1
00:00:20,770 --> 00:00:22,770
[theme music]
2
00:00:31,156 --> 00:00:33,156
[theme music continues]
3
00:00:38,371 --> 00:00:39,621
[rattles]
4
00:00:39,706 --> 00:00:41,826
[growls]
5
00:00:41,916 --> 00:00:45,456
[roars]
6
00:00:49,215 --> 00:00:51,085
[panting]
7
00:00:51,926 --> 00:00:53,006
[Yaz] Any sign of them?
8
00:00:53,720 --> 00:00:54,640
[Darius] Not yet.
9
00:00:55,680 --> 00:00:57,390
[panting]
10
00:00:59,684 --> 00:01:00,774
Come on!
11
00:01:03,354 --> 00:01:04,694
[both panting]
12
00:01:09,861 --> 00:01:11,201
-[metal clanks]
-Huh?
13
00:01:12,322 --> 00:01:13,322
-[grunts]
-[yelps]
14
00:01:14,699 --> 00:01:19,449
You! You and the other campers,
you never made it off the island.
15
00:01:19,537 --> 00:01:22,867
Oh, you know, we just happen to enjoy
death and destruction.
16
00:01:23,458 --> 00:01:27,298
Hate to miss out on this reunion,
but her friends took the laptop.
17
00:01:27,378 --> 00:01:28,508
Watch her!
18
00:01:33,676 --> 00:01:36,636
Yaz is pretty much
the fastest girl on the planet,
19
00:01:36,721 --> 00:01:39,061
and Darius is a pro at avoiding dinos.
20
00:01:40,058 --> 00:01:42,348
Trust me, they're long gone by now.
21
00:01:42,435 --> 00:01:45,185
Not with Hawkes on their tail.
They won't get far.
22
00:01:49,275 --> 00:01:50,775
[grunts]
23
00:01:50,860 --> 00:01:51,820
[gasps]
24
00:01:55,156 --> 00:01:56,696
[footsteps approaching]
25
00:01:56,783 --> 00:01:57,783
[pants]
26
00:02:17,428 --> 00:02:19,098
-[Hawkes] I know you can hear me!
-[gasps]
27
00:02:20,515 --> 00:02:23,475
Set down the laptop and nobody gets hurt.
28
00:02:25,562 --> 00:02:27,112
I won't come any closer.
29
00:02:27,939 --> 00:02:29,729
You have my word.
30
00:02:44,164 --> 00:02:45,254
[both gasp]
31
00:02:47,667 --> 00:02:49,707
-[dinosaurs screech]
-[gasps]
32
00:02:49,794 --> 00:02:51,174
[growls]
33
00:02:51,254 --> 00:02:53,384
-[gasps]
-[man screams]
34
00:02:53,464 --> 00:02:54,804
[dinosaurs screeching]
35
00:02:59,095 --> 00:03:01,095
We're heading to the valley
to load up the chopper.
36
00:03:01,180 --> 00:03:05,890
That gives you about two hours
to get there and bring me that laptop.
37
00:03:05,977 --> 00:03:09,017
It's the only way you'll ever see
your friend again.
38
00:03:10,773 --> 00:03:12,983
[ominous music]
39
00:03:15,737 --> 00:03:17,317
No sign of ol' Rexy.
40
00:03:18,448 --> 00:03:22,408
-Yeah, but no sign of our friends either.
-[Kenji] Maybe they're back on the boat.
41
00:03:26,164 --> 00:03:27,374
They can't be.
42
00:03:28,833 --> 00:03:30,593
[panting]
43
00:03:31,377 --> 00:03:33,297
'Cause they're here!
44
00:03:33,379 --> 00:03:34,299
[giggles]
45
00:03:36,674 --> 00:03:37,724
[laughs]
46
00:03:38,593 --> 00:03:39,593
You're okay!
47
00:03:40,136 --> 00:03:42,056
We thought you left on the chopper!
48
00:03:42,138 --> 00:03:43,178
[laughter]
49
00:03:43,264 --> 00:03:46,144
Hold up. Where's Brooklynn?
50
00:03:48,561 --> 00:03:50,811
[foreboding music]
51
00:03:52,106 --> 00:03:55,356
[clanging]
52
00:03:56,986 --> 00:03:58,906
Must you continue doing that?
