-[intense music playing] -[tiger growling]
Hurry! Please!
Someone help! There's a tiger!
-[tiger growls] -[Joseph] He's so cute.
-Come over here. Here, kitty. -[Aure] Help!
-[Joseph roars]
Joseph, please stop. You're making it nervous.
-[Joseph] No. He's like a stuffed animal. -Easy, Jo!
-Come quick! Please! -[Joseph] Come here.
Wait. Let go.
[Leonard] Where is it?
Fuck! Don't move!
[intense music playing]
No!
[grunts]
[Aure panting]
-[tiger moans] -[Aure] Dad, are you all right?
[Aure] Dad, can you hear me?
[whispering] Sweet dreams.
[tiger moans, purrs]
[moaning]
Oh, my love. Why did you do that?
I thought he was aiming at you, my love.
[Gérard gasping]
I really got the trajectory wrong.
[theme music playing]
A NETFLIX SERIES
-[tiger growling] -[whip lashing]
-[man] Business. -[woman] Family.
[Aïda] Thanks for contacting me in Rico about the message from the Hazans.
So, tell me more.
Well, should I get the gnaouia or the pkaila?
Don't worry. Have both. It's my treat. About that message.
-Mm. David, come here please. -[David] Be right there.
-So, I'll have a gnaouia… -[David] And what else?
…pkaila, a complete sole,
loubia, grains, nikitouche, chorba,
and boukha for everyone.
-Got it, Mr. Gaston. -[Enrico] Thanks, David.
That's great. So, that message?
Yeah. Th-that's right.
Well, I got this.
And I'm sure it's from Gérard,
because I know his awkward handwriting.
-In Colombia. -[cell phone chimes]
Okay. Thanks. I better go now.
Uh. Wait a minute. Where you going?
I'm sorry, but I have to go tell the minister.
We know where they are. We can rescue them.
-[Enrico] Whoa. Wait a minute. -[Aïda] What?
But you said this was your treat.
Oh. Uh.
Yeah. That's fine. I'll go pay. [wallet zips]
Well, yeah.
-[woman laughing] -[Enrico] Au revoir.
[Catherine] Gérard, can you hear me?
[bird chirping]
-[Catherine] Gérard? -[Gérard snoring]
Uh. Those were some strong falafels.
But they still give you headaches. Fuck.
That son of a bitch is gonna sell my kids.
Relax, man.
We'll tell him the shrooms are good.
We'll offer to grow another batch. That's it, dude.
-Right, Aure? -Shut up, Olive. I've had enough.
Gérard, can you hear me? Wake up.
Catherine, your little slaps aren't helping.
Looks like it's turning him on.
[gasps] Oh. Yeah. Sorry. I didn't realize that.
It's okay. Just stop it.
Looks like he really loves you, Catherine.
He wouldn't have jumped for any of his own children.
[Olivier scoffs]
[door lock rattling]
[door squeaks]
Hey, Léonard!
What great timing.
We were just in the middle of a conversation about those falafels--
-Shut up, you motherfucking bitch. -All right.
I don't give a fuck about your falafels. This ends here. It's over.
You guys are roaches.
No. Wait a second. This was an accident.
-Those were some really great mushrooms. -They were great. I swear.
Yeah. Sure. It all burned down out of bad luck. Right?
-Yes. Honestly, yes. It's bad luck. -Yes. Yeah.
Hey. Stop taking me for a bunny.
All you guys do is make a mess.
You bunch of assholes!
That's what you are. You almost killed my tiger.
Now what? I'll be a worm and do nothing?
-Should I let it go? Too bad for you. -No.
This gentleman's children will pay. Operation Ibrahim is back on.
-No, no, no! No, no, no, no. -Yes.
No, no, no! Don't touch my children. I'm begging you, Léonard.
Fine. We'll give you our organs. All right?
-But don't touch my kids. -Huh?
[suspenseful music playing]
Why are you bringing up organs?
-Hmm? -[Joseph] I don't know why.
I-I-I mean, well, actually, I do know why I'm bringing up organs.
Because, uh, I know organs are worth a lot of money.
Everybody knows that. That's why.
You remember, Olive?
The day I searched online I typed, uh, uh, uh, "kidney."
-Yeah. -What did it say?
You know what? It said 120 grand. All right?
120 grand for one kidney.
So, I was like, "What an amazing financial income one can get from kidneys."
I wasn't aware of that.
