Questo è per te.
Oh, grazie.
Di niente.
Allora...
Abbiamo due drink.
Dimmi di te.
Non sei mai stata sposata?
No.
No, e tu?
Sì, due volte.
Ma faccio progressi.
Beh, promette bene.
E tu...
Pensi mai di fare il test?
Non l'ho solo pensato.
Sul serio? Vuol dire che...
- Che sei già... - No, va bene.
Non stiamo più insieme.
Io...
Non mi piaceva il modo in cui trattava le donne.
Oh, mio Dio, era violento?
No, non con me, ma...
...aveva dei precedenti.
Fa niente, io...
È una storia finita.
Mi ha insegnato molto su come sono, in realtà.
In effetti, se sono così oggi, è senz'altro a causa sua.
SEI MESI PRIMA
RISULTATI SCANSIONE
MATCH IN ATTESA
Ciao, tesoro.
Oh, Dio!
- Scusa, mi hai spaventata. - Devo chiederti un favore.
Puoi coprire il mio turno lunedì?
Devo andare dal parrucchiere. Serata hot.
Lunedì? No, mi dispiace, ho un appuntamento dal medico.
Oh, no, sei la mia ultima speranza!
Questo tipo può essere quello giusto. È un dirigente.
Andiamo, Cait, ti prego!
Ok, beh, posso chiedere di spostare l'appuntamento.
Grazie.
Mi ricordi di ordinare altre buste?
Quando?
Tranquilla, è solo un mio promemoria.
Ehi, hai saputo?
Tammy ha trovato i soldi necessari.
Così anche lei ha fatto il test.
Ha trovato il suo match, ha avuto un riscontro subito.
È fantastico.
Sono... davvero contenta per lei.
E tu invece? Ancora niente?
No.
Non temere.
Lo troverai.
Per favore, uscire dalla porta posteriore.
Dannazione.
Lei aveva sicuramente 23 anni.
Cioè non lo so, non gliel'ho chiesto, che importa.
Ciao.
Hai preso la cena?
Sono venuta a casa direttamente dal ricovero.
E non danno del cibo lì?
Beh...
Sì, ma è solo per i senzatetto.
Va bene, ok, scherzavo. Cristo!
Però sto morendo di fame.
Ecco...
- Il negozio sulla Quinta è aperto. - Ordina a domicilio.
Non cibo cinese, lo sai che effetto mi fa.
Sì.
L'ho visto.
Ci siamo...
HAI UN MATCH
Non ci posso credere.
Doug, avevamo un patto.
Lo sapevi.
Farci compagnia finché uno di noi non avesse trovato il suo match.
Non so, pensavo...
Pensavo che sarei sato io il primo.
E se dicessi di no?
Questo è il mio appartamento.
Ti aiuto con l'affitto.
No, paghi solo l'abbonamento ai canali sportivi.
E comunque sia, non puoi stare qui, voglio dire...
Come pensi che potrei spiegarlo a Nathan?
- Nathan? - Sì.
Ma se non lo hai mai incontrato?
Doug, ti prego.
Andiamo, non rendermi le cose più difficili.
Difficili per te?
Mi stai cacciando di casa!
Io ti amo.
Certo, non è...
Non è un vero amore, ma ti rendo felice, giusto?
E se...
E se questo tizio non sapesse fare meglio di me?
Doug, per favore, farei la stessa cosa per te
e sai che è la verità.
Allora, senti, non puoi cacciarmi. Ho dei diritti.
- Doug, questo è... - Io non me ne vado, chiaro?
- Io pensavo... - Ho detto di no.
Oh, mio Dio, mio Dio!
- Caitlin? - Nathan. Ciao.
Quindi è il caso di...
- Credo di sì... - Io...
- Lieto di conoscerti. - Anch'io.
Ci sediamo?
Sì, sì.
Scusami per come...
- Per come sono vestita. - Sei perfetta.
Mangi o vuoi solo un caffè?
Oh, io non... Non lo so. Scusa, non lo so.
Ordiniamo solo un caffè, ok?
Non esponiamoci troppo, giusto?
Io ho un ragazzo. Una specie.
Una specie di storia...
Oh, ok.
Questo "una specie" allenta la tensione.
- Mi dispiace, io sono tesa e... - No, non ti devi scusare.
Scusami, io...
Facciamo così.
Io ti parlo di me e tu mi parli di te.
E se va tutto bene,
dividiamo "il piatto speciale di Cohen con crostini fritti".
Eh?
Diciamo...
...affare fatto.
Sono stato nel settore per dieci anni.