53
00:03:58,988 --> 00:04:02,908
-Doing what, Doc? This? This? This?
-[clanging continues]
54
00:04:03,451 --> 00:04:05,951
It's quite annoying. And it's "Doctor".
55
00:04:06,037 --> 00:04:09,577
-Well, maybe I'll stop doing this, Doctor…
-[clanging continues]
56
00:04:09,666 --> 00:04:13,206
…when you stop rocking turtlenecks
and making dino monsters.
57
00:04:13,294 --> 00:04:16,054
[clanging continues]
58
00:04:17,715 --> 00:04:18,675
[gasps]
59
00:04:20,510 --> 00:04:21,430
Reed?
60
00:04:22,303 --> 00:04:24,763
-The laptop?
-Not yet.
61
00:04:27,433 --> 00:04:29,813
Get what you need.
Then we head to the chopper.
62
00:04:29,894 --> 00:04:32,444
No matter what, we stay on mission.
63
00:04:35,441 --> 00:04:38,701
Pretty sure me and my squad
already ruined your little mission.
64
00:04:38,778 --> 00:04:41,698
[snickers]
Don't worry, they'll bring us the laptop.
65
00:04:41,781 --> 00:04:43,121
Because if they don't,
66
00:04:43,199 --> 00:04:47,579
things ain't gonna go too well
for pink-haired girls around here.
67
00:04:48,871 --> 00:04:49,711
[bangs]
68
00:04:49,789 --> 00:04:52,209
-Okay, you're gonna stop that right n--
-[soft growls]
69
00:04:55,712 --> 00:04:59,172
-[dinosaur growls]
-[guns cocking]
70
00:05:00,300 --> 00:05:03,390
-You left her with them?
-It's what Brooklynn wanted.
71
00:05:03,469 --> 00:05:05,049
We just need a plan to get her back.
72
00:05:05,138 --> 00:05:08,058
Give them the stupid laptop. Plan done!
73
00:05:08,141 --> 00:05:09,561
It's not that easy.
74
00:05:09,642 --> 00:05:12,772
Everything that happened on the island,
everything that went wrong,
75
00:05:12,854 --> 00:05:14,154
was because of Wu's research.
76
00:05:14,230 --> 00:05:16,440
If he gets it back,
who knows how many more
77
00:05:16,524 --> 00:05:18,574
Indominus or Scorpius rexes he'll make?
78
00:05:18,651 --> 00:05:21,611
If we don't give it to them,
who knows what they'll do to Brooklynn?
79
00:05:25,408 --> 00:05:28,658
We don't have a choice.
We have to give Wu the laptop.
80
00:05:30,955 --> 00:05:31,865
Of course!
81
00:05:31,956 --> 00:05:34,956
We'll give it back
after we copy and wipe it!
82
00:05:35,043 --> 00:05:36,963
We'll get Brooklynn, Dr. Wu gets nothing,
83
00:05:37,045 --> 00:05:39,705
and we turn him in to the cops
once we reach Costa Rica!
84
00:05:39,797 --> 00:05:42,507
Okay. But how do we copy it?
85
00:05:42,592 --> 00:05:45,852
A flash drive!
I got one back at Camp Cretaceous!
86
00:05:45,928 --> 00:05:47,258
Then let's do this!
87
00:05:50,767 --> 00:05:52,767
Trust me, Kenj, this'll work.
88
00:05:55,772 --> 00:05:56,942
It better.
89
00:06:00,693 --> 00:06:02,073
[dinosaur growls softly]
90
00:06:04,655 --> 00:06:05,655
[gasps]
91
00:06:05,740 --> 00:06:07,780
[dinosaur growls]
92
00:06:13,498 --> 00:06:16,668
-[banging]
-Huh?
93
00:06:16,751 --> 00:06:18,341
[snarls]
94
00:06:19,045 --> 00:06:21,375
-[grunting]
-[screams]
95
00:06:21,464 --> 00:06:23,934
-[yelps]
-[roaring]
96
00:06:24,008 --> 00:06:26,088
-[snarls]
-[grunting]
97
00:06:27,512 --> 00:06:28,552
[roars]
98
00:06:28,638 --> 00:06:30,678
-[gasps]
-[crashes]
99
00:06:31,349 --> 00:06:34,309
-[gasps, whimpers]
-[snarls]
100
00:06:34,393 --> 00:06:37,193
Ah!
