EEN NETFLIX-SERIE
GEBASEERD OP JURASSIC PARK VAN MICHAEL CRICHTON
Kenji.
Waar was je?
Ik zocht je op de boot.
We moeten praten.
Waarover?
Je vraagt je vast af wat de kleine ankylosaurus hier doet.
Je vrienden zijn ontsnapt.
En ik moet ze misschien motiveren…
…voor het geval ze weer iets gevaarlijks doen.
Je hoeft het niet uit te leggen. Ik snap het. Dit zijn gewoon zaken.
Echt?
Fijn dat je het begint te begrijpen.
Jullie twee, breng de dinosaurussen naar de jungle…
…en zet het kamp op.
Ik zou je er niet aan moeten herinneren dat deze aanwinsten belangrijk is.
Wat betekent dat je alles en iedereen…
…moet stoppen die hun bescherming in de weg staat.
Ja, meneer. -Ja, meneer.
Goed.
Ben, rustig aan. We krijgen Knobbeltje niet terug zonder plan.
Yaz, waarom ren je zo langzaam?
Ik wil denk ik gewoon bij je zijn.
Maar je hebt gelijk. We moeten opschieten.
Echt niet.
Gevonden?
Nee, maar ik heb Kenji en zijn nieuwe vriend gevonden.
Hawkes.
Mr Kon is precies het type dat werkt met een rotzak als Hawkes.
Ja, maar wie had gedacht dat Kenji zo zou worden?
Hij zal wel boos zijn als hij ziet dat de chips weg zijn.
Brooklyn verwijderde de blauwdrukken.
Hoe kan hij zijn tech nu nog aan BioSyn verkopen?
Waarom lijkt hij zo kalm?
Dus?
De chips zijn weg en de workshop is verwoest.
Door de aardbeving?
En die kinderen.
Dus we krijgen niet betaald?
Een Kon denkt altijd vooruit.
Er is een back-up van de chips.
Het staat op een USB-stick in de kaak van een van die BRADX's.
Maar alle BRADX's werken niet meer, dus…
Dus zetten we ze weer aan, zoon.
Dan is het een kwestie van de juiste vinden.
Oké, we gaan naar de compound.
Wacht even. Jij gaat niet.
Jij hebt de leiding over de aanwinsten.
De chips zijn het belangrijkst…
…maar de dino's moeten perfect zijn voor Dodgson.
En die tweeling, nou…
Natuurlijk, pap. Doe ik.
Ben?
Ik volg Kenji wel. Hopelijk leidt hij me naar Knobbeltje.
Zullen we meegaan?
Nee, jullie moeten als eerste naar die USB-stick.
Ja. We hebben dit alles niet gedaan om Kon te stoppen…
…zodat hij alles kan verpesten met een back-up.
We moeten als eerste bij de compound zijn.
Ik ga kijken waar alle andere BRADX's zijn.
Goed idee.
Mr Kon en die huurlingen kunnen er elk moment zijn.
Je kunt ze wel aan. Je bent sterk.
Dat zeg je alleen omdat je m'n vriendin bent.
Man, wat fijn om dat te zeggen.
Mijn vriendin.
Wat is er?
Gewoon.
Ik weet het niet…
Zag je Brooklyn en Darius toen ze Kenji zagen?
Diepbedroefd.
Precies. En wij zijn zo gelukkig en zo, en ik…
Ik voel me schuldig.
Ja. Ik ook.
Misschien moeten we even stoppen.
Gewoon tot onze vrienden zich wat minder slecht voelen.
Je hebt een groot hart, Sammy.
Iets gevonden?
Geen USB-stick. Maar dankzij de kaart…
…weten we waar we de BRADX's moeten zoeken.
En we veranderde het wachtwoord…
…zodat Mr Kon die info onmogelijk kan krijgen.
Of ze reactiveren.
Kom op.
Ze hebben het wachtwoord veranderd.
Vind ze. Ze leiden je naar de USB-stick.
Breng die kinderen en de USB-stick hierheen.
Oké, ik begin het te snappen.
Kijk. Alsof hij danst.
Mooi. Eens kijken wat we hiermee kunnen.
Hou vol, meid, ik kom je halen.
Wat is het plan?
Eikel. Je hebt je vader Knobbeltje laten besturen.
Hoe kon je?
Ik probeerde hem tegen te houden. Ik zweer het, Ben. Ik heb het geprobeerd.
Waarom zou ik je geloven?
Ik weet het niet.
Had ik maar naar jullie geluisterd.
Ik verwacht niet dat je me vergeeft, maar als het helpt, het spijt me.
Het spijt me zo.
Ik wil je vertrouwen…
…maar…
Ik help je Knobbeltje terug te krijgen, al is het het laatste dat ik doe.
Er moeten er drie bij het water zijn en twee bij de bomen daar.
Wij controleren de bomen.
Bedankt.
Juist.
Ik heb een idee.
Wat dan?
Ik kan je in code vertellen hoe blij je me maakt…
…zonder dat we onze vrienden ermee lastigvallen.
Wat zou de code precies zijn?
Twee keer knipperen is 'Bedankt. Je bent de beste.'
