1
00:00:06,924 --> 00:00:08,676
[rumbling]
2
00:00:20,980 --> 00:00:22,982
[theme music]
3
00:00:31,032 --> 00:00:33,284
[theme music continues]
4
00:00:37,080 --> 00:00:39,749
[rattling]
5
00:00:39,832 --> 00:00:42,043
[growls]
6
00:00:42,126 --> 00:00:45,505
[roars]
7
00:00:52,470 --> 00:00:55,139
[panting]
8
00:00:59,685 --> 00:01:01,395
[grunting]
9
00:01:01,479 --> 00:01:04,023
[panting]
10
00:01:12,115 --> 00:01:15,243
[panting continues]
11
00:01:25,169 --> 00:01:26,129
[shrieks]
12
00:01:26,212 --> 00:01:28,673
Oh, really spoiled you
with all those berries, huh?
13
00:01:29,382 --> 00:01:31,592
Don't worry. She'll be back soon.
14
00:01:31,676 --> 00:01:34,554
-[panting]
-Huh?
15
00:01:34,637 --> 00:01:36,264
-[whimpers]
-[grunts]
16
00:01:39,141 --> 00:01:40,560
[Ben] You okay, Fadoula?
17
00:01:40,643 --> 00:01:42,144
[laughing]
18
00:01:42,228 --> 00:01:44,230
Seriously. You okay?
19
00:01:44,313 --> 00:01:48,317
I forgot how good it feels to run.
20
00:01:49,652 --> 00:01:52,405
I mean, really run.
21
00:01:52,488 --> 00:01:55,616
For fun, and not
because something is chasing us.
22
00:01:58,661 --> 00:02:01,414
Can't say I can relate,
but I'm glad you had a good time.
23
00:02:02,206 --> 00:02:04,500
[chuckles]
Better than good.
24
00:02:06,085 --> 00:02:08,462
Being out there gave me
the space to think.
25
00:02:09,213 --> 00:02:13,551
I'm gonna do it, Ben.
I'm gonna tell Sammy how I feel.
26
00:02:13,634 --> 00:02:14,552
[gasps]
27
00:02:14,635 --> 00:02:17,680
Yes! Yes! Yes! Oh, I'm so happy for you.
28
00:02:18,347 --> 00:02:19,557
How? When?
29
00:02:20,641 --> 00:02:22,852
No idea. I'll just…
30
00:02:22,935 --> 00:02:25,646
I'll do it when the time is right,
you know?
31
00:02:26,480 --> 00:02:30,860
-[distant grunting]
-Well, how about now?
32
00:02:33,404 --> 00:02:35,615
[Sammy grunting]
33
00:02:38,034 --> 00:02:40,119
[sighs]
34
00:02:41,287 --> 00:02:43,664
-[dinosaur roaring]
-[gasps]
35
00:02:51,297 --> 00:02:54,258
That's right, ladies, supper's on.
36
00:02:59,847 --> 00:03:00,973
[exhales deeply]
37
00:03:06,896 --> 00:03:08,940
-Hey, Sammy?
-[gasps softly]
38
00:03:10,441 --> 00:03:11,442
[softly]
Oh, hi.
39
00:03:12,318 --> 00:03:13,694
-[dinosaur roars]
-[gasps]
40
00:03:14,987 --> 00:03:16,739
[snarling]
41
00:03:17,615 --> 00:03:19,158
[both gasp]
42
00:03:19,241 --> 00:03:20,576
[roars]
43
00:03:25,206 --> 00:03:26,499
[chuckles]
44
00:03:27,291 --> 00:03:30,503
Looks like Little Eatie needs to work
on her table manners.
45
00:03:30,586 --> 00:03:34,006
Uh, what do you mean?
I put that there on purpose.
46
00:03:34,090 --> 00:03:36,926
[laughs]
47
00:03:37,009 --> 00:03:39,136
Hey, Sammy…
48
00:03:39,220 --> 00:03:41,305
[Ben] Oh, hey, Brooklynn and Darius.
