Mamá, por favor.
Tenemos que hacerlo. Podemos ganar mucho dinero.
No, no podemos quitárselos. Es muy arriesgado.
Mamá, ese médico es el mejor.
Todos lo llaman el relojero bávaro.
Un nombre así no es una coincidencia.
Se ocupó de los Bogdanoff.
¿Viste la cara que les puso? ¿Esa barbilla?
Convirtió a esos maricones en hombretones.
Admite que hizo un buen trabajo.
Son de Guzmán, no nuestros.
Y el viejo es débil.
Si muere y no podemos devolvérselo al cartel,
estamos jodidos.
Mamá, creo que no me escuchas. Mira.
Los cogemos,
los abrimos con cuidado,
cogemos un riñón de cada uno, los cerramos,
los devolvemos y recuperamos el dinero.
Nadie ve ni oye nada. Es muy sencillo. Lo juro.
Confía en mí por una vez, mamá. Por favor.
Por una vez.
Me lo pensaré.
UNA SERIE DE NETFLIX
- Negocio… - Familiar.
Son unos 350 gramos de hígado de Joseph.
- ¿Le parece bien? - Sí.
¿Algo más?
¿Tiene corazón?
Corazón…
Sí. Tengo uno, pero es de Gérard.
¿Está bueno?
No es tan bueno, pero sí más barato.
Dese prisa en comérselo o tendrá que tirarlo.
Perfecto para esta noche.
Vendido.
La invito a los pulmones.
Están negros, pero a su perro le gustarán.
Qué amable. Gracias.
¿Algo más?
¿Papá?
¿Papá? Oye, papá. Tierra a papá.
Sí… ¿Qué? Aquí estoy.
- Lo siento. - ¿Qué te parece?
¿El qué?
Aure, explícalo otra vez.
Enterramos cinco millones en el bosque.
Bastarán para pagarlo todo.
¿Estáis locos?
Si intentamos comprarlos, nos quitarán los órganos y el dinero.
Olivier tiene razón.
Moriremos pobres y ya está.
Deja de decir eso. Nadie va a morir, ¿vale?
"Herz" no salía. No nos quitarán el corazón.
Aure, no me importa si "Herz" estaba escrito o no.
No quiero vivir con un pulmón, un riñón
y medio hígado, ¿vale?
Debemos irnos, como dije.
- Sí. - Sí, tenemos que ir por aquí.
Hay humo. Habrá alguien que nos ayude o un teléfono.
Vimos esa casa. Está muy lejos.
Y no duraremos cinco minutos en una selva de Sudamérica.
¿Por qué crees que estamos en Sudamérica?
Que esté en español no implica eso.
Sí, lo sé.
Lo creo porque el aire es húmedo, ¿vale?
Y porque las rodillas me están matando.
Por eso.
En defensa de Gérard,
debo admitir que he oído cantar a un tucán varias veces.
Y como es temporada de migración,
tiene sentido que estén en Sudamérica.
¿De qué hablas?
- ¿De qué habla? - ¿Qué?
Fuiste a cazar dos veces y ahora eres ornitólogo.
Es increíble.
No es eso.
Es que el tucán es un espécimen de ornitología básica.
Nos da igual.
- Sí, tío. - Sí.
¿Qué más da dónde estemos? Hay hombres con armas. ¿Cómo huimos?
Es verdad. Tiene razón. No podemos irnos sin más.
Tenemos que ganar tiempo para idear un plan.
¿Y cómo ganamos tiempo?
Vale, lo tengo. Ya lo sé.
Tenemos que enfermar.
- ¿Qué? - Sí.
No pueden coger los órganos de unos enfermos.
- Estarán infectados. - Joder, eso es una genialidad.
- Gracias. Por fin lo dices. - Sí.
Vale, genial.
Pero ¿cómo enfermamos?
Cabrón, lo tenías tú.
Te lo presté hace diez años.
- ¿Youss? - ¿Qué?
¿Nadie nos ha seguido?
Ven a sentarte. Cálmate.
Es normal que estés paranoico.
No te preocupes. Nadie nos siguió.
¿Y un arma? ¿Me has traído una?
Si vienen, quiero poder defenderme.
La dejo aquí.
Ten cuidado. Úsala solo en caso de emergencia.
- Sí. - No hagas el tonto.
¡Quietos, hijos de puta, u os mato!
Era broma.