And so it stuck in my mind and that's why I'm bringing it up.
And now do the math, Léonard. Do the math. It's very simple.
If you remove organs from all of us here, you'll make much more money
than with my three crappy babies.
Hey, Jo. Stop talking nonsense. All right?
There's no need for us to do that.
-Instead, we can get falafel production-- -I'm done with the falafels. I'm done.
-I don't wanna hear about that. -No, Léonard. Ignore her.
Léonard, listen to me, please.
Harvest our organs. All right?
-And you stay away from my kids. -Uh-huh.
That's all. And by doing so, you'll make a shit-ton of dough.
It's a win-win situation.
It really is.
And on top of that, the supply chain ends with a miskn who receives a kidney.
-That's top-notch. -Uh-huh.
Impeccable. He'll write his check, he'll get a kidney and be like,
"Damn. You know what? I was gonna spend 120 grand on a Bentley."
"I'm so glad I didn't do that."
"I'm glad I didn't do that,
'cause now my pee will finally be yellow, my friend."
"I will finally pee yellow!" 'Cause he used to pee blood.
And for Jews like us, it's a mitzvah.
I mean, it really is a good deed too.
Let me tell you that up in heaven's accounting department,
they notice something like that.
So, you see it makes it a win-win-win,
with th-th-th-the miskn guy.
It's a win-win-win.
There's no win-win-win. It's lose-lose. It's a cheap-ass game or plan.
-You're bullshitting me! You come with me. -No, no! Hey. No!
-Let go! -Where are you taking her?
[Léonard] Let's go.
-[Aure] Where is she going? Hey! -[Catherine] No, no, no!
[Aure] Fuck. Shit.
[Catherine screaming]
-Enough. Let go. You're hurting me. -Come on. Hurry up. Let's go.
Why did you spill the beans on harvesting their organs?
I didn't. I don't know how they know.
And my balls are basketballs. Cut the bullshit and listen.
It's simple. I'm gonna end this mess.
I'll slice them up one-by-one and I'll sell them as used parts.
You cut the BS. Did you know their mushrooms are good?
-Are they? -Yeah. And we need them for this to work.
Well, we have their recipe now. We don't need them.
We can get rid of them with no more, uh, whatsoever.
And what about Guzman?
Oh. Wait. Two months ago, you were the one shitting on Guzman's face,
and now you're acting like you're all scared?
You know that we made a deal with him. We have to return them alive.
Oh, come on. You know what? Lately I've been noticing you're weak.
Ever since Dad passed, the scary lioness has turned into a trembling pussy. That--
[suspenseful music playing]
You imbecile. Enough of your bullshit. You're not killing anyone.
I'm the one in charge!
[clicks tongue] No. The good old days are over now. [snaps fingers]
No! No!
[Catherine] No! Stop it! No!
-[Catherine] Miguel? You know me! -Sorry, Mommy.
[Catherine] Léonard! Léonard!
-[door opens, closes] -[Catherine] No!
[Aïda] Yes?
Sounds good.
Thank you so much. We'll be there.
[inhales]
It's all good.
The Colombian special forces are launching a rescue op on the monastery.
In 24 hours they'll all be home.
Huzzah!
That's the sis I'm talking about! That's my sister!
-Oh la la! Whoo! -[Youssef] Yeah. That's my sister!
-Bullseye! [screams] -[Youssef] Gimme a kiss! Come here.
What the fuck? What did you just do, you fucking moron?
Sorry. I'm just so excited I need to break some shit.
Well, I don't give a fuck. Break stuff at your house.
-That's a great idea! I could break my TV. -[Youssef laughing]
So now, Youssef, do we still need to carry out our infiltration plan?
Huh?
Your what?
Ooh. Uh…
What infiltration plan?
What the heck is that, Youssef?
Right. What the heck is the infiltration plan?
Did you plot something without telling us? Huh?
-[Youssef sighs] -Stop playing with me, guys. Tell me now.
-[tense music playing] -[crickets chirping]
[sobbing] Léonard?
[crying]
[Léonard] Hey, fellas.
You've already met Dr. Cliff.
Ah, there you go. Uh. I'm glad we're on the same page.
Organs are better than my children.
Well, I gotta call my Russian buyers.
-I'll let You handle this. -Mm-hmm.
-If you have a problem, see my guards. -Danke schöen.
[Léonard] All right. See you tomorrow.
-Who do I start with? I need two people. -Me.