49
00:03:41,389 --> 00:03:43,266
Uh, fancy seeing you here.
50
00:03:43,349 --> 00:03:46,644
At the meet-up spot?
Yeah, who saw that coming?
51
00:03:46,727 --> 00:03:48,187
Hey, guys.
52
00:03:51,023 --> 00:03:52,108
Any luck?
53
00:03:52,191 --> 00:03:55,653
Yup. I managed to set up a drone
to patrol the perimeter of the island.
54
00:03:55,736 --> 00:03:58,072
Now we'll get an alert
as soon as the Kons return.
55
00:03:58,155 --> 00:03:59,782
Nice.
56
00:03:59,865 --> 00:04:02,451
And we made sure
all the dinos had something to eat,
57
00:04:02,535 --> 00:04:04,370
so they won't go after each other.
58
00:04:04,453 --> 00:04:07,999
We did that. I don't mean to brag.
59
00:04:08,082 --> 00:04:12,461
Except I do, because it's beautiful,
and we should be proud.
60
00:04:12,545 --> 00:04:13,754
You're right.
61
00:04:13,838 --> 00:04:16,299
Not that there's anyone around
to appreciate it.
62
00:04:16,382 --> 00:04:17,591
Time to change that.
63
00:04:17,675 --> 00:04:18,509
[beeps]
64
00:04:19,093 --> 00:04:23,973
Whoever's watching this,
get ready to be amazed by these guys.
65
00:04:24,056 --> 00:04:26,976
Some of the most incredible people
I have ever met.
66
00:04:27,059 --> 00:04:28,436
Are you recording us?
67
00:04:28,519 --> 00:04:32,606
Yeah. Because someone needs to know
that we survived Nublar.
68
00:04:32,690 --> 00:04:34,066
And that we're here now.
69
00:04:34,150 --> 00:04:37,361
And that we protected dinosaurs
from big game hunters and…
70
00:04:37,445 --> 00:04:39,613
-A horrible hybrid.
-[chuckles]
71
00:04:39,697 --> 00:04:41,449
Two horrible hybrids.
72
00:04:41,532 --> 00:04:44,327
Technically, three horrible hybrids.
73
00:04:44,410 --> 00:04:46,954
A lunatic that wanted
to force dinosaurs to fight.
74
00:04:47,038 --> 00:04:50,541
And we even got carnivores
to play nice with herbivores.
75
00:04:50,624 --> 00:04:53,419
So wave to the camera, people.
You're kind of a big deal.
76
00:04:54,420 --> 00:04:55,921
Don't you wanna be in the shot?
77
00:04:56,756 --> 00:04:59,717
Nah. That doesn't feel like "me" anymore.
78
00:04:59,800 --> 00:05:02,678
I guess we've all changed a lot
since we first got to camp.
79
00:05:02,762 --> 00:05:03,679
Oh, yeah.
80
00:05:03,763 --> 00:05:06,307
If I told the old you
that you'd survive in the jungle,
81
00:05:06,390 --> 00:05:09,352
and become best friends
with an ankylosaurus…
82
00:05:09,435 --> 00:05:11,771
I'd probably have a heart attack.
83
00:05:11,854 --> 00:05:16,817
Yeah. And I didn't want
to talk to anyone. Like, at all.
84
00:05:16,901 --> 00:05:18,194
Except for me.
85
00:05:18,277 --> 00:05:23,616
Well, really, I kept talking to you,
and eventually, you had to respond.
86
00:05:23,699 --> 00:05:26,035
[all laughing]
87
00:05:26,118 --> 00:05:29,955
Meanwhile, Kenji never stopped talking.
88
00:05:32,500 --> 00:05:33,501
[beeps]
89
00:05:33,584 --> 00:05:35,586
[somber music]
90
00:05:37,588 --> 00:05:40,841
So, uh, I've been thinking.
91
00:05:40,925 --> 00:05:44,178
We've done everything we can
to prepare for when they come back,
92
00:05:44,261 --> 00:05:47,515
but why are we waiting for them
to act first?
93
00:05:48,849 --> 00:05:51,227
[Darius] We're the ones
with the upper hand.