- ¿Qué tal, Ali? - Bien.
- ¿Te has cagado? - ¿Qué?
Esos tíos son delincuentes. Sé más duro.
¡Para! ¿No ves que no está bien? No le hagas caso.
He estado pensando que tus amigos pueden buscar a Pénélope
y encontrar a los Hazan.
- ¿Qué amigos? - Tus amigos de la cárcel.
No los tengo. Soy chocolatero.
Nadie lo entiende. Increíble.
A mí no me engaña ese rollo de empleado modélico.
No, lo digo en serio. Dejé ese mundo.
No pienso volver.
Está bien.
Ten en cuenta que, si Joseph no vuelve,
William será tu cuñado.
Así que no me vengas llorando después.
Lo eligió Aïda. ¿Qué puedo hacer?
Vale. Muy bien.
Pero la última vez que lo oí hablar de ti,
dijo…
No sé qué significa, pero te llamó moro.
Eso dijo, moro.
- ¿En serio? - Sí.
Dijo que eras un mierda. Dijo: "Sí, es un mierda".
- ¿Sí? - Sí.
Y luego dijo: "Sí" y…
Y ya no habló más de ti.
Pero allá tú.
Sigue con tus petisús y tus hogazas,
pero Chicote no te ayudará.
Tu pesadilla no es la cocina, tu pesadilla es William.
¿Sabes? Gracias, Clém.
Haré unas llamadas.
Se va a enterar de quién es un moro.
Muy bien. ¡Me encanta!
¡Tienes las pelotas llenas de lefa!
No las menciones. Y no se lo digas a Aïda.
Si se entera, me matará.
- ¿Por tus pelotas? - ¡No! Por eso no.
Por las llamadas que haré.
Ah, vale, tranquilo.
Lo que pasa aquí, se queda aquí.
Papá, ponte más. Tienes menos que yo.
¿Estás seguro?
Tiene bacterias. Funcionará.
No pienses en ello.
- Salud. - Bueno, eso de "salud"… no sé yo.
- ¿Papá? - ¿Qué?
- Siento lo que dije la otra noche. Sí. - Bah.
Me expresé mal sobre Catherine.
No, también es culpa mía.
Me ofendo fácilmente, ¿lo sabías?
- Sí, pero lo entiendo. - Estoy preocupado.
Me da miedo que le vaya mal sin mí.
No, no te preocupes, creo que…
desde el punto de vista financiero,
ya le iba bien sin ti.
¿Cómo?
Tiene dinero. Creo que le irá bien.
¿Por qué hablas de dinero?
Porque… Espera.
- ¿No te referías a eso? - Espera. ¿Qué dices?
Nada.
¿Qué, soy un viejo raro y si una mujer me quiere es por dinero?
- Para nada. Lo juro. - Sí.
No me he expresado bien.
- No te he entendido bien. - Vale. Déjalo.
Papá, venga…
Joder.
Buen trabajo, Jo. Muy hábil.
Vamos.
Tú dijiste que Catherine estaba muy buena.
Lo siento, pero es raro.
Sí, dije que era preciosa, no que fuera una prostituta.
Una puta…
Oh, joder.
- Sabe a pis. - Puf.
¿En serio? Joder.
Se calmará. Lo conozco. Me disculparé y se calmará.
Si alguien debería preocuparse, soy yo.
Aïda está sola con los trillizos.
No te preocupes. Se las arreglará.
No, no te las arreglas cuando estás solo con tres hijos.
Pobre Aïda.
Escucha, Jo.
No quería decírtelo, pero veo que estás muy preocupado.
Aïda no está sola, ¿sabes?
¿Qué?
No está sola.
Tiene un…
Sí.
Ha conocido a alguien.
- ¿Quién es ese hijo de puta? - No lo sé. No lo conozco.
Pero ella dice que es muy amable
y que los trillizos lo adoran.
Ya vale. ¿De qué me hablas?
¿Tiene nombre?
Sí, claro. Se llama William.
- ¿William? - Sí.
¿Lo conoces?
No puedo creer que salga con él.
Su puto compañero de trabajo. Ese hijo de puta.
Sé exactamente quién es, ¡un capullo con perilla de hijo de puta!
- Sí. - Un cabrón. Un imbécil.
Siempre lo veía luciéndose con sus gafas, como si fuera Obama.
Obama no lleva gafas.
- Sí que lleva. - Vale.
