マグリットの「恋人たち」
欲求不満を表すという説も ある一方で⸺
ロマンスだという説も
恋人たちの 情熱的な抱擁だとね
どちらかな?
画家本人に聞こう
彼は物語性はないと 断言している
批評家に こう語った
“この絵に意味はない”
しかし彼は—
14歳で 母を入水自殺で 亡くしている
遺体の引き揚げも見た
濡れた白い寝巻きが
母の顔を覆っていた
だが もちろん この絵に—
“意味はない”
それならば 絵画の意味とは
何だろう
物語性の有無は誰が決める?
あの2人 陳腐すぎる
お育ちのいい カップル
ボードレールの詩を 読んでそう
朗読するの
キツい
君は落第だ ハンナ
二日酔いで生理なの 説教はパス
お母さんは?
今の薬は効いてる
買収か? 古い手だな
私は多分...
古いものが好きなの
陳腐なのは誰だ
ほら急げ これもだ
まったく
どうも 教授
ウォルター 何でしょう?
カールの母が死んだ
気の毒に
忌引で数日休む
火曜の評議会には出られんから 君が代理を
分かりました プレゼンを準備します
デイビッドさん
どうも
何か?
アリソン・ジョーンズです
どうも
ええ
失礼ですが 前にどこかで?
いえ 違うんですが...
重要な情報をお伝えしたくて
どんな?
ええと 私の検査結果です
“私たちの”検査結果ね
“検査結果”
“デイビッド・マドックス アリソン・ジョーンズ”
私の情報は非公開のはず
すみません
悪いことだとは 分かってたんですが⸺
知りたくて
どう入手した?
違法に
悪かった
でも2年前に検査を受けて以来
毎日ずっと思ってた
“検査を受けたのなら⸺”
“相手も 私に会いたいはず”って
結婚してる
想定内です
それに私も結婚してる
夫をすごく愛してるけど...
ある朝 起きたらすべてに⸺
違和感が
分かるでしょ?
すまない
私 何を期待してたのかしら
待って
仕事で数週間 この街にいるの
だからコーヒーでも 一緒にどうかしら
ほら 友達になる運命かも しれないしね
私の連絡先
じゃあ 以上よ
何かは言うんでしょ?
嫌われてる
嫌われてはないわ
私に釣り合わないと 思ってるだけよ
正しいな
きれいだ
ありがと
それで?
何て言うの?
あなた?
皆さん ご注目
手短に
誕生日おめでとう
愛すべき偏屈
口数の多さが高じて 本も出版
だが すべて厳選された言葉だ
僕の父で⸺
よき手本
ウォルターに
乾杯
乾杯 パパ
あなた
私からも
彼はすばらしい義理の父
そして非常に残酷で厳しい上司
家族が集まってくれて 幸せですね
今学期で引退する
理事会に 君の終身在職権を推薦するよ
夢みたいな話だ
どうも
娘の夫だからだと 周りは思うだろう
まさにそれが理由だ
何かあった?
引退するって
パパが言った? いつ?
さっき
“私に終身在職権を”って
ウソみたい すごいじゃない
キャリアは順調ね
お風呂でシャンパン飲んで お祝いよ
カネとコネのために 君と結婚したと思われてる
そう言った?
それとなく
私もあなたの体目当てだから いいわ
君を愛してるんだ
もう黙って 分かってるわ
自慢の夫よ
フリーダ・カーロが 自分を見つめるのは
自己陶酔じゃないよ
自画像を描きすぎ
全作品の約3分の1なんて
“自撮り魔”よ
そんな評価は不当だ
肉体的・精神的な苦痛や 自殺願望を自画像で表現してる
ひと月のうち 2週間は出張なの
飛行機でもいいけど 好きじゃなくてね
サービスエリアのコーヒーも 飲みたいし
妻を愛してる
私も夫を愛してる
なぜ会いに来た?
分からない
分からない?
ハッキングは 懲役20年食らう犯罪だぞ
それは知ってる
法を破るのは初めて
こう思ってたの
もし あなたに会えたら それだけで⸺
満足できるだろうって
でも逆に混乱しちゃった
すまない アリソン
本当に
私は検査を受けた頃とは 変わった
夫には内緒なの
今も出張だと思ってる
私のこと奥さんに話した?
そうだな
友達になる運命かも
番号を交換して また来月に話すとか?
ええ
いいわね 大人の分別があるって感じ
これで私たちは 正式につながれたわけね
では正式におごろう
ありがと
会えてよかったわ
来てよかったか自信ないけど
うれしかった
本当に?
いや
じゃあ 最後に...
ハグとか?
どう?
しよう
ごめんなさい
こんなこと...
“309号室 アリソン・ジョーンズ”
平日にバローロ?
いろいろあってね
話は今度ね 水飲んで 用足して 寝るわ
寝ないの?