94
00:05:51,310 --> 00:05:52,937
Even if he knows we got out,
95
00:05:53,020 --> 00:05:56,398
Daniel has no idea Brooklynn
shut the drones and the BRADs down,
96
00:05:56,482 --> 00:05:58,776
except the one Sammy ran into.
97
00:05:58,859 --> 00:06:02,196
Or that we moved most of the dinos
to the forest biome.
98
00:06:02,279 --> 00:06:06,575
Yeah, he's totally underestimating us.
A big mistake.
99
00:06:08,619 --> 00:06:11,163
I'm guessing you have a genius plan
to take him by surprise?
100
00:06:11,247 --> 00:06:14,667
Yeah. We trap them in here
as soon as they land,
101
00:06:14,750 --> 00:06:18,379
take their drone plane,
go to the mainland, and get help.
102
00:06:19,964 --> 00:06:21,215
It's a good plan.
103
00:06:21,298 --> 00:06:24,135
We just gotta figure out
how to get the doors to stay shut.
104
00:06:24,218 --> 00:06:25,386
It could work.
105
00:06:26,720 --> 00:06:30,141
And if it does, we've trapped Kenji.
106
00:06:31,142 --> 00:06:33,060
We don't have a choice.
107
00:06:33,144 --> 00:06:39,024
Besides, he locked us up first.
I guess it's only fair.
108
00:06:40,359 --> 00:06:43,195
You're right. It's what we have to do.
109
00:06:45,030 --> 00:06:47,032
-[beeps]
-[whirs]
110
00:06:47,116 --> 00:06:48,826
[action music]
111
00:06:52,746 --> 00:06:55,541
Well, I can get them to close,
but not automatically.
112
00:06:56,375 --> 00:06:58,586
Well, option A, you show us how.
113
00:06:58,669 --> 00:07:01,172
Option B,
can't we just short out the console?
114
00:07:05,009 --> 00:07:06,135
Sammy?
115
00:07:13,392 --> 00:07:15,019
-Boo!
-Aah!
116
00:07:15,102 --> 00:07:16,770
[Sammy laughs]
117
00:07:16,854 --> 00:07:20,983
Couldn't see me, right? Good.
Then neither will Mr. Kon.
118
00:07:21,066 --> 00:07:23,986
[chuckles]
You little…
119
00:07:24,069 --> 00:07:25,529
[gasps]
120
00:07:26,280 --> 00:07:27,573
[Yaz] Sammy.
121
00:07:27,656 --> 00:07:28,616
[gasps]
122
00:07:30,117 --> 00:07:34,663
Guys, if you're testing the doors,
a little warning would be nice.
123
00:07:34,747 --> 00:07:36,040
That wasn't us.
124
00:07:36,123 --> 00:07:38,375
-[rumbling]
-[alarm blaring]
125
00:07:39,126 --> 00:07:40,586
What's going on?
126
00:07:42,254 --> 00:07:44,590
Sammy.
[grunts]
127
00:07:45,591 --> 00:07:46,842
Well, can you open it?
128
00:07:46,926 --> 00:07:49,512
I… I'm trying,
the whole system's malfunctioning.
129
00:07:49,595 --> 00:07:53,182
[grunting]
130
00:07:54,308 --> 00:07:55,559
[both grunt]
131
00:07:57,102 --> 00:07:58,229
Thanks.
132
00:07:58,312 --> 00:07:59,647
[rumbling]
133
00:07:59,730 --> 00:08:01,690
[thrilling music]
134
00:08:03,817 --> 00:08:06,028
[static]
135
00:08:09,907 --> 00:08:13,744
[automated voice] Geothermal energy core.
Critical malfunction.
136
00:08:18,415 --> 00:08:21,835
Do y'all think these earthquakes
are what's making the core malfunction?
137
00:08:21,919 --> 00:08:24,547
The core gets its power
by drilling down into the earth,
138
00:08:24,630 --> 00:08:28,634
but if that drill is near a fault line,
it could be causing the earthquakes.