- Obama lleva gafas. - Sí.
Escucha, tienes que mirar el lado positivo.
Obviamente, es muy duro, pero…
al menos no está sola con los niños.
Me la suda. Yo soy el cabeza de familia.
- Sí. - No William.
Claro. Nadie va a reemplazarte. No quería decir eso.
Eh, chicos. He encontrado setas.
- Seguro que nos ponen enfermos. - A ver.
¿Qué haces? ¿Estás loco?
- ¿Queréis morir? - Yo no pienso probarlas.
Estoy muy delicado. Tengo gases.
Olvídalo, papá. Tengo otro plan.
Un guardia tiene un iPhone.
Le doy una patada y se lo quito.
Llamamos a la poli y ya.
Se cree Conor McGregor.
Hice artes marciales con Élo. ¿Vale?
- Soy una máquina. - Una máquina…
Una lavadora, sí.
Sí, un lavaplatos.
¿Qué? ¿No me crees?
Papá, ven. Intenta pegarme.
Cariño…
No, papá no. Los guardias no son dromedarios de 70 años.
Tienes razón. Vale.
- Vamos, Olive. Venga. - Tranquila.
Intenta pegarme.
Dale fuerte de parte del dromedario.
No voy a pegar a mi hermana.
- Vamos. ¡Inténtalo! - Basta. No seas tonta.
- Jo. - Para.
- Dame una bofetada. - ¡No!
Imagina que soy el novio de Aïda.
Vamos.
- No lo hagas. - Vamos, mamón.
- No lo hagas. - ¿Te estás cabreando?
Vamos. Pégame.
Venga, joder.
Imagina que me la follo delante de los trillizos.
¡Le voy a rellenar el pavo a esa guarra!
¿Vas a rellenarle el pavo, cabrón?
- Aure, ¿estás bien? - ¡Joder, qué golpe!
Pensé que lo esquivaría, lo juro.
No tenías que pegarle, idiota.
La has dejado KO.
Lo siento. Ella me dijo que lo hiciera.
- Me provocó. - Eres un idiota.
En fin…
Olive, tú también podrías haberlo parado.
¿Qué?
Nada. Joder.
Lo siento. No puedo concentrarme.
Pienso en lo que dijo el médico de mi padre.
Gérard, siempre te han dicho que mi padre murió de fibromialgia, ¿no?
Eso me dijo tu madre entonces.
¿Seguro? ¿No dijo nada más?
¿Qué querías?
Era Laurent Pariente, un hombre de negocios.
Era una persona normal.
Ya soy mayor. Si estaba en el negocio, dímelo.
¿Qué negocio, Olive? ¿El de los textiles?
No, el negocio. El crimen organizado.
Si murió en un robo, tengo derecho a saberlo. Eso es todo.
Te imaginas cosas.
Te inventas cosas.
¿Que me invento cosas? Qué gracioso.
¿Qué es esto?
Joder, es enorme.
¡No!
No.
- ¿Olive? - ¿Qué haces ahí?
- Joder, vaya setas las tuyas. - ¿Qué? Ah.
No, llevo meses así, pero ya no es contagioso.
No hablo de tus pelotas, sino de las setas.
Me están afectando.
¿Qué? ¿Estás colocado?
- ¡No! - Lo juro.
- Joder. - Ayúdame.
- ¿Qué haces ahí? Ven aquí. - Dame las manos.
Vaya.
¡Vaya! ¡Joder!
Tío, ¿qué es eso?
¡Joder, tío, qué cachas estás! Vaya.
Qué buen cuerpo.
He estado haciendo flexiones.
¡Joder! Hasta tu polla está cachas.
¿Y ese trozo de carne?
¡Llega hasta el suelo!
Madre mía, es como un tobogán de agua.
No le des patadas, te la vas a arañar.
Espera, tienes razón. Noto algo.
Me está mirando.
Joder, se me va la cabeza.
¿A ti también?
- Sí, es raro. - De locos.
Qué locura.
- Tienes razón, joder. - ¿Puedo tocarla?
Sí, tócala, pero…
Madre mía, cómo pesa.
No me siento bien.
Parece un diyeridú.
¿Estás seguro, Pajita?
¿Ha trabajado con los Cavillan?
Sí, eso es, Pénélope.
Sí, ella. ¿Ha trabajado con ella?
¿Seguro que se llama así?
¿Con una "K" al final?
