Lyle?
Eli!
Desculpa, cara.
Não consigo parar.
Estou à toda.
O que faz aqui? Achei que tivesse morrido.
Sempre farei parte da sua vida.
Só estou quieto por um tempo.
Escrevendo meu romance.
CADÊ O LYLE?
Lyle?
Lyle!
GAROTO DEVORA UNIVERSO
EPISÓDIO 6: GAROTO PROCURA TRABALHO
NATUREZA MORTA SAPO-CURURU
Bermuda, carta.
Prezado Alex, nos correspondemos há quatro anos.
Houve muitas mudanças.
Como Slim Halliday sempre dizia, o tempo é a resposta pra tudo.
Anda.
O tempo e outro derrame colocaram Bich Dang num asilo…
Anda, joga.
…e seu filho Darren na prisão.
CHEFÃO DAS DROGAS CONSIDERADO CULPADO DE HOMICÍDIO
O tempo trouxe cerveja fraca pra Queensland.
Papai ficou sóbrio.
O tempo fez Gus falar mais, mas não o bastante pra ser notado.
E, finalmente,
finalmente,
o tempo tirou mamãe da prisão.
Era hora de pegar a grana e comprar uma casa.
Me dá uma mão.
Puta merda!
- Aqui. - Meninos?
Vamos logo.
A máquina de escrever da mamãe.
Anda, vamos.
Meninos, o que estão fazendo aí?
- Achei a máquina de escrever da mamãe. - Lavem as mãos. O jantar está servido.
Não quero que esfrie. Temos ervilhas, Gussie.
Guarda isso, cara. Vamos comer.
- Valeu, pai. - De nada, cara.
Gussie adora ervilhas. Amanhã é um grande dia.
Vão encontrá-la na prisão ou…
Não, vamos pra Morningside.
O que tem lá?
Um centro de reabilitação de feiras.
Certo. Precisam de dinheiro pro ônibus?
Não precisamos. Lavamos centenas de para-brisas, então…
- Ótimo. - É.
Centenas de dólares? Não precisam de tanto pro ônibus.
Passem pra cá.
Você tem seu próprio dinheiro.
- Aqui? - É.
DROGARIA DO JOEL
- Bom dia. - Oi.
Chocolate, por favor.
- Valeu. - O que fizeram? Assaltaram um banco?
Traficantes aposentados.
Se continuar penteando, vai ficar careca. Ela não te reconhecerá.
É nosso ônibus. Ei!
Está empolgado?
Sim. E um pouco nervoso, pra ser sincero.
Com o quê?
Já faz um tempo. Slim sempre disse que a prisão muda você.
- Muda como? Ela ainda é nossa mãe. - Eu sei. É que nós também mudamos.
Ela ainda nos ama.
Você vai ser um artista e é um herói da caridade.
Vou ser jornalista.
Vamos comprar uma casa e ser uma família de novo, lembra?
O quê?
Nada, é só que…
Não pode relaxar um pouco e aproveitar?
É.
Valeu, cara.
Obrigado.
- É essa, né? - Não, acho que é aquela.
Que tal eu pegar uma flor?
Sim, por que não?
- Sim? - Oi, sou Eli, esse é o Gus.
- Viemos ver Frances Bell. - Ela está esperando vocês.
Flores? Que adorável!
Rapazes, é a quarta porta à direita.
Entra.
Uau!
Vocês cresceram tanto…
Oi, mãe.
Abraço em grupo?
Mãe, que saudade!
Foi horrível?
Esse é o objetivo da prisão.
Mas houve bons momentos.
Pregando peças nos guardas.
Todas tocando nossas vidas de merda juntas.
Mas querem saber qual foi a melhor parte de todas?
Qual foi a melhor parte?
Quando um garoto maluco de Darra invadiu pra ver a mãe num dia de Natal.
Ainda falam desse garoto o tempo todo.
Pergunta séria, mãe.
Pra onde quer ir depois daqui?
Tenho uma ideia, na verdade.
Nós temos algumas ideias.
Vocês primeiro.
Vamos supor que guardamos dinheiro suficiente
pra entrada de um lugar no The Gap.
The Gap?
Onde conseguiriam tanto dinheiro?
Vamos supor que conseguimos.
Jardim com árvores, quintal grande,
e você pode sentar lá fora tomando Campari.
É muita gentileza sua, Eli.
Primeiro, não bebo mais Campari
e, segundo, tenho uma ideia melhor.