[shudders]
101
00:06:37,271 --> 00:06:40,781
[grunting, panting]
102
00:06:42,485 --> 00:06:43,355
Ahh!
103
00:06:44,695 --> 00:06:46,775
[grunting]
104
00:06:52,078 --> 00:06:53,368
[grumbles]
105
00:06:55,748 --> 00:06:57,078
She's gone!
106
00:06:57,708 --> 00:06:59,208
[panting]
107
00:07:00,837 --> 00:07:03,207
[dinosaurs snarl]
108
00:07:04,173 --> 00:07:05,763
[panting]
109
00:07:07,552 --> 00:07:08,512
[grunts]
110
00:07:13,015 --> 00:07:14,425
[grunts, groans]
111
00:07:16,436 --> 00:07:20,646
Thanks for showing us
that vent in the lab. Real life-saver.
112
00:07:29,407 --> 00:07:30,777
Well, is it still there?
113
00:07:30,867 --> 00:07:32,947
[grunts]
[Sammy] Still here!
114
00:07:33,035 --> 00:07:36,655
I used to think Brooklynn smacking
on all that gum was just plain rude.
115
00:07:37,248 --> 00:07:40,708
But it sure did come in handy
for hiding stuff.
116
00:07:40,793 --> 00:07:44,213
Almost forgot my bestie
was an international super-spy.
117
00:07:44,297 --> 00:07:45,257
[chuckles]
118
00:07:46,841 --> 00:07:47,761
[chimes]
119
00:07:47,842 --> 00:07:51,472
Hmm. Still got battery.
'Cause that would've sucked.
120
00:07:51,554 --> 00:07:52,764
[chuckles]
121
00:07:54,223 --> 00:07:56,773
-[keyboard clacking]
-[beeps]
122
00:07:56,851 --> 00:07:59,441
-[both gasp]
-It's copying, y'all!
123
00:07:59,520 --> 00:08:01,020
-Huh?
-[gasps]
124
00:08:05,026 --> 00:08:08,026
Really slowly!
125
00:08:08,529 --> 00:08:12,239
So if you're here,
and Brooklynn and the bad guys
126
00:08:12,325 --> 00:08:15,905
exit the jungle there, then the rest of us
should hide over here.
127
00:08:15,995 --> 00:08:18,655
If your plan turns out as good
as this model, we're in great shape.
128
00:08:18,748 --> 00:08:20,458
Great shape? Are you kidding?
129
00:08:20,541 --> 00:08:22,711
What if they figure out
we messed with the laptop?
130
00:08:22,793 --> 00:08:24,383
What happens to Brooklynn then?
131
00:08:24,462 --> 00:08:27,672
They won't. Before Dr. Wu even gets
a chance to boot up the laptop,
132
00:08:27,757 --> 00:08:29,467
I'll come in with a distraction.
133
00:08:30,009 --> 00:08:33,009
-It's kind of my thing now.
-While the rest of us rescue Brooklynn.
134
00:08:33,095 --> 00:08:35,675
After that, we head to the boat
and get the heck off this island,
135
00:08:35,765 --> 00:08:36,885
once and for all.
136
00:08:36,974 --> 00:08:40,064
Sure, what could go wrong,
except, I don't know, everything?
137
00:08:40,144 --> 00:08:41,984
Not if we all stick to the plan.
138
00:08:42,063 --> 00:08:44,983
Now, come on, help me find
the fastest route to that helicopter.
139
00:08:45,816 --> 00:08:46,976
[suspenseful music]
140
00:08:54,951 --> 00:08:56,451
[goon 1] I know what you're thinking.
141
00:08:57,787 --> 00:08:58,787
Don't.
142
00:09:00,957 --> 00:09:04,417
You'll be back with your friends
as soon as we reach the rendezvous point.
143
00:09:04,502 --> 00:09:05,922
[scoffs]
You don't seriously
144
00:09:06,003 --> 00:09:08,383
expect me to trust a guy
who hires mercenaries
145
00:09:08,464 --> 00:09:09,594
and kidnaps kids?
146
00:09:09,674 --> 00:09:12,974
I didn't hire them, and you're not
"kidnapped", you're…
147
00:09:13,052 --> 00:09:15,012
an unexpected complication.