139
00:08:30,302 --> 00:08:32,638
[Ben] Great. Any ideas how to fix it?
140
00:08:32,721 --> 00:08:35,057
[Darius] Nope. But we gotta do something,
because--
141
00:08:35,140 --> 00:08:38,686
[automated voice] Geothermal energy core.
Critical malfunction.
142
00:08:39,478 --> 00:08:41,188
We can't listen to that forever.
143
00:08:41,772 --> 00:08:45,818
Remember, that BRAD-X is still down there.
And that nothosaurus.
144
00:08:45,901 --> 00:08:48,904
At least that alarm'll make it harder
for them to hear us?
145
00:08:48,988 --> 00:08:50,030
[Ben] Flip side.
146
00:08:50,114 --> 00:08:52,408
It'll also make it harder for us
to hear them.
147
00:08:54,660 --> 00:08:55,494
[grunts]
148
00:08:56,245 --> 00:08:58,664
-[alarm blaring in distance]
-[footsteps]
149
00:09:02,209 --> 00:09:04,628
Keep an eye on the walkway and the water.
150
00:09:14,179 --> 00:09:17,349
-Hey, Yaz?
-Yeah?
151
00:09:18,350 --> 00:09:19,560
Do you…
152
00:09:21,228 --> 00:09:22,563
smell that?
153
00:09:23,564 --> 00:09:25,649
[groans]
154
00:09:25,733 --> 00:09:28,444
I forgot how much it stinks down here.
155
00:09:28,527 --> 00:09:30,404
[all coughing]
156
00:09:30,487 --> 00:09:32,823
Is it just me,
or does it smell worse than before?
157
00:09:32,906 --> 00:09:34,825
Don't know, but…
[coughs]
158
00:09:35,534 --> 00:09:38,704
Don't breathe through your mouth either,
or you'll taste it.
159
00:09:38,787 --> 00:09:40,456
[laughs]
160
00:09:40,539 --> 00:09:42,541
[Yaz] Ugh! So gross.
161
00:09:43,709 --> 00:09:45,711
[eerie music]
162
00:09:48,213 --> 00:09:49,423
We're almost there.
163
00:09:55,054 --> 00:09:56,764
-[electricity crackles]
-[all yelp]
164
00:10:02,728 --> 00:10:04,813
-[beeping]
-[sighs]
165
00:10:06,732 --> 00:10:07,983
-We're okay.
-[device beeps]
166
00:10:09,443 --> 00:10:10,402
Look.
167
00:10:15,949 --> 00:10:17,368
[Sammy] What happened to it?
168
00:10:17,451 --> 00:10:20,287
I'm guessing it lost a fight
with the nothosaurus.
169
00:10:20,371 --> 00:10:23,874
-[gasps]
-[rumbling]
170
00:10:23,957 --> 00:10:26,543
-[alarm blaring]
-[electricity crackles]
171
00:10:26,627 --> 00:10:30,005
[alarm blaring]
172
00:10:30,089 --> 00:10:31,757
[hissing]
173
00:10:35,844 --> 00:10:38,138
[alarm blaring continues]
174
00:10:46,480 --> 00:10:47,648
-[clanks]
-[Sammy grunts]
175
00:10:47,731 --> 00:10:50,067
[gas hissing]
176
00:10:53,320 --> 00:10:54,655
[blaring stops]
177
00:10:54,738 --> 00:10:55,948
[all exhales deeply]
178
00:10:58,992 --> 00:11:04,832
The drill was out of alignment.
The whole core is overheating.
179
00:11:04,915 --> 00:11:07,584
-[metal clattering]
-[distant growling]
180
00:11:13,257 --> 00:11:15,259
[snarling]
181
00:11:17,428 --> 00:11:19,680
[metal creaking]
182
00:11:21,223 --> 00:11:23,559
-[growling]
-Aah!
183
00:11:23,642 --> 00:11:25,602
-[clatters]
-[yelps]
184
00:11:25,686 --> 00:11:26,687
[gasps]
185
00:11:26,770 --> 00:11:29,231
[growling]
186
00:11:35,195 --> 00:11:37,406
[panting]
187
00:11:39,741 --> 00:11:41,243
It's the gas. Don't go near it.
