1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:16,560 --> 00:00:19,520
Den här filmen är själv-
och crowdfund-finansierad.

4
00:00:19,600 --> 00:00:22,720
Under ett antal år har hundratals frivilliga
gett sin tid och kreativitet

5
00:00:22,880 --> 00:00:25,360
till det här projektet
som baseras på kärlek till filmen.

6
00:00:25,520 --> 00:00:28,560
Vi hoppas ni älskar den också.

7
00:00:34,480 --> 00:00:36,080
JUNI 1944

8
00:00:36,240 --> 00:00:38,400
De Allierade genomförde den största
invasionen från havet någonsin.

9
00:00:38,560 --> 00:00:41,680
Det ledde till att man gradvis kunde
tvinga tillbaka de tyska styrkorna.

10
00:00:45,000 --> 00:00:50,920
Sen startade en ny fas för Axelmakterna.
Man utvecklade ett nya avancerade vapen.

11
00:00:51,080 --> 00:00:59,600
Experimenten som följde utfördes på folk
i de ockuperade städerna och byarna.

12
00:01:00,000 --> 00:01:06,240
Kvinnor och barn
var de idealiska försöksobjekten.

13
00:01:11,040 --> 00:01:14,120
Raska på!
Sätt henne med de andra!

14
00:01:25,920 --> 00:01:30,960
-Snälla, döda dem inte!
-Vafalls? Vem sa det?

15
00:01:31,400 --> 00:01:33,960
Vad?

16
00:01:36,040 --> 00:01:39,640
Det var du.

17
00:01:51,520 --> 00:01:55,080
Döda dem inte.

18
00:01:55,240 --> 00:02:01,040
Jag vet inte vad ni tycker,
men det lät som en order.

19
00:02:01,360 --> 00:02:04,960
Sätt fart. In med dem i kammaren!

20
00:02:27,920 --> 00:02:30,680
Titta på det här.
Det här är min favoritdel.

21
00:02:33,640 --> 00:02:35,640
Nicole!

22
00:02:36,480 --> 00:02:39,480
-Nein!
-Nicole!

23
00:02:39,640 --> 00:02:41,960
Låt henne löpa.

24
00:02:52,640 --> 00:02:55,920
Vill du fortfarande inte att
vi ska döda barnen?

25
00:02:56,920 --> 00:03:01,200
Gör nåt.
De är snart framme vid oss.

26
00:03:01,360 --> 00:03:05,480
-Döda mig...
-Vad?

27
00:03:07,040 --> 00:03:10,080
Döda mig! Döda mig!

28
00:03:12,160 --> 00:03:18,520
Okej. Ni två kommer med mig.
Och...döda dem.

29
00:03:50,520 --> 00:03:54,960
Du kanske skrattar nu,
men det finns en man, en legend.

30
00:03:55,120 --> 00:03:58,960
Han sliter dig i stycken från
anus och uppåt.

31
00:03:59,040 --> 00:04:03,560
Han är född med så stora ballar att
de trodde att det var tvillingar.

32
00:04:03,760 --> 00:04:08,960
Han kan ta er med bara nävarna.

33
00:04:09,120 --> 00:04:15,480
Mannen, legenden, Dick Dynamite!

34
00:05:13,400 --> 00:05:16,680
Ut! Dra åt helvete!

35
00:05:30,200 --> 00:05:33,560
Du dödade mina män.
Nu ska jag mula dig!

36
00:05:52,960 --> 00:05:56,120
Kom igen, jänkarfitta!
Gör min "tag"..

37
00:05:56,360 --> 00:05:58,960
Här är din "tag"!

38
00:06:41,160 --> 00:06:44,120
Ni kan inte göra det här.
Vi är amerikaner.

39
00:06:44,280 --> 00:06:47,760
Vi amerikaner tar ingen skit.
Tror ni att ni kommer undan med det?

40
00:06:47,920 --> 00:06:51,200
Vakter! Skjut den här grisen.

41
00:07:14,320 --> 00:07:17,920
Kolla när de ligger där i en hög.

42
00:07:18,120 --> 00:07:21,760
Det är väl det där man kallar "death row".

43
00:07:23,040 --> 00:07:26,680
Ni tyskar är kända för er humor.

44
00:07:26,880 --> 00:07:30,160
Mina skämt är extremt dödande.

45
00:07:33,960 --> 00:07:37,640
Ledsen för det som hände din kille.

46
00:08:22,280 --> 00:08:26,680
Vad händer, Nielsen? Har frugan
inte tvättat dina kallingar sen Manchuriet?

47
00:08:26,840 --> 00:08:30,400
Det var länge sen, Dick.
Hade det inte varit för mig

48
00:08:30,560 --> 00:08:34,720
hade du fortfarande legat
i testikelsplitter i Kwantung.

49
00:08:34,880 --> 00:08:36,960
Det slår högre än att dela rum med Baldy.

50
00:08:37,120 --> 00:08:40,040
Hans kulor borde konserveras och
skickas som vapen till nassarna.

51
00:08:40,200 --> 00:08:46,680
Du har humorn i behåll, Dick. Till
och med kvällen före din avrättning.

52
00:08:47,080 --> 00:08:51,520
-När blev det ett brott att döda tyskar?
-Det och en helvetes massa annat.

53
00:08:51,680 --> 00:08:54,240
Proctor!

54
00:08:54,960 --> 00:08:58,120
Stympning av Josef Mengeles genitalier.

55
00:08:58,280 --> 00:09:02,920
Tre fall av omotiverad,
ultraviolent tortyr. Vid ett tillfälle

56
00:09:03,080 --> 00:09:06,720
syddes överstes Wagners rektum igen

57
00:09:06,880 --> 00:09:08,720
och sen matade man
hans hundar med honom.

58
00:09:08,880 --> 00:09:12,320
Du får ditt livs uppgörelse, Dick.

59
00:09:12,520 --> 00:09:17,080
Vi skickar dig på ett dödsbringande
uppdrag, som övertrumfar krigsrätten.

60
00:09:17,240 --> 00:09:23,120
Detta samtal har aldrig ägt rum,
men återvänder du från nämnda uppdrag

61
00:09:23,280 --> 00:09:28,320
kommer ditt register att raderas
och dina avskyvärda brott försvinner.

62
00:09:28,520 --> 00:09:30,400
Stämmer inte det, dr Proctor?

63
00:09:30,560 --> 00:09:35,760
Jag har ingen kännedom att
nåt av det har inträffat.

64
00:09:37,480 --> 00:09:43,960
Personligen vill jag vill tacka dig, Dick.
Jag tycker du agerat beundranvärt.