Twee keer klappen is 'Ik wou dat ik je hand kon vasthouden.'
En twee keer met je vingers knippen is 'Ik vind je heel leuk.'
Hij is niet erg ingewikkeld, maar ik ben voor.
Nou. We hebben niets.
Wij ook niet.
Dus. We moeten doorgaan.
Ja. Kom op.
Kom op.
Hou je mond.
Hé, jongens.
Pap heeft me gestuurd om te helpen.
Gaaf, hè?
Geen zorgen, je leert het nog wel.
Wat was dat? -Wat was wat?
Dat geluid.
Ik heb niets gehoord.
Prima.
Als iets paps aanwinsten aanvalt…
…zal ik hem zeggen dat jullie niets hebben gehoord.
Waar komt het dan vandaan?
Prima. Geen probleem.
Ik denk dat het daarvandaan kwam.
Kom, jongen.
Hé, meid.
Ik heb je gemist.
Kom, we gaan.
Kom op, meid. Ik ben het.
Het is Ben.
Verse bessen.
Alsjeblieft, Knobbeltje.
Alsjeblieft.
We hadden het poolgebied voor 't laatst moeten bewaren.
We kunnen dit. Er zijn er nog maar een paar.
Zijn er hier meer?
Nee, dat waren ze.
Laten we weggaan uit de vrieskou.
Kom op, jongens.
Ik ben zo terug. Ik check even of de aanwinsten in orde zijn.
Ben, pak aan. Alleen zo kun je haar verplaatsen.
Dat doe ik niet. Ik domineer haar niet.
Het is de enige optie.
Het hoort niet.
Hoe wil je haar hier anders weghalen?
Het zou geen probleem zijn als ze geen chip in haar hoofd had.
Mee eens, maar we zitten hier vast.
Knobbeltje.
Knobbeltje?
Waarom zijn er hier zoveel BRAD's?
Het is alsof ze het expres deden.
Rillingen met drie knipogen?
Wat betekent dat?
Ik denk dat ze het erg koud heeft.
Wat anders?
Misschien was het onze geheime taal…
…zodat we geen irritant stelletje zijn als we bij jullie zijn.
Meen je dat? We zijn zo blij voor jullie.
Ja. Dat maakt al het andere gedoe iets draaglijker.
Wat jullie hebben is geweldig. Laat het geweldig zijn.
Mijn hemel. Deze knuffel verwarmt mijn lichaam en mijn hart.
Beetje cliché, maar wel schattig.
Je hoeft dit niet te doen, Knobbeltje.
O, jawel.
Laat me los.
Rennen, Ben.
Ik laat haar niet achter.
Stop. Wat doe je? Je doet hem pijn.
Het maakt de baas niet uit, dus mij ook niet.
Mij maakt het wel uit.
Dit win je nooit.
Ik weet dat jij dit niet bent. Het is niet jouw schuld.
Wat er ook gebeurt, ik vergeef je.
Wij mogen je ook, Sammy.
Nee.
Ik bedoel, ja.
Maar we worden gevolgd.
Willen ze ons volgen? Prima.
Laat ze ons volgen naar de grootste carnivorendino ooit.
Maar hoe kan de Spinosaurus hen opeten in plaats van ons?
Nou, wij weten waar we ons moeten verstoppen…
…en zij niet.
Waar zijn ze?
Waarom werkt het niet?
Knobbeltje, ik weet dat jij het bent.
Je kunt het. Ik weet dat je het kunt.
Ik geloof in je.
Goed zo, meid. Vecht ertegen.
Geef me dat ding.
Het lukt me wel.
Daar zul je voor boeten.
Knobbeltje?
Wat?
Schiet op. Sneller.
En blijf weg.
Nu weten we hoe we van de hersenspoeling af kunnen.
Het is ons gelukt.
Echte vriendschap is onbreekbaar.
Ik heb 'm.
Mooi.
Lopen.
Wat doet hij?
Nee.
Ze beheersen hem.
Lopen.
Waar wacht je op?
Ik heb 'm.
Mooi. Nu die…
Wacht.
We moeten de deuren slopen.
Dan worden we opgesloten.
We hebben geen keus.
Ze hebben Toro. Ze hebben de Spino. Ik weet het niet meer.
En Ben en Knobbeltje dan?
We laten één deur voor ze open.
Zorg dat er verder niemand binnenkomt.
Schakel het platform uit, dan kunnen ze er niet door.
Kom straks naar de luchtsluis bij de waterval.
Ja, meneer. -Doe ik.
Eén USB-stick, zoals gevraagd.
Je zou me de kinderen ook brengen.
Dit is nutteloos zonder hen.
Ze hebben het wachtwoord van de computer veranderd.
Ik heb die kinderen nodig.
Dus we laten het open?
Hoe weet Ben waar het is?
Hoe houden we de rest buiten?
Verstop je.
Ben. Knobbeltje. -Echt niet.
Goed zo, Ben.
Bedankt, Darius.
Maar ik kreeg eerlijk gezegd wat hulp.
Hoi.
Ondertiteld door: Sanne Egelmeers