Vale, tío. Eres increíble.
¿Sabes? Iré a visitarte pronto, ¿vale?
Vale, te llamaré.
A ver, te explico.
Tenemos un nombre, pero…
suena obsoleto, la verdad.
- Pajita toma medicación y… - No puedo creerlo. Me da igual Pajita.
¿Qué nombre es?
Luka Finanouk.
Perfecto.
Lo tenemos.
Sé cómo encontrar a la gente.
¿En serio?
- Teléfono de atención al ciudadano. - ¿En serio?
¿Ciudad?
París.
- Ha dicho: "Trouville". - No, he dicho París.
París.
- Parigi. - ¿Hola? ¿Puedo ayudarle?
Sí, señora. No es Trouville, es París.
Tiene que volver a llamar.
- ¿Volver a llamar? - Eso me temo.
- Bueno, probemos con Trouville. - Deletree el nombre.
Finanouk, como suena,
con "F" de Farhid.
Como suena, con "K" al final, como Catherik.
Qué idiota.
Creo que tengo algo…
Y yo.
Prepárate.
En Trouville
no hay Finanouks.
Vamos. Estoy harto de Trouville. No tenemos tiempo.
El único Luka Finanouk es un asesor financiero.
Te lo dije. Pajita no está bien.
Será su banquero.
Qué bien.
¿Qué quieres decir? No es la persona que buscamos.
Es voluntario en un refugio canino.
Es todo lo que tenemos. Investiguémoslo.
Vamos a seguirlo y a ponerle un micro.
Ponerle un micro…
Pues vale.
¿Qué hacemos aquí?
- ¿No estábamos en la ducha? - No sé.
¿Hemos atravesado la pared?
No podemos atravesar paredes, Olive.
Joder, Olive.
Son las setas.
Son alucinógenas.
¡No!
- Entonces, ¿seguimos en la ducha? - ¡Joder, qué mierda!
¡Qué maravilla! Hay un ordenador.
Podemos enviar un mensaje a la poli para que nos encuentre.
Aure estará contenta.
- ¿Qué? - Aquí hay ropa.
¡Cógela!
¡Mierda!
¿Qué?
¡Los guardias! Los he oído. Debemos irnos.
Y encontrar un lugar seguro. Vamos. Pasemos al plan B.
¿Qué plan B?
No funciona.
Déjalo.
No podemos…
Vale, no más planes.
Huyamos.
Muy bien. Vamos.
Eso es.
Vamos a conectarnos
y a pedir ayuda ahora mismo.
- ¡No! ¡Olive! ¿Qué? - ¡No está enchufado!
¡No está enchufado! ¡Enchúfalo!
El enchufe está aquí mismo.
Me pide una contraseña. ¡Oh, no!
No te pongas nervioso.
- Puedes averiguar la contraseña. - ¡Piensa!
Solo hay un cortafuegos.
Es entre tú y yo.
A ver qué sabes hacer.
¿Qué te parece…
esto?
Olive.
Estoy dentro.
Dios mío.
Joder, ya vienen. Vámonos de aquí.
Tenemos que irnos. Coge esa cuerda.
- Y la parrilla. Así merendaremos. - Vale.
- ¿La has cogido? - No.
No sabemos dónde están.
Me metí en las duchas con ellos.
Y no sé adónde fueron.
- Estás mintiendo. - No.
Creéis que soy imbécil.
Os romperé los dientes con un picahielos.
Me suplicaréis que pare.
Quiero una respuesta. Es fácil.
¿Dónde están?
No lo sabemos. De verdad.
- Tú también mientes. - No lo sabemos.
¡Joder! ¡Por favor! ¡Basta!
Para. Te lo suplico.
- ¿Algo que decir? - Sí.
Vale, mi hijo, Joseph…
un día, dijo que, si conseguíamos salir a pedir ayuda,
nos dirigiríamos al mar.
- ¿Al mar? - Sí, quería ir nadando.
Nadando.
Bien, conseguido.
- Bueno, sí. - Envía a unos tíos a la costa.
Soy un capullo y tú una visionaria que lo sabe todo.
- ¿Qué dices? - Gérard ha mentido.
Lo conozco. Sé cuándo miente.
¿Qué quieres que haga?
¿Quieres que le dispare para que hable?
Cálmate. Déjame pensar.
Conseguiré enterarme de otro modo.