188
00:11:41,326 --> 00:11:43,662
[creaking, hissing]
189
00:11:43,745 --> 00:11:46,248
-[all gasp]
-[thrilling music]
190
00:11:49,543 --> 00:11:51,712
It's a by-product of the energy core.
191
00:11:51,795 --> 00:11:54,339
Could be poisonous.
Even worse, the core is overheating.
192
00:11:54,423 --> 00:11:57,176
If the pressure builds up enough,
the whole thing could blow.
193
00:11:57,259 --> 00:11:59,178
So then it's lights out
all over the island?
194
00:11:59,261 --> 00:12:02,681
More like there wouldn't be
an island, or us.
195
00:12:05,767 --> 00:12:09,521
If I could find a way to breathe in there,
I can try to fix it from the console.
196
00:12:09,605 --> 00:12:13,275
Okay. To stop the gas,
we have to tape up that pipe.
197
00:12:13,358 --> 00:12:14,610
I'm pretty sure there's some
in the med bay.
198
00:12:14,693 --> 00:12:18,864
But we can't just leave
the nothosaurus here to die. Right?
199
00:12:20,866 --> 00:12:21,783
[all grunt]
200
00:12:21,867 --> 00:12:22,951
Look at us.
201
00:12:23,035 --> 00:12:27,206
We didn't even argue about whether or not
to save a dinosaur that tried to eat us.
202
00:12:27,289 --> 00:12:29,750
Yeah. What is wrong with us?
203
00:12:31,960 --> 00:12:32,920
[beeps]
204
00:12:35,839 --> 00:12:36,882
Phew.
205
00:12:38,592 --> 00:12:41,637
It won't last forever,
but this might stop that gas leak.
206
00:12:41,720 --> 00:12:43,096
You're gonna need some backup.
207
00:12:43,180 --> 00:12:45,557
You guys okay to take her
to the swamp biome without us?
208
00:12:45,641 --> 00:12:49,853
-Yeah. But why not the forest?
-She spent her life down in the tunnels
209
00:12:49,937 --> 00:12:52,564
so I don't think she's socialized enough
for that yet.
210
00:12:52,648 --> 00:12:56,944
What about you guys?
If that gas did this to a nothosaurus…
211
00:12:58,862 --> 00:13:01,323
Maybe this'll help.
Were there more of these?
212
00:13:01,406 --> 00:13:04,409
Yeah. Be careful.
213
00:13:05,327 --> 00:13:07,663
-When are we not?
-You too.
214
00:13:07,746 --> 00:13:13,377
Don't worry. We got this.
The dynamic trio.
215
00:13:13,460 --> 00:13:15,712
I know it's not a thing, but it should be.
216
00:13:17,965 --> 00:13:20,551
-[gas hissing]
-[tense music]
217
00:13:21,635 --> 00:13:23,512
I got the leak, you try to cool the core.
218
00:13:23,595 --> 00:13:24,555
Ready?
219
00:13:24,638 --> 00:13:29,101
Every 30 seconds, we get out of the gas
and meet back here, just to be safe.
220
00:13:29,184 --> 00:13:30,811
-As soon as we hear this.
-[beeps]
221
00:13:30,894 --> 00:13:32,813
[ringing]
222
00:13:32,896 --> 00:13:34,022
[both inhale deeply]
223
00:13:36,441 --> 00:13:38,151
[hissing]
224
00:13:39,695 --> 00:13:40,529
[hissing stops]
225
00:13:46,034 --> 00:13:46,910
[beeps]
226
00:13:46,994 --> 00:13:47,995
[buzzes]
227
00:13:49,329 --> 00:13:50,706
-[beeps]
-[buzzes]
228
00:13:51,707 --> 00:13:52,541
[beeps]
229
00:13:52,624 --> 00:13:53,834
[trills]
230
00:13:53,917 --> 00:13:55,419
[machine powering down]
231
00:13:56,545 --> 00:13:58,338
-[alarm ringing]
-[hisses]
232
00:13:58,422 --> 00:13:59,506
[groans]
233
00:14:01,675 --> 00:14:03,343
[panting]
234
00:14:03,427 --> 00:14:05,887
I ran out of air. But I think…
235
00:14:07,264 --> 00:14:08,390
Brooklynn?
