[clics]
- [policier] Vous avez un avocat ? - Non, je...
Je sais pas.
Ouais.
Je crois, ouais.
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
[on sonne à une porte]
- T'es vraiment une grosse merde. - Quoi ?
J'allais me dénoncer, putain. Pourquoi tu les as balancés ?
- Ils sont en taule, là. - Calme-toi, ça vient pas de moi.
Ça vient pas de toi. T'es la seule au courant.
- C'est pas moi, je t'ai dit. - Arrête, d'accord ?
Tu découvres après qu'ils tombent tous et tu y es pour rien ?
Tu veux savoir ? J'ai essayé de comprendre d'où ça venait.
J'ai demandé à un pote qui bosse aux stups,
Il m'a dit de pas mettre le nez dans ce dossier.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Ça veut dire que…
ça vient de tout en haut.
C'est tout ce que je peux te dire.
J'aurais préféré que tu me trompes, en fait.
J'ai merdé.
OK, laisse-moi maintenant.
Laisse-moi tranquille.
[Aure] J'avais dit à ton frère qu'il allait tomber.
Ça aurait dû être moi, putain.
Tu parles de quoi, là ?
Quand tu m'as appelée hier, j'allais me dénoncer.
Bon, allez, calme-toi. C'est plus la question, maintenant.
Mettez-vous d'accord sur une version,
parce que les flics vont vous interroger.
T'as appelé Ali et Clémentine ?
Oui, je les ai eus.
Clémentine fait la gueule,
Olive l'a larguée, elle veut plus nous parler.
Ça, on s'en fout.
Insiste, c'est important.
OK.
Y a des trucs chez vous que les flics doivent pas trouver ?
Bah, oui, y a que ça.
À Paris, à la campagne, partout.
Oui...
[Aure soupire]
Les flics vont débarquer pour la perquisition.
Faut tout cleaner.
OK.
Vous travaillez pour qui ?
Je travaille pour personne.
Je suis boucher à mon compte.
C'est tout.
Tu t'es fait prendre en flag avec 100 kg.
Il se passe quoi avec vous ? Vous êtes sous champi ou quoi ?
Oh ! Ici, on pose les questions. C'est clair ?
- C'est clair. - Tu vas arrêter tes conneries ?
On vous a vu foutre le feu.
Vous avez mal vu.
On a vu du feu. On s'est dit : "Il faut l'éteindre."
Il nous prend pour un con.
On est innocents, on n'a rien fait. Je dois l'écrire à l'agrafeuse ?
Si j'étais toi, je ferais pas le malin et je passerais à table.
Ça, je veux bien, des pâtes.
Tout simple. À la bolo.
- Avec un peu de parmesan. - Il est bon, hein ?
- Ta sœur et ta grand-mère font quoi ? - Elles ne font absolument rien.
Je vous le dis encore une fois.
On est innocents, et même si on était coupables,
on travaille pas avec des gonzesses.
[policière] Oh !
Tes remarques sexistes, tu les gardes pour toi, OK ?
Pédé, va.
- Waouh... - Lisa.
Tu les gardes pour toi tes remarques homophobes.
Ouais.
Ton copain Olivier,
il a déjà eu des embrouilles.
Oui, une fois il a volé du brie dans un Leclerc.
On se fout de l'histoire de fromage.
Ah, il a un casier, Olivier ?
Putain, faut me lâcher avec ce casier.
J'ai volé une mobylette il y a 20 piges. Pourquoi vous me faites chier avec ça ?
Si tu veux, on passe un deal.
Toi et moi.
Tu nous donnes Olivier maintenant et ce soir t'es libre.
[Jo] Que ce soit bien clair.
Je ne balancerai ni Olivier ni personne.
Parce qu'on est innocents.
C'est vrai qu'Olivier, si y en a un qui a merdé,
c'est Olivier, hein.
Ouais.
Il faut bien payer les pots cassés.
S'il y en a un qui doit les payer,
c'est bien....
Ouais, c'est Olivier.
Parce que... [toc, toc, toc]
Entrez.
[homme] Leur avocate est là.
Ah... Je peux y aller ?
- Allez-y. - Merci.
Putain...
faut jamais parler avant d'avoir consulté son avocat.
On ne savait pas si t'allais venir non plus.
T'en as mis du temps à arriver.
On n'est pas des pros. On sait rien de tes histoires.
Désolée, j'ai des enfants à gérer.
