DÜNYANIN EN KÖTÜ İNSANI
12 bölümden oluşan bir film, bir önsöz ve bir sonsöz
Epidermis, derma ve kaslardan geçtiniz.
PROLOG
Julie kendini hayal kırıklığına uğrattı. Bu eskiden kolaydı.
Hala en iyi öğrenciler arasındaydı,
ama çok fazla vardı
kesintiler, güncellemeler,
beslemeler,
Çözülemeyen küresel sorunlar.
o hissetti
tıkınarak bastırmaya çalıştığı kemiren bir huzursuzluk
dijital parazit içinde boğularak.
Bu yanlıştı. Bu o değildi.
o ilacı seçmişti
çünkü kabul edilmek çok zordu.
Mükemmel notlarının aslında bir anlam ifade ettiği yer.
Ama sonra bir aydınlanma yaşadı.
Tutkusu her zaman ruh olmuştu.
Beden değil zihin.
Ameliyat gibi, çok somut.
Neredeyse marangoz olmak gibi.
Ama şimdi...
Tutkum her zaman içimde olup bitenler, düşünceler ve duygular olmuştur.
Sanki bir pencere açılmıştı.
Anatomi değil.
Psikoloji seni mutlu edecekse, yap.
Bence gerçekten cesursun.
Artık alamam. istemiyorum.
Onu terketti.
Perişan olmasına rağmen,
hayatının kontrolünü ele geçirme şekline saygı duymak zorundaydı.
Öğrenci arkadaşlarını gözlemledi.
Norveç'in gelecekteki manevi danışmanları.
Çoğunlukla sınırda yeme bozukluğu olan kızlar.
Bir partide olduğunu söyle.
Hala model öğrenci rolünde kapana kısılmış hissediyordu.
Bütün bu tıkanıklık.
Hayat ne zaman başlamalıydı?
Adınız ne?
Julie.
Kişinin adı Julie'dir.
Diyelim ki Julie ve ben bir partide tanıştık.
ve karşılıklı bir çekim hissederiz.
Varsayımsal.
Aslında o görsel bir insandı.
Şimdi biliyorum.
Ben bir fotoğrafçı olmak istiyorum.
Fotoğrafçı?
Anlıyorum.
Julie öğrenci kredisini kameralara ve lenslere harcadı.
Madem bu konuda ciddisin.
Güvenlik ağı yok. Geri tutmak yok.
Yardıma mı ihtiyacınız var?
Bir kitapçıda geçici bir işe girdi.
Fotoğrafçılık kursuna başladık.
Süper!
Yeni arkadaşlar edindi.
Eve gelmek gibi hissettim.
Birden Oslo farklı bir şehir oldu.
Yeni yerler. Yeni yüzler.
Hi. Aksel.
Sağ...
Çizgi roman sanatçısı sen misin?
Bobcat'in yaratıcısının o olduğunu duymuştu.
Üzgünüm, ben vahşi bir hayvanım.
Onu okudun mu?
Evet.
Böyle?
Okumuş gibi yaptı.
Belli belirsiz cinsiyetçi bulduğu yalnızca bir şeridi hatırladı.
Ne demek istediğini biliyorum.
Hiçbir şey asla yeterince iyi değildir.
Tüm aptallardan daha kötü olan tek şey kendinizsiniz.
Fakat...
Devam edersek, sana aşık olacağım. O zaman çok geç olacak.
Belki de kabul etmeliyiz...
birbirinizi görmeyi bırakın.
Sorun yaş farkımız.
Sadece bir kısır döngüye düşmekten korkuyorum.
Benden çok daha gençsin.
Kim olduğunu sorgulamaya başlayacaksın.
40'ı geçtim. Yeni bir aşamaya girdim.
Oysa hala kendinizi bulmak için zamana ihtiyacınız var.
Beklememe ihtiyacın yok.
Tamamen özgür olmanız gerekiyor.
Sadece birbirimize zarar vermemizden korkuyorum.
Daha sonra bunun tam anın olduğunu söyledi.
ona aşık oldu.
Çantanı yatak odasına koyayım mı?
Evet lütfen.
Elimde iki kitap var!
Ha?
Evet.
Birini atacağım.
İki raf alabilir miyim?
Kaç dolaba ihtiyacınız var?
Kaç tane alabilirim?
Hayır, bu böyle değil.
Bu antika cam. Hepsi dalgalı falan.
Hayır, bunu yapma. Böyle değil.
Numara!
Bu mandalı buradan kaldırın.
Kırılacağından korkuyorum.
Bu pencereden dışarı bakıyorum.
- Mümkün değil! - Şaka yapmıyorum.
Hey, ilişkiler böyle yürür.
Bana karşı biraz soğuk. Bu yeni.
Evet? Neden bu olduğunu düşünüyorsun?
Bunu söylemek utanç verici.
Birlikte bekar olduk.
O hayatı yaşadı.
Sonra aniden senin yanına taşındım.
- Ve sen mutlu musun? - Evet.
Hayır hayır hayır...
Bu adamla çıktın mı?
Evet, sadece bir kaçamak.
Peki.
Durmak!
Çok tahmin edilebilirsin!
Hadi sikişelim.
Merhaba!
Bölüm 1 DİĞERLERİ
- Seni gördüğüme sevindim! - Ben de.
- İyi yapmak? - Evet.
Merhaba Martin.
Hoş geldin.
Geldiğin için teşekkürler.
Babam tasarladı.
Yenilemeliyiz ama hiçbir şeyi değiştirmek istemiyoruz.
Bu güzel.
Evet, ama bunun gibi şeyler var. Nemli.
Bu odayı aldık çünkü çocuğumuz yok.
Üst ranzada dibs.
Her zaman Tone'un benden hoşlanmadığını hissediyorum.
O sadece utangaç.
Sıkıcı insanlar hakkında böyle diyorsun.
- Şimdi benim sıram. - Peki.
Teşekkürler.
Şarap?
Beyaz şarap?
Teşekkürler.
Henüz çocuklu arkadaşın var mı?
Hayır. Sadece bir tane.
sanırım bu yabancı geliyor.
- Çok tatlılar. - Teşekkürler.
Peki şimdi ne yapıyorsun Julie?
Aksel yazmaya başladığını mı söylüyor?
Şey, buna tam olarak yazmak demezdim.
Mütevazı olmak?
Numara.
Öyle görünüyor.
Yapmak istediğin bir şey var mı,
kariyer olarak?
Sorular, sorular, Karianne.
Bu soru biz öğrenciyken bayağıydı.
Seni şanslı!
Evet, öyleydik.
Doğru, çok fazla özgürlüğümüz vardı.
Bugün genç olmak farklı.
Basınç yürek parçalayıcı.
Düşünmek için zaman yok.
Her zaman ekranda bir şey.
William'ı al.