236
00:14:08,473 --> 00:14:10,559
-[ringing continues]
-[ominous music]
237
00:14:15,063 --> 00:14:16,273
No.
238
00:14:18,150 --> 00:14:20,193
[clanging in distance]
239
00:14:24,406 --> 00:14:26,408
[calm music]
240
00:14:37,461 --> 00:14:38,545
[coughs]
241
00:14:43,300 --> 00:14:44,509
[mouthing]
242
00:14:52,517 --> 00:14:54,561
Hey, Sammy?
243
00:14:55,354 --> 00:14:56,313
Yeah?
244
00:14:57,689 --> 00:14:59,566
I'm not sure how you're gonna feel
245
00:14:59,650 --> 00:15:02,319
and if you don't feel the same,
it's totally cool.
246
00:15:02,402 --> 00:15:04,696
But I've been trying
to tell you something all day,
247
00:15:04,780 --> 00:15:08,909
just waiting for the perfect moment,
but there are no perfect moments,
248
00:15:08,992 --> 00:15:11,411
and even though I probably still smell
like the tunnel
249
00:15:11,495 --> 00:15:14,206
and it looks like you have
nothosaurus drool in your hair
250
00:15:14,289 --> 00:15:16,625
and Ben is standing right there.
251
00:15:20,754 --> 00:15:24,174
I can't wait another minute
to tell you how I feel.
252
00:15:24,257 --> 00:15:26,718
-It has to be now.
-What has to be now?
253
00:15:26,802 --> 00:15:31,348
Sammy, I like you, like, a lot.
254
00:15:31,431 --> 00:15:33,517
Like, a lot. A lot. And…
255
00:15:35,435 --> 00:15:36,812
[gasps]
256
00:15:39,690 --> 00:15:42,693
-Look out!
-[roars]
257
00:15:45,529 --> 00:15:46,738
Ben!
258
00:15:49,449 --> 00:15:50,659
[thuds]
259
00:15:50,742 --> 00:15:52,369
-[snarls]
-[Ben yelps]
260
00:15:54,413 --> 00:15:56,873
[snarling]
261
00:15:56,957 --> 00:15:58,375
-[Sammy whimpers]
-[Ben gasps]
262
00:15:59,334 --> 00:16:01,169
[tense music]
263
00:16:02,212 --> 00:16:03,338
-Look out!
-[yelps]
264
00:16:03,422 --> 00:16:05,048
[all groan]
265
00:16:06,758 --> 00:16:08,719
-[roaring]
-[both scream]
266
00:16:09,720 --> 00:16:10,554
[gasps]
267
00:16:11,138 --> 00:16:12,305
[whimpers]
268
00:16:17,102 --> 00:16:18,520
Yaz!
269
00:16:19,354 --> 00:16:20,397
[grunts]
270
00:16:21,732 --> 00:16:22,816
Hold on!
271
00:16:22,899 --> 00:16:24,401
-[Yaz pants]
-[yelling]
272
00:16:27,779 --> 00:16:29,740
-[Yaz] Ben!
-Right.
273
00:16:31,199 --> 00:16:33,702
[yelling]
274
00:16:33,785 --> 00:16:36,788
[all clamoring]
275
00:16:37,706 --> 00:16:39,875
-[all yelling]
-[roaring]
276
00:16:39,958 --> 00:16:41,585
-[grunts]
-[dinosaur chirping]
277
00:16:43,336 --> 00:16:44,421
[chirps]
278
00:16:46,298 --> 00:16:47,799
-[growling]
-[both yelp]
279
00:16:48,925 --> 00:16:51,219
-[snarls]
-[yelps]
280
00:16:53,180 --> 00:16:54,973
-[bones crunching]
-[all gasp]
281
00:16:55,057 --> 00:16:56,308
Run.