Está tudo resolvido.
O quê?
Vou morar com Teddy Kallas.
Quê? Por quê?
Por quê?
Eu não…
Sei lá, acho que me apaixonei por ele.
Sabe que ele entregou Lyle, né? Ele o entregou pro Ivan.
- Darren Dang te disse isso? - Exatamente.
Não foi o que aconteceu.
Teddy não teve nada a ver com isso. É a verdade.
Teddy foi muito bom comigo durante o tempo em que estive na prisão.
Quer saber? Foda-se Teddy e essa merda!
Merda!
Dois mil dólares. Que fruta é usada pra descrever um desastre completo?
Em forma de pera.
- Pera. - Correto.
Está acirrado. Voltaremos após os comerciais.
É UMA PÉSSIMA IDEIA!
Não podemos mexer na grana. Era pra mamãe.
- Ela não quer. - Ela pode comprar um carro.
Tem o do Teddy.
- Vai gastar 50 mil em quê? - Sei lá. Alguma coisa.
Acha que ninguém vai notar? Não estou falando só dos policiais.
Essa grana é encrenca!
Você é filho do Lyle Orlik, né?
E cheio da grana.
Sou o investigador Tim Cotton. Alguém sentado aqui?
- Sim, está ocupado. - Não vou demorar.
Só queria te dar os parabéns.
Pelo quê?
Sua mãe saiu da prisão.
É sempre um prazer ver uma família voltando aos trilhos.
Desde que consiga permanecer.
Esse é o grande risco, não é, com uma família como a sua?
Após experimentar as recompensas da vida no lado sombrio…
Você sabe muito bem.
- Não sei o que você quer dizer. - Você é amigo do Ivan Kroll.
Vi vocês numa festa há alguns anos com Tytus Broz.
- Você sabe o que houve com meu padrasto. - É disso que falei.
Não conseguir esquecer o passado.
Flertar com o perigo.
Sentir-se prejudicado.
Esquece tudo, cara.
Esquece. Você vai me agradecer.
E não bebe destilados.
Odiaria te ver manco.
Sua mãe não iria gostar.
Depois de tudo que ela passou.
Anda, Shells.
Hora da fisioterapia.
Como você vai melhorar?
A distrofia muscular não funciona assim, mãe.
Nunca diga nunca. Anda, levanta.
Não tenho três anos.
- Pronta? - Sim.
Muito bem.
Gus disse que viria à tarde pra ver o críquete com você.
Grande merda.
Shelly, sei que está complicado pra você e as coisas estão bem ruins,
mas, se não vai se esforçar por você, faça isso por mim, está bem?
Não me negue o direito de ter esperança.
Porque, agora, é a única coisa boa na minha vida.
Está bem. Fica calma.
À FAMÍLIA HUFFMAN DE ALGUÉM QUE QUER SEU BEM – X.
CAFÉ MISSING BEAN
Teddy está nos oferecendo um lar, Eli.
Me diz uma opção melhor.
Pode ficar na casa do papai.
Você sabe que não daria certo.
Obrigada.
Robert é um…
cara problemático.
Você viu quando ele fica bêbado, não vai querer crescer nessa casa.
Já crescemos nela.
Teddy amava Lyle. Ele só quer ajudar, Eli.
Se estiver procurando trabalho, tem uma monitora no curso de psicologia
com um sobrinho que trabalha como ancorador no Courier-Mail.
- Âncora. - Isso.
Ela disse que sempre procuram estagiários e que você deve falar com o editor-chefe.
Anotei o nome dele.
- Que tal ligar pra ele? - Não é tão simples, mãe.
Entra e pede pra vê-lo. Só precisa de dois minutos com ele.
- Não preciso de trabalho. - Qual é. Todos precisam de trabalho.
Tenho que ir.
Está falando sério? Ele já chegou?
Por favor. Podemos ser uma família de novo.
Seria adorável.
- Oi. - Oi.
Ei, garotão. Há quanto tempo, hein?
- É. - Falei sobre sua oferta pro Eli.
- Sobre os meninos ficarem conosco. - Sim! Por que não?
Podemos esvaziar o quarto vago e arrumar camas pra vocês.
Quando eu não estiver,
vocês e sua mãe terão a casa só pra vocês. Que tal?
Podem ficar de olho nela por mim, hein?
Pensa bem. Vamos.
Pensa bem.
A Austrália luta por um resultado no último dia deste teste.