-I'm in. -No. Not me.
No. I'm not doing this.
Yeah, yeah. Guys, let's do this.
I heard that when they remove a kidney and a-a lung
you lose eight to ten pounds on average. Am I correct, doc?
Nein.
See? Bro, you been wanting to be in shape for so long. This is your chance.
It's better than having miso soup all day.
Anyway, I'm in. Okay? Let's go.
-[Dr. Cliff] Hmm. Who else? -[Joseph] Hmm?
Well, uh, uh,
he's napping right now, but a moment ago he said he was willing to go.
Olive, are you kidding me?
[Olivier] I'm just saying…
[Joseph] All right. Give away our organs time.
No, no, no. This is not okay. Dad's not in good health.
Huh? Listen. No. Take me. I'll do it. I changed my mind.
I changed my mind. I'm in now.
Too late.
[suspenseful music playing]
[Joseph] Aure.
Aure, I promise you it'll go well.
They're Germans. Right? They know what they're doing.
German engineering.
All right. I'll see you later.
[door closing and locking]
[in German] We're taking the kidneys, liver, lungs,
and lastly, the heart.
What do you mean, "Herz"?
Dr. Cliff?
Why Hertz? Are you renting a car?
"Herz" means "heart" in German.
I-I know it means heart, but… but you're not…
you're not gonna harvest his heart. Right? Right?
You're not gonna remove his heart. Without his heart my father can't live.
So double-check your instructions. There must be an error in the order.
You must be confused. Hey!
That's not the deal we made, guys. Stop touching him.
Come on. Whoa!
Hey! Don't fucking remove his heart. Hey! Hey! Don't touch him!
Dad, come on. Wake up, Dad.
Pops! Pops, kick them!
-Dad, come on! -This is the last time you're seeing him.
Wouldn't you rather say your goodbyes?
[tense music playing]
[Joseph] No.
You're gonna kill my father?
[Gérard snoring]
Dad, I'm so sorry…
for what I put you through.
I'm sorry for everything. I'm sorry I dragged you into this mess.
-[snoring] -[Joseph sobbing]
I'm so sorry. Fuck. I love you.
I love you, Pop.
I'm so sorry I told you that Catherine was only with you for your money.
That's wrong.
We don't care about money.
No.
Money doesn't matter.
Yes. Money does matter. Money does matter. Dr. Cliff.
Dr. Cliff, please listen to me.
If you help us escape, we'll pay you. We have a whole lot of money in France.
It's always about money with you guys.
Oh, wow.
Okay, okay. "Y-you guys"? Uh.
What you just said sounded a little anti-Semitic, but anyway…
You guys always play the victims.
Oh, then it clearly is anti-Semitic.
Awesome. Okay. Never mind. I-I'll just let that go.
What I'm saying is, I'm talking about money right now.
You know what money is. Right?
Money really matters.
You can do a lot of stuff with money. You can buy houses, fancy cars.
All right, all right. Enough. I got it.
How much?
A hundred grand in cash, in one hour.
Are you kidding? I'm making 120.
130, then? 130 grand.
That's what… what you want?
Dr. Cliff, do you want 150? 150!
500, 500. I'll give you 500 grand.
Five-hundred grand is a lot of money.
[Joseph] It is.
But why would I believe that you guys are so rich?
Uh…
[Gérard snoring]
We're Jews.
Hmm.
For us Jews, you know, money…
Every morning for breakfast we spread 100-euro bills on our toast.
-Hmm. -And we own all the banks as well.
I even have two bank accounts under my name.
I can do anything.
I'm not surprised.
And I don't even use a credit card to pay now.
I pay by Jewish card.
It's a card that Jews from all around the world get when they're born.
And when you turn 18, when you go to the synagogue you even earn miles.
Hmm.
Which is great 'cause on Sundays we all gather in New York City.
All of us. All the Jews worldwide,
with the Chinese,
the Turkish, and the Dutch.
I knew that. I read about it on a blog.
[Joseph] I bet. Everybody knows that.
And even Kim Jong-un comes.
Yeah. Kim Jong-un, the dictator.
Do you think that's a bowl cut on his head?
No. It's a yarmulke.
I knew it was.
[in German] Good.
Well, I'm still going to double-check on this whole money thing.
[in German] Gertrude? Wake up the old man.
[suspenseful music playing]
Ow.
[wincing]
Wait. What are you injecting us with?
What is this shit?