Je les aurais laissés à leur père, mais il est en garde à vue, l'abruti.
D'ailleurs, comment ils vont ?
[Jo] Tout va bien?
Ils vous ont montés les uns contre les autres ?
Moi, ils m'ont dit que vous m'aviez balancé.
Mais voilà, j'ai capté que c'était pour me coincer.
J'ai pas moufté.
Évidemment, frère, on n'a rien dit.
[Jo] T'es fou ou quoi ? - Moi aussi.
De quoi, "moi aussi" ?
Enfin, je veux dire "moi aussi", moi non plus, quoi.
J'ai rien dit.
C'est quoi le plan ?
De quoi, "le plan" ?
Y a pas de plan, là.
Je suis pas architecte. Vous êtes partis pour 8 ou 10 ans.
- Quoi ? - Mais non !
C'est pas possible, on va pas prendre 8 ou 10 piges.
Le seul plan, c'est de pas vous faire tuer en prison.
C'est pas possible.
S'il y a des choses que je dois savoir,
que j'ai besoin de savoir, faut me le dire tout de suite.
Hein ? Eh ben...
Y a notre argent à l'appartement.
J'imagine que ça jouera pas en notre faveur s'ils le retrouvent.
Ouais, mais ça, c'est géré, vous inquiétez pas.
[grogne d'effort]
Sa mère !
Putain !
[effort]
- [policier] Regarde de ce côté-là. - [policière] Là ?
Y a rien ici, commissaire. Et ils ont rien trouvé à Paris.
Voilà, je vous dis que vous faites erreur.
On les a pris en flagrant délit avec 100 kilos d'herbe.
Croyez-moi, y a pas d'erreur.
- [policière] Ouais. - Hm.
On va se faire défoncer la gueule ici.
Mais non, calme-toi.
Si on reste soudés, si on forme un clan, il se passera rien.
Quel clan ? Ils vont nous séparer chacun dans une geôle
avec un tueur en série, un pédophile et ce que je sais, moi.
On est en enfer, ici.
Vous parlez de la prison comme dans les films.
Dans la vraie, vie, je suis sûr que c'est pas si horrible.
Mais arrête un peu, là ! Putain, ça va.
On en a vu 1000 des reportages
où des gars se font égorger dans les douches pour un quignon de pain.
C'est pas horrible, ça ?
Les trucs que t'as vus, c'est les trucs qui se passent en Russie.
Là-bas, oui, ça se charcute pour un rien, mais chez nous, c'est plus classe.
C'est ça, ouais.
Tu peux la fermer deux minutes, s'il te plaît ?
Hein ? Merci.
[gardien] Allez-y.
Qu'est-ce que j'avais dit ?
C'est pas horrible, hein ? La cellule est pas mal.
Elle est grande, les chiottes sont nickel.
Super débit, on va pouvoir crotter à volonté.
Regarde les lits, ils ont l'air bien.
Dans le couloir, j'ai vu une affiche qui disait qu'il y avait des spectacles.
Y a une salle de sport, on va travailler le cuerpo.
Je vous dis, franchement, on est pas mal.
Jo, tu vas nous faire ton agent immobilier longtemps ?
T'es un peu lourd.
[Gérard] Ça va.
Tout inox. C'est clean, hein ?
D'où on a une cellule pour nous seuls ?
Peut-être qu'ils se sont dit : "Ils sont de la même famille,
On va les mettre ensemble."
C'est mignon, ça, Gérard, mais...
- Des placards. - Ça se passe pas comme ça normalement.
Je vous dis qu'il y a un truc chelou.
J'en sais rien.
Vous savez quoi, les gars ?
J'ai l'impression qu'on est exposés plein sud.
C'est good news, non ?
C'est vrai, tu te mets là, le matin,
tu t'assois, prends le petit café,
épluches la petite mandarine, bim, tu te dores la pilule.
C'est cool. Après faut faire gaffe aux barreaux
pour pas avoir une barre sur la gueule, mais y a moyen de prendre des couleurs.
Hmal.
[sirènes de police en fond]
C'est pas trop tôt.
Tu as mes porte-jarretelles ?
- Qu'est-ce que tu fous là, toi ? - Ouais.
Tu voulais plus entendre parler de nous.
Je sais, je suis désolée, j'étais en colère.
Je pensais pas que ça se terminerait comme ça,
j'ai pas envie de perdre mon Oliv.