65
00:09:44,040 --> 00:09:49,920
Själva antalet dödsfall du orsakat
har en underbar inverkan på våra trupper.

66
00:09:50,000 --> 00:09:53,920
Hade jag fått bestämma
hade du fått en medalj.

67
00:09:54,000 --> 00:09:59,600
-Om jag säger nej, då?
-Det är ett dödsstraff hur du än gör.

68
00:10:00,280 --> 00:10:02,600
Förresten, Dick...

69
00:10:04,400 --> 00:10:09,960
Om du skulle klyva Eva Braun...
lova att jag får lukta på dina fingrar.

70
00:10:12,240 --> 00:10:15,080
Jag, då? Jag landade bakom
fiendens linje utan fallskärm.

71
00:10:15,240 --> 00:10:17,840
Den jäveln kan inte fajtas.

72
00:10:17,960 --> 00:10:21,120
Lukta på mina fingrar.
Jag har knullat Eva Braun.

73
00:10:21,280 --> 00:10:23,320
Ät skit!

74
00:10:33,640 --> 00:10:36,960
Dick Dynamite, jag är agent Steel.
Vilket handslag.

75
00:10:37,040 --> 00:10:40,640
-Det här är officer Wakoffski.
-Wachowski.

76
00:10:40,800 --> 00:10:44,240
Vi har jävla ont om tid, mina herrar.
Ursäkta min franska.

77
00:10:44,400 --> 00:10:48,440
Vårt underrättelseteam har kommit
över den här filmrullen.

78
00:10:48,600 --> 00:10:50,680
Många dog för att ge oss den här.

79
00:10:51,920 --> 00:10:56,960
Vad vi ser här är nazisternas topphemliga
plan för Uber-bombaren.

80
00:10:57,120 --> 00:10:59,480
Också känd som.

81
00:10:59,640 --> 00:11:02,720
Amerika-bombaren

82
00:11:02,880 --> 00:11:06,960
Vi tror de konstruerar det största jetdrivna
propellerplan världen nånsin skådat.

83
00:11:07,040 --> 00:11:11,640
Kapabel att flyga långt. Uber-bombaren
kan lätt ta sig till östkusten

84
00:11:11,720 --> 00:11:15,240
och den kan bära en last som
kan utplåna Manhattan.

85
00:11:19,800 --> 00:11:22,760
På grund av ökad fientlig aktivitet
bara några kilometer härifrån

86
00:11:22,920 --> 00:11:26,600
har brittisk underrättelsetjänt upptäckt att
den konstrueras vid österikiska gränsen.

87
00:11:26,760 --> 00:11:31,600
-Där släpper vi ner dig och ditt team.
-Vi måste ha klara bevis först.

88
00:11:31,760 --> 00:11:37,240
Därför skickar vi in dig och ditt team.
Första man, mordbärannaren Napalm Jeff.

89
00:11:41,960 --> 00:11:46,960
Näste man storskrävlaren, Frankie Genetti.
Också känd som Brooklyn.

90
00:11:47,560 --> 00:11:52,720
Son till ökända gangstern, Vinnie Genetti.
Han lärde sig hantverket vis sex års ålder.

91
00:11:52,880 --> 00:11:56,760
Han mejade kallblodigt ner bedragaren,
känd som Debbie Kreese.

92
00:11:56,920 --> 00:12:00,160
Sen har vi Tam the Bam,
den galna skotten.

93
00:12:00,320 --> 00:12:03,160
En slug råtta, specialiserad på tortyr.

94
00:12:03,320 --> 00:12:06,640
En fläkt av hans andedräkt
brukar räcka.

95
00:12:06,800 --> 00:12:10,440
Näste man, Dr Raymond Kirbi.
Också känd som "Doc".

96
00:12:10,600 --> 00:12:13,040
Han fick ett Victoriakors för att
ha häftat samman

97
00:12:13,200 --> 00:12:15,320
prins Edwards förhud under
slaget vid Somme.

98
00:12:15,760 --> 00:12:18,520
Näste man, Lucas från Tucas.
Spritt språngande galen.

99
00:12:18,680 --> 00:12:22,120
Sätter man en kniv i näven på karln
tror han att han är Leonardo da Vinci.

100
00:12:22,280 --> 00:12:25,560
Och siste mannen är,
Morsaknullaren.

101
00:12:25,720 --> 00:12:30,400
Trots ett IQ på över 165
besitter han bara två ord i sin vokabulär.

102
00:12:30,600 --> 00:12:32,120
Morsa och knullare.

103
00:12:32,280 --> 00:12:35,680
Dick, du och ditt ruttna halvdussin
eskorterar Wakoffski till platsen

104
00:12:35,840 --> 00:12:37,720
för att skaffa konkreta bevis
och sen tillbaka igen

105
00:12:37,880 --> 00:12:39,280
innan du hinner säga att
Adolf är din moster.

106
00:12:39,360 --> 00:12:42,920
Vid 0800 släpper vi ner er. Där
ska ni liera er med vår brittiska agent

107
00:12:43,000 --> 00:12:47,960
och han tar över befälet. Projektet
övervakas av Maximilian Schtacker.

108
00:12:48,080 --> 00:12:51,280
När det gäller övervåld är han
Hitlers högra hand

109
00:12:51,480 --> 00:12:53,880
och agerar som hans
personliga rotweiler.

110
00:12:53,960 --> 00:12:57,960
Det var de goda nyheterna.
Nu kommer de dåliga.

111
00:12:58,040 --> 00:13:00,600
Imorgon kommer den stora Dick-dagen.

112
00:13:00,760 --> 00:13:07,320
Om ni inte vet det så finns det en
grym grupp med tyska krypskyttar där.

113
00:13:07,520 --> 00:13:12,440
De sjuka jävlarna samlar troféer
i en sjuk tävling om cigaretter.

114
00:13:12,600 --> 00:13:15,800
Varje dag i veckan väljer de
en ny kroppsdel.

115
00:13:15,960 --> 00:13:18,560
Sista gången hade vi 16 fall i området.

116
00:13:18,640 --> 00:13:22,000
Alla döende efter att de stympats
på sina penisar.

117
00:13:22,160 --> 00:13:23,400
Vilket jävla sätt.

118
00:13:23,560 --> 00:13:27,000
Gruppen Europas farligaste krypskytt,
känd som Mooty.

119
00:13:27,200 --> 00:13:30,760
Under en strid mot en av våra bästa
styrkor, fick han in ett osannolikt skott.

120
00:13:30,920 --> 00:13:34,800
Rakt genom skyttens pipa. Den
exploderade och brände bort skyttens hud.

121
00:13:34,960 --> 00:13:39,960
Det var uppdragets briefing.
Nu startar vi ett krig.