Sınır koymazsak hayatını ekranlarda geçiriyor.
İyi deneme.
Peki.
Hayır, senin sıran değil.
Martin'in sırası.
Julie hala en yakını.
Uyku zamanı.
- O yorgun. - Numara!
Numara!
- Evet! - Numara!
Yatağa gitmek istemiyorum!
istemiyorum!
Eva, başka bir olay yaratma. Buraya gel!
Numara! istemiyorum!
Bırak!
- Seni aptal kız! - İstemiyorum!
Ama yapmanı istiyorum!
istemiyorum!
Çocuklar yoğun olabilir.
Sorun değil.
- Çocuklarla eğlence. - Evet.
Sadece tadını çıkaramaz mıyız?
Lütfen. Kavga yok.
Burada çocuklar var ve bu bir kaos.
Sadece dene.
Onlarla oynamayı dene, tamam mı?
Lütfen.
Beni boşver çocuk konuşması.
Üzgünüm ama başlatan ben değildim.
Senden daha genç biriyle birliktesin. Bir boşluk var.
Neredeyse 30 yaşındasın. Çocuk sahibi olmak için fena bir yaş değil.
44 yaşındayım. Bir sonraki seviyeye geçmek istiyorum. Seninle.
Arkadaşlarımla alakası yok.
Bir şey bekliyor gibisin. Ne olduğunu bilmiyorum.
Merhaba?
Tanrım.
Buna girmek istemedim.
Gerçekten değil.
Her şey senin şartlarına göre.
Tatilin var, o yüzden tatildeyiz.
Kabul ettin.
Yayınladıktan sonra sıkılırsınız.
Ve çocuklar hakkında konuşmaya başlayın.
Buradaki diğerlerinin çocukları var, yani bu bir sorun.
Doğru değil.
Bu doğru.
Ve daha sonra...
bir noktada yeni bir fikir edinirsin,
ve çizim tahtanızda kaybolur.
Sen ne diyorsun?
Başlama. Hoş değil.
Kapa çeneni. Lütfen.
Çocuğumuz olsa tabii ki orada olurdum.
Bunu biliyorsun. Çocuk istediğimi biliyorsun.
Elbette ve bir noktada ben de çocuk isteyeceğim.
Ama bilmiyorum...
Annelik içgüdüm yok, değil mi?
Hayır, harika bir anne olursun.
Bundan eminim.
Ben de çocuk sahibi olmak istiyorum.
Bir noktada.
Peki ne bekliyoruz? Önce ne olması gerekiyor?
Tam olarak ne bilmiyorum.
Sadece önce daha fazlasını yapmak istiyorum.
Tamam, ne gibi?
Engel ne?
Bilmiyorum! Neden soruyorsun?
Konseptiniz hatalı.
Çoğu insanın, önce hayatlarını düzenlemeden çocukları olur.
- Anladılar. - Kusurlu mu?
Çoğu insan böyle yapar.
Ama her şeyin senin şartlarına göre olmasını istemiyorum.
ne istediğine bağlı.
İyi. Anladım. Fakat, ne istiyorsun?
Ah, lütfen! Durmalıyız.
O insanlara katlanmak için uykuya ihtiyacım var.
Bununla ilgili teorisi olan bir adam tanıyorum.
Sınırlı sayıda spermimiz olduğunu söylüyor.
Diyelim ki... ömrünüz boyunca üç trilyon.
çok fazla mastürbasyon yapmak
ve sen tükendin. Doğru olabilir.
Sakin ol, Portnoy.
Ne kadar hayranlık verici.
Şahsen, hissediyorum
Erkeklerin sorunları hakkında her şeyi biliyorum.
Erektil disfonksiyon,
sabah odunu, genç kadınlara aşık olmak...
erken boşalma...
Nice work, Aksel.
Bütün kitaplarda ve filmlerde var.
Adet dönemi nerede?
Kadın orgazmı ve arzusu? Neresi?
İyi soru. Bize söyle. Sulu detaylarda.
Hayır, mesele şu ki
tabu olmamalı.
Erkekler regl olsaydı, tek duyacağımız şey buydu.
bunu açıklayabilir misin
biraz daha iyi?
Ne demek istiyorsun?
Adam açıklıyor gibi, ama kadın açıklıyor.
Ne?
Yalan söylemek...
45 yaşındaki bir adam açıklayınca
genç bir kadın için her şeyin gerçekte nasıl olduğu.
Güzel gösteri!
Memnuniyetle.
Ding! Harika!
Viski, kimse var mı?
Kıdemli vatandaş kulübü nasıl gidiyor?
Haydi.
Bak Kim burada!
İyi misin?
Pek sayılmaz.
Göster bana.
Numara!
Bir bakayım...
Buna daha sonra güleceğiz. Sadece bir çizik.
Karianne tam bir drama kraliçesi.
Bu benim hatam.
Hiç de değil, Julie.
Bu. Ben her zaman aşırıya kaçarım.
Burada olmanın senin için kolay olmadığını biliyorum.
Ben de bu "mutlu aile" olayına katılmıyorum.
Bu gecenin bir partiye dönüşmesine sevindim.
Umarım eğlenmişsindir!
Senin sorunun ne?
Biraz eğlenmenin nesi kötü?
Hiç eğlenmedim!
Olduğu için üzgünüm.
Umurumda değil!
Kapa çeneni! Sus artık!
Benim umrumda değil!
bebek yapalım mı
Siktir git.
- Merhaba. - Günaydın.
Kahve var. Ve bardaklar.
Bölüm 2 HİLE YAPMA
Üzgünüm unuttum.
İş alanınız nedir?
Bir kitapçıda çalışıyorum.
Hangisi?
Norli, üniversite tarafından.
Bir dakika izin verir misin?
İmzalayabilir misin?
Elbette, bunu bitireceğim.
Boru hattında yeni bir Bobcat var mı?
I've moved on.
Orada tam zamanlı mı çalışıyorsun,
yoksa sadece hafta sonları mı temping yapıyorsun?
- Üzgünüm. - Hoşçakal.
Hey, sanırım eve gideceğim.
Peki.
- İyisin? - Evet.
- Elbette? - Evet ben iyiyim.
- İstersen kalabilirim. - Tamam.
- Ama biraz daha kalmam gerekiyor. - Tabii ki.
Peki. Evde görüşürüz.
Merhaba. Bir sigara alabilir miyim?
Tabii ki.
On yıl sonra ikinci çocuğum oldu.
Şimdi katıları 4 ayda tanıtmamız gerekiyor.
Çocuk doktorlarının fikirlerini değiştirmesine ne sebep oldu?
- Çocuklarını kucaklıyor musun? - Tabii, çok.
Uyuşturucu bağımlısı olacaklar.
Onları kucakladığım için mi bağımlı olacaklar?