[Ali] Ouais, il fallait y penser avant.
Les flics sont passés te voir ?
Non.
Bon, ça va.
Ils sont pas sur nous.
Vous avez prévu quoi pour les faire sortir ?
Chut ! [en chuchotant] Les micros.
Qu'est-ce qu'il y a, Ali ?
- Y a peut-être des micros. - Arrête.
Oui, y a des micros !
On sait pas.
[allume la radio à fond] ["Repose en paix" de Tessa B.]
Y a rien à faire !
Quoi ?
On fait rien, on va pas les évader !
Quoi ?
Désolé, j'ai mis un peu trop fort.
Je disais : y a rien à faire, on va pas les évader.
On doit trouver qui nous a balancés.
Il a raison.
Si ça se trouve, cette poucave voudra nous balancer nous.
Ça va changer quoi ? On va faire quoi ?
On va pas transformer tout le monde en merguez.
Ah, d'accord. J'ai compris.
Je sais pourquoi tu dis ça.
T'as peur que ce soit ton ex qui nous ait balancés.
De quoi tu parles ?
Tu dors plus la nuit et tu racontes n'importe quoi ?
Je suis sûr qu'elle a vu des choses.
Évidemment que c'est elle. Faut être marteau
pour croire à ton histoire de transformiste avec une vieille.
Comment tu parles de mamie ?
Ça va pas ? Ferme ta gueule !
Désolée, je savais pas que vous étiez en pleine réunion de famille.
Pardon ? Vous êtes qui ?
Oui, pardon. Je me présente.
Je suis Catherine, la nouvelle...
petite-amie de votre papa.
C'est lui qui m'a demandé de passer voir sa belle-mère.
C'est très gentil, merci.
Excusez-moi, on est tendus.
Je comprends.
Moi aussi, ça m'a fait un choc.
Je savais que Gérard fumait un peu,
mais tant de kilos, quand même...
C'est des gâteaux ?
Oui, c'est pour vous.
C'est très gentil, merci.
[Aure] Chocolat, tes préférés.
Mamie ! Tu m'en a mis sur le nez, bordel.
Excusez-la, elle est capricieuse avec la nourriture en ce moment.
Elle a tendance à cracher partout.
Tant que c'est pas sa merde.
[petit rire d'Aure]
- En tout cas, enchantée. - Oui, enchantée.
C'est très bon.
[Gérard] Ouh là là...
- Ils nous observent. - Ouais, j'ai vu.
Faut montrer qu'on est pas des fragiles.
Faut pas baisser les yeux, Oliv.
Y en a un qui s'approche.
On baisse pas la tête.
- On lui rentre dedans direct. - OK.
C'est mon banc, ça.
Ah ouais ? C'est ton banc ?
Maintenant, c'est notre banc. Tu vas faire quoi ?
Oh putain...
- Ah ouais. - OK, c'est ton banc.
[homme] Oh !
Tu fais quoi ? Petite pute que t'es, va.
- Excusez-moi, je savais pas. - "Excusez-moi."
Tu sais qui c'est ? Tu sais à qui tu parles ? Aux Hazan.
Allez, vas-y, dégage de là.
Grosse salope que t'es.
Ouais, dégage, va.
Maintenant, c'est notre banc.
Ouais, c'est notre banc. Va te faire enculer !
[homme] Hé, oh !
Calme-toi, toi aussi.
Vas-y, venez, je vais vous présenter quelqu'un.
Vas-y, venez, n'ayez pas peur.
- On n'a pas peur. - Bah, viens.
- [Jo] Comment il sait qui on est ? - [Gérard] Je sais pas.
Bonjour.
Ça va ?
Vous êtes bien installés dans votre cellule familiale ?
Oui, ça va.
Senlis.
Enchanté.
Ça fait 8 ans que je suis ici. Je connais bien.
Ça m'arrive de tirer les ficelles de temps en temps.
D'accord.
C'est vous.
On se demandait, en vrai,
pourquoi on était aussi bien installés.
C'est pas tous les jours qu'on accueille les inventeurs de la Pastraweed.
C'est gentil.
En échange, j'aimerais que vous me rendiez un service.
De bon cœur. Vraiment.
Je veux rencontrer Jaurès.
J'ai un deal pour à lui proposer.
Mon frère est dehors, il peut la rencontrer quand elle veut.
Aïe, aïe, aïe.
C'est...