飲んでから
ステキよね?
傑作だ
ご来場 感謝します
すばらしいよ
あら お元気?
やあ
早くヒール脱いで 精神安定剤 飲みたい
大丈夫?
フランシスだわ 来て
フランシス
来てくれたのね
本当にありがとう ローラも
作品をお見せする前に 夫を紹介しますね...
“アリソン: あなたも感じたでしょ?”
あなた? フランシスよ
はじめまして
お越しくださって感謝します 奥様も
“アリソン:私 おかしい?”
“おかしくなんかないよ”
もしもし
会える?
ああ
明日は?
ああ
どうも
やあ
お酒 持ってきた
妻を愛してる
何度も聞いた
だから非公開に
妻と順調だから 必要ないと思った
なぜ検査を受けた?
学生なら 大学は出会いの多い場所だ
でも教員側になれば 同年代の女性とは出会えない
研究に没頭しすぎて⸺
40歳目前で気づいた
今までに 本気で 恋に落ちたことがないってね
一度も?
だから検査を受け⸺
結果を待った
その後 サラに会い⸺
恋に落ち 結婚を決めたんだ
私が本当に愛したのは ただ1人だけ
夫じゃないの
誰だ?
かなり昔の話よ
私たちは いつも一緒だった
でも彼女は大学で教授に恋した
それでおしまい
“彼女”?
教授に恋を?
だから あなたの職業を知って⸺
なんて皮肉なのと思ったわ
あなたに初めて会った時 引き返せないと悟った
彼女に感じてた思いが 戻ってきたから
私は君を知ってるような 気がした
知ってるのよ
どうしたの?
ああ その...
セミナーのあと 生徒たちと飲みに行く
遅くなるよ
どのくらい?
さあ
泊まるかも
大丈夫?
ああ ただ少し...
疲れてる
それだけだよ
分かった
愛してる
私もだ じゃあ
アリソン?
アリソンです 今 電話に出られません
折り返しますので お名前と番号を
ジェンティレスキが描いたのは 男の首を斬る行為
恐らく 彼女は男性社会に反発してる
ホロフェルネスを押さえる 侍女を詳細に描いた
ユディトと姉妹かのように
これをカラヴァッジョの視点と 比べてみよう
よし
面白いイタズラだ
まったく
誰の仕業だ?
光と構図がイマイチだぞ
さて...
アリソン
デイビッド
なぜ消えた?
ごめんね 起こしたくなくて
電話したが...
今夜戻るから また会いたい
いや 今夜は...
あなたのことが 頭から離れないの
分かった
同じホテルで?
ああ
フロントに鍵を預けとく
じゃあ
テレビ オン
どうなってる?
ハンナ 何を?
それ 何かの冗談?
ここで何してる
だって今まで...
私の写真も送ったでしょ
いいや 写真って何の話だ?
先生も送ってきた
私は何も...
ウソよ
さっきから何を言ってる?
ひどい
落ち着け
待て おい待ってくれ
ハンナ
離してよ!
“アリソン: 今回は誰もあなたを信じない”
アリソンです
折り返しますので お名前と番号を
どこだ?
電話をよこせ
何が起きてるか説明しろ
通話終了
そしたら突然
サルが私の眼鏡をつかんだから 大声で叫んでね...
ご帰宅ね
あなた こちらはアリソン
どうも
私が助けたの
あれはバッテリーの問題よ
だから車は嫌い
道で立ち往生してたの 困った乙女を放っておけない
彼女は白馬の王子様よ
彼女 この街に 越してくるかもって
なんと あの検査を受けててね
相手がこの街に住んでる
どこかに
でも 名前は秘密だって
彼は既婚者だから
まあ 今はね
かなりソソる展開よね
行かなきゃ 彼に会う予定なの
遅れちゃう
ハリーの連絡先を教えとくわ
いい不動産業者よ 待ってて
そうだ 夫は近くの大学で教えてるの
何のマネだ
あなたの暮らしを見てみたくて
いい家
それに すばらしい奥さん
何をたくらんでるか知らないが 今すぐやめろ
気をつけて
あざが残るわよ
はい どうぞ
私たちは 正式につながれたわけね
サラ すてきなお宅だった
ありがとう
では 失礼
見送るわ
彼とどうなったか教えてね
“ユーザー名 パスワード”
“該当なし”
“お相手は まだ検査を 受けていないようです”
何回 確認を?
そちらのシステムには 安全上の問題がある
他の人に代われ
ハッキングで 私の情報が盗まれた
よく調べろ 個人情報の流出だ
これは犯罪...
大丈夫?
学生が問題を
コーヒーは?
