que hacer cualquier cosa para ganar ese punto, ese juego o ese set.
Eso, en mi opinión,
acaba llevándolos a un punto donde se sienten intocables,
también en la vida real, pero no es así.
27 ABRIL, 2022
DOS DÍAS ANTES DEL VEREDICTO
Quería hablar contigo porque quizá no pueda volver a hacerlo.
Me dan el veredicto en dos días.
Rezo cada día para que sea un veredicto indulgente.
Idealmente, una suspensión de condena.
Aceptaré cualquier condena, claro. No me queda otra.
Así están las cosas.
Es miércoles por la tarde. El viernes sabré cómo será el resto de mi vida.
¿Cómo lo estás procesando?
¿En qué has pensado estos...?
Es duro.
Muy duro.
Es duro.
He tocado...
fondo.
No sé por dónde cogerlo.
Lo acataré.
No me esconderé ni huiré. Aceptaré la condena que me pongan.
Hay una razón.
Esto pasa por una razón.
Mi vida siempre ha sido algo distinta a la de la mayoría.
Mi infancia fue distinta. Ganar Wimbledon con 17 años fue distinto.
Los 36 o 37 años que siguieron a eso han sido distintos.
No sé qué decir. Solo puedo desearte suerte el viernes.
Gracias.
El viernes, enciende una vela por mí.
Este es el ambiente en la pista central y es un placer estar aquí,
en el primer día, con John McEnroe.
Hay que aprovechar cada día aquí.
Quiero dar unas palabras de apoyo.
Boris. Te queremos. Te echo de menos.
Ahora tengo 54 años. Este no es el fin.
Habrá otro capítulo.
Buenos días.
- Hola. - Buenos días.
- Hola, sí. Gracias. - Que tenga un buen día.
- Gracias. - Que vaya bien.
Gracias.
A veces hay que ser vulnerable. Hay que admitir limitaciones y errores.
Esta puede ser una oportunidad para que acepte su pasado,
que creo que le ha obsesionado durante mucho tiempo.
Este es el fin de un viaje que empezó hace años.
"SI PUEDES REUNIRTE CON EL TRIUNFO Y EL DESASTRE
Y TRATAR A AMBOS IMPOSTORES DE LA MISMA MANERA"
Mis años.
Todo lo que digo es cierto. Todo pasó de verdad.
Siempre ve a la izquierda.
Aquí empezó todo.
Boris Becker nació ese día en Londres.
Desde entonces, Alemania lo adoptó.
Se está bien aquí, ¿no?
A ver, lo cierto es,
aunque suene patético, que aquí es donde nací.
Por eso hacemos esta película y por eso hablo ahora
de Wimbledon y todo eso, porque aquí empezó todo.
Si no hubiera remontado ese partido, todo habría sido distinto.
En esa época, quizá no era lo bastante maduro
para muchas cosas con las que luego me topé.
Todo era muy estricto y serio por aquel entonces.
Por eso habría querido hacerlo unos años más.
Pueden decirme: "Podrías haberlo tenido más fácil.
Haber aceptado esto y haber suavizado eso",
pero yo no soy así.
Nadie me pidió ganar Wimbledon con 17 años. Fue cosa mía.
Es parte de mi ADN y estoy orgulloso de eso.
Yo soy así.
TRAS OCHO MESES EN PRISIÓN, BORIS FUE LIBERADO
Y DEPORTADO DE REINO UNIDO.
UNA LEY PARA DELINCUENTES EXTRANJEROS
LE IMPIDE REGRESAR HASTA NOVIEMBRE DE 2024.
EN MEMORIA DE NICK BOLLETTIERI
Subtítulos: Francisco Callejo