Evet, yeni araştırmaya göre.
Yeni araştırmalar, çocuklarınızı kucaklamamanız gerektiğini mi söylüyor?
Bunun bir anne için mantıksız olması gerektiğinin farkındayım.
Ama annelik limbik sisteminizi alt üst eder.
Yani çocuklarım uyuşturucu bağımlısı mı olacak?
Saçma. Çocuğun var mı?
Hayır, ama ben bir doktorum. Tıbbi bir bakış açım var.
Bebekler kendilerini ağlayarak ifade ederler.
Bir anne veya babanın onları teselli etmesi normaldir.
Merhaba.
Bana her zamanki soruları sormuyor musun?
- Hangileri? - Ben kimim, ne yapıyorum.
Sen kimsin? Ne yapıyorsun?
Bu sorulardan nefret ediyorum.
Doktor olduğunuzda özellikle kötüdürler.
Doktor musunuz?
Sen değil.
Hangi soruları sormalıyım?
Bana burada kimi tanıdığımı sor.
- Burada kimi tanıyorsun? - Kimse.
Partiyi mahvettim.
Sadece vals mi yaptın?
Peki.
Hiçbir şey olmayacak.
Tabii ki değil.
Sevdiğim biriyle birlikteyim.
Ben de.
Ve aldatmaya dayanamıyorum. Ben orada oldum. Bir daha asla.
- Doğru, hile yapmak... - İyi değil.
Ama çizgiyi nereye çekiyorsun?
Hissedebilirsin.
Bunu yaparsam...
Bu hile mi?
Numara.
Peki buna ne dersin?
- Hayır, buna izin verilir. - Bu mu?
Ve ortağın olmayan birine zarar vermek?
- Ortağını incittin mi? - Bu hile mi?
Acıttı mı?
yaptı mı?
- İyi hissetmek? - Evet, oldu.
Peki.
Bırak terinin kokusunu alayım.
- Hayır Evet.
- Ciddi anlamda? - Evet, buna izin var.
- Kokuyor! - Evet.
Asla unutamayacağınız türden bir koku.
Seni koklama sırası bende.
Hayır lütfen. Şimdi pişmanım.
Koklayayım.
Bence güzel kokuyorsun.
bilmiyorum...
bu izin verilebilir.
Devam et.
Peki.
Sen başla, sonra ben devam edeceğim.
bence seks en iyisi
çük çok sert olmadığında.
Çünkü...
bir şekilde, o zaman ben biriyim
Kim zorlaştırıyor, biliyor musun?
Sırrım şimdi aptal olacak.
Sanırım yanlış anladım.
Barkod Projesini beğendiğimi söyleyecektim.
İşe gittiğimde köprüden çok güzel görünüyor.
En karanlık sırlarımı ifşa ediyorum ve sen...
"Sırlar" dedin, "en karanlık" değil.
Peki bu neden bir sır?
Çünkü herkes çirkin olduğunu düşünüyor.
Üzgünüm, biz...
- Fısıldayabilir miyim? - Peki.
Ne?
Üzgünüm, her şeyin üzerinde oturuyor gibiyim.
Benim hatam.
Bunda cinsel bir şey yok.
Hiç de bile.
Yumuşak yarakları sevmene rağmen.
Evet.
Peki. Senin sıran.
işemem.
Rahatla.
Bu taraftan gidiyorum.
Peki.
Adınız ne?
Julie.
- Ben Eivind'im. Eivind... - Söyleme.
Neden?
Seni Facebook'ta bulacağım ve...
İyi düşünmek.
Peki.
- Hoşçakal. - Hoşçakal.
- Biz hile yapmadık. - Numara.
- Hiç de bile. - Numara.
Hoşçakal.
Bölüm 3 #METOO ÇAĞINDA ORAL SEKS
Aksel?
Aksel, sana bir şey söylemem gerek.
Aksel?
"Bir arkadaşım bana bir erkekle seks yaptığını söyledi.
"kafasını tutarken sikini ağzına pompalayan."
"Kafası karıştı çünkü bundan zevk aldı.
"Onu gerçekten tahrik etti.
"Feminist olup hala ağzınla sikilmekten zevk alabilir misin?
"Tanıdığım kadınların çoğu oral seks yapma konusunda kararsız.
"Seviyormuş gibi davranmalılar... ...acıklı beklenti
"onları harekete geçireceğini...
"Salak hoşuma gidiyor.
"Bu yüzden sertliği yaratıyorum
"bana ittirmek yerine."
Bu iyi.
- Evet? - Aşırıya kaçmış.
Her şeye katılmıyorum, ama çok iyi yazılmış.
Orijinal. Çok iyi.
Onunla ne yapacaksın?
Bilmiyorum.
Gerçekten iyi olduğunu mu düşünüyorsun?
Evet. Kesinlikle.
Emin misin?
Evet, yalan söylemiyorum.
Numara?
Emin misin?
Bundan şüphe etmeye cüret etme.
Oldukça beyinsel.
Ama beni de tahrik ediyor.
- Sağ? - Gibi.
Bu yüzden mi yazdın?
Entelektüel Viagra mı?
- Evet. - İşe yarıyor.
"#MeToo Çağında Oral Seks" adlı parçası
jubel.no'da yayınlandı.
Geniş çapta paylaşıldı ve canlı bir Facebook tartışması başlattı.
Kullandığım güçlü ağrı kesicilerle araba kullanamıyorum.
Gelebileceğimi ummuştum ama...
Bu sırtla bir otobüste bir saat harcayamam.
Önümüzdeki hafta sonu Hønefoss'a gelebilir misin?
Böylece birlikte kutlayabiliriz.
Nathalie de doğum günün kutlu olsun diyor.
Benden selam söyle.
Seni görmek ne güzel.
- Çok uzun zaman oldu. - Çok uzun.
Her neyse, iyi ki doğdun.
Teşekkürler.
Peki.
çok mu zayıfım?
- Çok fazla çalışıyorsun. - Doğru.
Sonra konuşacağız.
Doğum günün kutlu olsun!
- Neden sürekli onu görmek zorundayım? - Gelmiyor mu?
Sırt ağrısı var.
Onunla ilgili her zaman yanlış bir şeyler vardır.
Merhaba!
Yani gelmiyor.
Bu hoş değil.
İstedi ama sırtı ağrıyor.
Sana nasıl hissettirdiğinin farkında mı?
- O... - Sırt ağrısı, anne.
Üzgünüm.
Lütfen kendine yardımcı ol.
Teşekkürler. Lezzetli görünüyor.
Umarım beğenmişsindir.
Yaşasın ve bugün doğum günün kutlu olsun!
Seni kutlamanın zamanı geldi!
30 yaşında, Julie'nin annesi Eva,
iki yıldır boşanmıştı. bekar bir anne
ve bir yayınevinde muhasebeci.