148
00:09:15,513 --> 00:09:18,933
I only came back for my research
and to retrieve the Indom--
149
00:09:23,271 --> 00:09:27,481
The point is I'm a visionary
pushing the boundaries of science.
150
00:09:27,567 --> 00:09:29,937
Hopefully, one day,
you'll understand that.
151
00:09:30,027 --> 00:09:33,067
True visionaries make
the world better, not worse.
152
00:09:33,155 --> 00:09:35,735
Hopefully, one day,
you'll understand that.
153
00:09:38,035 --> 00:09:39,075
[goon 1] Hold up!
154
00:09:39,161 --> 00:09:41,211
[water rushing]
155
00:09:41,289 --> 00:09:44,669
-Okay, so we'll go around.
-Good thinking.
156
00:09:44,750 --> 00:09:48,050
Let's head deeper into the jungle
where all the carnivores hang.
157
00:09:48,671 --> 00:09:49,961
We can cross on that.
158
00:09:51,966 --> 00:09:52,876
Ugh!
159
00:09:56,137 --> 00:09:58,257
[grunts]
160
00:10:03,311 --> 00:10:05,101
[yelps, grunts]
161
00:10:08,482 --> 00:10:10,652
It's wet. Watch your footing!
162
00:10:12,528 --> 00:10:13,488
[grunts]
163
00:10:15,239 --> 00:10:17,119
[grunting]
164
00:10:25,708 --> 00:10:27,878
[Brooklynn shudders]
165
00:10:29,462 --> 00:10:30,592
[grunts]
166
00:10:32,798 --> 00:10:34,548
[shuddering]
167
00:10:35,926 --> 00:10:36,926
[sighs]
168
00:10:42,350 --> 00:10:43,680
[waves rushing]
169
00:10:44,310 --> 00:10:46,730
[grunts, screams]
170
00:10:48,314 --> 00:10:50,274
[goon grunting]
171
00:10:51,025 --> 00:10:52,435
-[goon] Help!
-[gasps]
172
00:10:52,526 --> 00:10:54,856
[screams]
No!
173
00:10:58,616 --> 00:11:01,576
-You're just going to let him--
-He knew the risks of the job.
174
00:11:02,662 --> 00:11:04,622
Your friends better deliver.
175
00:11:07,083 --> 00:11:09,133
-[exhales]
-[suspenseful music]
176
00:11:10,419 --> 00:11:11,629
[Kenji] Come on!
177
00:11:11,712 --> 00:11:15,932
Uh, Kenj, I'm not sure it's gonna go
any faster just because you tell it to.
178
00:11:16,008 --> 00:11:18,548
We're running out of time.
They gave us two hours!
179
00:11:18,636 --> 00:11:19,926
How long has it already been?
180
00:11:20,012 --> 00:11:22,562
Thirty seconds
since the last time you asked.
181
00:11:22,640 --> 00:11:25,180
The good news is it's done copying!
182
00:11:25,267 --> 00:11:26,807
[chuckles]
Well, then let's go!
183
00:11:26,894 --> 00:11:29,444
But wiping it is gonna take
at least another hour.
184
00:11:29,522 --> 00:11:32,532
-But we should just make it in time.
-"Should" make it?
185
00:11:32,608 --> 00:11:33,818
We'll make it.
186
00:11:35,152 --> 00:11:36,742
Have a little faith, Kenji.
187
00:11:36,821 --> 00:11:39,871
Besides, I'm about to go round up
some extra help.
188
00:11:39,949 --> 00:11:42,659
[snickers]
Extra help? From who?
189
00:11:42,743 --> 00:11:45,083
The only dinosaur on the island
we can trust.
190
00:11:51,001 --> 00:11:51,921
[Dr. Wu grunts]
191
00:11:52,420 --> 00:11:54,090
[groans]
192
00:11:59,593 --> 00:12:02,813
[low growl]
193
00:12:04,932 --> 00:12:06,642
[leaves rustle]
194
00:12:06,725 --> 00:12:07,935
[snorts]
195
00:12:12,565 --> 00:12:16,395
Relax. This one's just being a dinosaur.
196
00:12:18,863 --> 00:12:22,073
See? My creations aren't "monsters".
197
00:12:22,158 --> 00:12:25,618
Her bioluminescence is stunning,
even outside of the caves.