C'est un peu compliqué.
Je vous cache pas que c'est...
Je me doute.
Ça fait 15 ans qu'elle est dans le business, j'ai jamais pu la voir.
C'est une vraie licorne.
Paraît qu'elle est canon en plus.
Ah oui, c'était... Enfin, c'est une belle femme, hein ?
- Oui. - Ah oui.
Je veux la rencontrer.
Alors, je comprends mais...
Jaurès, c'est elle qui vient à vous
et non pas l'inverse?
Donc pour organiser un petit rendez-vous, ça va être un peu compromis.
Vous pouvez pas ?
Malheureusement...
Hélas...
[il soupire]
Bonne journée, messieurs.
Allez.
Bonne journée.
Sur l'organigramme, ceux que je connais, c'est vos clients.
Mais ce qui m'intéresse, c'est le commanditaire
Je comprends bien, mais vous vous méprenez.
C'est un petit trafic de drogue, pas une organisation mafieuse.
Vous pouvez penser ce que vous voulez,
mais si vos clients m'aident à identifier cette personne,
je vous garantis que je ferai tout pour les arranger.
C'est-à-dire ?
Je les fais libérer. Avec un peu de sursis.
S'ils balancent, ils seront en danger.
Non, mais je mettrai en place un protocole de protection des témoins.
Et si y a pas de commanditaire ?
Alors, ça sera 10 ans ferme.
Il sait qui on est, qu'on a travaillé avec Jaurès.
C'est un voyou.
Comment on fait ?
S'il revient à la charge, comment on fait ?
Je sais pas.
- Je vais plus jamais revoir mes enfants. - Ne dis pas ça, toi.
T'as pas honte ?
On va trouver une solution avec Senlis.
Y a pas de soluce.
Le gars veut rencontrer une morte.
S'il nous lâche pas, on crève.
Même s'il nous lâche,
on est là pour 10 ans.
Hm.
Mais non.
Mais si. C'est une cata.
Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
Il a voulu jouer, il a perdu.
Fais un effort, c'est ton fils.
[sons métalliques]
[petits claquements de langue]
Téléphone.
C'est pour toi.
C'est pour moi ?
Oui.
Oui ?
Alors, les Hazan, vous êtes pas gentils avec mon frangin.
C'est pas bien, ça.
Regardez ça, plutôt.
Ce serait dommage qu'ils se fassent écraser par une voiture.
Non, faites pas ça, s'il vous plaît. Je vous en supplie.
Je vous en supplie. Ne faites pas ça. On va trouver une solution.
Ils sont mignons en plus.
Je monte avec ta femme pour m'occuper des petits ? Tu veux ?
Non ! Stop !
Vous arrêtez tout de suite ! Dites-lui d'arrêter !
On va vous présenter Jaurès.
On vous présente Jaurès, d'accord ?
Dites-lui de les laisser tranquilles.
Bah voilà.
Dommage qu'on doive en passer par là.
Mais au final, on s'est compris.
Tiens. Garde-le.
Ça sera plus simple pour organiser la rencontre.
[vibrations]
Putain fait chier.
Comment trouver une Jaurès en trois jours ?
Je sais pas.
Mais Aïda veut me voir au parloir.
Elle va me cuisiner sur Jaurès.
Et alors, il est où le problème ?
Bah, c'est quand même…
Si on veut balancer Jaurès, on la balance. C'est tout.
Elle est morte. Elle va pas revenir se venger.
Justement, elle est morte !
Évidemment, il faut rien dire.
On va pas souffler aux flics d'aller chercher quelqu'un transformé en merguez.
De quoi tu parles ? Les chiens ont mangé toutes les merguez.
Gérard ! Y a son ADN partout dans la grange.
Tu veux pas qu'ils commencent à trifouiller ? Ça va pas ?
Faut pas parler de Jaurès. Il a raison.
On parle pas de Jaurès.
On arrête avec Jaurès, OK ? Y a plus de Jaurès.
Faut juste faire un peu attention quand vous sortez avec les enfants.
T'es en train de me dire qu'on est en danger ?
Non, je te dis pas ça.
Je te dis qu'avec les enfants, faites attention.
Quand vous traversez, regardez bien droite, gauche,
parce qu'avec les pistes cyclables, aujourd'hui...
Ça suffit, donne-moi ton commanditaire, qu'on en finisse.
Mon quoi ? Je comprends pas.