282
00:16:56,391 --> 00:16:57,642
[dinosaur growls]
283
00:16:58,977 --> 00:17:02,064
[alarm ringing]
284
00:17:06,860 --> 00:17:08,070
Brooklynn!
285
00:17:08,153 --> 00:17:10,155
[coughing]
286
00:17:11,031 --> 00:17:13,033
[suspenseful music]
287
00:17:18,955 --> 00:17:20,957
[alarm ringing]
288
00:17:25,045 --> 00:17:26,505
Brooklynn.
289
00:17:26,588 --> 00:17:28,298
[grunting]
290
00:17:29,341 --> 00:17:31,009
[coughing]
291
00:17:34,888 --> 00:17:36,306
[Darius grunting]
292
00:17:36,389 --> 00:17:38,308
[Darius coughing]
293
00:17:38,391 --> 00:17:40,936
[Darius panting]
294
00:17:44,356 --> 00:17:45,315
[grunts]
295
00:17:51,571 --> 00:17:54,324
[alarm ringing]
296
00:17:54,407 --> 00:17:56,785
[panting]
297
00:17:56,868 --> 00:17:59,871
[Darius] Brooklynn. Brooklynn.
Wake up. Come on.
298
00:18:01,665 --> 00:18:04,292
[coughing]
299
00:18:05,377 --> 00:18:06,378
[exhales in relief]
300
00:18:08,046 --> 00:18:09,089
What happened?
301
00:18:09,756 --> 00:18:12,008
-Are you okay?
-Oh. My head.
302
00:18:13,635 --> 00:18:17,597
You pulled me out.
Once again, you saved the day.
303
00:18:18,932 --> 00:18:20,058
[sighs]
304
00:18:20,976 --> 00:18:21,810
[device beeps]
305
00:18:25,522 --> 00:18:30,026
Oh, yes. Still recording.
Totally captured you being a hero.
306
00:18:34,698 --> 00:18:36,408
I don't feel like a hero.
307
00:18:37,909 --> 00:18:39,911
[mellow music]
308
00:18:41,204 --> 00:18:44,958
What is it? You can talk to me, remember?
309
00:18:47,335 --> 00:18:50,463
I feel like a jerk who's planning to trap
his ex-best friend
310
00:18:50,547 --> 00:18:52,424
the minute he sets foot on this island.
311
00:18:53,300 --> 00:18:55,969
-I'm no better than he is.
-It's not the same.
312
00:18:56,052 --> 00:18:58,138
Really? How?
313
00:19:01,474 --> 00:19:05,896
Trust me, Kenji is the one
who lost his way. Not you.
314
00:19:05,979 --> 00:19:11,401
What if I'm just changing?
All the "life or death" situations,
315
00:19:11,484 --> 00:19:15,405
the choices between this bad thing
or that even worse thing,
316
00:19:16,072 --> 00:19:18,658
it's turning me into someone I don't know.
317
00:19:18,742 --> 00:19:20,493
Someone I might not like.
318
00:19:22,746 --> 00:19:25,081
You know why we all look to you?
319
00:19:25,165 --> 00:19:28,543
Because your light burns bright,
Darius Bowman.
320
00:19:28,627 --> 00:19:31,129
No amount of terrible choices
can put it out.
321
00:19:33,840 --> 00:19:35,383
And I'll follow you anywhere.
322
00:19:36,760 --> 00:19:37,761
You sure about that?
323
00:19:40,013 --> 00:19:43,558
Yep. Now, come on.
The others are probably waiting for us.
324
00:19:47,729 --> 00:19:50,273
[all panting]
325
00:19:51,900 --> 00:19:53,777
-We made it.
-Whoo!
326
00:19:54,444 --> 00:19:56,529
All I want now is a cool shower.
327
00:19:56,613 --> 00:19:58,073
[chuckling]
328
00:19:58,156 --> 00:20:02,452
But first, Yaz, you were trying
to tell me something before.