Ma ogni volta che ti rimetti in gioco,
è una scommessa.
Credevo di aver fatto la mia parte, dando il massimo.
Perciò ho scelto di tornare a fare pratica qui.
Dove nessuno mi spara, questa volta.
È una storia... fantastica.
Sul serio?
Assolutamente.
Perché hai fatto il test se hai un ragazzo?
Lui neanche mi piace.
Gli ho chiesto di andarsene...
...ma non vuole, quindi...
Quindi...
Lo lasci a casa?
Ho avuto...
...alcune...
...brutte relazioni finora.
Anzi, molte, in realtà.
Alcuni erano violenti, e questo mi ha davvero spaventata,
credo.
Ogni volta.
Mi dispiace, scusami, non...
Non volevo rovinare l'atmosfera.
No.
No, niente affatto.
Mi dispiace.
Per cosa?
Per gli uomini?
Per alcuni.
Tu perché hai fatto il test?
L'ho fatto perché mi sentivo solo.
E perché ero...
...terrorizzato dalle donne.
Mi prendi in giro?
Sul serio, è la verità.
Ma...
...ho imparato a salvarmi.
Come?
Dove stiamo andando?
Seguimi, stai tranquilla.
D'accordo, ho i tacchi e non riesco a stare al tuo passo.
Ehi, ma che ti prende? Dove mi porti?
- Basta! - Aspetta.
Smettila, mi fai male.
Ascoltami. Ascoltami bene.
- Oh, mio Dio. - Ehi, calma. Siamo solo io e te.
Ora senti che vuoi scappare.
È il tuo passato che ti dice di aver paura.
Te lo sta urlando contro, ma tu non sei solo quello.
Lascialo parlare.
Ok.
Prenditi il tuo tempo.
E quando si sarà calmato...
...sentirai cosa vuole dire davvero.
Chiudi gli occhi.
Fa' un bel respiro.
Trattienilo.
E butta fuori.
La voce che dice?
Ciao, tesoro.
Ciao.
Che hai?
Che cosa?
Oh, mio Dio!
- Raccontami tutto. - Ok.
Allora, si chiama Nathan, è un medico.
Ha una casa fuori città, non lontano,
viaggia e fa opere di beneficenza.
Caitlin, è grandioso!
Sono felice per te.
Sai, abbiamo avuto solo un appuntamento.
Una specie di appuntamento, ma...
...è stato fantastico.
Abbiamo parlato per ore, di ogni cosa.
E voglio dire, è stata... una vera conversazione!
Capisci?
Vera, hai detto. Sembra una cosa profonda.
Per caso aveva uno sguardo intenso come se guardasse dentro di te?
Sì!
Come lo sai?
- Oh, mio Dio, ciao! - Ciao.
Che ci fai qui?
Mi mancavi, voglio portarti fuori di nuovo.
- Proprio ora? - Sì.
Beh, ma ho appena attaccato, mi dispiace andarmene.
- Davvero? - Sì.
Oh, ok, allora posso rendermi utile.
- Sul serio? - Sì, certo.
Ok, allora ti presento Nira, e lei ti spiegherà cosa fare.
- È lui. - Ciao.
- Nathan. - Piacere.
- Lei è Nira. - Inizio con questi?
- Ti prendo un grembiule. - Ok.
Che c'è?
Dov'è la fregatura?
Che intendi?
Tu.
Cioè, questo, noi, tu.
Non ti svelerò i miei segreti, non ancora.
Non ti voglio spaventare.
Non mi spaventi affatto.
Com'eri al liceo?
Non so...
Normale, credo.
Sicuramente sono maturata tardi.
Mia madre è morta quando avevo 17 anni.
- E vivevo con... - Voglio vedere casa tua.
Doug è lì.
E vuoi che ci resti?
No, ma...
Sei sicuro che sia una buona idea? Io credo...
Andrà tutto bene.
Ciao.
Oh, è finita la carta igienica.
È lui?
Doug, dobbiamo parlare.
Cosa? L'hai portato qui per sostenerti?
Questo riguarda solo voi due.
Doug...
Sono stata molto chiara.
È finita.
Voglio che tu...
...faccia le valigie e te ne vada, per favore.
Sì, abbiamo già parlato di questo. Sono stato chiaro.
Non posso semplicemente fare le valigie e trasferirmi così.
Finirei per strada.
Se fossi un perfetto sconosciuto, avrei due settimane di preavviso.
Dico, torni a casa con un uomo e vuoi che sia contento?
Ho dei diritti anch'io, sai?
- E non pensi che sia dura per me... - Doug.