E espera voltar ao domínio mostrado
nos destaques dos dias anteriores.
Muito boa a defesa de Richie Richardson.
- Como estamos indo? - Uma merda.
…de todos.
E Geoff Marsh sabe…
Ele acertou essa.
A mamãe mandou um oi. Ela quer que fiquemos com Teddy um tempo.
Porra!
Teddy come pernil de cordeiro?
- Do que está falando, porra? - Bem jogado. Que guerreiros!
Foi um tiro magnífico.
O que andou fazendo hoje?
Coisas da caridade.
E ele fez um over. Saiu do canto após o…
Quer uma xícara?
Oi, pai. Como vai o livro?
Ótimo.
- Quer um chá? - Adoraria, mas o leite azedou.
A sorte visitou hoje uma família muito especial
nos subúrbios a sudoeste de Brisbane.
Mas a cerveja não.
Tessa Huffman, mãe solteira, espera levantar os 70 mil dólares
pra facilitar a vida da filha Shelly, que vive com distrofia muscular.
Nos últimos quatro anos,
a escola arrecadou pouco mais de 15 mil dólares.
Mas, nesta manhã, um milagre inesperado.
Estou aqui com Tessa e Shelly Huffman, que têm uma história incrível para contar.
Tessa, como descobriu o dinheiro?
Fui até a porta pra pegar o jornal e…
havia um pacote lá.
- Não sabíamos o que tinha dentro. - Você não fez isso.
Seu desgraçado! Você deu o meu dinheiro, porra?
Que porra? Qual é seu problema, caralho?
Puta merda, Gus!
Porra!
Vai se foder! Caralho…
Rapazes.
- Rapazes. - Seu babaca!
Porra!
Ei, calma!
- Puta merda! - Peguem leve.
- Arruinou tudo pra gente. - Você arruinou meu tapete novinho.
Rapazes, parem de brigar.
Meu Deus!
Shelly, tem alguma mensagem…
Você só teria arrumado encrenca!
Eu não podia correr o risco.
Seja lá quem você for, eu te amo.
Voltamos para a redação.
Se essa história não aquece seu coração, não sei qual aquecerá.
- Até mais. - Alô, Courier-Mail?
Obrigada por ligar, passarei o recado.
Vim ver Brian Robertson.
- Tem hora marcada? - Escrevi pra ele.
Sim, mas recebeu resposta?
Não.
O que quer conversar com ele?
- Vim me candidatar pra vaga de estágio. - As inscrições fecharam há três meses.
Volta no ano que vem.
- Mas… - O quê ?
É que preciso muito disso, então…
Eu me lembro de você. É o garoto com o curativo
que impediu um cara de se jogar na porta.
E daí?
Não tem como eu deixar você entrar.
Mas não posso te impedir de ficar no estacionamento às 20h.
O que tem às 20h?
É quando o chefe vai embora, mas não diz que eu te falei.
Courier-Mail, qual departamento? Obrigada.
Só mais uma coisa. Onde ele estaciona?
- Quer ser jornalista? - Idealmente.
Pode começar investigando qual vaga tem o nome do editor.
VAGA RESERVADA PARA JORNALISTA POLÍTICO
Sr. Robertson?
Sim, o que foi?
Sou Eli Bell. Tenho algumas perguntas…
Eu pergunto primeiro. Onde arrumou essa gravata horrível?
Meu pai me deu.
Achou que transmitiria meu amor por palavras.
Conheço seu pai?
Acho que não.
Não, pois ele claramente não me conhece. Odeio palavras. Assombram meus sonhos.
- Talvez eu sirva. - Pro quê? Não pra dicas de moda.
- Pra um dos estágios. - Talvez ano que vem.
- Não contratará até novembro, mas… - É fevereiro.
Está três meses atrasado ou nove meses adiantado.
Tenho uma história.
Fala rapidinho. Se não contar a história em três palavras,
não temos manchete.
"John Lennon baleado."
"Iraque invade Irã."
"A ironia morreu?"
- Bem… - Já falou uma palavra.
- Depende de que ângulo… - Desculpa. Volta em novembro.
O trem na plataforma 1 é o trem pra Caboolture
que vai de Bowen Hills a Eagle Junction, e…
Caitlyn Spies?
Sou Eli Bell.
Nossa, não te reconheci.
Vamos conversar outra hora? É meu trem.
Portas fechando…
O meu também.