Arrête de me prendre pour une conne. Avec qui tu bossais ?
- Mon amour, je peux pas... - Arrête de m'appeler "Mon amour".
D'accord, j'arrête de t'appeler "Mon amour", mais...
J'ai pas de solution.
Je ne sais pas pour qui on travaillait.
On ne sait pas dans la mafia. C'est très opaque, ces milieux.
On ne sait pas qui est quoi. C'est tentaculaire.
- T'as jamais rencontré personne ? - Non.
- Jamais ? - Je n'ai jamais rencontré personne.
- Et vu, t'as jamais vu ? - Vu, une fois.
J'ai vu une fois quelqu'un.
D'accord ? C'était la nuit, le gars était de loin,
et de profil.
Tu veux que je te dise quoi ?
Et alors, il était comment ?
Il était... Comment dire...
Je sais pas. C'était un quadra.
Un peu gros.
Très...
Avec une barbe comme ça. Voilà, il était barbu.
Il avait un petit foulard de connard.
Et il était très fit.
- Un petit gros très fit ? - Un petit gros très fit ?
Oh.
OK.
Tu préfères couvrir une ordure plutôt que de revoir tes enfants.
J'ai compris.
Aïda !
T'es vraiment un pauvre type, Joseph.
Quand tu voudras sortir d'ici, tu me fais signe.
Aïda.
Je ne peux pas te dire qui est le commanditaire, je ne sais pas.
Un petit gros très fit...
Comment ça, "ça vient d'en haut" ?
Ça veut dire quoi ?
Qu'est-ce que tu comprends pas ?
Ça vient d'en haut.
C'est quelqu'un de haut placé qui nous a balancés.
T'es sûre qu'elle t'a pas baladée, Élodie ?
Oui, je suis sûre.
S'il est haut placé, ça peut pas être Ali.
T'es trop mal habillé.
Ça pourrait être Enrico...
Mais il a aucun intérêt à faire ça.
Mais bien sûr !
J'ai trouvé.
C'est moi.
Comment ça, c'est toi ?
C'est moi la responsable s'ils sont en prison.
Qu'est-ce que tu racontes ?
C'est clair. Le procureur a eu l'info en haut lieu.
Ça coïncide avec mon père, ancien ministre.
Il en voulait grave à Olivier.
C'est pour ça qu'on a pas été arrêtés.
Clémentine, je comprends pas. T'as tout raconté à ton père ?
Non ! Je dis pas ça.
Je dis juste que... Oui, j'ai tout raconté.
Mais Olivier va péter un câble quand je vais lui dire.
Non, dis rien. C'est à moi de le faire.
Tu sais quoi, tu fermes ta gueule.
Y a personne qui dit rien à personne.
Non, je suis obligé de lui dire.
T'es obligé de rien du tout, Ali. Tu la boucles !
Ils sont en taule, tu piges ? Ils vont s'entretuer s'ils l'apprennent.
Faut qu'ils restent soudés. Donc, on dit rien du tout.
Je suis désolée, c'est…
Pour Joseph et votre père, c'est un dommage collatéral.
Bon, toi, tu fermes ta gueule !
Prends tes affaires et barre-toi. C'est clair ?
- C'est ballot. - Casse-toi !
- Salut. - Bonjour.
[Aure soupire]
Faut qu'on se parle.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Faut que vous me donniez votre commanditaire.
Aïda, arrête avec ça, je te l'ai dit 200 fois.
On était à notre compte. C'est clair, non ?
Vous avez décidé de tous être cons, en fait.
[vibrations]
Excuse-moi.
- Oui, allô ? - Ouais, Aure, c'est moi.
T'es seule, là ?
Ah !
Enrico !
C'est pour toi, Ali. Il est là.
Je te le passe. Juste une petite minute.
Y en a pour deux minutes. Tu viens, c'est à propos de la tournée.
- Bien sûr. - Oui, Enrico, je te le passe.
Vas-y, tiens.
On peut parler là, c'est bon ?
- T'es au calme ? - Ouais, c'est bon.
Ça va, les gars ?
Ouais, ça va.
Concentre-toi deux secondes.
Faut organiser un rendez-vous entre Jaurès et un des caïds de la prison.
Sinon on va avoir de gros problèmes ici.
Qu'est-ce que tu racontes ? Tu dérailles complètement ?
[Aure] Attends, c'est qui ce mec ?
Oh putain... C'est impossible. On peut pas faire ça.