Dans edelim, zıplayalım, zıplayalım ve dönelim
Size en mutlu dönüşleri diliyorum
Şimdilik kutlama zamanı!
Tebrikler!
Teşekkürler.
Julie'nin makalesini okudun mu?
Tabii ki.
- Ve? - Bu harika.
Anne okudun mu?
Numara.
Julie'nin makalesi. Bu mükemmel.
30 yaşında, Julie'nin büyükannesinin üç çocuğu oldu.
Ulusal Tiyatro'da Rosmersholm'da Rebecca West'i canlandırdı.
30 yaşında, Julie'nin büyük büyükannesi Astrid,
dul bir kadındı, dört çocuğu vardı.
Julie'nin büyük-büyük-büyükannesinin yedi çocuğu vardı.
İki kişi tüberkülozdan öldü.
Julie'nin büyük-büyük-büyük-büyükannesi Herta, bir tüccarın karısıydı.
altı çocuklu
aşksız bir evlilikte
Julie'nin büyük-büyük-büyük-büyükannesi hiç 30 yaşına girmedi.
O zamanlar kadınların yaşam beklentisi 35 yıldı.
Seni bununla rahatsız etmek istemem ama...
İşemek gittikçe zorlaşıyor.
Prostat kanseri olmasından korktum,
ama değildi.
- Tamam bu harika. - Evet.
Hala...
Ben her zaman tuvalete giderim.
Ve...
sızıntı var.
Soğuk ceket için teşekkürler. İyi zamanlama.
Doğa yürüyüşlerine başlamak istiyorum.
Üzgünüm, geç kaldık.
Onlara kahve yapmadın mı?
Tamam.
Bir şeyi düzelteceğim.
- Nasıl gitti? - Harika.
- Kaç kurtarış? - Çok.
Aferin.
Geçmiş doğum günün kutlu olsun.
30 oldukça önemli.
Ne yazık ki kaçırdık.
Turnuva bütün gün sürdü.
O yüzden gelemedik.
Sorun yok. Sorun yok.
O kaleci. Onun oyununu görmelisin.
Hayır, zorunda değil.
O harika.
Bir dahaki sefere sana haber vereceğim.
Evet, lütfen yap.
Serin.
Sana gönderdiğim makaleyi aldın mı?
Evet, sana sormak üzereydim. Linki çalıştıramadım.
Bilgisayarım harekete geçiyor.
Bilgisayarlar hakkında bir şey biliyor musun?
Bir göz atabilirim.
Ama e-postayı tekrar gönderemez mi?
yok muydu...
Bir e-postayla mı gönderdi?
Bir e-postanın eki.
Hayır, faredeki düğmeye bastım.
Sonra oku kareye koydum.
İki kez denedim, sonra kayboldu.
Benim hatam olabilir.
Belki de yanlış sürümü gönderdim.
Düzelteceğiz. O makaleyi okumalısın.
Bu gerçekten iyi.
Çok...
Çok iyi yazılmış ve...
Zeki kız.
Bizi ne zaman görmeye geleceksin, Per Harald?
Çok isteriz. Gel, kızının nerede yaşadığını gör.
Tabi, elbette.
Ama Central Oslo'da park etmek zor.
Onlar bunu...
ikamet eden kişi...
orada ikamet park yeri.
Evet.
Yer bulmayı çok kolaylaştırdı.
Sadece ödemek zorundasın.
Ve arabayı her yarım saatte bir hareket ettirmek mi?
Bizi görmeye gelmemenin sebebi bu mu?
Şehirde araba kullanmak zor olduğu için mi?
Bu değil.
O zaman ne?
Şey, bilirsin...
ağrı kesicilerimle araba kullanmama izin yok.
Bu da var.
İşin iyi yanı, bu konuda açık.
Onun acıları. Onun prostatı.
Kendi aileni kurmak zorundasın.
5. Bölüm KÖTÜ ZAMANLAMA
Affedersiniz?
Merhaba.
Yeşil Yoganız var mı?
Kontrol edeyim.
- Yine hangi kitap? - Yeşil Yoga.
Geçen yıl yayınlandı.
Hayır, sipariş etmem gerekecek. Stokta yok.
Ne kadar sürer?
İki hafta.
Peki. Hayır teşekkürler.
Onlarda da yok.
Peki.
Ark'ta deneyebiliriz.
Teşekkürler.
Ona güneş gözlüklerimi unuttuğumu söyledim.
sadece söylemek zorundaydım
ne dediğimizi bildiğim için.
Ama seni çok düşünüyorum.
Ve...
Mutluysan seni rahatsız etmek istemiyorum.
Sen?
- Ne diyeceğimi bilmiyorum. - Hiç bir şey söyleme.
Seni tekrar görmek isterim. Sadece konuşmak için.
Yani, gitmeyeceğim...
Ama seni tekrar görmek isterim. Sadece...
Neredeyse her gün Barkod'da Åpent Bakeri'deyim.
Orada çalışıyorum, yani. İsterseniz.
Böyle...
- Evind? - Evet.
Gözlüklerin.
Ah, doğru. Kahretsin.
Dil bilinçaltının kapısını açar.
Freud büyük bir yazardı.
Kendini eleştirebilir.
Teorilerini gözden geçirmekten asla çekinmedi.
Her bir hastayı bir araştırma konusu olarak gördü.
Freud, terapi ve araştırma arasında ayrım yapmadı.
Bunu çok çekici buluyorum.
Özellikle bu günlerde,
bilimsel metodoloji uygulandığında
hatta beşeri bilimlerde.
Freud hakkında yeterli. Film nasıl gidiyor?
Neredeyse bitmedi mi?
Evet, gördüm ama...
- Var? - Evet.
Artık benim değil.
Korktuğun kadar kötü mü?
En kötüsü de Bobcat'i nasıl eğittikleri.
Hepsi çok temiz ve güvenli.
Sana bir şey göstereceğim.
Film afişinin maketi.
İtiraf etmeliyim...
Adımın geçmesinden utanıyorum.
Bok.
Numara! Ciddi anlamda?
Dalga geçiyor olmalısın. Mümkün değil.
Poster bu. Gerçek için.
Görelim.
Chip ve Dale'e benziyor.
Vay be.
Gülmeli miyim, ağlamalı mıyım?
Her şey doğrandı. Hikaye. Tüm ayrıntılar.
Denizyıldızını kaldırdılar.
Üzgünüm, kayboldum.
Ne deniz yıldızı?
Bu, bilirsin...
göt deliği. anüs.
Poposu filmde pürüzsüz.
Bu şey gitti.
Bu benim kitabımda kötü.
Yeraltı çizgi romanlarında sıçarsın,
Kusursun, sikersin ve diğer şeyler.
Bobcat, evcil kedilerin dünyasında vahşi bir kedidir.
