‎我不懂
‎他晚了一小時
‎轉語音了
‎再試一次
‎萬一他在來的路上被條子抓到
‎少來
‎-烏鴉嘴 ‎-我們過去好了
‎-小心點 ‎-好
‎-再聯絡 ‎-小心點
‎“烏鴉嘴”
‎現在是怪我囉
‎我只是擔心而已
‎是擔心奧利佛還是大麻？
‎這個嘛
‎是擔心奧利佛
‎NETFLIX 原創影集
‎事業是你的家人
‎這是辛苦的事業
‎競爭很激烈的事業
‎本來在這裡，對吧？
‎-對吧？ ‎-對
‎-貨車呢？ ‎-本來在的
‎幹，那是維吉的車
‎-他不是去度假了嗎？ ‎-是啊
‎維吉發現奧利佛就宰了他
‎別這麼說
‎他變了，他現在比較自制了
‎什麼自制啊？
‎他發現一貨車的大麻耶
‎哪還會自制
‎把維吉找出來
‎我打給克萊
‎-是我，你們離開了嗎？ ‎-嗨，克萊門汀
‎-我是喬，不知道… ‎-好
‎-奧利佛有沒有在那 ‎-JP好嗎？
‎一切都很好，我只是問一下
‎-再跟我說 ‎-替我問候他
‎-看到維吉再打給我 ‎-再見
‎謝啦
‎-怎麼樣？ ‎-他昨晚沒回家
‎這下不妙
‎慘了
‎如果維吉的車在那裡，就一定是他
‎他幹嘛要偷貨車？
‎他不是開優步嗎？
‎他以前是壞蛋
‎奧利佛也是
‎他20年前賣過三支盜版錄影帶
‎他也有前科
‎我們從他12歲就認識他，他不會的
‎好吧，也許他們合作呢
‎不知道，我只是想搞清楚
‎什麼事？
‎-你好 ‎-妳好
‎-嗨 ‎-你們的貨車不見了嗎？
‎怎麼了？
‎我們在圓環找到它
‎-是嗎？ ‎-我們開回來了
‎太好了
‎可以跟我出來一下嗎？
‎謝謝妳，當然了
‎等一下就出去
‎-好 ‎-好
‎謝謝
‎萬一栽了
‎我去坐牢
‎妳都幾歲了！
‎-隨便啦 ‎-應該由喬瑟夫或我去
‎喬瑟夫絕對不行
‎艾伊達有了
‎-不會吧 ‎-什麼？
‎她懷孕了，他不知道
‎-奧蕾 ‎-就來了
‎好吧，你去坐牢
‎我…
‎你們可以確認一下內容物嗎？ ‎我們要交報告
‎顯然都在這兒了
‎你們必須打開它
‎好
‎-沒有必要啦 ‎-有
‎這是標準程序，所以…
‎伊洛蒂，可以聊兩句嗎？
‎-好 ‎-好
‎其實
‎當著我爸跟外婆的面打開貨車 ‎我會覺得很難堪
‎裡面是什麼？
‎豬肉
‎豬肉？
‎是潔食的
‎但還是…
‎家裡是不允許的
‎我寧可不要打開
‎-瞭解 ‎-妳不介意吧？
‎但為什麼妳的貨車會停在圓環？
‎這個嘛
‎這個問題很有趣，因為
‎吉伯特
‎他是誰？
‎我叔叔
‎吉伯特叔叔
‎我很愛他
‎但他老愛跟我們比較
‎他看到我壟斷潔食豬肉市場
‎肯定很抓狂，我想…
‎我想是他偷走貨車
‎他可能慌了覺得內疚吧
‎-奧蕾 ‎-是
‎妳要告訴我 ‎這裡頭有沒有見不得人的事
‎沒有，等等
‎嗨，你好
‎是奧利佛開回來的？
‎不是，是我們
‎真假？太棒了
‎奧利佛一定會很開心
‎那吉伯特呢？
‎-吉伯特 ‎-吉伯特怎樣？
‎-不是吉伯特 ‎-不是吉伯特
‎是奧利佛
‎他住在那輛貨車上
‎我認識的奧利佛住在這輛貨車上？
‎沒錯，這是他的家
‎這是他的小窩、他的住處
‎他在裡面做菜，開心得不得了
‎我們堅持要他搬出去
‎但他總是說 ‎“我在裡面像蛤蜊一樣”
‎-對 ‎-你們有幾輛貨車？
‎不
