[rumbling]
[theme music]
[theme music continues]
[rattling]
[growls]
[roars]
[groaning]
Earthquake.
[both yelp]
[all exclaiming]
[whimpers]
-[screeches] -[screams]
[all squawking]
[dinosaurs roaring]
[gasps]
-[coughing] -[loud thudding]
[gasps]
[dinosaur roars]
[gasps]
[groans]
[tense music]
[Kenji] Toro.
[snarls]
[gasping]
[roaring]
Yeah. Never were much for small talk.
Argh!
[grunting]
[growling]
[groaning]
Oh!
[snorting]
[grunts]
-[screams] -[roars]
[groans]
[roars]
[gasps]
[roars]
-[suspenseful music] -[snarling]
[panting]
[beeps]
[soft grunt]
[soft gasp]
[dinosaurs roaring]
[growls]
The earthquake's over.
Why are the dinosaurs still freaking out?
I don't know, but they're gonna hurt themselves.
-Come on. We have to shut down the drones. -[Yaz] No.
But if we do,
won't this place be like Nublar all over again,
where we're never not almost dying?
But if we leave them, that makes us a little too much like Kash or the Kons.
Mr. Kon.
[dinosaur roars]
[clears throat]
Well, either way, I'm in for dropping them drones.
You go ahead. I'll stay here.
What?
It'll take a while to shut the drones down.
I'll grab Mae's tablet and try to calm them down while you do.
[dinosaurs roaring]
Good thinking. But maybe someone should stay with you.
No, that's okay.
[roaring]
I'd rather do it alone.
Yeah, okay.
Send us a message when you get the tablet.
Stay safe.
[roaring]
[birds chirping]
[groans]
-Thanks. -Likewise.
[Mr. Kon] Kenji!
That was some quick thinking.
It was a team effort.
Aesthetically, a scarred dinosaur wouldn't be my first choice…
[snarling]
…but it should be enough to convince BioSyn.
[ominous music]
We'll need some extra security precautions.
[Hawkes] Copy that.
-[groans] -[insects chirping]
[breathing heavily]
Darius! I'm here! Are you okay? Darius!
[groans]
Darius!
Brand, quiet!
It's not a good idea to make so much noise out here.
Told ya, we should've done a Nublar orientation.
[groans]
[gasps]
[snarls]
[roaring]
We're gonna go look for phones.
Let us know when you get in to Kash's computer.
You won't find one.
Mr. Kon is as smart as he is evil. That's how he has Kenji fooled.
I don't know, Brooklynn.
Mr. Kon is a bad guy,
but it's not like he forced Kenji to say all that stuff.
About how we're not family.
No, but…
[trilling]
Got it!
Knew you could do it.
[panting]
[growling]
[yelping]
[grunts]
-[snarls] -[screams]
[growling]
[shaky breathing]
[dinosaur groaning]
Did you… Is it…
[Dave] Just tranq'ed.
She'll wake up in about 20 minutes or so.
That's a… A baryonyx, right?
[Brand] So it's not even one of the bigger dinosaurs?
I know it's scary out here,
but if you stay close and quiet…
[Brand groans]
I'm… I'm not worried about me.
I'm thinking about Darius and those other kids.
Hey. Darius isn't as helpless as you think.
Yeah. One time, he jumped into a raptor pit to save a fellow camper.
[Dave] And that was the first night.
-He did what? -[Dave] Oh, yeah.
Your brother was not afraid to get up close and personal with dinosaurs.
I mean, he was this close to getting total--
[clears throat]
I'm sure he's fine.
[groaning sigh]
[loud thudding]
-[roars] -[bangs]
[growls]
[low grunting]
[beeps, trills]
Scared.
[Darius] It's okay.
You're safe now. Safe.
[dinosaurs roaring]
[Darius] Are you scared of the drones?
-[beeps] -Okay, I'll just message Brooklynn to…
[drones shut down]
[beeping stops]
That was fast.
[low groaning]
[both roar]
[yells]
[yelps]
Huh?
[trilling]
[Darius] Scared. Danger.
Still?
What are you so scared of?
[rumbling]
[beeping]
[beeping continues]
[alarm blaring]
[trilling]
Come on, Toro.