Burjuvaziye karşı bir isyancıdır.
Gelmiş geçmiş en ikonik popolardan biri.
Kahve?
Evet.
Ne yapmalıyız bilmiyorum.
Gitmek zorundayım.
Aksel,
konuşmamız gerek.
Evet tabiki.
Sorun nedir?
Julie düşündüğünü söyledi.
Bu onun hatası değildi. Hiçbir şeyi değiştiremezdi.
Yaptığın bir şey değil.
Bu senin hatan değil. Ama hissediyorum...
Tüm eski argümanları hakkındaydı.
İkisinin de bildiği şeyler.
Kötü bir zamanlamaydı.
Hayatın farklı evrelerinde tanışmışlardı.
Farklı şeyler istediler.
Farklı şeyler istiyoruz.
Beni terk mi ediyorsun?
Evet.
Bitmesini istiyorum.
Şu an kendin olduğundan emin misin?
Ne demek istiyorsun?
farkında mısın...
Ne yaptığının farkında mısın?
Neyi yok ediyorsun?
Evet tabi ki.
Bu yüzden çok zor.
Nerede yaşayacaksın?
Bilmiyorum.
Bilmiyor musun?
Hayır. Annemle.
Eve anneme mi taşındın?
Evet. Bir yer bulana kadar.
Peki.
Hayır, hadi ama...
Bitti.
Benim vardı. Başka ne söyleyebilirim ki?
Seni rahatsız eden başka bir şey mi var ve sen bana hava mı atıyorsun?
Numara.
Uzun zamandır düşünüyorum.
Doğru hissettiriyor.
biriyle tanıştın mı
Numara.
Bütün bunlardan bıktım, Julie. Kahretsin.
Ölümüne hastayım.
Ama tamam.
Sadece bırak. Eğer istediğin buysa.
Siz bavulunuzu toplarken ben yürüyüşe çıkacağım.
Julie daha topraklanmış bir kadını hak ettiğini söyledi.
Çocuklar için hazır.
Kim güvenilirdi,
altı ayda bir dökülmedi.
Ama ben senden lapa lapa seviyorum.
Aksel, onun lapa lapa sevdiğini söyledi.
Böyle birine ihtiyacı olduğunu.
Onu çizim tahtasından kim çıkarabilirdi ki?
Ve çocuk sahibi olmaya gelince...
Onunla çocuksuz olmayı tercih edeceğini söyledi.
başkasıyla çocuk sahibi olmaktansa
Tek sorunun bu olmadığını biliyorsun.
Sorun nedir?
Sadece bu değil, bir şeylerin birleşimidir.
Şu anda bir krizde olduğunu görebiliyorum.
Bunu anlayabiliyorum.
Ama beni seviyorsan,
hepsini halledeceğiz.
Evet seni seviyorum.
Ve seni sevmiyorum.
Julie bu cümleyi hissetti,
bunu söyleme şekli,
bazı kelimelere yaptığı vurgu,
imkansızlığı özetlemiş.
Kendi hayatımda bir seyirci gibi hissediyorum.
Sanki kendi hayatımda destekleyici bir rol oynuyormuşum gibi.
Sıkışmış hissettiğini anlıyorum.
Bir değişikliğe ihtiyacın var.
Ama çözüm bu mu?
Ben de tam bunu kastetmiştim.
Sana nasıl hissettiğimi söylemeye çalışıyorum,
ve sen benim hislerimi tanımlıyorsun.
Ne yaptığını görüyorum.
Ne yapıyorum ben? Bana ne yaptığımı söyle.
Kapa çeneni ve sana söyleyeceğim.
Babanla asla yapmaya cesaret edemediğin yüzleşmeyi canlandırıyorsun.
- Sinirini benden çıkarıyorsun. - Öyle mi?
Bu konu hakkında ne biliyorsun?
İlişkimizin püf noktası bu.
Hissettiğimiz her şeyi kelimelere dökmeliyiz.
Bazen sadece bazı şeyleri hissetmek istiyorum.
Her zaman çok güçlü olmakta ısrar ediyorsun.
Senin için,
Güçlü olmak
şeyleri formüle etmekle ilgilidir.
Eğer şeyleri analiz edersen
her psikolojik düzeyde,
güçlü olduğunu düşünüyorsun.
Daha az analitik olduğum için daha zayıf olduğumu düşünüyorsun.
Yalnız kalmaktan korktuğunu söyledi.
Onsuz yaşamaktan korkuyor.
O gittiğinde,
buzdaki Bambi gibi olurdu.
Ve tam da bu yüzden yapması gerekiyordu.
Aksel, duymadığı yatıştırıcı kelimeleri mırıldandı.
Nasıl olduğunu düşünüyordu,
30 yaşındayken kendini Bambi ile kıyaslamıştı.
Numara.
Acınası haldeyim.
Hayır değilsin.
Aksel...
Hey...
Söylediklerimi kastetmedim.
Tamam.
Ben de çok şey söyledim.
Biraz daha kal.
Pişman olacaksın.
Eminim, yapacağım.
En üzücü şey,
bir gün çocuk isteyeceksin.
Her durumda, başka ilişkileriniz olacak.
Ve sahip olduğumuz şeyin benzersiz olduğunu anlayacaksın.
Biliyorum.
yapmazsın. Ama ben yaparım. Birçok ilişkim oldu.
Ne kadar zor olduğunu biliyorum.
Kimse bizim gibi iletişim kuramaz. Bizim gibi gülüyor.
Kim bilir? Belki bir gün tekrar bir araya geliriz.
sonra ve orada
onu kastetmişti.
İçtenlikle söyledim.
Bölüm 6 FİNLANDİYA YAYLALARI
- Üşüyor musun. - Evet.
- YouTube'da daha kolay görünüyordu. - Sana pratik yapmamız gerektiğini söylemiştim.
Beklemek...
Bu ilk.
- Emin misin? - Evet, bu en üste çıkıyor.
Doğru, ama ilk mi?
diğeri ilk değil mi
- Hayır, o üst kısım. - Peki.
Eivind bunu herkese anlattığı komik bir hikayeye dönüştürdü.
Ama içinde daha derin bir şeye dokundu.
İçinde bir şeyler uyandırdı.
Google'da soyadını arattı.
Büyükbabası Uzak Kuzey'den geldi.
Amerika'ya gönderdiği DNA örneği bunu doğruladı.
Eivind, yeni keşfedilen kimliğinin nasıl olduğunu görmedi.
%3.1 Sami olarak
zihin genişletici maddelere ve ilgisiz egzotik ritüellere bağlı,
ama destek olmaya çalıştı.
Gittikçe militanlaştıkça,
iklim değişikliğinin yerli insanlara nasıl zarar verdiğini gördü.
Mühürler yok olurken eskimolar açlıktan ölüyor.