122
00:13:43,400 --> 00:13:47,400
Ursäkta mig, mina herrar. Var tysta.
Det kommer att osa hett utanför.

123
00:13:47,560 --> 00:13:50,120
Det är en tysk som är väldigt irriterad.

124
00:13:50,280 --> 00:13:53,320
Engelska, tack.

125
00:13:53,920 --> 00:13:56,480
Det är Brooklyn, sir.

126
00:13:58,880 --> 00:14:01,760
Auf wiedersen, gullet.

127
00:14:02,000 --> 00:14:08,560
Kom närmare, gott folk!
Placera era bettar, era jävla puckon.

128
00:14:08,720 --> 00:14:14,000
-Får jag låna 30 dollar, Brooklyn?
-60 med en nakenbild på Rita Hayworth.

129
00:14:14,160 --> 00:14:17,600
Vilken satans deal, mongo.

130
00:14:24,680 --> 00:14:30,760
Näste man är detta exemplar
av en människa. Jimmy Johnson!

131
00:14:30,920 --> 00:14:35,120
-Kom igen!
-På sin fritid...

132
00:14:35,280 --> 00:14:38,960
...gillar han att mjölka kor och hästar.

133
00:14:39,040 --> 00:14:42,800
Vad i helvete!
Han älskar djur helt enkelt.

134
00:14:42,960 --> 00:14:44,960
Jimmy Johnson!

135
00:14:54,960 --> 00:14:57,680
Jag spöar karln om du inte klarar det!

136
00:15:01,680 --> 00:15:04,200
Ta den jävla nasseskiten!

137
00:15:10,960 --> 00:15:13,320
Kom igen nu!

138
00:15:18,880 --> 00:15:21,520
Ge det jävla aset vad han tål!

139
00:15:33,720 --> 00:15:35,920
Jag hatar nassar!

140
00:15:39,520 --> 00:15:41,840
-Vad gäller det, Doc?
-Det gäller mig, Dick.

141
00:15:41,920 --> 00:15:45,960
Varit uppe i fyra dygn och jobbat med en
nazigrej vi snodde från döda soldater.

142
00:15:46,040 --> 00:15:48,920
-Det börjar se lite skruvat ut.
-Vad händer här?

143
00:15:49,080 --> 00:15:53,960
Brooklyn har fått smak på dollar och han
har hittat en arisk apa som inte ger sig.

144
00:15:54,120 --> 00:15:57,480
-Det återstår att se.
-Ingen jävlas med Dick Dynamite.

145
00:15:57,760 --> 00:16:02,960
Vad gastar ni om?
Näste man! Nej, fy fan.

146
00:16:14,680 --> 00:16:17,240
Spöa honom! Kom igen!

147
00:16:34,160 --> 00:16:36,200
Kicka hans jävla arsle!

148
00:16:41,720 --> 00:16:45,480
Tryck upp den i arslet på'n!

149
00:16:48,920 --> 00:16:52,320
Krossa nazifjollan.

150
00:16:52,520 --> 00:16:55,800
Morsaknullare!

151
00:17:01,600 --> 00:17:03,120
Morsan slår hårdare!

152
00:17:15,040 --> 00:17:17,960
Kom igen nu, subban.

153
00:17:38,080 --> 00:17:42,440
Okej, okej...för i helvete.

154
00:17:42,600 --> 00:17:46,440
Dra åt helvete. Ett ögonblick bara.

155
00:17:46,600 --> 00:17:51,200
-Jag visste att du skulle vinna.
-Vi marscherar 0600.

156
00:17:51,360 --> 00:17:53,320
Fan!

157
00:17:53,680 --> 00:17:58,240
-Dra åt helvete
-Fem dollar för en bild på min mamma.

158
00:17:58,400 --> 00:18:01,840
Stick och brinn!

159
00:19:10,400 --> 00:19:14,320
Det är rätt, Doc.
Hitta en arisk dam till mig.

160
00:19:14,520 --> 00:19:17,960
Jag ska pumpa dem fulla med hål
och sätta på dem.

161
00:19:18,040 --> 00:19:20,760
Sen flyger min dase ut ur de kulhålen.

162
00:19:20,920 --> 00:19:24,960
Åt helvete med kulhålen. Din är inte
stor nog att fylla deras hörselgångar.

163
00:19:27,280 --> 00:19:32,960
Skratta ni. Vänta och se.
Då kommer ni säga. Oh, Lucus från Tucus...

164
00:19:33,120 --> 00:19:37,400
...får vi vara med och leka också.
Vi vill också ha lite kulhål.

165
00:19:37,560 --> 00:19:41,280
Oroa dig inte Wakoffski.
Vi klarar av henne snabbt.

166
00:19:41,480 --> 00:19:46,840
Sen har du chansen att bli av med
svendomen medan hon fortfarande är varm.

167
00:19:46,960 --> 00:19:51,800
En polack som ska ha sex.
Han skulle inte ens klara det på horhus.

168
00:19:51,960 --> 00:19:55,280
Vilket fint erbjudande, men...

169
00:19:55,480 --> 00:19:59,440
Nej tack. Jag deltar inte i såna aktiviteter.

170
00:19:59,600 --> 00:20:02,960
Vad säger du, glasögonormen?
Duger det inte åt dig?

171
00:20:03,120 --> 00:20:06,840
Så här är det, bokmalen.
Du knullar en hund om vi ber dig.

172
00:20:06,960 --> 00:20:09,720
Även om du får röra på ditt fjollarsle.

173
00:20:09,880 --> 00:20:14,080
Sluta snacka skit
och förbered er på att hoppa.

174
00:20:14,240 --> 00:20:18,200
För er information så blev jag av
svendomen på college.

175
00:20:31,320 --> 00:20:35,320
Mayday, mayday.
Vi störtar.

176
00:20:36,520 --> 00:20:39,200
Var beredd på en krasch.
Vi störtar mot marken.

177
00:20:49,920 --> 00:20:52,920
Doc, räkna mannarna. Nu!

178
00:20:53,120 --> 00:20:55,760
Han verkar vara borta.

179
00:20:55,920 --> 00:20:58,600
Jag går och kollar att kusten
är klar, boss.

180
00:21:16,000 --> 00:21:21,040
Fan, jag har inte sett sån här terräng sen
Betty Nicol blev påsatt under en bombraid.

181
00:21:21,200 --> 00:21:23,760
Extraordinärt.

182
00:21:37,480 --> 00:21:39,480
Kusten är klar, grabbar!

183
00:22:18,960 --> 00:22:24,200
Fly medan ni kan!
Rädda er medan jag distraherar dem.

184
00:22:28,920 --> 00:22:34,120
Min gås är stekt, Dick.
Rädda er medan jag uppehåller dem.