Already named him, have we?
We know each other from before.
Even though it was totally self-defense,
it's… kind of our fault he's scarred.
"Our?" Meaning, your friends?
Kenji. It's okay to miss--
[Mr. Kon] Mae.
Join us.
[dramatic music]
[trilling]
Darius says the Eaties are still acting weird.
He's trailing them.
Great.
Add that to the list of things we don't know, like, "What do we do now?"
And "Are we already too late to stop the Kons?"
What? Check it out.
Remember the distress beacon we sent out from Nublar?
Mantah Corp received it, and Kon didn't do anything about it.
If the EDB signal reached all the way here,
shouldn't it work both ways?
-What do you mean? -There was a drone on Nublar.
That's how I sent my spy stuff to Mantah Corp.
Probably didn't need to say that as excited as it sounded.
So if it's still there, we might be able to control it from here.
It's worth a shot.
[Brooklynn] If we can expand the search area…
-[trilling] -[keyboard clacking]
[alarm buzzing]
-Yeah! -Yeah!
[beeps]
[trilling]
[distant buzzing]
What was that buzzing?
Probably bugs. Jungle's got a lot of bugs.
[Dave] But, hey, good job not yelling.
[drone buzzing]
[low grunting in distance]
[low grunting continues]
[both grunting]
[both roar]
Hey, they're harmless.
And if you tranq them, you've basically made them dinner.
Yeah? They're in the way.
Oh, and if you knock them out right here, they'll be less in the way.
[roars]
[both gasp]
[chuckles]
[trilling]
Excellent work, son.
I… I don't believe it.
[Ben] At least we know Mae's okay.
But why is she there? What does he have on her?
-[Mr. Kon] I gave Molina the go-ahead… -[Sammy] Shh. Mr. Kon's talking.
…to get in touch with BioSyn.
We're going to do great things together, son.
[Kenji] Sweet.
You and me.
[somber music]
[sighs]
Aargh!
-He was smiling! -[crashing]
He was controlling a dinosaur,
and he was smiling!
[screaming]
-Brooklynn, we have some… -[Brooklynn] Argh!
-[breathes heavily] -[Sammy] …news.
[breathes sharply]
[Brooklynn breathes shakily]
[sobbing]
[somber music continues]
What did you wanna tell me?
Mr. Kon said he's selling the chips to BioSyn.
But the good news is,
he needs to come back here to produce them.
Which means, we still have a chance to stop him.
You mean stop "them".
Kenji… [inhales shakily]
…has chosen his side.
[both growling]
-[roars] -[bangs]
[growls]
[roars]
How do I tell you that the earthquake has ended?
It's over.
[roaring]
Unless it's not.
-[alarm blaring] -[rumbling]
[frizzling]
[hissing]
[yelps]
[roaring]
[cracking]
-Oh, ah! -[loud thud]
[all whimper]
-[yelps] -[gasps]
-[thuds] -Ah!
[rattling]
[squeaking]
[both scream]
Uh, under the desk!
[clattering]
[soft yelp]
Aftershock?
Nah. This one's bigger than the first one.
What's going on around here?
[alarm blaring]
[hissing]
[Toro grunts softly]
-[bellows] -[Hawkes gasps]
-[all gasp] -[dinosaur shrieking]
[grunts]
[Toro grunts]
[Mae] Wait.
Why would that parasaurolophus run directly towards a predator?
Toro seems fine.
[murmurs] That's because he doesn't have a choice.
-[whimpers] -[rumbling]
[both groan]
[Mae grunts]
-[groans] -[grunts]
[yelps]
Dad!
-Kenji! -[Mae screams]
[Hawkes grunts]
[all screeching]
[loud thud]
-[creaking] -[breathing heavily]
[whimpers]
-[panting] -[low growling nearby]
-[dramatic music] -[soft groan]
Oh, no.
I'm going to help. Okay?
[roars]
[device trills]
Help.
You understand, don't you?
[low grunting]
[Kenji gasping softly]
[gasps]
[terrified gasp]
[grunting]
[breathing heavily]
[gasps]
-[Kenji] Come on. Where are you? -[beeps, trills]
-[rumbling] -[gasps]
[device trills]
[rumbling]
[roars]
Yes! That is what I'm talking about!