A serum.
It's a truth serum.
With all due respect, Dr. Spliff, there's no such thing as a truth serum.
[Joseph] He thinks he's in a James Bond movie.
Well then,
is it true you have 500,000 hidden somewhere in France?
Pfft. No way. It's not true. We don't have 500 grand.
You can tell the drug's not working 'cause he's talking nonsense.
We definitely have your 500k.
No way. We… we have five million euros.
-What are you saying? -What?
He's full of shit. Look. I'll tell you what we have. Five million euros.
-[Gérard] Hmm. -Wow! Holy fucking shit!
[Joseph] It works.
Wow, the efficiency of this serum is tremendous.
Hmm.
Five million.
Now where is this treasure?
I have no idea. And I swear on my three children's lives. I have no idea.
We were in prison when they buried the money.
But ask my sister. She knows where it's hidden.
Damn! That's incredible. I can't stop.
[chuckling]
Hey! We agreed on 500,000, though. Right? Not five million.
Prices just went up.
[Gérard] Hmph.
It really worked.
I already told you. I don't know where the money is.
It's buried somewhere in the middle of the forest.
The only one who knows is Ali. He took care of it.
And where can I find this Mr. Ali?
Uh. I-I don't know. We don't even know if Ali's still alive.
He must have an address.
Yeah. He does have an address, but the only one who knows it is Olivier.
-[gasps] -Wait. What? What? What? N-no way.
No, no, no. Hold on! I really hate needles.
Wait, I'll tell you the truth right away.
Ali lives on 31 Ferronerie Street. There you go.
[groaning]
[Aure wincing]
Damn it.
-They didn't mean to. It's the serum. -Oh fuck!
I'm sorry, Olive.
[Dr. Cliff] So…
The address?
31 Ferronnerie Street.
Well, we just wasted a serum.
-That's great. -Yeah.
I'm still going to send someone to Paris to double-check.
-[door closes] -How are you such a snitch, dude?
You're such a snitch. You told them I knew Ali's address.
Because of the serum I got, you idiot.
That thing really works.
[Joseph] Uh, tell me, Dad.
Why did you tell the guy earlier, uh,
"I swear on my three children's lives"?
-Did I say that? -[Joseph] Yeah.
-You sure? -Oh, yeah.
I'm sure you said, "I swear on my three children's lives."
Well, I was thinking about something else, I guess.
I really don't see why I'd say I have three children
when we all know I only have three.
Wait. I don't get it. How many kids do you have?
[grunts]
Wait, what are you saying?
What do you mean, Dad?
Joseph, it's better not to know everything sometimes.
I want to know everything.
-Did you cheat on Mom? -Oh, here we go with the accusations.
You have a secret child?
I had a…
Oh.
Yes, I had an affair. There.
Fuck.
You are disgusting.
-Oh, come on. Hey. -[Joseph] You are.
Come on. Calm down will you.
But you were such a perfect couple. I don't understand how you could do this.
Please, Joseph.
It's time to open your eyes.
A perfect couple?
[scoffs] There's no such thing. You know?
No, son.
Love and sex in a marriage, it's… it's…
it's something… it's very complex.
It is.
There are peaks and low valleys you…
[sighs]
Life is not like in Disney.
Well, that's a terrible example you just made.
Yeah. 'Cause in Disney, sometimes there's violence.
Do you remember The Lion King?
-Yes. I remember we saw it together. -Right.
Well, remember that scene where it's complete chaos in the gorges
because Scar tricked everybody?
With all the wildebeests coming in from both sides like that
and running over Mufasa's head.
All right? While he was trying to save Simba?
And Mufasa died.
[Joseph sobbing]
Disney is not just about "Hakuna Matata." No. It's not just that.
And trust me, after, Timon and Pumbaa worked their butts off
to get to a happy place with Simba.
Come on. It's your turn now.
-Come on. -[sighs] Okay.
Your first time. Who was it with, Olive?
No, no, no. That's not fair. That's not a good question. No.
It's a great question.
Why did this dickhead give me that injection?
He had the address. The real one. No. That's not fair. Damn it.
[Olivier] Not answering that.
And so?
-[Aure] It was with… -Well…
-With you. -And voila. I knew it.
You bragged about your experience constantly.
And on the next day, I remember I slept with Sarah Sarfati.
Remember Sarah Sarfati?
Are you kidding? She was my girlfriend.
I know. I'm sorry.