185
00:22:38,800 --> 00:22:42,200
Han är slut, Dick.
Vi behöver en säck nu.

186
00:22:42,360 --> 00:22:46,920
Vi måste lägga benen på ryggen.
Kom igen! Vi drar!

187
00:22:53,800 --> 00:22:56,280
Halt!

188
00:23:03,680 --> 00:23:08,840
-Vad fan vill du?
-Schkotten är skjuten.

189
00:23:09,320 --> 00:23:13,920
Är det sant det som sägs om er?

190
00:23:14,360 --> 00:23:17,680
Det beror på vad du hört, din fjolla.

191
00:23:17,800 --> 00:23:23,240
Att ni inte har några...unterhosen.

192
00:23:23,400 --> 00:23:28,480
Det har fascinerat mig i åratal.

193
00:23:28,960 --> 00:23:32,240
Varför tar du inte en titt.

194
00:23:39,000 --> 00:23:41,760
En handgranat!

195
00:23:42,400 --> 00:23:44,960
Fan, kuken också!

196
00:23:51,640 --> 00:23:55,040
Jag tyckte den andra killen var Dick Dynamite.

197
00:26:36,960 --> 00:26:39,280
Berätta de goda nyheterna herr Sturmitz.

198
00:26:39,360 --> 00:26:41,760
Det kommer inte vara nån
hjärna kvar i Europa.

199
00:26:41,920 --> 00:26:48,520
Om ön ska vara fullt operativ om en vecka
måste vi få hjälp av Mikhail Leznik.

200
00:26:49,000 --> 00:26:52,200
Vad har jag sagt om ryska avhoppare?

201
00:26:52,360 --> 00:26:54,920
De stinker nåt fruktansvärt.

202
00:26:56,080 --> 00:26:59,320
Jag kan känna doften av rutten potatis.

203
00:26:59,520 --> 00:27:00,960
Men, sir!

204
00:27:04,240 --> 00:27:06,040
Vem är den här jäveln?

205
00:27:06,120 --> 00:27:10,080
Överste Schtacker, professor Mikhail Leznik.

206
00:27:10,240 --> 00:27:15,600
Jag är geniet som ligger bakom det
vidriga och grymma experimentet

207
00:27:15,760 --> 00:27:19,640
som till och med får
din avföring att koagulera.

208
00:27:19,800 --> 00:27:23,760
Jag skiter på mig, Mikhail.

209
00:27:23,920 --> 00:27:29,760
Trots att rysk teknologi är överlägsen
den tyska krigsmaskinen

210
00:27:29,960 --> 00:27:37,240
så kan vi tillsammans realisera stora
dödstal för Amerikas förenta stater.

211
00:27:38,240 --> 00:27:43,200
Men när ni är så överlägsna
i teknologins värld

212
00:27:43,360 --> 00:27:49,880
hur kan ni negligera er personliga hygien?
Din andedräkt...

213
00:27:49,960 --> 00:27:55,080
Det är som du sugit av Stalin
utan att borsta tänderna.

214
00:27:55,240 --> 00:27:59,480
Det här finner jag föga roande.

215
00:27:59,800 --> 00:28:03,680
Gläds, öppna vodkan.
Dosvidaniya!

216
00:28:03,840 --> 00:28:07,800
Ni tar fel.
Dosvidaniya betyder adjö.

217
00:28:07,960 --> 00:28:11,440
I Deutschland säger vi:
Auf wiedersehen.

218
00:28:14,200 --> 00:28:18,920
Det här finner jag mycket roande.

219
00:28:26,160 --> 00:28:31,960
Hitta en pålitlig vetenskapsman.
Det är inte direkt raketkirurgi, va?

220
00:29:33,520 --> 00:29:39,680
Håll inne med skiten annars kastar jag fram
dig i frontlinjen och skriker, Juden, Juden!

221
00:29:40,040 --> 00:29:45,960
Förlåt mig. Det är mina allergier.
Jag måste verkligen tänka på min hygien.

222
00:29:47,000 --> 00:29:50,040
Vad vet du om hygien.
Berätta det här för mig.

223
00:29:50,200 --> 00:29:56,240
Hur kommer det sig att ju mer man tvättar
kuken, ju mer stinker den? Säg det, smartis.

224
00:29:56,480 --> 00:30:00,120
Ju mer man tvättar den,
ju mer stinker den? Vad?

225
00:30:00,600 --> 00:30:03,440
Du vet inte ett skit.

226
00:30:04,960 --> 00:30:09,560
Det här är det viktigaste uppdraget
hittills, säger de. Ta lite bilder.

227
00:30:09,720 --> 00:30:15,960
Ja, eskorterad av en gående biceps
och en massa efterblivna bonnläppar.

228
00:30:30,360 --> 00:30:31,920
Vad är det som händer?

229
00:30:37,600 --> 00:30:40,320
Morsaknullare.

230
00:31:05,080 --> 00:31:08,280
Ni sköt en liten flicka.

231
00:31:13,240 --> 00:31:17,600
Mördarsvin.
Hon var ett försvarslöst barn.

232
00:31:18,080 --> 00:31:20,680
Jag tror inte du la märke till
det där bakifrån.

233
00:31:20,840 --> 00:31:25,320
Men härifrån kändes hon som en
rabiat hund som behövde mulas.

234
00:31:25,720 --> 00:31:30,280
Vad ska de tro nu, va?
Vill ni att jag tar en bild av det här?

235
00:31:32,640 --> 00:31:37,600
Barbarer...hela skiten.
Ni är en massa sjuka...

236
00:31:39,360 --> 00:31:42,680
Döda den!
Använd allt ni har. Döda den!

237
00:31:49,880 --> 00:31:51,720
Sänk henne Wakowski.

238
00:32:24,560 --> 00:32:28,320
Vi har pepprat henne med bly,
som kunde lagt ned en elefant.

239
00:32:28,520 --> 00:32:32,920
Ändå var det ett enda skott i huvudet
som dödade henne.

240
00:32:33,520 --> 00:32:37,520
Lucas och Wakowski ni rekar området.
Kolla om det finns fler av dem.

241
00:32:37,680 --> 00:32:40,440
Spänn fast dig, gullet.

242
00:32:41,320 --> 00:32:44,600
Vad är de för några?

243
00:32:55,680 --> 00:32:58,080
Kom, kom, skynda på med det.

244
00:32:59,280 --> 00:33:04,960
Överste Schtacker har insisterat på att jag
ska bevittna nån vulgär maktdemonstration.

245
00:33:05,960 --> 00:33:08,840
Meine damen, bitte.