-[device trills] -[Toro grunts]
[chuckles]
Team work.
[trills]
Never could've done that before.
[low grunting]
[sighs] Come on, dude.
Better go find everyone.
-Eh, right. -[device trills]
[Toro growls]
[shaky gasp]
-[beeping] -[sighs]
[Ben gasps] Darius!
He's okay, but Big Eatie's not.
We have to go help.
Darius?
Kids?
-[both gasp] -Oh, no.
-[gasps] -Darius!
-[screeches] -Huh?
-[groans] -[screeches]
What if… My mom said it wasn't fair to get her hopes up.
[sighs] Maybe she's right.
Maybe everyone's right.
Maybe we are crazy to think they're still alive.
I mean, they could've starved, or eaten something poisonous,
or died from exposure, not to mention all the killer dinosaurs.
And… [sighs]
They're just kids.
Hey, stop.
Snap out of it. Look at that.
[Roxie] They made that because they're tough,
resourceful, and, yes, they're just kids,
but these kids are extraordinary.
They survived.
We have to believe that.
Otherwise, why'd we even come?
I mean, you believe it too.
[uplifting music]
[bird chirping]
You're right.
Get some sleep.
We start searching again first thing in the morning.
[sentimental music]
This had to be your bed.
Darius, please, just…
hang in there a little longer.
-[engine rumbles] -[horn honks]
[brakes squealing]
Hey, Dino Nerd. Need some help?
Thanks, guys. Just in time.
[bright music]
[rattling]
[grunts]
[engine revs]
[engine revving]
-[yelps] -[gasps]
[roaring]
Hurry!
[roars]
[bellows]
-[yelps] -[all scream]
[grunts]
[engine revs]
[roars]
[both roaring]
Yeah, you're safe now.
[growls]
[both roaring]
So, based on the fact that they're not displaying evasive behavior anymore,
I think we're done with earthquakes for now.
You really are starting to understand them.
They're easier than some people.
[device beeping]
Sammy, Ben, let's, um, uh…
go over here.
Why? [yelps]
[beeps]
I saw him today.
He was controlling Toro, like, without a care in the world.
I swore it was all Mr. Kon, but it's not. It was Kenji.
I saw it with my own eyes.
[sighs]
Please, Darius I… I need you.
Because I'm so angry, and hurt, and confused.
[sobs]
How could I fall for a guy who would do that?
I was so wrong about him.
But at the same time…
[breathes deeply]
…I'm still hoping that I'm not.
[Brooklynn] I'm sorry, I…
No, this is stupid. I… I guess… [inhales deeply]
I just thought if anybody could that, that you might understand.
[Darius] I do.
I thought he was my best friend,
and… part of me hopes he still is,
but most of me doesn't know if I could ever trust him.
Or forgive him?
Yeah.
Me too.
I guess that's why I wanted to be with the dinosaurs.
At least with this, I know exactly what they're feeling.
Nothing messy or complicated about it.
Brooklynn, I'm… [sighs]
I'm sorry I wasn't there for you.
You are now. That's what matters.
So, what now?
We feel lousy for a while, and hope eventually it'll hurt less?
I mean, what do we do now? [chuckles]
If you still wanna stop his dad from ever controlling the dinosaurs again,
we did get a hot tip
on how we can really mess with his plans.
Then what are we waiting for?
[Mr. Kon] Let me go!
I have to find my son.
-No, you don't. I'll find him. -[truck door creaks]
What, no dinosaur?
What exactly are you planning on showing my client?
I seriously doubt he'll be impressed with your pretty face.
Give him a break, his son just got buried in a rockslide.
Not my problem.
And I doubt BioSyn will care.
They just want results.
[sighs]
She's right.
They won't be happy, but if…
-[leave rustling] -…we could just get a little more time.
[cocks gun]
-[wind gusting] -[leaves rustling]
[approaching footsteps]
I don't think we're gonna need any more time, Dad.
[both gasp]
-[device trills] -Toro here is… pretty impressive.
[roaring]
That's my boy.
This is a Kon.
[suspenseful music]
[closing theme music]