Attends, sinon je peux remettre le masque.
Non, ça sert à rien de te déguiser en Ludmila, le gars sait
que Jaurès est pas une vieille dame. Faut trouver quelqu'un d'autre.
-Et ils veulent la rencontrer quand ? - Après-demain.
Après-demain ? Putain, mais Jo, c'est chaud, là.
Je sais, mais on n'a pas le choix.
Si on n'a pas le choix, on va l'organiser, ce rendez-vous.
On cherche des solutions et on te tient au courant, OK Jo ?
Et sinon, ça va, les gars ?
J'ai raccroché.
[Ali] Pourquoi t'as fait ça ? Comment ils vont ?
[Aure] Arrête, Ali. C'est pas le moment.
Jaurès.
Attends, me faire passer moi pour Joseph ?
Non, Jaurès.
- Qui ? - Jaurès.
C'est...
une grosse mafieuse hollandaise.
Mais je vais jamais savoir faire ça, moi.
Et puis, c'est dangereux en plus.
Ah, pour nous c'est une question...
de vie ou de mort, mais je comprends.
Je comprends que t'aies peur.
En même temps,
je suis sûr que tu peux y arriver, mais encore une fois,
je comprends si tu...
C'est vraiment une question de vie ou de mort.
Bon, je te l'aurais demandé.
Bon, écoute...
Je peux essayer, mais...
par contre, je maîtrise pas l'accent hollandais.
Non, mais t'es pas obligée de prendre l'accent
hollandais, non, pas du tout.
Il va falloir que tu...
que tu t'imposes.
Mais ça, t'inquiète pas, parce qu'Aura va te briefer.
[avec un mauvais accent]
Oh, et puis, pour l'accent sinon, moi, je peux aussi le faire, hein.
Pourquoi j'y arriverais pas ?
Chassez le naturel, il revient au galop.
Tu sais quoi ?
Laisse tomber l'accent.
C'est mieux.
Merci, mon amour.
Parce que là, tu nous sauves vraiment la vie, tu sais ça ?
Merci.
Je t'aime.
Je ferai tout pour toi.
Mon amour.
Vous inquiétez pas, Catherine.
- Ils vont pas trop la ramener, je pense. - Vous êtes sûre ?
Bien sûr, pour eux, vous êtes l'une des plus dangereuses d'Europe.
D'accord, ils rêvent de faire du business avec vous.
Vous avez confiance en vous, vous flippez pas
et ça va très bien se passer, hein ?
- OK, je comprends. - Nickel, le look, c'est super.
- Ouais. - Alors ?
Vous en pensez quoi ?
Non, mais Ali, c'est quoi ce délire ?
Comme j'avais pas de flingue, je suis passé chez Décath
et j'ai acheté un arc.
Tu me vires ça toute de suite, là. Tu t'es cru où ?
C'est toi plutôt avec tes flammes, tu t'es cru où ?
Les flammes, c'est pour faire une ambiance qui fait un peu peur, OK ?
Un arc c'est dangereux, ça fait peur aussi.
Pas du tout, c'est...
Putain, c'est eux.
Allez, mais vire-moi ça, Ali !
Catherine...
Installez-vous.
- Allez-y. - Je suis bloqué.
- Il est con, celui-là. - Aide-moi.
- Fais gaffe. - C'est bon.
Non, c'est pas bon du tout, c'est accroché derrière.
- Putain, mais qu'est-ce que tu as fait ? - C'est bon. C'est caché.
Écoutez, Mme Jaurès.
Avec mon frère, on sait que c'est une opportunité en or
de travailler avec vous.
C'est gentil à vous, M. Jean-Pierre.
Non, moi, c'est Jean-Claude.
Tout à fait.
Jean-Claude.
C'est très joli, d'ailleurs.
Merci.
Je vais aller droit au but.
Je veux pas vous faire perdre de temps, donc...
ce qu'on voudrait, c'est que vous nous fournissiez de l'herbe
et nous, on s'occupe de la distribution sur tout le Nord-Pas-de-Calais.
Super.
Parfait.
Ah, bah OK.
C'est rapide.
Et du coup, on s'organise comment ?
Euh...
[raclement de gorge]
Dix pour cent.
Dix pour cent ?
Écoutez, si vous voulez 10 % de commission,
- moi ça me semble correct. - C'est pas assez.
Non, pardon.