246
00:33:11,000 --> 00:33:15,240
Vad är det här?
Överste Schtacker kommer äta er levande.

247
00:33:15,400 --> 00:33:20,080
Det var Schtacker som
skickade dig till oss. Var stilla!

248
00:33:20,240 --> 00:33:26,520
Skulle du vika dig nu
kommer du att uppleva mycket smärta.

249
00:33:26,680 --> 00:33:29,240
Nu! Serumet.

250
00:33:38,160 --> 00:33:43,160
Var stilla nu, gubben.
Gör dig redo.

251
00:33:48,120 --> 00:33:52,240
Nu är det bara att vänta, Stefan.

252
00:33:52,400 --> 00:33:56,920
Men om experimentet inte går som planerat?

253
00:33:57,000 --> 00:34:02,160
Då kasserar vi subbornas och den gamles
kroppar. Schtacker får aldrig veta nåt.

254
00:34:02,320 --> 00:34:07,080
Behöver veta vad, Wilhelm?

255
00:34:07,240 --> 00:34:12,320
Ni kommer veta hur snabbt den
här satsen med serum verkar.

256
00:34:13,240 --> 00:34:18,800
Enligt mina beräkningar...om ca...

257
00:34:18,960 --> 00:34:23,400
...fem, fyra, tre...

258
00:34:23,600 --> 00:34:26,960
...två...ett...

259
00:34:31,520 --> 00:34:34,120
Vad sa du?

260
00:34:34,280 --> 00:34:38,080
Vetenskapligt är vi på gränsen
till ett verkligt genombrott.

261
00:34:38,240 --> 00:34:41,960
Låt oss bara få möjlighet
att kontrollera utrustningen.

262
00:34:53,760 --> 00:34:55,800
Nu för du befälet, dr Arbietz.

263
00:34:55,880 --> 00:35:01,080
Se till att allt är klart att användas på
människor vid den här tiden i morgon.

264
00:35:01,240 --> 00:35:06,400
Gör mig inte besviken.
Som ni önskar, överste Schtacker.

265
00:35:14,720 --> 00:35:19,600
Anmäl er på mitt kontor...
Perfekt.

266
00:35:50,760 --> 00:35:54,800
Förlåt att jag stör, pojkar.

267
00:35:55,720 --> 00:36:01,320
-Du måste vara britten Eagles pratade om.
-Jag heter Dalton, Dash Dalton.

268
00:36:01,960 --> 00:36:06,880
Jag har hört talas om dig. Du var ansvarig
för hundratals döda civila i Indien.

269
00:36:06,960 --> 00:36:12,640
Ja, det stämmer. Fortsätt så där
så kanske du får lite pubishår.

270
00:36:13,680 --> 00:36:18,840
Låt oss sätta oss på knä
och diskutera aktionsplanen.

271
00:36:20,960 --> 00:36:24,960
Okej, klockan 1900, det är
klockan sju amerikansk tid...

272
00:36:25,080 --> 00:36:30,160
...behöver jag hjälp att
infiltrera en prålig nattklubb.

273
00:36:30,320 --> 00:36:35,960
-Är han verklig?
-Den är full med slampor och nazihöjdare.

274
00:36:36,080 --> 00:36:39,680
Väl inne kanske vi får kontakt
med vår hemliga agent.

275
00:36:39,880 --> 00:36:45,080
Då kan vi få reda på var fabriken,
som utvecklar Amerika-bombaren finns.

276
00:36:45,320 --> 00:36:52,000
Låter enkelt. Vi glider in bland högdjur,
får vårt tips och sen obemärkt ut igen.

277
00:36:52,960 --> 00:36:57,400
Så ska det låta, Dick. Lite humor
som krydda på äventyrslystnaden.

278
00:36:57,600 --> 00:37:00,840
Vet ni vad gamle Dalton säger
vid såna här tillfällen?

279
00:37:00,920 --> 00:37:03,560
Vi mular några surkål
och lägrar lite chics!

280
00:37:15,600 --> 00:37:17,960
-Dash, hatten.
-Helvete.

281
00:37:32,400 --> 00:37:35,160
Jag ber om ursäkt.

282
00:37:40,640 --> 00:37:44,000
Ett nazistparty. Älskar det.

283
00:37:45,160 --> 00:37:49,840
Jag tror jag ser kontakten.
Jag känner igen henne.

284
00:37:51,800 --> 00:37:57,200
Jag känner igen en terrier överallt.
Jag tror har hittat slampan.

285
00:37:57,360 --> 00:38:00,560
Jag ska bara säga lösenordet.

286
00:38:07,960 --> 00:38:10,840
-Vilket lösenord.
-Gå och häng lite i baren.

287
00:38:10,960 --> 00:38:13,640
Jag ska speja efter lilla rumpan.

288
00:38:13,800 --> 00:38:15,960
En vintonic med is.

289
00:38:18,960 --> 00:38:23,200
-Bonsoir, mon amour.
-Excusez-moi.

290
00:38:27,600 --> 00:38:29,560
Jennings, det här är Dick.

291
00:38:29,720 --> 00:38:33,480
Om inte puckot får oss dödade,
kommer jag döda honom själv.

292
00:38:33,840 --> 00:38:37,120
Damen, vi vill bara veta
var bombaren finns.

293
00:38:37,280 --> 00:38:43,200
Lycka till. Det är bara horbocken
Maximilan Schtacker som känner till det.

294
00:38:43,720 --> 00:38:47,760
Schtacker, den farligaste
mannen i tyska riket.

295
00:38:47,920 --> 00:38:51,040
Sätt igång och sug ut infon ur hans kuk.

296
00:38:51,200 --> 00:38:53,680
Jag borde skjuta dig på studs.

297
00:38:53,760 --> 00:38:57,960
Lägg lite sånt här i hans drink.
Då börjar han prata.

298
00:38:58,600 --> 00:39:00,760
Vad fan är det?

299
00:39:00,840 --> 00:39:04,760
Nazi-junk. Man måste skjuta
honom för att få tyst på karln.

300
00:39:08,800 --> 00:39:11,880
Botten upp!

301
00:39:18,240 --> 00:39:19,960
Har du nåt emot det?

302
00:39:20,200 --> 00:39:25,840
Helvetes jävla skit!
Slampan strulade till det.

303
00:39:41,080 --> 00:39:44,960
Ursäkta mig, men blåsan trycker på.

304
00:39:45,080 --> 00:39:51,560
Kom ihåg, käre Richard. Skaka den
inte för hårt, din snuskige jävel.

305
00:39:53,960 --> 00:39:55,960
Mina herrar.

306
00:40:19,960 --> 00:40:24,520
Jävla förbannade skit.

