EEN NETFLIX-SERIE
NAAR HET BOEK JURASSIC PARK VAN MICHAEL CRICHTON
Zevenenveertig.
Vijftig.
Hij is weg.
Niet te geloven dat hij ons heeft verlaten.
Ik snap het niet.
Waarom zou Kenji dit doen? -Je denkt dat je iemand kent.
Ja, wat jullie zeiden.
Wat denk jij… -Vier, drie, twee, één.
Iedereen is er.
Oké, jongens. Die BRAD patrouilleert elk half uur.
We hebben dus 30 minuten om te ontsnappen.
Nooit gedacht hier weer te zijn.
Nooit gedacht dat ik hier zou komen.
Pap, dit is geen goed idee.
Het penthouse zit voor 1000 procent vol dino's.
Zo roekeloos ben ik niet.
Ik heb mijn mannen grondig laten zoeken zodat we 1000 procent veilig zijn.
'Jongens'? Natuurlijk, je hebt 'jongens'. Dat is zo vet.
Ik was vergeten hoeveel trappen er zijn.
Konden 'je jongens' ons niet dragen?
Niet bang zijn om hard te werken, Kenji.
Een replica van de 68 miljoen jaar oude Sinoceratops…
…ontdekt in Zuid-China.
Is er een bubbelbad?
Top. Wij doen dat alleen op Thanksgiving.
Een sporthal.
Kenji, dit is geweldig.
Hé, pap?
Ik heb het juiste gedaan met mijn vrienden. Toch?
Het was een lastige keuze…
…maar je kon niet anders dan ze veilig en uit de problemen houden.
En je beschermden ons. Ons bedrijf.
Onze familie. Ik ben zo trots op je.
Waar is m'n Gaddi?
Dat is een grappig…
De dino's. Ik wilde hem redden.
We kunnen er nu niets aan doen.
BioSyn wil de technologie in actie zien…
…dus we gaan het met dino's laten zien.
Molina, ik wil… -Ik? Sorry, dat gaat niet.
Kan wel, maar ik doe het niet. Ik ben maar een tussenpersoon.
Ik werk niet voor je, dus ik riskeer mijn leven niet.
Goed. Kenji, je bent er eerder geweest.
Heeft Kenji niet genoeg meegemaakt?
Bedankt voor uw inzicht, dr Turner…
…maar ik laat het aan mijn zoon over om zelf te beslissen.
Kenji?
Ik begon eraan te wennen om niet van dino's weg te rennen.
Ik begrijp het. -Echt?
Maar ik heb je expertise nodig. Wie kent dit eiland nog meer zo goed?
Juist. Nou…
Jij?
'Jij'?
Dat was een bijzondere entree, Mr Hawkes.
Sorry, meneer.
Ik dacht dat er nog een dino binnen was gekomen.
'Meneer'?
Je kunt nooit te voorzichtig zijn met dino's.
Kom op, we hebben veel werk te doen.
Zijn dit jouw jongens?
Kom op. -Ga open.
Een beetje naar links.
Ja, oké, misschien met m'n voet op deze…
Ga de volgende keer niet op m'n gezicht staan.
Ik dacht dat je naar links zou gaan. Mijn fout.
Er moet een uitweg zijn. Denk na.
Hé, Darius, ik weet dat je het moeilijk hebt met Kenji…
Wat doe je?
Ik zoek een uitweg.
Waarom stinkt het zo?
Ik denk dat dit een riool is.
Iedereen is er.
Alarm. Kamer leeg. Start zoekprotocol.
Hé.
Ze weten dat we weg zijn. We moeten gaan.
Deze kant op? Of misschien deze kant?
Geen idee. We moeten er één kiezen.
Ik stem op niet die kant. -Kom op.
Ongelooflijk. Hawkes wilde ons doodmaken…
De anderen. Waarom zou mijn vader een slechterik aannemen?
Je vader sluit zich aan bij veel slechteriken.
Kash, de investeerders en Hawkes. Waarom denk je dat dat is?
Je hebt gelijk.
Pap is te goed goedgelovig.
Nee, Kenji. Dat is niet wat ik wilde zeggen.
Pap. Ik heb me bedacht. Ik ga met je mee.
Uitstekend, zoon. Fijn dat je je best doet.
We gaan deze kant op langs deze richel.
Daar wil je niet heen.
De planten daar trekken insecten aan met een gemene beet.
Deze kant op.
Goed gedaan, jongen.
Ik wist meteen dat hij voor problemen zou zorgen.
Dat ik hem vertrouwde. -Hij was zo zelfvoldaan in dat nette pak.
Hij deed te hard zijn best. -Ja.
En door hem…
…lopen we nu door vies wc-water, gevolgd door BRADs.
Bedankt, Kenji. -Ja, bedankt, Kenji.
Kenji? Vinden jullie dat dit Kenji's schuld is?
Ja. -Nee, het is de schuld van zijn vader.