‎-一輛 ‎-只有一輛
‎一輛貨車
‎安東，請你打開
‎不，還是關著比較好，拜託
‎胡來
‎哎呀
‎是空的
‎媽的，錢是黑錢
‎大麻不見了
‎我的店毀了
‎這叫做慘敗
‎別管店了
‎奧利佛可能死掉了
‎-拜託 ‎-對啊
‎或抱著我的錢在棕櫚樹下爽
‎-夠了 ‎-拜託好不好
‎你們好，我知道奧利佛在哪裡
‎什麼意思？
‎聽著
‎沒有人是完美的
‎我…
‎我愛吃醋
‎從小就這樣
‎我很沒安全感
‎我外表堅強，但其實很脆弱
‎好
‎-像吹製玻璃 ‎-誰在乎啊？
‎-有什麼關連？ ‎-所以說
‎我不知道怎麼面對重要的另一半
‎抱歉，我聲音沙啞 ‎我去幫丹尼斯表哥慶生
‎他人很好，我非去不可
‎我超嗨的，他很棒
‎-可以繼續講嗎？ ‎-好
‎有一天我前男友告訴我
‎“克萊門汀，我要去那裡”
‎我就查他是不是去那裡
‎他真的去了
‎然後…
‎不，我知道這不是個好例子
‎-快點 ‎-繼續說
‎我要說的是我不想那樣對奧利佛
‎我不想毀掉一切
‎一直煩他，找他說
‎“你在哪裡？”
‎-講重點 ‎-講重點
‎我給他裝了晶片
‎妳給他裝了晶片？
‎像狗一樣
‎有衛星追蹤器
‎她瘋了
‎對，但這是好消息，所以他在哪裡？
‎他現在在潘定
‎-好 ‎-但他一小時沒移動了
‎-我不想一個人去 ‎-我們走
‎-等一下 ‎-幹嘛？
‎在走之前
‎-廁所在哪裡？ ‎-妳不是吧？
‎要我們等妳嗎？
‎我會把地址傳給你
‎-去大便吧，我們到那裡見 ‎-好
‎放手，妳一直把我往後拉
‎好嗎？
‎好，你們留在這裡
‎我去偵查一下
‎閃人，我看到一把卡拉什尼科夫
‎-什麼？ ‎-他們有槍
‎你瘋了嗎？奧利佛可能有危險
‎他們有槍啊
‎等等
‎我們不知道是什麼情況
‎奧利佛要不是有麻煩
‎就是他在賣我們的大麻
‎不管怎麼樣
‎我們都要報警
‎我同意爸說的，這不是我們能處理的
‎-我們報警吧 ‎-聽著
‎我曾經看過類似這樣的報導
‎-最好的做法就是報警 ‎-很好，阿里
‎好，奧蕾
‎妳打給女警
‎跟她說奧利佛被綁架了
‎萬一她發現大麻，我們什麼都不知道
‎不是我們的
‎幸運的話，她會幫我們解套
‎好，這樣可以
‎不准動，王八蛋
‎-妳在幹嘛啊？ ‎-她瘋了嗎？
‎快過來，我在等呢
‎不要，妳快回來
‎媽的，快過來
‎快點！
‎-等等我，一群混蛋 ‎-等一下
‎不准動，不然我殺了他
‎冷靜點
‎這是什麼狀況？
‎冷靜點
‎小姐妳好
‎我們不想惹麻煩
‎只是想拿回我們的商品和朋友
‎等等，你們是誰？
‎我們是…
‎哈山幫
‎你們哈山幫是怎麼來的？
‎妳以為我們把貨放在外面
‎不會裝追蹤器嗎？
‎妳當我們是菜鳥嗎？
‎真該死
‎你們不知道那些裝大麻的蠢袋子 ‎裡面有衛星追蹤器嗎？
‎你們知道嗎？ ‎我一聲令下就會子彈滿天飛
‎這個人
‎我根本不在乎他
‎我連你叫什麼都不知道
‎-魯多 ‎-現在妳知道了
‎去你媽的魯多
‎你們要不是很強大 ‎要不就是徹底瘋了
‎真正的瘋子
‎我們很強大
‎我知道一件事
‎戰爭對生意不好
‎我同意
‎克萊門汀，妳可以…
‎-割斷他的喉嚨？ ‎-不是
‎放了他
‎好，你的手勢模稜兩可，去吧
‎-再見，魯多 ‎-快點