Eriyen buz, ren geyiği otlaklarını mahvediyor.
Ozondaki delikten cilt kanserinden ölen yerliler.
Eivind, New York'a uçmayı unutabilir.
Nefes alın. Tüm yol boyunca.
Onları yaşattı
daha sürdürülebilir.
Her zaman daha iyisini yapabilirdi.
Malzemeleri daha yakından inceleyin.
Satın almalarının çevresel etkisini düşünün.
Plastik okyanusları öldürüyor.
Norveç morina balığı Çin'e ve geri döndü.
Kobalt madenciliği Kongo'yu yok ediyordu.
Pillerin ellerinde kan vardı.
Batılı suçluluk duygusu kanepede yanına oturdu.
Gece onunla yattı.
Her şey daha büyük bir nedene karşı tartıldı.
Sunniva'ya ihanet ettiğini hissetti. Sami halkına ihanet etmek.
Dünyanın en kötü insanı gibi hissettim ama karşı koyamadı.
Güneş gözlüklerimi içeride unutmuşum.
Sağ.
Hemen dönecek.
7. BÖLÜM YENİ BİR BÖLÜM
Eivind de çocuk istemiyordu.
İklim araştırmacıları gelecek nesiller için zor zamanlar öngördü.
Aşırı nüfus, her şeyin dağılmasının nedeniydi.
Julie bu karamsarlığın derinlik katmasını beğendi
onun neşeli doğasına.
Ama onun başka nedenleri olduğunu da söyleyebilirdi.
Eivind'in babası, Julie'ninki gibi,
doğum günlerini unutma eğilimindeydi.
Eivind sık sık şöyle derdi:
"Babamın takvimine göre..."
12 yaşındayım.
Hepsi zor. Olgun olanlar yok.
Şili'de insanlar susuzluktan ölüyor
çünkü avokado çok suya ihtiyaç duyar.
Hala Instagram'da Sunniva'yı takip ediyor musun?
Evet, çevreyle ilgili ilginç bağlantılar yayınlıyor.
Mesaj falan atmıyoruz.
30.000'den fazla takipçisi var.
Kıçını göstermek için mi?
Kıçını göstermiyor, yoga yapıyor.
Bu yoga.
Tamam, biraz gösteriyor.
Onu takip etmen umurumda değil.
Sorun değil ama...
olmak istemiyorum
seksi olan o iken mantıklı seçim.
Senin için mantıklı bir şey yok.
- Yani evet.
- Pelvis açısı... - Bu yoga.
Bu yoga değil.
Bu yogadır.
Sen onu beğendin!
Aman Tanrım!
- Bu hiç hoş değil! - Beğenmek zorundaydım!
Bu doğru.
Yani sebebi bu...
8. Bölüm JULIE'NİN NARSİSTİK SİRKESİ
İnsanların beni dans ederken izlemesini istiyorum.
Cehennem kadar sinir bozucu.
Dans pistinde kendinizi aptal durumuna düşürebilir ve yine de havalı olabilirsiniz.
Çok doğru! Bunu fark ettim. Dans ettiğimizde,
tüm alanı kaplıyorsunuz.
Evet, ama aynı zamanda,
"Herkes bana baksın!"
Evet, amacım bu. Her zaman çok gizemlisin.
Hâlâ zulanız var mı?
Bu da ne?
Nereden buldun?
Bu ne?
Sihirli mantar.
Bunu denediniz mi?
Evet.
Sağ.
Bunu neden yaptın?
Evet.
Tadı kir gibi.
Kimse?
Hiçbir şey hissetmiyorum. Muhtemelen çok yaşlıdırlar.
Gitmeliyim.
Emin misin? Riskli olabilir.
Adam hadi.
Bunu daha önce yapmıştık.
- Yarın konuşacağız. - Ara beni.
Adil?
Konuşabilir misin?
Onun için devreye giriyor.
Julie?
Başlamaya mı başladı?
Suya ihtiyacın var.
Bu önemli.
Bol su içmelisin.
Burada.
Hepsini iç.
İyi olacaksın.
Senin için burada olduğumu biliyorsun.
Julie?
Suyu iç.
Tamam! Buradayım!
Julie, iyi misin?
Ben başaracağımı düşündüm.
İyi misin?
Biraz kahve içebiliriz diye düşündüm.
Bunu bir daha yapmayacağız.
Duş almalısın.
Kötü mü kokuyorum?
- Bu mu... - Aman Tanrım.
Aman Tanrım. Duş almam gerek.
Endişelenme, acil değil.
Kahvaltı yapayım mı?
Seninle kendim olabileceğimi hissediyorum.
Tamamen.
Daha önce kendinde değil miydin?
öyleydim ama öyle hissettim
olmak zorundaydım
biraz...
ilk tanıştığımız zamanki gibi.
Bana katlandığınız için teşekkürler.
Seni seviyorum.
9. Bölüm BOBCAT ENKASINDA NOEL
Bobcat Noel'i Yıkıyor
Büyüdüğünüzden beri eski Bobcat çizgi romanlarınızı okudunuz mu?
Çünkü çağımızda ve çağımızda,
çok uygunsuz ve bulanık görünüyorlar
neredeyse hasta hissettiğimizi
onları okumak.
Bir karakter yarattığını anlamak tatsız
kadınlar pahasına popülerlik kazanan.
Tamam anladım.
Sanatın hoş olması gerektiğini mi söylüyorsun?
Sizce sanat mı?
İlk çizgi romanlarınızdan bazılarını getirdim.
Bobcat bir şeydir, ama bir de Dick Wolf Dick var,
Papağan Pedo...
Doğru, bunun gerçekten doğru ortam olduğunu düşünmüyorum.
çizgi roman mizahını açıklar.
Okurlarınızdan bazılarının bunu hiç düşündünüz mü?
ensest veya tecavüz mağduru olmuş olabilir mi?
Bazı insanlar kendilerini kötü hissedebilir diye yaratmayı mı bırakıyoruz?
Sanatçılar, başkalarının rahatsız edici bulduğu şeyleri çizdikleri için öldürülür. Vuruldular.
Muhammed karikatürlerini karşılaştırıyor musunuz?
koca memeli kadın çizimleriyle mi?
Yoksa ensest ile mi?
Ne demek istiyorsun?
Evet ve hayır.
Bu biraz kaçış
insanlar sizi eleştirdiğinde ifade özgürlüğü talep etmek.
Şu anda işini tartışıyoruz.
yani kimse seni sansürlemiyor.
Bir kadın olarak üzülüyorum.
Kırıldım, ama bunu söylemememiz gerekiyor.
Şezlongunuz var. Kendinizi teklif edilmiş hissetmek zorunda değilsiniz.
Bu bir seçim değil.
Bu çok nesildir.
Bir yazar tek başına sorumlu tutulamaz.