Ja, dat klinkt logisch.
Je hoeft 'm niet te verdedigen omdat ie je vriend is.
Nee, ik verdedig hem omdat hij onschuldig is.
Eens een eikel, altijd een eikel. -Wat?
O, ja. Vroeger maakte hij me belachelijk. Ik had moeten weten dat hij dit zou doen.
Misschien is hij niet zo aardig. -Je weet dat hij veranderd is.
Ja, Kenji is veranderd. -Niet genoeg, blijkbaar.
Dat klop, hij is niet heel anders. -Jullie kennen Kenji gewoon niet zoals ik.
Darius, wat denk jij? -Waarover?
Over Kenji.
Wat jij denkt, Sammy.
Dat helpt niet. Ik weet niet wat ik moet denken.
BRAD. Zes uur.
Onderwerpingsprotocol geactiveerd.
Ga. Opzij. Hij spuit dat verdovingsgas.
Ga.
Deze kant op.
Sammy.
We zijn hem kwijt.
Waar zijn Sammy en Darius?
Waar zijn ze? -Ik weet het niet.
Heb je iets, Mae?
Nee. Ik dacht dat mijn veter los was. Blijkbaar niet.
Laat me je eraan herinneren…
…dat als je wilt dat de mensen om wie je geeft veilig blijven, je mij zult helpen.
Mooi. Kijk naar de Stego-plaat. Ziet er vers uit.
Was er hier een Stegosaurus? -Dat zijn geen carnivoren, we hoeven geen…
Carnivoren laten technologie 't best zien, maar een herbivoor is goed lokaas.
Na jou.
Wat doe je hier? -Pardon?
We hebben je duidelijk niet nodig. -Wat is je probleem?
Wat mijn probleem is? Ik weet het niet.
Misschien dat je ons bedreigde over een stom laptop.
Wat wil je zeggen? -Wat wil ik zeggen?
Ik deed m'n werk. En jij en je vrienden zaten in de weg.
Nu moet ik jou en je vader veilig houden.
Moet ik geloven dat je nu een goed mens bent?
Het maakt niet uit wat je gelooft. Je vader betaalt.
Zolang je me niet lastig valt, hebben we geen probleem.
Brooklynn.
Yaz. Ben.
Kom, we gaan hierheen.
Het lijkt hier wel een woestijn.
Vandaar de hitte.
Geeft dit ding het hele eiland stroom?
Welke tunnel zullen we eens proberen?
Deze? -Misschien.
Of deze? -Misschien.
Sammy, maak een keuze. Wat heb jij vandaag?
Wat heb ik? Wat heb jij?
Jij hebt het niet over je beste vriend die ons opsloot.
Het is te donker, ik zie niks. -Dat zijn ze.
Kom op.
Ga.
Ik had nooit gedacht hier te zijn. -Ik wel.
Ik wist dat we die kinderen zouden moeten redden.
Oké, jij wist dat wij die kinderen zouden moeten redden…
…maar ik heb die gedachte altijd gesteund.
Maar goed, hier zijn we dan.
Waar is de dinosaurus, Mae?
Ik weet het niet, Daniel. Ik doe m'n best.
Ik denk dat ik…
Nee.
Wat doe je? Ik zei dat je uit m'n buurt moest blijven.
Waarom richtte je op mijn vader? -Dat deed ik niet. Ik richtte op…
Kijk uit.
Ze is van streek en zelfs bang.
Ik weet niet waarom.
Frisse lucht. -Ik ben blij terug te zijn.
Wat voor dino was dat? -Leek op een Nothosaurus, denk ik.
Maar wat deed hij in het riool?
Kenji was er vast vrienden mee…
…tot hij zich bedacht en hem opsloot.
Daarvoor is Kenji niet lang genoeg op dit eiland.
Dat weten we niet. Misschien kende hij deze plek al.
Ja. Wacht, dat slaat nergens op. -Mr Kon is hier duidelijk de slechterik.
Hij manipuleert Kenji al de hele tijd.
De echte Kenji kent m'n lievelingskleur.
Hij laat ons lachen. Hij maakt fouten…
…maar uiteindelijk doet hij altijd het juiste.
Maar wat als hij wil dat je dat denkt?
Sorry. -Meen je dat?
Ik vertrouw 'm niet. -Je doet alsof Kenji…
Gedachtenspelletjes. -Darius, jij en Kenji zijn hecht.
Help me alsjeblieft.
Ze zijn ergens bang voor. -Darius.
Je bent al de hele dag stil. Wat denk je?
Wil je weten wat ik denk? Ik…
Het boeit me niet.
Je hebt het steeds over Kenji, en we komen nergens.
We mogen ons geen zorgen om hem maken. Dat is waar ik om geef.
Iets maakt ze van streek, ik ga uitzoeken wat.
Blijf over Kenji praten als je wilt.
Maar ik kap ermee.
Aardbeving.
Ondertiteld door: Sanne Egelmeers