MISSIE 10: DE WRAAK VAN BLAUWE FENIKS
Iedereen zegt dat je de zwakste van de zeven Schaduwmoordenaars bent…
…maar ook de slimste.
Laten we testen…
…of dat waar is.
Meester…
Het spijt me.
Ik was te laat.
Meester…
Zijn zwaard heet het Zwaard van Angst.
Het creëert illusies die moeilijk te onderscheiden zijn van zijn aanvallen.
Je moet je angst overwinnen…
…om hem te kunnen verslaan.
Hij verloor zijn rechterarm. Deze aanval is een illusie.
SCISSOR SEVEN SCHADUWNOODLOT
Dat was een krachtige aanval.
Als mijn robotdienaar geen legering met een hoge dichtheid had…
…had je zwaard me doorboord.
Je hebt je kracht al die tijd verborgen gehouden.
Je bent eigenlijk de sterkste van de zeven Schaduwmoordenaars.
Wie had gedacht dat de leider van de Xuanwu Moordenaarsbond…
…een Stern-robotdienaar zou hebben?
Ben je echt zo verrast?
Als moordenaars hebben we altijd slinkse trucs gebruikt om onze doelen te bereiken.
Niets is te min voor ons.
Dus je kent m'n zwakte.
Maar je hebt je kans gemist om me te doden.
En waarom denk je dat ik geen andere manier heb…
…om je te doden?
Je sloot je zintuigen af en ging voor de genadeslag.
Je wist dat zelfs als mijn dienaar je probeerde aan te vallen…
…ze je niet zou kunnen doden voordat je mes mij bereikt had.
Je zette alles op het spel voor die aanval.
Ik betwijfel of je een plan B hebt.
Wil je wedden?
O jee. Arme meid.
Waarom is haar meester er niet om haar te redden?
Denk je dat dat me wat doet?
Ik nam haar als leerling om mijn ware identiteit te verbergen.
Ik wilde dat iedereen dacht dat ik de Tweelingzwaard-meester was.
Ze is gewoon een pion voor me.
Ik ben dan wel je meester…
…maar je betekent niets voor mij.
Als je gevaar loopt, sta je er alleen voor. Ik help je niet.
Dit is wat het betekent om 'n moordenaar te zijn.
De bloemengeur die haar beschermt, duurt maar een uur.
De slangendemonen zullen haar opeten.
Je kunt goed rennen, Blauwe Feniks. Je kunt haar nog redden als je nu komt.
Ik voel dat je geest in de war is.
Genoeg gepraat. Sla je slag.
Het gif in haar heet…
…'de vergiftigde doodt iedereen.'
Als je haar redt, word jij ook vergiftigd.
De effecten van het gif zijn nog mild. Je kan jezelf nog redden als je haar neerzet.
O jee.
Ben je boos?
Geef me een kus en ik geef je 't tegengif.
M'n kleren zijn vernield.
Hoe deed hij dat? Het gif had hem moeten verzwakken.
Meester…
…heb ik je plannen verpest?
Mijn strijd…
…was al verloren.
Ik leef nog omdat hij te bang was om zijn leven te riskeren.
Ik kon geen wraak nemen.
Alle moordenaars komen achter me aan.
Je kunt nog steeds ontsnappen als je me niet probeert te redden.
Het is tijd dat je de waarheid hoort.
Ik was de prins van Qingyun.
Ik ging bij de Moordenaarsbond om de leider te doden en wraak te nemen.
Maar er waren altijd andere Schaduwmoordenaars bij als ik hem zag.
Ik kon hem niet aanvallen.
Ik moest een kans creëren om tegen hem alleen te vechten.
Ik wist dat ik hem dan zou kunnen verslaan.
Toen ik Seven tegen Roodtand zag vechten op het Kippeneiland, bedacht ik mijn plan.
Ik liet hem naar Xuanwu komen, gebruikte zijn vertrouwen in jou…
…en vergiftigde hem met de Zwarte IJsdolk.
Als hij door zou draaien, zouden alle moordenaars achter hem aan gaan.
Dat zou mijn kans zijn om de leider te doden.
Ik wist…
…dat het je in gevaar zou brengen.
Dus…
…ik heb jou gebruikt.
Ik heb je de Tweelingzwaard-techniek geleerd…
…zodat het lijkt alsof ik de Tweelingzwaard-meester ben.
Zo verborg ik m'n ware identiteit.
Maar Tweelingzwaard is niet mijn sterkste vaardigheid.
Ik wil dat je Qingyuns sterkste zwaardtechniek leert…
…Qingyun Vloeiend Zwaard.
Thirteen…
…je hebt tot nu toe steeds met twee zwaarden getraind.
Daarom zal de Qingyun-techniek tijd kosten om te leren.
Maar ik heb geen tijd meer.
Er is nog iemand in het noorden van Xuanwu die het je kan leren.
Ik heb sinds m'n achtste nooit een potje go verloren.
Vader en Meester prezen me omdat ik slim en beraden was.
Maar ik hield geen rekening…
…met de banden die ons menselijk maken.
Het gif zit nog in je. Je moet geen qi gebruiken in jouw toestand.
Zo makkelijk zal hij niet sterven.
Meester, je bent heel sterk.
Is het niet zonde om je leven op te offeren voor de zwakkeren?
Het leven is geen potje go. Zo kun je het niet zien.
Ondertiteld door: Federico Fernández