198
00:12:26,620 --> 00:12:29,080
Wait, why is she here?
199
00:12:29,165 --> 00:12:31,455
You can thank
your other creation for that.
200
00:12:32,418 --> 00:12:34,378
The Scorpius rex was a monster.
201
00:12:35,379 --> 00:12:36,379
Both of them were.
202
00:12:36,881 --> 00:12:39,381
Both? I only made one.
203
00:12:39,467 --> 00:12:42,757
Turns out E750 made its own E750.
204
00:12:42,845 --> 00:12:44,045
And between the two of them,
205
00:12:44,138 --> 00:12:46,678
they would've killed everything
on this island if it wasn't for us.
206
00:12:47,933 --> 00:12:51,353
Didn't think about that when you were
being all Dr. Frankenstein, did ya?
207
00:12:54,315 --> 00:12:55,855
-[gunshot]
-[dinosaur shrieks]
208
00:12:59,987 --> 00:13:01,197
Let's go.
209
00:13:01,739 --> 00:13:02,619
Oh.
210
00:13:06,243 --> 00:13:08,873
[foreboding music]
211
00:13:13,626 --> 00:13:15,626
[suspenseful music]
212
00:13:17,963 --> 00:13:21,133
-And we'll meet up here.
-[Sammy] Click.
213
00:13:22,343 --> 00:13:23,183
Click.
214
00:13:23,677 --> 00:13:26,057
What you doing, Sammy?
215
00:13:26,138 --> 00:13:27,008
Huh?
216
00:13:27,515 --> 00:13:29,675
Oh, I'm just taking a few mental pictures.
217
00:13:29,767 --> 00:13:32,437
This might be the last time
we ever see this place.
218
00:13:33,062 --> 00:13:36,572
Yeah… I guess you're right.
219
00:13:36,649 --> 00:13:38,109
Now smile, you two!
220
00:13:39,443 --> 00:13:41,453
-Why not?
-Sure.
221
00:13:41,529 --> 00:13:42,739
[Sammy] Click!
222
00:13:42,821 --> 00:13:46,331
Ugh! We gotta do it again.
Darius, you blinked.
223
00:13:46,408 --> 00:13:47,988
What? I'm sure it's fine.
224
00:13:48,077 --> 00:13:50,197
Do you really want my mental picture
of this place
225
00:13:50,287 --> 00:13:51,787
to have you with your eyes closed?
226
00:13:51,872 --> 00:13:54,002
-[Sammy] You look dippy!
-[snickers]
227
00:13:54,083 --> 00:13:55,133
Now smile.
228
00:13:55,793 --> 00:13:57,553
This time, don't blink.
229
00:13:58,212 --> 00:13:59,052
Click!
230
00:13:59,588 --> 00:14:00,708
Perfect.
231
00:14:00,798 --> 00:14:02,508
Now let's take a group shot.
232
00:14:02,591 --> 00:14:04,341
Uh, where's Kenji?
233
00:14:05,177 --> 00:14:07,297
Wait. Where is Kenji?
234
00:14:09,098 --> 00:14:10,928
No, no, no.
235
00:14:15,187 --> 00:14:17,517
I can't believe he went rogue.
236
00:14:17,606 --> 00:14:21,106
-At least he left this.
-But the hard drive isn't wiped.
237
00:14:22,069 --> 00:14:23,239
We got to stop Kenji.
238
00:14:29,368 --> 00:14:30,998
[yelps]
239
00:14:35,791 --> 00:14:37,791
Up for one last battle, old friend?
240
00:14:38,377 --> 00:14:39,417
[moans]
241
00:14:39,920 --> 00:14:41,170
[pants]
242
00:14:45,050 --> 00:14:46,680
[panting]
243
00:14:48,554 --> 00:14:50,064
Brooklynn!
244
00:14:50,973 --> 00:14:51,933
[gasps]
245
00:14:52,016 --> 00:14:54,636
Hey! I've got the laptop!
246
00:14:56,770 --> 00:14:59,440
Huh! I thought Darius
was making the exchange.
247
00:15:00,900 --> 00:15:03,530
Guess the plan's changed.
Let's hit it, Bumps.
248
00:15:03,611 --> 00:15:04,861
[dinosaur grunts]
249
00:15:04,945 --> 00:15:07,315
I have it! It's right here!
