UNA SERIE DE NETFLIX
BASADO EN PARQUE JURÁSICO DE MICHAEL CRICHTON
Te malcrió con todas esas bayas, ¿cierto?
No te preocupes. Volverá pronto.
¿Estás bien, Fadoula?
En serio. ¿Estás bien?
Había olvidado lo bien que me hace correr.
Es decir, correr de verdad.
Por diversión, y no porque algo nos persigue.
No me pasa, pero me alegra que la hayas pasado bien.
Más que bien.
Al estar ahí afuera pude pensar.
Lo voy a hacer, Ben. Le voy a decir a Sammy lo que siento.
¡Sí! Estoy muy feliz por ti. ¿Cómo? ¿Cuándo?
No tengo idea. Solo…
Lo haré en el momento adecuado.
Bien, ¿qué tal ahora?
Así es, chicas, la cena está servida.
Oye, ¿Sammy?
Hola.
Parece que Pequeña debe mejorar sus modales al comer.
¿A qué te refieres? Lo puse ahí a propósito.
Oye, Sammy…
Hola, Brooklynn y Darius.
Qué gusto verlos aquí.
¿En el punto de encuentro? ¿Quién lo hubiera imaginado?
Hola, chicos.
¿Tuvieron suerte?
Sí. Programé un dron para que vigile el perímetro de la isla.
Nos alertará cuando lleguen los Kon.
Qué bien.
Y nosotras alimentamos a todos los dinos
para que no se ataquen.
Nosotras lo hicimos. No quiero presumir.
Pero sí porque es genial, y deberíamos estar orgullosos.
Tienes razón.
No hay nadie alrededor para apreciarlo.
Es hora de cambiar eso.
Quienquiera que esté mirando, prepárese para maravillarse de estos chicos.
Algunas de las personas más increíbles que conocí.
¿Nos estás grabando?
Sí. Porque alguien tiene que saber que sobrevivimos a la isla Nublar.
Y que estamos aquí.
Y que protegimos dinosaurios de cazadores y…
Un híbrido horrible.
Dos híbridos horribles.
Técnicamente, tres híbridos horribles.
Un loco que quiso obligar a los dinosaurios a pelear.
Hasta logramos que carnívoros sean buenos con herbívoros.
Así que saluden a la cámara, gente. Son leyendas.
¿No quieres aparecer?
No. Siento que ya no me identifico con eso.
Supongo que todos cambiamos mucho desde que llegamos.
Sí.
Si le contara al antiguo tú que sobreviviste en la selva
y te hiciste mejor amigo de un Ankylosaurus…
Probablemente me daría un infarto.
Sí. Y yo no quería hablar con nadie, en absoluto.
Excepto conmigo.
Bueno, en verdad, yo te seguí hablando y al final tuviste que responder.
Mientras tanto, Kenji nunca se callaba.
Entonces, estuve pensando.
Nos hemos preparado para cuando vuelvan
pero ¿por qué estamos esperando que ellos actúen primero?
Nosotros tenemos ventaja.
Aunque sepa que huimos,
Daniel no sabe que Brooklyn apagó los drones y los AABs
excepto al que se encontró con Sammy.
Ni que llevamos a casi todos los dinos al bosque.
Sí, sin duda, nos subestima. Grave error.
¿Tienes un plan para sorprenderlo?
Sí. Los atrapamos aquí adentro en cuanto aterricen,
tomamos su avión, vamos al continente y pedimos ayuda.
Es un buen plan.
Solo debemos averiguar cómo trabar las puertas.
Podría funcionar.
Y si funciona, habremos atrapado a Kenji.
No tenemos opción.
Además, él nos encerró primero. Supongo que es lo justo.
Tienes razón. Es lo que tenemos que hacer.
Puedo hacer que cierren, pero no automáticamente.
Opción A: nos muestras cómo hacerlo.
Opción B: ¿y si cortocircuitamos la consola?
¿Sammy?
No me viste, ¿cierto? Bien. Entonces, tampoco me verá el señor Kon.
Pequeña…
¡Sammy!
Chicos, si están probando las puertas, sería bueno que avisaran.
¡No fuimos nosotros!
¿Qué está pasando?
¡Sammy!
¿Puedes abrirla?
Trato, todo el sistema está funcionando mal.
Gracias.
Núcleo de energía geotérmica. Avería crítica.
¿Creen que estos terremotos hacen que el núcleo funcione mal?
El núcleo obtiene su energía al perforar la tierra,
pero si perfora cerca de una falla, podría estar causando los terremotos.
Grandioso. ¿Saben cómo solucionarlo?
No. Pero debemos hacer algo, porque…
Núcleo de energía geotérmica. Avería crítica.
No podemos escuchar eso para siempre.
Recuerden, ese AAB-X sigue ahí abajo. Y ese Nothosaurus.
¿Al menos la alarma hará que les cueste más oírnos?
Lo malo es
que también nos costará más a nosotros oírlos.
Vigilen el camino y el agua.
- Oye, ¿Yaz? - ¿Sí?
¿Tú…
hueles eso?