頼む
ああ 聞いてる
告訴するぞ
違う 砕けた感じだった
ハンナを
話したくないって
ハンナ
入らないでよ
話がしたい
話さないってば
キモい
あの子 あなたに夢中だったわ
お誘いメールに飛びついた
彼女の携帯には 例の写真も残ってる
君は誰だ?
ソウルメイトよ
警察に行く
何て話すわけ?
ハッキングし 文書を偽造した
誰が? アリソン?
望みはカネか?
いいえ 望みはあなたが孤独になること
1人で 何の報いか考えて
いくら要る?
おカネは要らない
家に帰って 奥さんに私たちのことを話して
無理だ
本気で恋に落ちたフリして 私とヤッたってね
彼女に本性を見せて
本気だった
本当だ
奥さんに話せば 証拠は全部消すわ
キャリアも無事ね
消す保証は?
ない
でも話さなきゃ あなたは破滅
明日の朝まで待つわ
なぜ苦しめる?
もちろん愛のため
頑張ってね
奥さん 許してくれるかな
見物してる
“アリソン・ジョーンズ”
今朝 理事会の全員に メールが届いた
君についてだ
分かってるのか?
君の終身在職権を推薦した 私の評判も懸かっている
感謝してます 信じてください
信じる?
バークレー時代の疑惑について 聞いてないぞ
学生への性的暴行?
ふざけるな
あれは“疑惑”です
まったくの言いがかりだ
研究上の成果だけでなく
品位や誠実さを保証した
学生を任せるに ふさわしい人物だとな
今日まで皆 私の判断を信じてくれていた
だが君は?
私に隠し事を
15年前の話
事実か否かの問題だ
事実じゃない
被害者は私です
クロエ・ラムには妄想癖が
精神病の過去があったが 助けていた
私に熱を上げたが 何も起きてません
内々に解決しました
君の申請は 午後に再審査される
恐らく問題はない
だがな
正直に答えろ
もう隠し事はないだろうな?
ありません
デイビッドです 伝言をどうぞ
ウォルターだ 状況を知らせておく
理事会は 君の申請をまだ協議中だ
君は疑惑を否定してるが
クロエ・ラムが そのあとにとった行動が問題だ
一部の理事たちが疑問視してる
私も難しい立場だ
一両日中には結論が出る
“クロエ・ラム”
“クロエ・ラム 葬儀”
“姉クロエの死を悼む 妹ジョディー”
私が本当に愛したのは ただ1人だけ
私たちは いつも一緒だった
でも彼女は大学で教授に恋した
知ってるのよ
望みはあなたが孤独になること
1人で 何の報いか考えて
写真を
何の?
待て
離してよ!
“誰も信じない”
なぜ苦しめる?
もちろん愛のため
身を潜めたいなら 現金を使え
ジョディー
どこだ?
携帯だよ
どこにある?
携帯を出せ
どこだ
クローン携帯か
解除しろ
今すぐロックを外せ
早く
叫ぶわよ
誰も来ない
解除だ
よし
“ハンナ・グリーン”
彼女を助けてあげたの
消す気はなかったろ
何をたくらんでた?
答えろ
ハンナを説得し あなたを告訴
理事会には写真を送付
なぜだ
姉を破滅させた あんたへの仕返しよ
姉の不安定な精神状態を うまく利用して寝た
誤解だ
誤解なんかじゃないわ
邪魔になったら事実をねじ曲げ
保身のために 姉を大学から追放した
私がドアを破ったのよ
愛してた
ウソよ
本当だ
彼女は破局後に⸺
おかしくなったが 助けようと...
違う!
姉が死んだのは あんたのせい
自殺を考える人じゃなかった
君はハッキングして 個人情報を盗んだ
私が警察に行けば 君は刑務所だな
過去が奥さんにバレる
私たちのことも
終身在職権は無理ね
私をモンスターだと思うなら もう関わるな
君以外も⸺
危険だぞ
君を調べたよ
徹底的にね
君の妻の名前はベス
息子もいる
どうだ
調べはついてる
私の邪魔などさせるものか
11ヵ月後
マグリットの「恋人たち」
欲求不満を表すという説も ある一方で⸺
ロマンスだという説も
情熱的な抱擁だとね
どちらかな?
画家本人に聞こう
彼は...
“終身在職権の獲得 おめでとう”
ありがたいが
スライドはいじるな
お祝いなら 現金をくれれば十分だ
話を戻そう
彼は物語性はないと断言した
だが彼自身は こんな体験を
解除しろ
今すぐ
止めてくれ これは...
授業は終わりだ 教室から出て
これは悪質なイタズラだ
誰も来ない
授業は終わりだ 解散
早く外に出ろ!
あなた?
あなた!
聞いてる?
サラ...
あなた?
何をしたの?
暴力を振るった?
ひどいわ
パパから動画を見せられたのよ
私の前から消えて!
愛してくれてると 思ってたのに...