307
00:41:20,320 --> 00:41:24,880
-Kan jag hjälpa dig?
-Jag kollade bara att du inte är jude.

308
00:41:24,960 --> 00:41:29,000
Hoppas jag klarade penisinspektionen.

309
00:41:30,960 --> 00:41:36,000
-Glöm inte att tvätta händerna.
-Fan.

310
00:41:37,720 --> 00:41:42,640
Pesten var ett resultat av dålig hygien.

311
00:41:46,160 --> 00:41:49,000
Vad var det nu du hette igen?

312
00:41:49,160 --> 00:41:55,240
Jag minns inte att jag sett dig på gästlistan.

313
00:41:56,680 --> 00:42:00,040
Jag heter Dynamite, Dick Dynamite!

314
00:42:09,800 --> 00:42:11,960
Kom, min kära.

315
00:42:12,200 --> 00:42:18,960
-Vi har en massa att tala om.
-Jaså? Vad vill du tala om?

316
00:42:19,040 --> 00:42:24,200
Jag skulle nog helst vilja munknulla dig.

317
00:42:24,880 --> 00:42:27,280
Åh, min favvis.

318
00:42:33,320 --> 00:42:37,240
Det här smakar lite som...

319
00:42:39,160 --> 00:42:43,560
Kom hit, min sköna.

320
00:42:57,680 --> 00:43:02,640
Nästa gång jag träffar Jennings
ska jag betyga min kärlek till henne.

321
00:43:03,520 --> 00:43:05,960
Jag älskar dig.

322
00:43:08,000 --> 00:43:13,480
-Jag trodde inte du gillade skaldjur.
-Jag tror han är redo att prata, Dash.

323
00:43:13,640 --> 00:43:17,160
Det krävs en riktig man
att slutföra jobbet.

324
00:43:17,320 --> 00:43:21,560
Jag gör vad som helst för dig, älskling
och för Drottningen och fosterlandet.

325
00:43:53,000 --> 00:43:55,280
Ut vägen, ditt slödder.

326
00:43:59,760 --> 00:44:03,960
Jaha, din jävel.

327
00:44:10,240 --> 00:44:11,760
Upp!

328
00:44:13,280 --> 00:44:15,400
Tappa inte huvudet.

329
00:44:22,600 --> 00:44:26,120
-Vad är det för problem?
-Kvinnan beskylls för att vara spion.

330
00:44:26,280 --> 00:44:29,120
Är hon spion,
så är jag Helan och Halvan.

331
00:44:29,280 --> 00:44:33,320
-Får jag se dina papper.
-Få se nu. Mina papper är här.

332
00:44:41,280 --> 00:44:43,960
Ni två puckon har röjt min täckmantel.

333
00:44:44,040 --> 00:44:47,760
-Du måste ta mig med dig.
-Ja, du lovade ju att döda Dalton.

334
00:44:58,600 --> 00:45:03,880
-Det där har jag länge velat göra.
-Mitt hjärta blöder.

335
00:45:07,560 --> 00:45:09,200
Hans också.

336
00:45:11,640 --> 00:45:16,040
-Fick du informationen?
-Ja, för fan! Jag vet var bombaren finns.

337
00:45:16,600 --> 00:45:18,600
Kom igen, vi drar.

338
00:45:18,760 --> 00:45:21,920
-Vad hände med Schtacker?
-Han tuppade av.

339
00:45:22,000 --> 00:45:23,680
Jösses!

340
00:45:27,720 --> 00:45:29,960
Skit!

341
00:45:36,600 --> 00:45:39,160
Sturmnitz?

342
00:45:42,120 --> 00:45:44,960
DYNAMITE!

343
00:46:02,800 --> 00:46:04,680
Nå?

344
00:46:06,080 --> 00:46:08,960
Säkerheten är tajtare än ett
tjurarsle under flugsäsongen.

345
00:46:09,120 --> 00:46:12,480
Sitt kvar här. Jag ska hitta
ett sätta att spola ut dem.

346
00:46:12,640 --> 00:46:13,960
Uppfattat.

347
00:46:30,040 --> 00:46:34,840
Morsaknullare!

348
00:46:34,960 --> 00:46:38,960
Vi kan inte låta den saken lyfta.
Kom igen nu!

349
00:47:23,080 --> 00:47:24,680
Lilla skitunge!

350
00:47:27,840 --> 00:47:30,200
Kom igen!

351
00:47:49,920 --> 00:47:55,680
Kom igen, lille man.
Du slåss med de stora killarna nu.

352
00:48:18,720 --> 00:48:21,840
Ja... Kom igen!

353
00:49:12,600 --> 00:49:14,280
Din jävel!

354
00:49:39,560 --> 00:49:41,560
Deiter, kom!

355
00:50:01,080 --> 00:50:03,000
Skjut honom!

356
00:50:03,160 --> 00:50:06,120
Skjut hela rubbet!

357
00:53:47,560 --> 00:53:49,240
Kom igen! Kusten är klar.

358
00:56:10,880 --> 00:56:15,840
-Tack för att du dödade käppgubben.
-Nöjet är helt på min sida.

359
00:56:15,960 --> 00:56:18,240
Gör det då.

360
00:56:27,200 --> 00:56:31,560
Om det är frukost och avsugning du
letar efter, så kan du fråga nån kollega.

361
00:56:31,720 --> 00:56:36,200
-Jag tar gärna en full english.
-Ja, det fixar din polare, Dalton.

362
00:57:11,560 --> 00:57:16,120
Jeff, hör upp. Lasten kan inte ha
detonerat av den kraschen.

363
00:57:16,280 --> 00:57:19,240
Vi letar igenom vraket.

364
00:57:58,200 --> 00:58:01,720
Jag har hittat en snabb utväg.

365
00:58:08,880 --> 00:58:12,800
-Hur fick de tag på en amerikansk lastbil?
-De mulade chauffören.

366
00:58:12,960 --> 00:58:16,600
-Ge mig den innan du dödar nån.
-Vad ska jag göra då?

367
00:58:16,760 --> 00:58:24,000
-Ska jag blända dem med blixten?
-Ta den här. En portmonnä.

368
00:58:24,160 --> 00:58:29,080
Okej, så här gör vi.

369
00:58:29,240 --> 00:58:34,480
-Men vi behöver en avledande manöver.
-Jag tror vi har en redan.

370
00:58:34,640 --> 00:58:37,560
Snubben måste ha bollar av stål.

371
00:58:37,720 --> 00:58:40,400
Vad i helvete!

372
00:59:43,920 --> 00:59:45,680
-Min favorit.
-Ge hit.

373
00:59:45,840 --> 00:59:49,880
Vi har förlorat många bra män på
den här satans expeditionen.