Sanatın dağınık ve özgür olması gerektiğini düşünüyorum.
Eğlenmek için biraz tehlikeli olmalı.
Sanatın bir terapi biçimi olmasını istiyorum
ifade edebileceğim ve üzerinde çalışabileceğim yer
tüm kabul edilemez düşüncelerim,
tüm karanlık dürtülerim.
Ama erkek ayrıcalığını kullanıyorsun
senden daha zayıf insanlarla alay etmek.
Bu pek sanat ve hatta mizah değil.
Üzgünüm, hiciv olacak kadar akıllı değil.
Ama bu benimle ilgili değil.
Mesela, bir şey yarattığımda,
sadece ben konuşmuyorum.
- O kadarını biliyorum. - Öyle mi?
Diyelim ki bu röportajı karikatür olarak çizdim.
Komik versiyonum sana fahişe diyebilir.
Bunu düşündüğüm anlamına gelmez.
Olabilir
kendine güveni olmayan belirli bir erkek tipinin parodisi...
"Fahişe" kelimesini mi kullandın?
Evet, "fahişe" dedim.
Ne demek istediğimle ilgilenmiyorsun.
Bunun kaba bir cinselleştirme olduğunu göremiyor musun?
Sanırım burada kaygan bir yokuştayız.
Siz post-feministler çok haklısınız!
Teşekkürler, Marthe Refstad ve Aksel Willmann.
Bu arada terim artık seks işçisi.
Bölüm 10 TEKLİ BİRİNCİ KİŞİ
Yardım etmekten mutluluk duyarım!
Uzun zamandır görüşemedik!
- Evet. - Nasılsın?
Peki. Peki sen?
İyiyim.
Aksel'le hiç konuştun mu?
O iyimi?
Evet iyi...
Radyo röportajını duydum.
Evet.
Biraz uzağa gitti.
O bunu iyi yapmıyor.
Hasta olduğunu biliyor muydunuz?
Aksel?
Duymadın mı?
Kanseri var.
Üzgünüm, bildiğini sanıyordum.
Hızla yayıldı.
Çok geç keşfettiler.
Yengeç Burcu?
pankreas.
Fakat...
Nasıl başa çıkıyor?
Bu şartlar altında oldukça iyi.
Ama bu zor.
prognoz
iyi değil.
Tedavi edilemez.
Bana bildirdiğiniz için teşekkürler.
Bildiğini düşündüm.
Hayır, hiçbir şey duymamıştım.
Bu sadece...
bilmiyordum.
Bunu ne zaman yazdın?
Onu okudun mu?
Kağıt geri dönüşümüne taşıyordum.
Çok iyi.
Sence?
Evet, beni içine çekti.
Gerçekten harika.
Demek istediğim...
Gibi...
Ne?
Peki...
Söylemek zorundayım,
seni okumak gerçekten çok güzel
Ama bu benimle ilgili değil.
Ama Noel sahnesi senin ailen, değil mi?
Evet, ama bu kurgu. Bunu anlamadın mı?
ben uydurdum
Tamam, bu kurgu. Her halükârda...
- Bu iyi. - Ben olduğum için mi?
Hayır, çünkü güzel.
"Güzel"?
Evet güzel. İyi. İyi yazılmış.
Yazma şeklin gerçekten harika.
Burası gibi:
"Birbiriyle örtüşen, bir bulanıklığa karışan çok fazla hatıra."
Bu bende yankı uyandırıyor. İyi yazılmış. Gerçekten iyi.
İyi yazılmamış.
Sorun nedir?
Aniden edebiyatla mı ilgileniyorsunuz?
En son okuduğunuz kitap hangisiydi?
- İyi misin? Naber? - Neden?
Bugünlerde yaptığım her şeyi eleştiriyorsun.
Üzgünüm ama çöpümü karıştırmak oldukça istilacı.
- Görmüyor musun? - Rahatlamak.
- "Rahatlamak?" - Sakin ol.
Rahatlamak sizin uzmanlık alanınız!
50 yaşına kadar kahve ikram etmekten çekinmezsin.
Ama ben daha çok istiyorum!
Bu çok acı verici. Ne diyeceğimi bilmiyorum.
11. Bölüm POZİTİF
Merhaba?
Hey...
Hiç yedin mi?
Evet, ama istersen makarna yapabilirim.
Hayır, eğer yediysen hiç ihtiyacım yok.
Ayy üzgünüm.
Sırt ağrısıyla başladı.
Daha önce sırt ağrılarım oldu. endişelenmedim.
Sonra cildim neredeyse altın rengine döndü.
İyi göründüğümü düşündüm.
Sarılık olduğu ortaya çıktı.
Annem sarılıklı doğduğumu söyledi. Beni ışıklı bir kutuya koydular.
Acı veriyor mu?
Hayır gerçek değil.
Tamam.
Botoks ile seçilmiş sinir yollarını bloke ederler.
Bu iyi.
Evet, çok fazla ağrı kesici almamı engelliyor.
Ailen nasıl?
İyi, sanırım.
Annem hala her hareketini takip ediyor.
Ya baban?
Temelde onu kestim.
İyi.
İsterse beni kovalayabilir.
O yaptı mı?
Hayır gerçek değil.
İki kahve.
Komik olduğunu düşündüler.
Bazı durumlarda,
hastalıklı mizah komik olabilir.
Bar mitzvah'ta anal seks bile mi?
Beni güldürüyor. Ama artık yaşlı bir adamım.
Numara.
Şey, bilirsin...
Bunu bekliyordum.
Hastalanmadan çok önce pes etmiştim.
Yok canım. En sevdiğim eski filmleri tekrar tekrar izliyorum.
Lynch, Baba Bölüm II...
kaç kez izleyebilirsin
Köpek Günü Öğleden Sonra mı?
Bir cok zaman!
Malısın.
Kesinlikle.
Bazen müzik dinlerim
Daha önce duymadım.
Fakat...
Aynı zamanda eski.
Bilmediğim bir müzik ama büyüdüğüm zamandan beri.
Sanki çoktan vazgeçmiş gibiydim.
İnternet ve cep telefonlarının olmadığı bir çağda büyüdüm.
Hayır, ama dürüst olmak gerekirse...
Yaşlı bir osuruk gibi konuşuyorum. Ama bunun hakkında çok düşünüyorum.
Bildiğim dünya...
kayboldu.
Benim için her şey mağazalara gitmekle ilgiliydi.
Kayıt mağazaları.
Tramvay ile Grünerløkka'daki Voices'a giderdim.
Pretty Price'daki kullanılmış çizgi romanları gözden geçirin.
Gözlerimi kapatıp Majorstua'daki Video Nova'daki koridorları görebiliyorum.
bir zamanda büyüdüm
kültür nesnelerden geçtiğinde.
ilginçtiler çünkü
onların arasında yaşayabilirdik.