Parfois, je suis distraite, j'ai pas été claire,
Non, désolée. Les 10 %...
c'est pour vous.
Le reste, c'est pour moi.
Écoutez Mme Jaurès, ça, c'est pas correct. Faut nous respecter un minimum
et n'oubliez pas que c'est nous qui protégeons vos petits Hazan en prison.
Non, mais attends, tu me menaces ?
Écoute-moi bien, espèce d'édenté.
Déjà, je prends gentiment du temps pour rencontrer des merdes comme vous.
Alors, laisse-moi
t'expliquer un truc.
Tu touches à un poil de cul de mes gars à l'intérieur
et je te garantis que toi et ton frère, je vous fais griller sur un barbecue
et je forcerai le reste de ta famille de dégénérés à vous bouffer
avant de leur coller à chacun une balle dans la bouche pour le dessert.
C'est clair ?
70 pour moi, 30 pour vous, et on n'en parle plus.
Non, mais attendez, c'était fou ce que vous avez fait.
C'était hallucinant, vous avez été géniale.
Ah bon ? Vraiment ? Vous avez trouvé ça bien ?
Franchement, c'était impressionnant. Et puis, la négo, là.
Po, po, po ! 70/30 ?
On va se régaler là-dessus.
Ah bah non, Ali. On va pas se régaler, c'était une fausse négo.
Y a pas de business.
Je sais.
En tout cas, je sais pas ce qui m'a pris, j'étais dans mon personnage,
j'espère que j'en ai pas fait trop.
Non, pas du tout. C'était génial.
Vraiment, j'ai même eu un petit peu peur.
C'est con.
Merci. C'est important de se serrer les coudes en famille.
Oui, c'est vrai. Merci.
De rien.
Bon, il faut que j'aille faire un petit tour aux toilettes.
Oui.
Je reviens.
Fou.
- Fou. - Elle m'a sidérée.
[clics]
Hmmmm.
Putain, mais quelle merveille ce sandwich, c'est un rêve.
Un bonheur, même. Senlis, il nous a mis bien.
C'est à ma Catherine qu'il faut dire merci.
C'est vrai. Elle a assuré de ouf ta meuf.
J'ai beaucoup de chance de l'avoir, tu sais.
Depuis ta mère, je pensais pas que ça pourrait m'arriver un jour ça.
Je suis très content pour toi, papa.
Vraiment.
Tu le mérites.
Et je serais très heureux de la rencontrer.
Vraiment.
Si Dieu veut.
Je vous jure,
si on sort vivants de cette histoire,
je vais direct chez Ferrari,
je vais me toper une 812 blanche intérieur fauve,
la même que Jay-Z, je vais pas passer à côté de mon rêve.
C'est qui, Jay-Z ?
Jay-Z, c'est le gars qui anime Motus
sur France 2.
Tu sais ce que je fais dès que je sors d'ici ?
Direct, je te fous sous tutelle.
Avec tes achats compulsifs de merde.
Moi, par contre, ce que je vais faire,
je vais me choper une petite maison, bords de Marne,
je mets les enfants, Aïda,
je nous prends un chien.
Ça pue la merde.
Mon rêve pue la merde ?
Les bords de Marne, ça pue la merde.
Va chier dans ta Ferrari, tu vas voir si ça pue pas la merde.
T'es sérieux ?
Moi, tu sais ce que je fais ?
Je prends ma Catherine, je la mets sur mon bateau
et on va se la couler douce au soleil.
Ça, c'est un beau rêve.
Arrêtez de vous emballer de toute façon, y a pas de bateau, de Ferrari.
On lui a promis une livraison qui arrivera jamais.
Dans six mois, il va s'en apercevoir,
il va nous tomber dessus, ça va être vénèr.
Faut que tu profites un peu des bonnes nouvelles,
il y a 24 heures, il voulait tuer tes enfants.
Il a raison, profite un peu. Souffle.
T'en reparleras dans six mois, on verra.
Pour l'instant, laisse-nous rêver.
[Gardien] Promenade !
Allez !
- [Jo] On va digérer le McDo. [Gérard] J'ai pas envie.
Allez, viens.
Le gros bébé.
C'est pas possible...
Putain, venez voir !
- [Gérard] Quoi ? - [Jo] Viens voir.
[Olivier] Qu'est-ce qu'il y a?
Han !
Putain, il était pas mort, ce con ?
Sous-titres : Maxime Blanc