‎給我過來
‎最後一站，所有人下車
‎這兩個王八蛋跑來賣你們的大麻
‎沒事吧，奧利佛？
‎說說我怎麼找到他們的
‎這就有趣了
‎這個先找上我
‎這個混蛋想耍我
‎尿尿的感覺真爽
‎感覺爽呆了
‎我想說是他
‎這個…
‎就真的很有意思了
‎他說大麻是他的
‎他幫安瑞可馬西亞斯做西裝
‎他媽的安瑞可馬西亞斯是誰啊？
‎不會吧？
‎安瑞可
‎混蛋
‎這個非常利尿的混合物
‎真的很好用
‎排得乾乾淨淨
‎但我現在餓了
‎我要拿走你們一半的大麻
‎因為如果沒有我，它早就不見了
‎剩下的還給你們
‎我把這兩個留給你們當做紅利 ‎好嗎？
‎很划算
‎-是啊 ‎-完美
‎我很好奇
‎我想知道你們會怎麼處置他們 ‎雖然不關我的事
‎但如果讓我決定
‎我會擰斷他們的腦袋 ‎往他們脖子裡拉屎
‎-瞭解 ‎-你們一定有自己的做法
‎當然
‎跟妳的很類似
‎但我們的比較…
‎-暴力 ‎-暴力
‎好
‎做給我看
‎在這裡？現在？
‎對，現在在這裡
‎好吧，但我們通常都是在肉舖
‎拿對的工具動手
‎現在
‎好
‎幹我們這一行 ‎這種人渣可以殺雞儆猴
‎-要用剪的，米可，剪鉗 ‎-剪鉗？
‎用剪的
‎哈山幫比較喜歡斷絕關係，但是…
‎你要剪什麼都行，我不在乎
‎但你現在就要剪
‎剪…
‎那我來剪
‎我來剪
‎要另外那個出賣你的人
‎好嗎？
‎動作快
‎天哪
‎我沒得選擇，拜託
‎我只會剪一點你的頭髮
‎-不要 ‎-你不會有感覺的，我保證
‎幹
‎好了
‎認了吧
‎誰叫你耍我們
‎搞什麼？
‎又不是美髮師
‎頭髮對我們來說意義重大
‎你要扭屁股
‎我也不在乎
‎我要剪了他的老二
‎不要，別剪他的老二
‎讓開
‎什麼都可以剪，除了老二
‎幹，妳白痴啊
‎好了
‎那個婊子剪斷他的手指
‎-手指 ‎-非常好，妹子
‎謝謝
‎好一個辣妹
‎娶她就對了
‎-我們走 ‎-給他們一半的大麻
‎30袋
‎靠，到處都是血
‎27袋
‎是什麼激發你幫助傑拉德，安瑞可？
‎我被那個窮光蛋感動了
‎他買了一把吉他，以為是我彈過的
‎對啦
‎實在很不聰明
‎-他在說什麼？ ‎-他被一張證書騙了
‎-是真跡證書 ‎-印得有夠爛
‎那個人有夠鈍
‎等等
‎王八蛋
‎把我講成笨蛋
‎鈍
‎吉他的事他沒說錯
‎是啦
‎抱歉我來遲了，有錯過什麼嗎？
‎-幹 ‎-你的手怎麼樣，親愛的？
‎還好
‎借過一下，伯納德
‎她現在叫我伯納德了
‎等等
‎外婆，轉到新聞台
‎-不要啦 ‎-拜託
‎搞什麼？
‎（桑德隆醜聞，總理的反應）
‎共和黨萬歲
‎法國萬歲
‎這是什麼？
‎馬努，給我看你的屁屁
‎爸？
‎當然可以
‎-那是你的聲音嗎？ ‎-不是
‎給你看我的“屁和國”
‎來吧
‎屁和國萬歲
‎我們回到《聊政治》節目現場
‎總理剛剛加入我們
‎這段影片在社群媒體瘋傳
‎主題標記是屁和國
‎靠！
‎攻擊民主制度和妳的內閣 ‎妳做何反應？
‎我很震驚
‎看到這種不能接受的行為
‎我已經立刻解任菲利普桑德隆
‎不！
‎我們非常重視公眾健康
‎尤其是藥物成癮問題
‎我今天要明白表示
‎有關大麻合法化的傳言是假的
‎不會吧
‎幹
‎我不敢相信