Onları alabilirdik. Onları elimizde tut.
Onları karşılaştırın.
Biraz kitap gibi mi?
Evet, biraz kitap gibi.
Sahip olduğum tek şey bu. Hayatımı bunu yaparak geçirdim.
Bütün o şeyleri, çizgi romanları, kitapları toplamak...
Ve...
Bana vermeyi bıraktığında bile devam ettim
güçlü duygular
20'li yaşlarımın başında hissettim.
neyse devam ettim.
Ve...
şimdi elimde kalan tek şey bu.
Aptalca, boş şeylere dair bilgi ve anılar
kimsenin umurunda değil.
Bunu söyleme.
Yarattığın çizgi romanlara sahipsin.
Keşke senin sahip olduğun şeye sahip olsaydım.
çizebilmek için
yapman gerekeni yaptığından şüphe duymadan.
Gerçekten buna sahip olmayı isterdim.
Evet ama...
Ben kanserim. Ölüyorum.
Tabii ki geçmişe bakıyorum.
Bunu yıllardır yaptığını söyledin.
O kadar uzun süre değil.
Son yıllarda. Hayatta öyle bir noktaya geldim ki aniden...
Henüz oldu.
Ne zaman...
Olmuş olana tapmaya başladım.
Ve şimdi başka hiçbir şeyim yok. geleceğim yok
Sadece geriye bakabilirim.
Ve...
Nostalji bile değil. Onun...
Ölüm korkusu.
Korktuğum için.
Sanatla alakası yok.
Sadece işlemeye çalışıyorum...
Yarın 9'da ameliyatım var.
Sana her şeyi anlatabileceğimi hissettim.
Beni yargılamazsın.
Tanıdığım en az yargılayıcı insansın.
konuşabileceğim kimsem yok...
eskiden konuştuğumuz şekilde.
Bana eskiden ne söylediğini söyler misin?
O zamanlar bunu duymaktan nefret ediyordum, ama bana söyleyebilir misin...
İyi bir anne olacak mıyım?
Hamile misin?
Tebrikler?
Nasıl hissediyorsun? İyi ya da kötü?
Bilmiyorum.
Emin değilim.
Bu bir kazaydı.
Dikkatsiz davranmış olmalıyım. Yani, açıkça öyleydim.
Gerçekten emin miydin?
Çocuk istediğine emin misin?
Ben de korktum. Elbette şüphelerim vardı.
Ama onlara göstermek istemedim, seni...
Senin iyi bir anne olacağından asla şüphe duymadım.
şüphelendiğini gördüm.
Pişman olduğum bir şey varsa o da hiç beceremediğimdir
ne kadar harika olduğunu görmeni sağlamak için.
Ne düşünüyorsun?
Bunu duymak zor.
Ama... tutacak mısın?
Bilmiyorum.
çok zaman kaybettim
neyin yanlış gidebileceği konusunda endişelenmek.
Ama yanlış giden şey, asla endişelendiğim şeyler olmadı.
Kibar bir adamsa, o zaman git.
Nazik bir babayla ve sen anne olarak,
her şey iyi olacak.
Sesin kafamda kaldı.
Hala harika sohbetlerimiz var.
Mümkün değil?
Ne hakkında?
Çoğunlukla çizgi roman hakkında.
Eklektik tatlar.
Aynı şekilde.
Seninle hayali konuşmalarım var.
Eminim senin hakkında unuttuğun şeyleri hatırlıyorum.
Ve tam tersi.
Evet belki.
Gittiğimde,
Seninle ilgili tüm bu şeyler benimle gelecek.
Sana bir soru sorabilir miyim?
Benden ayrıldığında onunla daha önce tanışmış mıydın?
Evet.
Neden bana söylemedin?
Bilmiyorum.
cesaret edemedim.
Ve şimdi ondan ayrılıyor musun?
Hayır, neden öyle diyorsun?
Belki de bebekten memnun görünmediğin içindir.
Ve işler zorlaştığında bunu yaparsın.
Hamile olduğum için mutluyum.
Üzgünüm.
Tamam.
Sen hayatımdaki en önemli ilişkiydin.
Bir şey söylemek zorunda değilsin.
Senin için aynı olmadığını biliyorum.
Bu normal. Yaşamak için uzun yıllarınız kaldı.
Ama biliyorum, hissediyorum.
Ve bilmeni istiyorum.
Hayatımın aşkıydın.
Sen çok iyi bir insansın.
Sana daha önce söylemeliydim.
Ama yapamadım.
Hamileyim.
Ne zamandır tanıyorsun?
Çocuk istemediğimizi biliyorum.
Numara...
Yapar mıyım bilmiyorum.
Hiçbir şey görmemiş gibi hissediyorum.
Bir şeyden diğerine geçiyorum.
zamana ihtiyacım var
tüm bunları düşünmek için.
Hakkımızda.
Tamam.
12. BÖLÜM HER ŞEYİN SONU VAR
Ben orada yaşadım.
Ben 8 yaşındayken oraya taşındık.
çalacak mıyız?
Hayır. Sanmıyorum.
Buradan ne hatırlıyorsun?
Bu renkleri hatırlıyorum.
Onlar her zaman benim referansımdı
çizgi romanlarımı çizdiğimde
Bu renkler.
Ve hatırlıyorum
süper güzeldi yerel sarhoş.
Her şey yolundaymış gibi davranmaktan çok yoruldum.
Bu kadar acı içinde olmak çok kötü. Berbat.
Her şey berbat.
Ve...
Senin için bir hatıra olmak istemiyorum.
Kafanın içinde bir ses olmak istemiyorum.
Sanatımla yaşamak istemiyorum.
Dairemde yaşamak istiyorum.
Ben yaşamak istiyorum...
Seninle dairemde yaşamak istiyorum.
birlikte mutlu olmak istiyorum.
Hoşçakal.
Merhaba Julie.
Aksel'in durumu bir anda kötüleşti.
Planladığı tedavi için çok hasta.
Geceyi atlatamayabilir.
Ailesi yanında ama bilmen gerektiğini düşündüm.
SONSÖZ
Söyleyecek başka bir şey yok.
Kesmek!
Bir tane daha.
Bir hızlı çekim daha. Hafif ayar.
Daha üzgün ol.
Peki.
Ama çok çabuk kalkıyor.
Hey!
Tamam, kamera hazır.
Eylem!
Söyleyecek başka bir şey yok.
Kesmek! Harika.
Hadi devam edelim.
Doğru, fotoğraflar.
Üzgünüm, bazı çekimlerinize ihtiyacım var.
- Elbette. Burada? - Evet.
- İyi misin? - Evet.
Ama sanırım oldukça korkunçtum.
O zaman bunu kullan. O duyguya tutun.
Ona bakıyormuş gibi davran.