Voglio che tu faccia le valigie...
...e vada via adesso.
Ma...
Va' via.
Sì, certo...
È successo per davvero?
Ti senti meglio, giusto?
È...
Tu...
Io credo di amarti.
CIAO. TI STO PENSANDO. BACI.
Grandioso.
CIAO. TI STO PENSANDO. BACI.
Non voglio un amore così. Lo voglio solo...
CIAO. TI STO PENSANDO. BACI.
- Ciao, tesoro. - Ciao.
...ti amo più di quanto avrei mai pensato fosse possibile amare...
CIAO. TI STO PENSANDO. BACI.
Allora perché non mi dici cosa ti preoccupa?
Lascia che ti aiuti.
Nathan?
Ciao.
Che ora è? Stai bene?
È un po' tardi, scusami.
No, no, no, va bene.
Va bene.
Ma che fine hai fatto?
Ho avuto da fare, ma ti ho pensato, e molto.
Ah, sì?
Davvero?
Sì.
Ti voglio vedere.
Anch'io.
Vieni da me.
Cosa, ora?
Sì, ti mostro una cosa.
Ok.
Bene, ti mando un taxi.
Ok, sì.
Che devo...
Nathan?
Na...
Grazie.
Incredibile. Tu sei così buona con le persone.
Hai tanto amore da dare al prossimo.
Sei un pittore?
Sì, e vorrei farti un ritratto.
- Oh, davvero? - Sì.
Sai, è necessario che scelga dei colori accesi...
...per te.
- Caitlin! - No!
- Caitlin! - No, no!
Oh, Dio.
Caitlin, Caitlin!
Oh, mio Dio.
Qui 911, polizia, come posso aiutarla?
Ho appena visto...
Pronto? Signora? È in pericolo?
No, no, no.
Ho appena visto...
Abbiamo il suo indirizzo, mando subito un agente.
No.
No, io...
Ho commesso un errore, mi dispiace.
Caitlin, per favore, apri la porta.
Caitlin?
Caitlin. Ti prego.
Apri la porta.
Che cosa ti aveva fatto?
Niente.
Neanche la conoscevo.
Ce ne sono altre.
Perché?
Hai chiamato la polizia?
Sì.
Ma io... non ho detto nulla.
Perché no?
Non lo so.
Io...
Mi ucciderai adesso?
No...
No, no!
Ti ho invitata a casa perché...
...volevo mostrarti...
...chi sono davvero.
Per capire...
...perché siamo compatibili.
Perché tu...
...sei il mio match.
Volevo capire se sei come me.
Non voglio vederti sconvolta.
No.
Caitlin, guardami.
Guardami.
Vattene.
Vattene!
- Vattene!
- Caitlin? - Fuori di qui!
Vai... via!
Mi dispiace.
Oh, mio Dio.
È amore vero, te lo dico io.
Dice che lascerà quella vacca della moglie da un giorno all'altro.
Gli do una settimana.
So che non si deve dare scelta agli uomini...
...ma io me ne frego, non sono più tanto giovane.
Giusto, Caitlin?
Come, scusami?
Lui la lascerà, giusto?
Sì.
Lo sapevo.
È una racchia.
Peserà almeno dieci chili più di me.
Come minimo.
Ehi.
Hai un'aria affranta.
Il dottor Stranamore ti toglie il sonno?
Ehi.
Stai bene?
- Che ti è successo? - È solo che...
- Tra me e Nathan, è... - Che è successo?
- Ti ha picchiata? - No, no, no.
E allora, cosa?
- Io... - Ascolta.
Non hai bisogno di lui. Non ne hai bisogno.
Sono una brava persona, vero?
Voglio dire, io ci provo,
ci provo davvero a fare le cose come si deve,
ma il fatto è che io...
Tesoro, certo che sei una brava persona.
Guarda dove sei.
Allora perché il mio match è una persona così?
Così come?
Ehi.
Chi lo sa se certe cose hanno senso, dico bene?
Ma se ha delle colpe...
...va detto a chi di dovere.
Dai, vieni qui.
Posso aiutarla, signora?
Ho alcune informazioni.
Vuole segnalare un crimine?
Sì, d'accordo, ti richiamo.
C'era...
Io ho visto...
C'è un uomo che...
Signora?
Mi dispiace.
Ho commesso un errore e le chiedo sinceramente scusa.
Un momento, signora, mi scusi...
Ehi, hai qualche dollaro?
- No, mi dispiace. - Ehi, ti senti bene?
Ti serve un amico con cui parlare?
Ehi, no, no!
Ehi, mi era parso che volessi parlare con me.