374
00:59:49,960 --> 00:59:54,840
Skål för Doc och Tam the Bam...
och nu Tucus.

375
01:00:37,960 --> 01:00:42,080
-Vem vinkar du åt?
-Gentlemännen på motorcyklar.

376
01:00:44,120 --> 01:00:46,520
De är inte på vår sida, eller hur?

377
01:00:55,800 --> 01:00:57,840
Hej, min älskade.

378
01:00:57,960 --> 01:01:00,600
Stick och brinn, kåtbock.

379
01:01:11,960 --> 01:01:14,280
Sikta på bågarna, inte förarna.

380
01:01:31,080 --> 01:01:33,560
Ja! Där fick du, pucko!

381
01:01:33,720 --> 01:01:36,600
Ropa inte hej än, gossar.
Det kommer fler grisar.

382
01:01:36,760 --> 01:01:39,320
-Var?
-Där!

383
01:01:42,840 --> 01:01:44,840
Stanna bilen!

384
01:01:48,840 --> 01:01:52,640
-Kom igen! Vad sysslar du med?
-Kom igen, Wakowski!

385
01:02:09,520 --> 01:02:12,400
Kom igen!

386
01:02:17,160 --> 01:02:21,960
-Är du okej?
-Har du det stora geväret, sergeant?

387
01:02:22,120 --> 01:02:25,040
Menar du den här?

388
01:02:26,080 --> 01:02:29,640
-Den är inte lika stor som hans.
-Som vems?

389
01:02:29,800 --> 01:02:32,120
-Den snubben.
-Fy fan!

390
01:03:18,200 --> 01:03:21,840
Längre än så här kör jag inte, flickor.

391
01:04:00,720 --> 01:04:02,960
Morsaknullare!

392
01:04:04,840 --> 01:04:07,640
Nej, nej, nej, nej, nej!

393
01:04:07,720 --> 01:04:11,520
Det har ingen effekt
på kroppen överhuvudtaget...

394
01:04:11,680 --> 01:04:14,040
Men på hjärnan.

395
01:04:14,320 --> 01:04:17,520
Det faller snabbare än
en slampa från Tayside.

396
01:04:18,040 --> 01:04:19,960
Jösses, det där var just snyggt.

397
01:04:20,120 --> 01:04:24,880
Jag är rädd att ett bett så nära artären
öker spridningen av infektionen.

398
01:04:24,960 --> 01:04:26,840
Vad fan är de för nåt, vampyrer?

399
01:04:26,920 --> 01:04:29,960
Det är en biverkning av ett
vapen ombord på bombaren.

400
01:04:30,120 --> 01:04:32,880
Du vet så mycket mer än du säger, svinpäls.

401
01:04:32,960 --> 01:04:35,680
Det är därför britterna är så intresserade.

402
01:04:35,840 --> 01:04:38,120
Vi kan stjäla teknologin och
använde den emot dem.

403
01:04:38,280 --> 01:04:42,080
Hade jag vetat det hade jag bett
dig stoppa uppdraget.

404
01:04:42,240 --> 01:04:45,160
Ni jänkare har aldrig vunnit
ett krig själva.

405
01:05:22,400 --> 01:05:24,600
Du var en ful...

406
01:05:24,680 --> 01:05:27,560
...jävla morsaknullare!

407
01:05:32,840 --> 01:05:34,640
Vad i helvete.

408
01:05:34,800 --> 01:05:39,600
Kom! Herr Dynamite!
Kapitulera!

409
01:05:39,760 --> 01:05:42,960
Ni är inte bara utnumrerade...

410
01:05:43,120 --> 01:05:45,600
Vi är överlägsna i allt.

411
01:05:45,760 --> 01:05:50,000
Lägg ner era vapen.
Vi kommer behandla er med respekt...

412
01:05:50,160 --> 01:05:54,080
...som en värdig motståndare förtjänar.

413
01:06:01,200 --> 01:06:04,040
Vad i helvete!
Han kan inte mena allvar.

414
01:06:04,200 --> 01:06:09,800
-Gör det inte, Dick.
-Kapitulera. Det låter som en bra idé.

415
01:06:10,560 --> 01:06:13,200
Fan!

416
01:06:27,280 --> 01:06:31,760
Vem av er sköt ner min bombare?

417
01:06:31,920 --> 01:06:36,760
-Jo...
-En retorisk fråga, potatishjärna.

418
01:06:37,960 --> 01:06:43,240
Era jävla arslen. Ni avvärjde den
största attacken nånsin på Amerika.

419
01:06:43,400 --> 01:06:46,520
Tack vare er, reptilhjärnor...

420
01:06:46,680 --> 01:06:52,120
...fick vi möjlighet att hitta
den här lilla bebisen, från vraket.

421
01:06:52,280 --> 01:06:53,800
Det är Die Heilung.

422
01:06:53,880 --> 01:06:59,720
Den förhandlingsbricka jag
behöver för att vända kriget till min fördel.

423
01:07:00,960 --> 01:07:05,760
Om du inte tänker stoppa upp den
i mitt arsle, gör det värsta du kan.

424
01:08:56,120 --> 01:08:59,520
Vad tror ni de gör mot Dick och chicset?

425
01:08:59,680 --> 01:09:02,520
Dick stoppar nog in dicken i chicset.

426
01:09:02,680 --> 01:09:06,760
Om jag skulle våga mig på
en gissning skulle jag säga.

427
01:09:06,920 --> 01:09:11,520
Som att paddla motströms utan paddel.

428
01:09:15,240 --> 01:09:18,560
Dick! Dick!

429
01:09:26,920 --> 01:09:32,880
-Var är vi?
-Nassarna har tagit oss till en kyrka.

430
01:09:47,560 --> 01:09:52,880
-Men är det inte Nosferatu?
-Lustigt att du säger det, Dick Dynamite.

431
01:09:52,960 --> 01:09:56,000
Det kommer faktiskt att spillas lite blod.

432
01:09:56,160 --> 01:10:02,080
-Vad har du gjort med mina män?
-Ditt patetiska rebellgäng avrättas.

433
01:10:12,400 --> 01:10:17,280
Vad säger du om vi gör upp
här och nu...man mot man?

434
01:10:17,520 --> 01:10:23,960
Vad sägs om att lägga ifrån dig vapnet?
Aj, din morsaknullare! Nazisvin!

435
01:10:26,200 --> 01:10:30,760
-Några sista tankar?
-Det här är mina sista ord.

436
01:10:30,920 --> 01:10:36,280
Jag tröstar mig med att kulan inte skadar
nån man, kvinna, eller oskyldigt barn.

437
01:10:36,520 --> 01:10:39,640
Gud bevare min familj.