- Linha Caboolture? - Sim, perto o bastante.
- Posso me sentar? - Claro, fica à vontade.
Por que foi ao centro?
Uma reunião com seu chefe sobre uma vaga de estágio.
Sabe que não pode se candidatar até novembro?
Ele falou.
Ele fez o lance de sempre? As três palavras.
Fez.
Ele adora fazer isso com novatos.
Lembro que, quando me candidatei,
ele me pediu três palavras pra resumir meu caráter.
O que você disse?
"Spies investiga tudo."
Por quê?
Sempre quis investigar tudo a fundo.
Por quê?
Bem…
Minha mãe morreu quando eu tinha oito anos,
e acho que isso deixa muitas perguntas em aberto.
O que houve? Quem foi o responsável?
Se existe um Deus, por que logo ela,
com tanta gente malvada à solta no mundo?
Naquele dia no jornal,
você ia me contar sobre seu padrasto, mas saiu correndo.
Depois, a polícia disse que estava tudo sob investigação.
Você escreveu sobre isso.
Policiais protegem certos criminosos, que mantêm traficantes na linha.
Todos ganham uma parte dos lucros.
Quem matou seu padrasto?
Olha, minha mãe acabou de sair da prisão.
Agora ela só quer estabilidade e segurança.
Não quero que tudo isso volte à tona.
Às vezes, acho que é bom voltar à tona.
Na minha experiência, não.
Às vezes, é melhor esquecer tudo.
Se quer respostas, fala com Bich Dang.
Ela não está bem,
mas provavelmente sabe onde estão os corpos e tudo o mais.
Melhor não mencionar meu nome.
Tudo bem.
Eagle Junction. Passageiros para Shorncliffe…
É minha parada.
…troquem de trem aqui.
Você não mora perto de Caboolture, mora?
Darra.
Tudo bem, vou até Northgate e troco de trem lá.
Está bem.
Escuta.
Um conselho.
Se quer escrever pro jornal, simplesmente escreva.
Ache algo tão incrível que seriam loucos se não publicassem.
Beleza. Vou pensar.
Prezado Alex. Espero que a condicional tenha saído desta vez.
Tem sido difícil começar como jornalista, mas tenho recebido bons conselhos.
Enfim, mamãe quer que a gente fique com ela e Teddy por uma semana.
Papai acha que devemos, por ela.
Há quanto tempo, Gussie.
E aí. Como vai, cara?
Eli.
O que acham? Hein?
Venham. Tragam as malas pra dentro.
Vou levar vocês lá fora.
Quero mostrar uma coisa. Vocês vão adorar. Muito bem.
Oi, mãe. Como você está?
Seja bonzinho.
Esta é a sala de estar.
Muitos filmes de kung fu. Gussie?
Achamos que esse quarto pode ser de vocês, rapazes.
- A luz da manhã é linda, né? - É.
Deixem suas mochilas.
E isso aqui era da minha mãe.
Devem valer uma grana agora. Sim, muito especiais.
Vamos lá. Quero mostrar uma coisa lá fora.
Esse é o chuveiro. Vão precisar dele.
Esta é a cozinha. Não vamos precisar dela.
Não é, rapazes?
E esses são meus bebês.
Temos o Arco e a Flecha.
Entenderam? Como…
Olá, como estão? O que acharam?
É isso aí. Venham…
E o que acham daquilo?
É um Kenworth K100 convencional.
Venham. Podemos subir.
Gussie, vai pela lateral. Cuidado com a porta.
Pode estar emperrada.
O que acharam, rapazes? Hein?
Tem ar-condicionado, rádio. Eli, vem dar uma…
Não, de boa.
Como quiser. Olha só isso.
E aí, Marlon.
Teddy Kallas falando. Está aí? Alguém? Fitz?
Alguém na escuta?
Quando não consigo falar com alguém no rádio,
às vezes falo com Lyle.
- Na minha imaginação. - Sobre o que você fala com ele?
Quando andávamos juntos, sabe?
Quando crianças.
Ele é o melhor amigo que já tive.
Sra. Dang? Meu nome é Caitlyn Spies.
Posso fazer algumas perguntas?
Conhecia alguém chamado Lyle Orlik?
Eu te conheço.
Você é a repórter do jornal.
Isso não é seguro pra mim.
Quem mais sabe que está aqui?
- Ninguém. - Mentira.
Estão tentando me matar.
Quem?
Todo mundo.
- Isso não é verdade. - É!