Había olvidado lo mal que huele aquí abajo.
¿Soy solo yo o huele peor que antes?
No sé, pero…
Tampoco respires por la boca o lo probarás.
Qué asco.
Ya casi llegamos.
Estamos bien.
Miren.
¿Qué le pasó?
Habrá perdido una pelea contra el Nothosaurus.
El taladro estaba desalineado. Todo el núcleo se está sobrecalentando.
Es el gas. No se acerquen.
Es un derivado del núcleo de energía.
Quizá sea tóxico. Y el núcleo se está sobrecalentando
Si aumenta mucho la presión, podría explotar.
¿Se cortaría la luz en la isla?
Más bien desaparecería la isla. Y nosotros.
Si lograra respirar ahí, podría intentar arreglarlo desde la consola.
Para detener el gas, debemos ponerle cinta a ese caño. Debe haber en la enfermería.
Pero no podemos dejar que el Nothosaurus muera aquí, ¿cierto?
Mírennos.
Ni discutimos si salvar o no a un dinosaurio que intentó comernos.
Sí. ¿Qué nos pasa?
No durará mucho, pero podría detener la fuga de gas.
Necesitarás ayuda. Chicos, ¿pueden llevarla solos al pantano?
Sí. Pero ¿por qué no al bosque?
Vivía en los túneles,
no socializó lo suficiente para eso aún.
¿Y ustedes, chicos? Si ese gas le hizo esto a un Nothosaurus…
Quizá esto nos ayude. ¿Había más?
Sí. Tengan cuidado.
- Como siempre. - Ustedes también.
No te preocupes. Nosotros nos encargamos. El trío dinámico.
No nos llamamos así, pero deberíamos.
Yo arreglaré la fuga, tú enfría el núcleo. ¿Lista?
Cada 30 segundos, nos alejamos del gas y venimos aquí, para estar seguros.
En cuanto oigamos esto.
Me quedé sin aire. Pero creo…
¿Brooklynn?
No.
- Oye, ¿Sammy? - ¿Sí?
No sé cómo te vas a sentir
y si no sientes lo mismo, no hay problema.
Pero quise decir algo todo el día,
esperé el momento perfecto, pero no hay momentos perfectos
y aunque probablemente aún huela como el túnel,
y parece que tienes baba de Nothosaurus en el pelo
y Ben está ahí parado…
No puedo esperar más para decirte lo que siento.
- Debe ser ahora. - ¿Qué debe ser ahora?
Sammy, me gustas, mucho.
Mucho, mucho. Y…
¡Cuidado!
Ben.
¡Cuidado!
¡Yaz!
¡Espera!
- ¡Ben! - Cierto.
Corran.
¡Brooklynn!
Brooklynn.
Brooklynn, reacciona, vamos.
¿Qué pasó?
- ¿Estás bien? - Mi cabeza.
Me sacaste. Una vez más, me salvaste.
Sí. Siguió grabando. Te captó siendo un héroe.
No me siento un héroe.
¿Qué pasa? Puedes hablar conmigo, ¿recuerdas?
Me siento un imbécil que planea atrapar a su ex mejor amigo
en cuanto ponga un pie en esta isla.
- No soy mejor que él. - No es lo mismo.
¿En serio? ¿Cómo?
Créeme, Kenji es quien perdió el rumbo, no tú.
¿Y si estoy cambiando? Todas las situaciones "de vida o muerte",
las elecciones entre una cosa mala y otra peor
me convierten en alguien que no conozco.
Alguien que quizá no me guste.
¿Sabes por qué todos recurrimos a ti?
Porque tu luz brilla fuerte, Darius Bowman.
Ninguna pésima elección puede apagarla.
Y yo te seguiré a donde sea.
¿Estás segura?
Sí. Ahora, vamos. Seguro los otros nos están esperando.
Lo logramos.
Ahora necesito una ducha fresca.
Pero primero, Yaz, estabas intentando decirme algo antes.
- ¿Qué? - Antes.
En el elevador, antes de que el Nothosaurus enloqueciera.
Parecía muy importante.
Lo era.
La verdad es, Sammy, que me enamoré de ti.
Mucho.
Muchísimo.
Ya sé. Te escuché antes.
Solo quería oírte decirlo otra vez
porque he querido oírlo
desde ni sé cuándo.
- Sí. - Sí, ¿qué?
Nada, quizá deberíamos irnos.
- ¡Sí! - ¡Sí!
Al fin es oficial.
Quise darles un momento, pero estos son entrometidos.
Y dijiste que no había momentos perfectos.
No tenía idea.
Chicos, es el dron del perímetro. Llegaron.
¿Qué es eso?
No es el avión, eso seguro. ¿Alguien sabe cómo conducir un barco?
- Esa era la especialidad de Kenji. - Miren.
No están solos.
En serio no están solos.
- ¿Ese es Toro? - Sí.
Y Kenji lo está controlando.
No puedo creerlo. ¿Qué hacemos ahora?
Los detenemos. Eso no ha cambiado.
¿Dónde está Ben?
Subtítulos: Adriana Celeste Silva