- Sé la dirección del monasterio. - ¿Qué?
- Sé la dirección del monasterio. - Ni hablar.
- Lo vi. - Joder.
Sabía que estábamos en Sudamérica. Ya puedo poner en práctica mi plan.
Voy a sacarnos de aquí.
¿Qué es esa mierda?
Es una botella para echar al mar. Voy a meter un mensaje.
¿Es coña? El último mensaje en una botella tardó 129 años en llegar.
- Lo vi en las noticias. - Lo sé.
Por eso hago un barquito.
Así, la botella irá diez veces más rápido.
- Vale. - Sí.
No lo había pillado. Estamos salvados.
- Sí. - En 13 años.
Bueno, doña Sabelotodo, ¿tienes una idea mejor?
Te lo dije antes.
Provocamos un incendio y ataco a los guardias.
Llamamos a emergencias y nos vamos.
Sí.
Cariño, sabes que te quiero.
No quiero ofenderte, pero con la hostia que te has llevado antes,
voy a seguir haciendo mi barquito.
Por si acaso.
Adelante.
Joder.
Nos hemos librado.
Ni un rasguño.
Tu camuflaje tiene muy buena pinta.
¿En serio?
Yo quiero pintura.
Gracias.
Joder.
La casa está ahí.
Es de donde sale el humo. Vamos.
Sí.
Quietos. Tranquilos.
Sí, lo sé.
Vamos.
Muy bien, Gaëtan.
Bien. ¡Sé valiente, Gaëtan!
CASA YOUSSEF CHOCOLATERÍA, PARÍS
¡Es la hora!
No es la hora. No te dejes llevar.
No creo que sea él.
En este camión hace frío.
- Fuera hace calor. - Claro. Es una nevera.
Llevo el busto de chocolate de un futbolista.
Lo entregaré el miércoles. Vale 6000, como el jugador.
- ¡La leche! - Sí.
Es clavadito a Lilian Thuram.
Es Giroud. ¿Qué dices?
- ¿Giroud? - Sí.
Pues es pésimo.
Es una mierda.
- No se parece nada. Los ojos están mal. - Es el número nueve y…
Tendrás que rehacerlo. Lo siento.
Además, ¿le has puesto la cara negra? Eso es muy racista. ¡Racista!
No es racista. Al tipo le gusta el chocolate negro.
A eso me refiero.
Si te gusta el chocolate negro siendo blanco, eres racista.
- ¿Qué haces aquí, chico? - Funciona. Es increíble.
Vamos.
Vamos, bonito.
Bien. Ahora podremos escucharlo.
¿Te gustan las croquetas? Toma una.
Vamos.
PEQUEÑA BÉNÉ
No pensé que mi barco sería así.
- Servirá. - Se está calentando.
LLAMAR A FRANCIA FAMILIA HAZAN
Vamos.
Dime, papá.
¿Cómo va a zarpar tu barquito?
No te preocupes por eso.
Yo me encargo.
Vamos, mi Béné.
Navega.
Navega, mi Béné.
¡Mierda! ¡No!
No me hagas esto, Béné.
¡Mierda!
Date prisa, Olive.
¡Olive!
¿Olive?
Ven, hijo.
Cómete la tostada.
- ¿Papá? - Sí, soy yo.
Acércate.
Ten.
Sé que no he estado aquí últimamente, pero me reconoces, ¿verdad?
Sí, claro.
Lo siento. Sé que no ha sido fácil.
Estoy huyendo.
¡Mierda! ¿Qué hiciste?
Jacquo y yo robamos en un sitio. Él se fue al sur. Tuvimos que separarnos.
¿Ves eso?
¿Jacquo Mesrine?
Obviamente.
Pero se dice "Mérine".
Ya lo sabes, es tu padrino.
Sí, lo siento.
Y no lo olvides: de tal palo, tal astilla.
¿Vale?
- De tal palo, tal astilla. - Eso.
Muy bien.
Tal astilla.
Vale, papá.
Ven aquí.
¿Cómo estás?
No muy bien.
Busca a Olive.
Sí, eso es. Vamos.
¿Denis?
Sí, soy Denis.
Joseph, ven conmigo.
- Buenas noches. - ¿Qué tal, chicos?
¿Qué tal, cariños míos?
Aïda.
¿Alguien tiene un collar de inmunidad
que quiera usar esta noche?
Yo.
Enséñamelo, Joseph.