250
00:15:07,406 --> 00:15:08,366
Kenji.
251
00:15:11,452 --> 00:15:13,702
-You okay?
-That's close enough.
252
00:15:14,246 --> 00:15:15,916
-Doc?
-[sighs]
253
00:15:15,998 --> 00:15:19,338
This is not how I envisioned
spending my time on this island.
254
00:15:19,418 --> 00:15:20,498
I know the feeling.
255
00:15:32,932 --> 00:15:33,852
[grunts]
256
00:15:39,563 --> 00:15:40,563
No.
257
00:15:46,403 --> 00:15:47,323
Thank you.
258
00:15:47,905 --> 00:15:49,445
So not welcome, dude.
259
00:15:51,659 --> 00:15:52,659
Check it.
260
00:15:52,743 --> 00:15:54,123
[rumbling]
261
00:15:54,203 --> 00:15:55,253
Huh?
262
00:15:56,497 --> 00:15:57,407
[gasps]
263
00:15:59,333 --> 00:16:03,883
Wow! Yeah! Let's go! Whoo!
264
00:16:03,963 --> 00:16:05,173
Ben!
265
00:16:05,255 --> 00:16:08,795
Remember Bumpy?
Well, how do you like her asymmetry now?
266
00:16:08,884 --> 00:16:10,514
-[gasps]
-[Brooklynn grunts]
267
00:16:10,594 --> 00:16:12,184
-[grunting]
-[gasps]
268
00:16:13,806 --> 00:16:15,636
[both grunting]
269
00:16:17,851 --> 00:16:19,771
[rumbling]
270
00:16:20,479 --> 00:16:21,689
-[gasps]
-[dinosaur growls]
271
00:16:21,772 --> 00:16:23,692
[all panting]
272
00:16:24,274 --> 00:16:25,904
[dinosaur roars]
273
00:16:25,985 --> 00:16:27,645
[pants, grunts]
274
00:16:28,862 --> 00:16:30,032
Ahh!
[whimpers]
275
00:16:30,114 --> 00:16:31,574
[roars]
276
00:16:31,657 --> 00:16:33,327
[Brooklynn and Hawkes grunting]
277
00:16:33,951 --> 00:16:35,701
[grunts, groans]
278
00:16:37,079 --> 00:16:38,499
[rumbling]
279
00:16:40,207 --> 00:16:42,077
[all panting]
280
00:16:47,631 --> 00:16:48,471
[gasps]
281
00:16:51,593 --> 00:16:53,103
[panicked whimpers]
282
00:16:53,178 --> 00:16:54,098
[grunts]
283
00:16:56,598 --> 00:16:59,098
[laughs]
Guess who?
284
00:16:59,184 --> 00:17:00,274
-Whoo!
-Huh?
285
00:17:00,352 --> 00:17:01,692
[yelps]
286
00:17:02,271 --> 00:17:03,361
I got it!
287
00:17:05,357 --> 00:17:06,357
No!
288
00:17:06,442 --> 00:17:07,482
[both pant]
289
00:17:12,072 --> 00:17:13,412
Ugh!
[grunts]
290
00:17:15,242 --> 00:17:17,122
[panting]
291
00:17:17,202 --> 00:17:18,162
[grumbles]
292
00:17:21,206 --> 00:17:23,456
-We gotta finish wiping it!
-Don't need to!
293
00:17:23,542 --> 00:17:25,922
Brooklynn's free.
We just have to keep it away from--
294
00:17:26,003 --> 00:17:27,763
[both shout]
295
00:17:30,716 --> 00:17:31,876
[panting]
296
00:17:34,136 --> 00:17:35,596
[both grunt]
297
00:17:35,679 --> 00:17:36,849
[both gasp]
298
00:17:36,930 --> 00:17:39,220
My patience is wearing thin!
299
00:17:39,308 --> 00:17:41,518
The laptop, now!
300
00:17:41,602 --> 00:17:43,272
[panting]
301
00:17:45,522 --> 00:17:48,822
Oh, you want this? Catch!
302
00:17:48,901 --> 00:17:49,781
[gasps]
303
00:17:51,195 --> 00:17:52,275
[grunts]
304
00:17:56,992 --> 00:17:58,202
[crackling]
305
00:17:58,285 --> 00:17:59,445
[grumbles]
306
00:18:00,579 --> 00:18:01,579
Oh!