So what happened to that child?
Have I seen him? Do I know him?
Yes.
You know him.
Oh, that means it's a boy.
That's enough. Stop, Joseph.
Don't tell me to stop! Don't tell me to stop! You hid a brother from me!
I want to know who he is.
Who is he?
It's Olivier.
[dramatic music playing]
Wait a second. You know I was in love. Right?
Yeah. So was I. I mean, I was crazy about that girl.
I mean, she was smoking hot. A real bombshell.
You remember?
Hmm.
I was talking about you.
Oh, okay.
Oh, yeah.
Yeah.
Olivier is my brother.
Wait. I don't get it. There's something I'm missing, 'cause…
you've always treated Olivier like a piece of shit.
What's your problem? Y-you don't love him?
Of course I love him.
I do. I love Olive.
Thing is, I just…
Every time I see him I can't help thinking about his mother.
I can't help thinking about my Béné. I just… I… I…
I can't help thinking about how I betrayed her.
You're on to something.
That truly was a jerk move.
I kept him in our lives the best I could.
The best I could.
Why… why are the two of you best friends, for example? Huh?
I sent you both to the same summer camp.
I was the one who invited him over on Fridays.
I would take you guys to the movies.
I'd always get you the same clothes, the same things.
That was all me.
So come on…
[Gérard] I know I fucked up, but I tried.
When I tell Olive he's my brother,
he's gonna be so happy.
But you're not gonna tell him a thing.
Nothing.
Because he won't handle it. He will hate me.
He'll never forgive me.
Thirty-seven years lying to him.
It's a lot.
I don't give a fuck.
Don't you think he deserves to know who his father is,
rather than imagining weird things?
Well, that's better.
He imagines his father is some kind of gangster hero.
I can't live up to that. I'm not strong enough.
Damn it.
[birds chirping]
[indistinct chatter]
[Aïda] So?
This is nicer than your fake surgeon crap. Right?
Yeah.
It's very nice in here.
Actually, I should've called Ali. He doesn't know we're about to do this.
[Chief] Well, let's get started.
The intervention will take place in two hours,
in association with the Colombian forces already in position.
Our goal is to arrest the Hazan family.
Hold on. Hold on a second. Why did he say arrest? Will they go to jail?
Well, obviously, Clémentine. The police consider them fugitives.
Better than having their organs removed, right?
And you won't do anything?
Yes. I'll fight to get them out of jail.
But it could take years.
Wait, hold on. Hold on.
If you send Olivier back to prison, I will kill all of you motherfucking cops!
Holy cow. Holy cow. [chuckles]
Hey. Calm down, darling.
She's kidding. She's kidding.
No. I'm not kidding. I'll unplug you all, just like he unplugged Grandpa
to avoid paying the nursing home.
Uh, she's kidding again. [chuckles nervously]
I'm begging you. Please stop. This is nonsense. Calm down, darling.
She's kidding.
[laughs nervously]
Um, um…
[in Spanish] What she meant was "welcome."
No, no, no, no bienvenido.
Fuck all of you! Fuck you all!
-No, no, no. -[in Spanish] In the ass! Bam! Bam!
In your bunghole!
Your tight little bum. Bam! Spread out!
She's joking. Such a sense of humor. Huh? [laughs nervously]
Aïda, can you help me please?
Uh, no, no. I'm trying to reach Ali.
[narrator] Elephants live peaceful lives.
Their favorite hobby is to rub their genitals
on an old tree trunk that fell after the storm.
The dead tree still has enough bark to allow these young elephants…
[cell phone ringing]
…to scratch their testicles and anus in an efficient way.
The strongest ones,
thanks to the power they have over their peers…
[knocking on door]
[gasps]
[suspenseful music playing]
[knocking on door]
[exhales]
-Put it down! -You put it down.
-Put it down! -You put it down, son of a bitch!
You coming to rob me? Huh? [breathing heavily]
I'm gonna shoot. I don't give a fuck. I got nothing to lose. Huh?
I'm gonna kill you motherfucker.
You think I'm kidding? Well, eat this!
[yells]
[gasping]
It's chocolate! Don't shoot me. I didn't know. It's chocolate. It's cocoa.
-Listen to me. -Yes?
If you don't wanna die with your dear friends, the Hazans,
you'll need to show me where the money's buried.
All right. Yes.
-[Silvio] Go get dressed. -Yes.
[crows cawing]
[Dr. Cliff] Good.