Eu sei demais agora.
Talvez possa dividir comigo.
Sei como jornalistas trabalham.
Vocês são pagos pela história,
e um pobre coitado sofre as consequências.
Por que se importa? Você é pior que o traficante.
Só preciso saber sobre Lyle Orlik.
Não precisa saber de nada.
Não vou falar.
Está bem.
Bem…
se mudar de ideia.
Se ouvir falar de mim, provavelmente já estarei morta.
O que acharam de Rain Man?
Foi bom.
Acha que seu irmão poderia fazer aquelas coisas espertas?
Se eu mostrar a ele uns palitos,
ele poderia me dizer exatamente quantos são?
Ele não é autista, Teddy. Ele só não fala muito.
É a mesma coisa, não?
Com as notas dele, podia ter ido à universidade.
Mas a universidade não gostaria que ele falasse de vez em quando?
- Ele fala às vezes, né? - Por que ele não fala comigo?
Espera, Gussie.
Quer dizer algo?
- Ele acha que você entregou Lyle. - Eli!
Tudo bem. Nem sei do que ele está falando.
Do que está falando?
Entregou nosso padrasto ao Ivan Kroll pra sair com a mamãe.
Eli, já chega!
Você não devia ter dito isso, Eli.
Como sabe que não é verdade?
Eu já te expliquei.
Agora entra e pede desculpas.
Ele não quis dizer nada.
Quis, sim! Ouviu o que ele disse. Eu ouvi. Todo mundo ouviu.
Todos na rua ouviram, porra!
Não sou um traidor! Não entreguei Lyle. Olha pra mim. Nunca entreguei Lyle!
Ele estava enganando os caras, com certeza alguém o entregou.
- Foi isso. Mas como é culpa minha? - Vou explicar…
Vai explicar pra ele?
Ninguém debaixo do meu teto,
do teto dos meus pais, vai me acusar dessa merda, porra!
Entreguei meu melhor amigo? É o melhor que podemos fazer?
Tenho uma teoria. Foi o Papai Noel, porra!
Bom dia, dorminhoco.
- Aonde vai? - Vou sair.
Farei pernil de cordeiro pro jantar. Seu favorito. Se puder voltar às 18h.
Se tiver sorte.
Bom dia.
Então, vamos comer?
Só mais alguns minutos.
Tem cerveja na geladeira.
Sabe qual é o verdadeiro problema dele?
Você o mimou.
Essa merda de não falar, você o deixou tão louco quanto o pai.
Come a janta, Teddy.
Por que ele mesmo não responde, Frankie?
Se pode responder, por que não responde, Gus?
Quem iria querer morar com o cara que tentou te matar
jogando o carro numa represa?
Foi um ataque de pânico. Ele estava desorientado.
Eli, ele é um mentiroso.
E você é idiota por acreditar.
- Teddy, chega. - Não.
Sabe por quê? Fodam-se todos vocês.
Esta era a mesa da minha mãe, e ela tinha princípios.
Saiam da minha mesa e vão todos se foder.
- Peguem os pratos, vamos terminar… - Não!
Não! Deixem aí!
Não toquem nisso! Senta!
Arco!
Flecha! Venham cá.
Isso, venham.
Fodam-se! Saiam daqui agora!
Só a família come na mesa. Venham!
Muito bem! Olha só isso!
Pernil de cordeiro delicioso, hein? Isso.
Sobe. Isso.
Muito bem. Flecha, olha só isso.
- Muito bem! Comam tudo. - Mãe, melhor a gente ir.
Bom cachorro.
Mãe…
É bom ter alguém que sabe o seu lugar e fica calado,
sem falar merda de quem põe a comida na mesa!
Isso, muito bem. Comam tudo.
- Mãe? - É isso aí! Delícia.
O quê…
Que porra foi essa?
Eram da minha mãe.
Frankie.
Não…
Não se atreve.
- Não! - Não!
Para.
Atrás deles!
Sua vagabunda desgraçada!
Vadia…
Vem cá!
Agora você…
Vem cá!
Está com sede?
- Mãe. - Mãe!
Mãe!
Peguem suas coisas. Vamos embora daqui.
Alô?
Pai, sou eu.
Está sóbrio?
Podemos levar mamãe pra sua casa?
Qual é o problema com a… Qual é o nome dele? A casa do Teddy.
Ele tentou matá-la, e ela não tem pra onde ir.