329
00:20:03,036 --> 00:20:04,579
-What?
-Earlier.
330
00:20:04,663 --> 00:20:07,499
In the lift,
before the nothosaurus went all crazy.
331
00:20:08,375 --> 00:20:10,752
It seemed super important.
332
00:20:10,835 --> 00:20:12,003
[sighs]
333
00:20:13,880 --> 00:20:14,798
It was.
334
00:20:16,174 --> 00:20:17,050
[Ben yelps]
335
00:20:19,386 --> 00:20:23,056
The truth is, Sammy, I've fallen for you.
336
00:20:24,015 --> 00:20:26,184
Like, hard.
337
00:20:26,726 --> 00:20:28,436
Real hard.
338
00:20:28,520 --> 00:20:29,646
[sighs]
339
00:20:33,233 --> 00:20:37,404
I know. I heard you earlier.
I just wanted to hear you say it again,
340
00:20:37,487 --> 00:20:39,531
because I've been wanting
to hear you say that
341
00:20:39,614 --> 00:20:41,449
since I don't even know when.
342
00:20:41,533 --> 00:20:43,535
[romantic music]
343
00:20:48,748 --> 00:20:51,209
-Oh, yes.
-[Brooklynn] Yes, what?
344
00:20:51,835 --> 00:20:54,212
Nothing, maybe we should go.
345
00:20:54,296 --> 00:20:55,922
[gasps]
346
00:20:56,006 --> 00:20:57,882
[Brooklynn screams]
347
00:20:57,966 --> 00:21:00,218
[all cheering]
348
00:21:00,302 --> 00:21:03,138
You two are finally official!
349
00:21:03,221 --> 00:21:06,308
You know, I tried to give you a moment,
but these two are nosey.
350
00:21:06,391 --> 00:21:08,351
[chuckling]
351
00:21:08,435 --> 00:21:10,770
And you said
there were no perfect moments.
352
00:21:13,648 --> 00:21:15,567
I had no idea.
353
00:21:17,694 --> 00:21:19,112
-[device blares]
-[gasps softly]
354
00:21:20,405 --> 00:21:24,367
Guys, it's the perimeter drone.
They're here.
355
00:21:24,451 --> 00:21:25,618
[all gasp]
356
00:21:26,411 --> 00:21:28,121
[Darius] What is that?
357
00:21:28,204 --> 00:21:32,459
It's not the drone plane, that's for sure.
Does anyone know how to drive a boat?
358
00:21:32,542 --> 00:21:35,337
-That was kinda Kenji's thing.
-Look.
359
00:21:36,254 --> 00:21:37,422
[Ben] They're not alone.
360
00:21:37,505 --> 00:21:39,424
[truck beeping]
361
00:21:41,301 --> 00:21:43,345
[ominous music]
362
00:21:43,428 --> 00:21:44,596
[truck hisses]
363
00:21:51,394 --> 00:21:54,314
[dinosaurs growling]
364
00:21:55,982 --> 00:21:57,942
They're really not alone.
365
00:21:58,026 --> 00:21:59,110
-[dinosaur snarls]
-[gasps]
366
00:21:59,194 --> 00:22:00,195
[device whirs]
367
00:22:00,278 --> 00:22:03,490
-[Sammy] Is that Toro?
-[Darius] Yeah.
368
00:22:04,074 --> 00:22:05,533
And Kenji's controlling him.
369
00:22:06,117 --> 00:22:07,327
[device whirs]
370
00:22:19,422 --> 00:22:20,757
[dinosaur groans]
371
00:22:21,758 --> 00:22:22,675
[gasps]
372
00:22:24,177 --> 00:22:26,971
I can't believe him. What do we do now?
373
00:22:27,764 --> 00:22:29,682
We stop them. That hasn't changed.
374
00:22:31,976 --> 00:22:33,353
Where's Ben?
375
00:22:35,230 --> 00:22:36,731
[device whirs]
376
00:22:38,233 --> 00:22:40,235
[tense music]
377
00:22:42,862 --> 00:22:44,864
[closing theme music]