[in German] Really good, Silvio. Nice work.
Okay.
Very good. Call me when you've found the money. Hmm.
It's all good. My colleague is with your friend Ali in the forest.
-Thank God. That's amazing. Ali's alive. -Oh, gosh. That's good news.
Wait a second. If Ali has to find the money this is far from good news.
-Dad, stop it. -Actually, that's not so good.
Let's just send out some good energy, guys. Okay?
Yeah. You're right. You're right.
Ali, bro, I'm begging you. Just for once in your life,
use your little brain, bro. Use your little brain.
[in German] It could be that we won't perform any surgery today, after all.
[Olive speaking Hebrew]
-Olivier, what's wrong with you? -What are you doing? We said good energy.
-Reciting the Kaddish now? -That's the prayer for the dead, you dodo.
-It's the only one I learned. -Well, then, just shut up.
[Ali] Hello, William?
Yeah. It's Ali. Listen. I've been trying to reach Aïda. Is she with you?
No, but it's normal if she's not picking up now.
She's handling something important. I can't talk about it.
Okay. Well, never mind. You… you are going to help me.
In the living room there's… there's a vase.
-I wrote some numbers on it. -Well, there's no vase.
All right. Come on. That's enough.
Get the GPS coordinates and hang up. Do it.
Yes. The vase on the coffee table. The ugly one. Ugly as shit!
Oh, that vase. Clémentine broke it.
Ah.
[chuckles nervously]
That's our Clémentine.
Yeah.
Uh. Okay. I'll write it down.
Write what down? You…
01-47-20
0001
14-18
39
45.
Yes.
Thank you, William. Have a good day.
Get out.
It's…
this way.
[cell phone ringing]
Silvio.
Mm-hmm.
[in German] They're trying to play us.
-What did he say? -I don't know.
What did he say?
I don't know.
[Spliff, in German] Let me know when you're done.
-What did he say? -I don't know.
He doesn't know.
They don't know.
Yeah, I heard that, Jo.
Good.
[in German] Then get rid of him and get off the grid.
Your friend is fucking with us. He doesn't know where it is.
-What? -No way!
We've wasted enough time. It's over for you Hazans.
[all] No, no, no, no.
It's impossible! He knows. Okay? He's the one who buried the money.
He does know. You gotta give him some time because Ali's reliable.
-Yeah, yeah. Very reliable. -He is. Let him sniff around more.
He's… Ali's a real truffle piglet.
-He'll find the money. -He'll find it.
[Aure] He will.
[in German] Gertrude, put the girl on the operating table.
[Olivier] What?
Wait, wait. Why me? I didn't do anything.
You're right.
But I want your brother to suffer as he watches you die.
It's his fault we wasted time.
You're such a son of a bitch! Don't take my sister!
No! Not my children. Not my children.
-Not my babies! -[Olivier] Let go of her.
[Aure screaming] No!
Don't take her! Fuckers!
[Gérard] Don't you hurt my daughter!
-[Olivier] We need time. Ali will find it! -[Aure] Dad!
Okay. That's it. Dig now.
No, no. Based on the GPS coordinates, uh, it's…
I don't care. You're digging your grave.
Dig my grave? What?
No way!
No way. We're almost there. I'm telling you it's here.
Around here. I'm positive.
Somewhere around here. I'm positive. It's… it's definitely here. I know it.
Hey. Let me go. Get this fucking thing off me, bitch!
Let go!
[unintelligible]
[Joseph] Wait for your fucking money!
No, no, no, no, no!
[muffled yelling]
[indistinct chatter on radio]
[slurping]
[computer beeping]
[indistinct chatter on radio]
[clock ticking]
Soldiers, initiate mission Hazan.
[intense music playing]
[Joseph] No, no, no!
[Gérard] Don't hurt my daughter! Please!
[muffled yelling]
[indistinct chatter on radio]
Scalpel.
[Gérard] No!
[Gérard sobbing]
No! Not my daughter! [screams]
[indistinct chatter on radio]
Don't!
[saw whirring]
[Joseph] Don't do it! I beg of you!
[in Spanish] There's no one here. It's empty.
[indistinct chatter]
I-I don't know what to say.
Fuck. If they're not here, where could they be?
[funky music playing]
[singer] ♪ No, no, no way, no way No, no way, no way, no ♪
♪ No, no, no way, no way No, no way, no way, no ♪
♪ I just want to build them ♪