- E o centro de reabilitação? - São freiras.
Ele vai arrastá-la de volta pra casa.
Provavelmente ele vai encontrá-la aqui.
- Já pensou nisso? - Mas estaremos aí pra cuidar dela.
Pai?
Tem muita história, cara.
Pai?
Ele disse que sim.
Boa noite.
Obrigada, Robert!
Tudo bem.
Rapazes.
É… só que…
Este pode ser seu quarto depois que a gente arrumar tudo.
Vou ficar bem no sofá.
Vamos arrumar o quarto pra você ter seu próprio espaço.
Beleza.
- Desculpa. - Desculpa.
Tem um corte feio no lábio.
Vai sarar.
- Eu atendo. - Não. Pode ser Teddy.
Tudo bem.
Alô?
Passa pra sua mãe!
- Quem é? - Pode passar o telefone pra ela?
Me dá.
Que parte você não entendeu?
- Não vou voltar. - Não, Frankie.
Se chegar perto desta casa, vamos te arrebentar todo.
- Eli… - Como é?
Não entendi direito. Vão fazer o quê, Eli?
- Diz que chamaremos a polícia. - Mamãe te denunciou pra polícia.
Não, ela não chamou.
Acabei de ouvir o babaca do seu pai dizer isso.
Estou ouvindo!
Estou ouvindo tudo, Teddy, só pra você saber.
- Ela vai te acusar de agressão. - Mentira, Eli! Diz que vou buscá-la.
Vai se foder, beleza?
Vou levar meu taco de beisebol, Eli.
Pode trazer as bolas, uma família inteira vai te esperar aqui!
Fitz, Marlon, Motoqueiro. Alguém está na escuta?
Não.
Aqui está um taco. Beleza.
Muito bom. As ratoeiras.
Peguei.
Uma caixa de gordura no chão. Sei lá.
- Vou subir, beleza? - Beleza, vai lá.
Vamos começar sem violência.
Se não funcionar, estaremos preparados.
Cabo de machado.
Obrigado.
Quem é?
Frankie!
Vim te levar pra casa! Vem cá!
Não vou voltar pra você, Teddy. Você teve sua chance. Agora terminamos.
Não! Só terminamos quando eu quiser!
Ela mandou vazar!
Sai do meu quintal antes que eu chame a polícia!
A moça mandou você sair do quintal.
Vai se foder.
Quem você pensa que é, porra?
Alex Bermuda, sargento de armas dos The Rebels.
Você está bem, cara?
Você vai levar esse desgraçado de merda pro buraco de onde ele saiu.
Quando ele acordar, dirá que o assunto dele aqui acabou.
Ele nunca mais voltará aqui, entendeu?
- Sim, senhor. - Vamos.
Acorda.
Pega logo o braço dele.
Vamos, levanta. Anda, vamos.
Sai daqui.
Esse é o problema do país.
Acham que só se resolve os problemas com violência.
- Você deve ser Eli. - Alex Bermuda!
Como vai, cara?
Quer alguma coisa?
- Eu adoraria um chá. - Vou esquentar a água.
Vem.
Ida?
Que belo quarto te deram.
- As flores são de Tytus, né? - Ele é muito atencioso.
Sim. Ele disse pra te dar uma escolha.
Um travesseiro ou a seringa.
Eu escolho a seringa.
- Como nos velhos tempos. - Não é como nos velhos tempos.
Sem negócios.
Sem saúde.
Sem meu filho.
Pelo que resta lutar?
Tytus achou que você veria assim.
A pesquisa que ele está fazendo é uma loucura.
Sei lá. Não somos cientistas.
Nem ele.
Pode ir agora.
Ficarei um pouco.
Só pra ter certeza.
Pronto.
Você recebeu uma mensagem: "Resolvendo tudo, como combinado."
Obrigado, Sophie.
Pelo bem da coexistência econômica com o nordeste da Ásia, segundo ele,
a proteção à indústria deve ser abolida na próxima década.
Notícia urgente. Bich Dang, de Brisbane, foi achada morta
em seu asilo, em Brunswick Heads, aparentemente de causas naturais.
Não há circunstâncias suspeitas.
Come mais um.
Obrigado, Sra. Bell.
Se você ou um conhecido sofreu violência doméstica
e precisa de ajuda pra achar recursos, acesse wannatalkaboutit.com
BASEADO NO LIVRO DE TRENT DALTON
Legendas: Bruno Spinosa Tiussi