‎奧利佛，你搞什麼？
‎我嗨了，我們就一起鬼混嘛
‎我要你好看，奧利佛
‎怎麼傳出來的？
‎你貼的？
‎影片怎麼會外流？
‎那個尿在我身上的瘋婆子 ‎拿走我的手機吧，我不知道
‎真是混蛋
‎你又失敗了
‎我知道
‎但是
‎我以你為傲
‎你不斷失敗
‎但你每次都會再站起來
‎做得比我更好
‎我才沒有
‎我害大家陷入困境
‎而且還失去艾伊達
‎沒事啦，兒子
‎那沒什麼
‎嘿
‎只要女人還活著 ‎她永遠有可能回來的
‎阿們
‎-阿們 ‎-阿們
‎謝謝你，孩子
‎謝謝你
‎謝了，兄弟
‎（吃藥）
‎還在搞那個？
‎不搞了
‎不要，好吧
‎很好，但你沒必要把手機扔掉
‎把鬧鐘關掉就行了
‎-我太興奮了 ‎-看得出來
‎-好耶 ‎-好吧
‎好耶
‎我會用你的手機打給瓦德曼
‎我們得把店賣掉
‎-我會接手 ‎-不用
‎-我會的，這是好事 ‎-不行
‎你不是肉販
‎你要找到更好的路
‎聽著
‎你永遠有一個人可以信賴
‎安瑞可
‎別指望了
‎就是這樣
‎我們都放下了
‎大麻不會合法 ‎我們把東西都扔進水裡了
‎我們把店賣了，重新來過
‎我知道寶寶的事
‎放心，我沒告訴喬瑟夫
‎我想給妳看這個
‎拿去
‎-我不能看 ‎-拿去看吧
‎好吧
‎“原諒我，班妮 ‎吉伯特帶我去女生…”
‎不對，不是那張
‎吉伯特，妳知道的
‎這張才對
‎喬瑟夫的小紙條講的都是同一件事
‎他求他媽媽幫忙，讓他配得上妳
‎太複雜了
‎他對我說過太多謊話
‎我不知道該從何說起
‎妳會想清楚的
‎以後妳會謝謝我的
‎妳好嗎？
‎謝謝妳
‎謝謝妳來聽我解釋
‎我真的很抱歉
‎搞出這麼多事
‎我跟妳在一起像個懦夫
‎如果妳不想跟我有瓜葛 我可以理解
‎但是我愛妳
‎我愛妳
‎妳要知道這點
‎我也有秘密
‎什麼？
‎妳懷孕了？
‎是嗎？
‎開玩笑的
‎真的嗎？
‎是嗎？
‎告訴我，不要吊我胃口，是真的嗎？
‎對，是真的
‎不
‎-我要當爸爸了？ ‎-對
‎我要當爸爸了
‎爸？
‎外婆？你們在哪裡？
‎哈囉？人咧？
‎在這裡，兒子
‎我有天大的好消息，我要當…
‎爸爸
‎很好，全家人都到齊了
‎坐下
‎我做了點功課
‎哈山幫根本是無名小卒，屁都不是
‎一群小丑
‎你們沒做過半點值得一提的事
‎你們把我當笨蛋在耍
‎通常
‎你們的後腦袋都會吃子彈
‎不，拜託不要
‎但你們的大麻帶給我莫大的回饋
‎驚為天人
‎我從來沒見過這種事，賣光光
‎真的…
‎太棒了
‎謝謝
‎米可，拿過來
‎給你們
‎30萬
‎先從每三個月45公斤開始 ‎之後再做調整
‎-我們已經很難… ‎-50…
‎喂！不要再廢話了，尤其是你
‎什麼事？
‎我感覺到猶豫
‎我們只是…
‎你們知道我愛剪東西
‎剪…
‎看這個
‎這就是你們猶豫太久的下場
‎等一下
‎我認得這個沒有四肢的人
‎我有追蹤他的IG
‎他會游泳，他在影片中跟…
‎嘿！
‎我的雲端有問題
‎他媽該死的電話
‎我找不到我自己的照片
‎這只是要讓你們知道拒絕配合的下場
‎好吧
‎-外婆 ‎-我們做
‎很好
‎我很愛家族事業的概念
‎米可
‎太棒了
‎“向生命致敬”，就像你們說的
‎向生命致敬
‎感覺真爽
‎歡迎加入