438
01:10:39,800 --> 01:10:42,040
Gud bevare min fiende.

439
01:10:42,200 --> 01:10:44,200
Gud bevare Amerika.

440
01:10:44,360 --> 01:10:46,560
Ändhållplatsen.

441
01:11:05,360 --> 01:11:10,600
En till biter i gräset.
Du vet, bortsett från dig...

442
01:11:13,000 --> 01:11:20,320
Nu lämnar jag er i Fahiks kapabla händer.

443
01:11:20,560 --> 01:11:27,520
Innan jag tar farväl vill jag
ge dig nåt speciellt.

444
01:11:30,960 --> 01:11:34,640
Jag lovar att jag ska döda dig!

445
01:11:41,120 --> 01:11:44,000
Kom igen! Gör ditt värsta!

446
01:11:47,680 --> 01:11:49,840
Våga inte röra henne!

447
01:11:49,960 --> 01:11:52,040
Nej!

448
01:12:24,760 --> 01:12:28,760
Nej! Nej! Jennings! Jennings!

449
01:14:12,600 --> 01:14:15,040
Han är bara ett barn!

450
01:14:17,120 --> 01:14:19,400
Herre!

451
01:14:30,640 --> 01:14:34,960
Herr Dynamite, vad kul att du kunde komma.

452
01:14:35,120 --> 01:14:40,960
Precis i tid för att bevittna
Die Heilungs makalösa kraft.

453
01:14:41,920 --> 01:14:45,000
Vem hade trott att en så flyktig kemikalie

454
01:14:45,160 --> 01:14:50,680
hade kunnat bli så användbar
när den visade sig vara

455
01:14:51,560 --> 01:14:52,960
kontrollerbar.

456
01:14:54,280 --> 01:15:00,960
Vad har man för användning för soldater
som inte lyder sina överordnande.

457
01:15:02,200 --> 01:15:08,840
Nu mitt barn...döda Dick Dynamite!

458
01:15:22,600 --> 01:15:27,960
Bravo, herr Dynamite! Bravo!

459
01:15:28,120 --> 01:15:32,520
Du har precis dödat ett oskyldigt barn

460
01:15:33,400 --> 01:15:37,880
inför Guds ögon.

461
01:15:52,000 --> 01:15:54,400
Jag sa ju att jag skulle döda dig...

462
01:15:55,280 --> 01:15:58,480
...med en liten flamma.

463
01:16:00,040 --> 01:16:06,200
Halt! Ni rör inte herr Dynamite
förrän gett order om det.

464
01:16:15,960 --> 01:16:21,600
-Schtacker, inatt dör en av oss.
-Din fjollrumpa!

465
01:16:21,880 --> 01:16:28,800
Tror du att det här är nån form av film?
I verkliga livet vinner den onde alltid.

466
01:16:53,600 --> 01:16:56,840
Din nazistiska bibelmarodör.

467
01:17:01,000 --> 01:17:06,560
Vad är skillnaden mellan Dick
Dynamite och en rysk hora?

468
01:17:06,720 --> 01:17:09,680
Ca 20 dollar.

469
01:17:11,360 --> 01:17:15,840
Man får in ett extra finger i Dick.

470
01:17:44,960 --> 01:17:49,280
Låt oss döda den här fittan en
gång für alles!

471
01:17:49,520 --> 01:17:52,480
Följ mig!

472
01:17:57,240 --> 01:18:00,960
Dags att dö.

473
01:18:10,600 --> 01:18:13,960
Är du okej, sergeanten?

474
01:18:15,960 --> 01:18:20,280
-Tack, Brooklyn.
-Du ska inte tacka mig.

475
01:18:20,520 --> 01:18:24,480
Wackowski, fick plötsligt en riktig,
jävla stake.

476
01:18:24,640 --> 01:18:29,680
Du skulle sett honom. Han
blev helt galen. Spritt språngande...

477
01:18:35,280 --> 01:18:38,000
Fan ta er, nazisvin!

478
01:18:38,160 --> 01:18:40,960
Ni skulle inte ha jävlats med mig.

479
01:18:45,960 --> 01:18:50,520
-Vad gör vi nu?
-Det är för många zombies. Vi måste dra nu!

480
01:18:52,400 --> 01:18:57,760
De jävlades lite för mycket med karln.
Då plockade han fram vilddjuret i sig.

481
01:18:57,920 --> 01:19:02,960
-Jag älskar den här nya killen.
-Dick, vi måste dra härifrån.

482
01:19:06,800 --> 01:19:10,120
Kom igen, Dick! Dags att lätta!

483
01:19:12,920 --> 01:19:19,800
-Spara din röst, mästare.
-Hunnerna har lagrat ammunition...

484
01:19:19,960 --> 01:19:23,400
...och vapen i vår källare.

485
01:19:23,600 --> 01:19:27,320
De har tillräckligt för att
stoppa en liten armé.

486
01:19:29,560 --> 01:19:34,840
Dick Dynamite...se till att...

487
01:19:44,840 --> 01:19:48,800
Kom igen, Dick.
Det är dags att lätta.

488
01:20:01,840 --> 01:20:07,840
Fader vår som är i himlen
helgat vare ditt namn

489
01:20:07,960 --> 01:20:14,480
Se till att din hand vägleder Dick Dynamite
på hans väg mot rättfärdig vedergällning

490
01:20:14,640 --> 01:20:20,280
på korståget mot dessa styggelser

491
01:20:20,520 --> 01:20:23,760
och de herrar som skapat dem.

492
01:20:23,920 --> 01:20:29,280
Må han aldrig vika för ondskan
utan bli en kraft för godheten.

493
01:20:29,520 --> 01:20:34,400
Och Herre, straffa de djävlarna

494
01:20:34,600 --> 01:20:39,000
för deras dom är nära.

495
01:20:45,120 --> 01:20:48,600
Ta för er, grabbar.

496
01:20:59,280 --> 01:21:02,960
Vad fan är det med de här euro-brudarna
och deras håriga jävla armhålor?

497
01:21:14,880 --> 01:21:19,760
Kolla in storleken på den här jäveln.

498
01:21:21,720 --> 01:21:25,480
Jag tror Dicks är större.

499
01:21:39,200 --> 01:21:42,040
Verkligen, Dick?
Ska du bränna böcker?

500
01:21:42,200 --> 01:21:45,960
Du är bättre än så.

501
01:21:47,800 --> 01:21:50,520
Nej, jag är värre.

502
01:21:52,560 --> 01:21:55,000
Stick i förväg ni.
Jag kommer ifatt er.

503
01:21:55,160 --> 01:21:57,960
Kom igen. Nu tar vi honom.