Allora? Non vuoi parlare?
- No. - Dove vai?
Resta qui.
Fa' un bel respiro.
Trattienilo.
E butta fuori.
La voce che dice?
TRE MESI DOPO
CHIAMATA DA NATHAN
CHIAMATA PERSA
Ciao, tesoro.
Quindi, per colpa di ciò che gli ha detto l'avvocato,
dovrà finire la vacanza con lei.
Che ha senso, altrimenti perderà tutto.
Ma tornerà lunedì
e mi chiedevo se potessi coprire il mio turno.
Insomma...
Se non chiedo troppo...
- Sì, va bene. - Fantastico.
Grazie.
- Oh, ehi, tesoro. - Ciao.
- Prepari qualcosa? - Sì.
Fantastico, sto morendo di fame.
Che cos'è?
Pasta alla marinara.
C'è...
...della carne, vero?
No.
- Ma posso fare delle polpette. - Sì!
Andiamo!
Ah, quindi...
...in tutto sono 26 polpette.
Quindi devi sistemarne, tipo, 12 sul fondo,
poi otto e poi quattro, no...
No, aspetta un attimo.
Ne metti 14 sul fondo. Cioè sono sei, sei e sei.
No, così fa... Così sono 18, non ci siamo.
Ok, dannazione. Aspetta, ricomincio, allora...
Nel piatto devono avere la forma di una piramide, quindi...
Quindi devi sistemarle come...
Beh, sì, come una piramide, voglio dire...
Non è noioso.
È l'uomo più noioso che conosca. Lo sappiamo.
Non riesco a capire perché tu l'abbia fatto tornare a casa.
Perché...
Doug è un brav'uomo, lui...
Lui non ha una doppia faccia, e non è cosa da poco.
Sai che noia per me...
CHIAMATA DA NATHAN
Mia madre...
...mi leggeva sempre un libro da bambina.
In questo libro, tutti avevano dei cestini immaginari
che portavano con sé tutto il giorno, e...
Quando si era carini con qualcuno
o quando si faceva una buona azione...
...allora si riempiva il cestino con un po' di gioia.
E...
il libro dice che la magia sta nel fatto
che quando tu riempi il cestino di qualcun altro,
riempi anche il tuo allo stesso tempo,
perché...
...fare del bene agli altri è un atto che ci fa sentire meglio.
Solo che...
...credo che il mio cestino non sia mai stato pieno.
Non importava che facessi,
ma è sempre stato vuoto.
E se il mio cestino fosse diverso da quello degli altri?
E se fosse stato sempre diverso?
Che libro era? La saga di Harry Potter o un fantasy?
A volte, mentre tu dormi...
...io immagino...
...di pugnalarti allo stomaco
solo per vedere quanto impiegheresti a dissanguarti e morire.
Sei messa male, lo sai?
La mia palestra è aperta ogni giorno, anche la domenica.
- Sarebbe l'ideale per me. - Sì.
Ho proprio bisogno di un po' di movimento.
Ti dà la carica, un po' di energia e positività.
Esatto.
- E... - Sì...
Io ti amo.
MI MANCHI
ANCHE TU
HO VISTO COS'HAI FATTO. ERO LÌ QUELLA NOTTE.
TI È PIACIUTO.
No.
Ciao.
Doug?
Ciao...
Non posso risponderti adesso perché...
Sono fuori città, da un medico...
Caitlin! Aiutami, ti prego.
Devi aiutarmi.
Caitlin!
Caitlin, lui è qui!
Lascialo andare, Nathan.
Tu non vuoi, non lo vuoi davvero.
No!
Va tutto bene.
- Adesso capisco. - No, per favore.
Ti prego, no.
Non devi essere più sola.
Noi possiamo farlo.
Insieme.
No!
Ti prego, no!
Caitlin, non farlo!
Caitlin, non devi farlo!
Ehi.
Ciao, tesoro.
Ho detto di no.
Sì!
Sei messa male, lo sai?
Ti amo.
Io...
Non mi piaceva il modo in cui trattava le donne.
Oh, mio Dio, era violento?
No, non con me, ma aveva dei precedenti.
Mi ha insegnato molto su come sono, in realtà.
In effetti, se sono così oggi, è senz'altro a causa sua.
Wow.
La tua...
...è una storia diversa dalle altre.
No, io ne ho già sentite così.
Comunque, parlami di te.
Una cosa la so.
Dal tuo profilo risulta che sei medico.
Lo sono.
Posso confidarti un segreto?
Certo.
Sai...
...credo di avere un debole per i medici.
È così.