No tengo.
Muy bien.
Habéis votado.
Y ahora voy a contar los votos.
Este es el primer voto.
Joseph.
Joder. No.
Has sido tú, ¿no?
Joseph.
Seguro que era tuyo.
Vamos. William.
William.
¡Sí!
Es el mío. En tu cara, gilipollas.
Dos votos contra ti, Joseph.
Un voto contra William.
William.
- William. - No.
Es Joseph.
¿Qué?
¿Votáis contra papá?
Este es el penúltimo voto.
Y podría ser el voto decisivo.
Por favor, que sea William.
Joseph.
Joder, no me lo puedo creer.
Voy a leer el último voto.
Por desgracia, no cambiará el resultado.
¿Qué sentido tiene? Tengo que irme.
- Joseph. - Joseph.
Sí.
Joseph, coge tu bolsa,
coge la antorcha y ven conmigo.
Joseph,
los aventureros de la tribu Hazan-Benkikir
han decidido eliminarte,
y su sentencia es irrevocable.
Ponte a mi lado.
Tienes la oportunidad de hablar por última vez
ante tus familiares.
Bueno, no voy a mentir. Estoy muy decepcionado.
Muy triste.
Aïda, te pido una cosa.
Si te rellena el pavo…
William,
por favor, prométeme
que no será delante de los niños.
Es peligroso.
Y William…
aunque no nos caemos bien,
si le rellenas el pavo a Aïda…
Sí.
…por favor,
no delante de ellos.
Dime, Joseph, ¿a qué te refieres cuando dices "rellenarle el pavo"?
Es una expresión.
Significa "dar por el culo".
Vale.
Quiero hablar con mis hijos.
Niños…
si le rellena el pavo a mamá,
cerrad los ojos.
Es peligroso.
Ya está.
- ¿Jo? - ¿Sí?
¿Qué haces?
Nada.
Vámonos.
Huele a mierda.
Voy a vomitar. Lo juro.
¿Estás bien, papá? ¿Te ayudo?
No empeores las cosas. ¿No ves que ya tengo suficiente?
Puta mierda.
¡Ya está!
Se ha ido. Mi Béné se ha ido.
¿Qué haces aquí?
Yo… Ni idea. Creerán que trabajo con vosotros.
Cariño, me alegro de verte.
Bueno, no me alegro, pero me alegro. Espera. Estoy cubierto de mierda.
- Tenía mucho miedo. - Cariño.
¿Y los demás?
Se llevaron a la abuela al llegar.
Se la llevó un cartel.
Dios mío, es horrible.
No, estás a salvo. No te preocupes.
Estoy aquí. Sé cómo tratar a los criminales.
¿Qué quieres decir, papá?
Sabemos que quieren…
Calla. No la preocupes.
Todo va bien, amor mío. Todo va bien.
¿A Joseph y y Olivier se los llevó el cartel?
No, se descontrolaron y escaparon.
- ¿Sabéis adónde han ido? - Sí, a la casita del bosque.
Le dije a Léonard que fueron al mar para despistarlo.
Es una antigua técnica del Mossad.
Eso es genial.
¡Perfecto!
Mi amor.
- Espera. - No pasa nada.
Me voy allá.
- Su madre me dio esto para usted. - ¿Qué?
¿Destilería?
Vamos. ¿Qué haces?
Ya se me pasa. Me siento mejor.
Sí, yo también. Aunque estoy exhausto.
Tengo mucha sed. Me duele la cabeza.
Aguanta. Estamos a unos 200 metros.
- ¿Es una sirena de policía? - No la oigo.
Es un coche de policía.
¡Pare!
¡Policía!
Nos han visto.
¡Vamos!
¡Vale, vamos!
Vamos a bajar.
¿Entiende lo que le digo?
Eso está bien.
¡Joder, estamos salvados!
Genial. Podremos recuperar a los demás.
Joder, tenía mucho miedo.
Espera. ¿Es el monasterio?
Nos llevan de vuelta.
Joder, es Léonard.
- No puede ser verdad. - No. Joder. No me lo puedo creer.
¿Queríais iros sin decir adiós?
No, para nada. Olivier y yo…
¿Sin besarme en la punta de la salchicha?
¿No os dije que tuvierais cuidado?
Sí.
¿Queréis jugar?
Pues juguemos.
Subtítulos: Elena Fuertes Martínez