[yelps]
307
00:18:03,916 --> 00:18:05,416
-[Darius] Guys!
-[gasps]
308
00:18:05,501 --> 00:18:06,751
Over here!
309
00:18:07,961 --> 00:18:09,841
[pants]
310
00:18:15,552 --> 00:18:18,312
[sighs]
311
00:18:21,308 --> 00:18:22,558
[laughs]
312
00:18:32,152 --> 00:18:33,862
[blades whirring]
313
00:18:36,490 --> 00:18:40,160
How did you let this happen?
All my work, gone!
314
00:18:41,787 --> 00:18:44,287
[man over speaker] All forces, pull out.
We have the package.
315
00:18:44,373 --> 00:18:46,423
-Huh?
-I repeat, we have the package.
316
00:18:46,500 --> 00:18:49,250
Wait. The Indominus sample
made it off the island!
317
00:18:51,296 --> 00:18:52,456
[Dr. Wu] Hawkes!
318
00:18:55,759 --> 00:18:56,799
[all gasping]
319
00:18:56,885 --> 00:18:58,545
[whirring]
320
00:19:00,848 --> 00:19:03,228
What are you doing? We have the sample!
321
00:19:07,312 --> 00:19:10,072
[all panting]
322
00:19:14,862 --> 00:19:16,242
They're not our mission.
323
00:19:23,537 --> 00:19:24,657
[screams]
324
00:19:32,171 --> 00:19:34,721
[all panting]
325
00:19:38,177 --> 00:19:41,097
-[laughter]
-[sighs]
326
00:19:42,097 --> 00:19:44,557
-[dinosaur groans]
-You did great today, Bumper Car.
327
00:19:45,058 --> 00:19:47,138
-[laughs]
-[bellows]
328
00:19:47,227 --> 00:19:50,227
[moans]
329
00:19:52,858 --> 00:19:53,858
But…
330
00:19:55,360 --> 00:19:59,070
I guess this is goodbye for good.
331
00:20:00,991 --> 00:20:02,411
I'm gonna miss you, pal.
332
00:20:04,077 --> 00:20:06,207
Thank you for everything.
333
00:20:07,623 --> 00:20:09,713
[dramatic music]
334
00:20:12,002 --> 00:20:14,502
[Yaz] We're gonna miss you, Bumpy.
Be a good girl.
335
00:20:28,435 --> 00:20:30,805
[all moaning softly]
336
00:20:36,777 --> 00:20:39,527
Sorry the rescue didn't go
as smoothly as I'd hoped.
337
00:20:39,613 --> 00:20:41,033
[chuckles]
It never does.
338
00:20:41,114 --> 00:20:43,204
But somehow, it always works out.
339
00:20:48,830 --> 00:20:51,540
Listen, don't feel bad
about stealing the laptop.
340
00:20:51,625 --> 00:20:54,955
I get it.
We all just wanted Brooklynn back safe.
341
00:20:55,045 --> 00:20:56,705
So, we good?
342
00:20:57,547 --> 00:20:59,757
No, we're not.
343
00:21:00,259 --> 00:21:03,299
Because unlike you,
I don't take risks with friends' lives.
344
00:21:12,938 --> 00:21:15,188
Come on, let's all go home.
345
00:21:16,566 --> 00:21:18,486
[uplifting music]
346
00:21:26,118 --> 00:21:28,828
[snores]
347
00:21:31,415 --> 00:21:33,035
[sighs]
348
00:21:38,797 --> 00:21:40,667
So, Dino Nerd,
349
00:21:40,757 --> 00:21:44,047
now that it's over, I'm guessing
the whole Jurassic World experience
350
00:21:44,136 --> 00:21:46,466
wasn't exactly what you thought
it would be.
351
00:21:46,555 --> 00:21:48,885
Yeah, that's for sure.
352
00:22:01,028 --> 00:22:05,238
But it wasn't all bad either,
not by a long shot.
353
00:22:12,914 --> 00:22:15,464
[epic music]
354
00:22:21,715 --> 00:22:22,835
We made it.
355
00:22:28,472 --> 00:22:29,512
Click.
356
00:22:35,812 --> 00:22:39,482
-[rattling]
-[low growls]
357
00:22:42,360 --> 00:22:44,360
[closing theme music]