Jau kopš cilvēces pirmsākumiem uz Senās Zemes
tie, kas draud iznīcināt sabiedrības kārtību,
vienmēr saņēmuši ātru pretreakciju.
Dumpinieku plāns uzbrukt Landrātam bija milzīgs apdraudējums visiem.
Ja nebūtu kāda krietna, uzticama padotā,
šīsdienas ceremonijas vietā notiktu bēres.
Tagad vairāk nekā jebkad mums nepiekāpīgi ar lepnumu jāaizstāv
savas vērtības.
Tāpēc es esmu izveidojis jaunu elites vienību.
Bet jūs, Dezmond Hart, es ieceļu par savu jauno bašāru,
lai jūs vadītu šos Impērijas kareivjus,
iznīdētu nodevību,
godīgi un uzticīgi kalpotu
manam namam.
Es izpildīju savu pienākumu.
Ja tēvs licis mani sargāt, tad pielieciet soli.
Ģimenes dzīvība bija briesmās. Vēlos, lai jūs to nokārtotu.
Es tikšu galā ar dumpiniekiem, majestāt.
Es ieteiktu atstāt floti orbītā virs Salusas
mazliet ilgāk.
Un novilcināt tirgus stabilizēšanu?
Parādiet spēku,
atgādiniet, kuram pieder vara.
Esat dzimis, lai nēsātu šo uniformu.
Esmu dzimis, lai kalpotu, jūsu augstība.
Frančeska...
Pagājis ilgs laiks, Haviko.
Kāds pārsteigums, māsa Frančeska!
Vai jums nepaziņoja, ka šis ir privāts pasākums?
Jūsu augstība,
šoreiz es nepārstāvu Ordeni.
Konstantīns atsūtīja man ziņu.
Esmu ieradusies pie dēla.
Jūs zināt, kas esmu. Palaidiet mani!
Jums pavēlēts sargāt manu māsu, nevis liegt viņu satikt.
- Stāviet! - Domā, viņi tevi te nelaiž?
Beidz, Nesa. Vai tiešām tas nepieciešams?
Nu labi.
- Man... - Tev žēl? Vai to nāci pateikt?
- Ja tas ir viss... - Jā, man žēl, Nesa.
Un tas nav viss.
Jūtos briesmīgi, ka Landrātā tevi pametu.
Tēvs domāja, ka eju viņu atbalstīt.
Viņš bija...
tik lepns.
Tev vajadzēja man izstāstīt.
Nekad vairs tevi tā nepievilšu.
Siltums ir tikai enerģija.
Ar disciplīnas palīdzību mēs varam nekaitīgi
pārkārtot šo enerģiju.
Koncentrēts prāts ir jūsu labākais aizsargs.
Un kas mūs aizsargā, kad prātā ielaužas murgi?
Cilvēka prāts ir augstākais spēks materiālajā pasaulē.
Aiztaupi šo misticismu.
Visu skolu moka murgi, bet pretī saņemam klusēšanu.
Kurš raugās no tumsas?
Jūs pārkāpjat robežas, akolīte.
Gribat, lai atpazīstam patiesību?
Kā, ja šeit tā nepastāv?
Esam sarežģītā situācijā
ne tikai uz Vallaha IX, bet arī uz imperatora planētas.
Tāda ir patiesība.
Pieņemiet lēmumu.
Atcerieties savu pienākumu vai aizejiet.
Tādas ir iespējas. Izvēle ir jūsu.
Jūs! Ārā. Tūlīt.
- Es tieku izraidīta? - Nē, māsa Džena. Sekojiet man.
Vai jūsu miegs aizvien ir netraucēts?
Jautājat, vai redzēju to sapni? Nē.
Un nezinu, kāpēc.
Iespējams, jums ir noturība.
Tāpēc esat ideāli piemērota, lai man palīdzētu.
Darīšu visu, ko vajag.
Man vajag, lai esat diskrēta.
Es ļoti riskēju, darīdama to, ko tūlīt ieraudzīsiet.
Zinu, ka jums būs savs viedoklis.
- Nesaprotu... - Man bija jāmēģina.
Lila?
Palīdziet.
Lila, seko manai balsij.
Satveriet viņas kājas
un piesieniet tās.
Kas ar viņu notiek?
Tā nav viņa, bet gan kāda no viņas priekštecēm.
Atceries, ko mēs runājām, Lila.
Ko jūs ar viņu izdarījāt?
Atradu veidu, kā izdzīvot.
- Laidiet mani! - Tā ir izdzīvošana?
Lila vēl nav zaudēta,
viņa tikai nezina, ko dara.
Mums viņa jāvada atpakaļ pie sevis.
Lila.
Lila, ja tu mani dzirdi, seko manai balsij.
Man tā tevis trūka!
Būs labi.
Ar laiku priekšteces norims,
un Lila iemācīsies tikt ar viņām galā.
Es vēlos, lai te paliekat, jo esat viņas labākā draudzene.
Man ir citas darīšanas.
Šis ir nomierinošs līdzeklis,
bet tikai galējā situācijā.
Māsa Džena, es dzirdēju tevi.
Esmu šeit, stirnace. Esmu šeit.
Māt.
Jauki tevi satikt, dēls.
Kā klājas visuma otrā malā?
Es tevi negaidīju.
Es ierados, kolīdz saņēmu tavu ziņu.
Manu ziņu? Es tev to nesūtīju.
Domāju, ka tu atbrauci Kašas dēļ.
Kašas dēļ?
Viņa... Tu nezini?
Kaša ir mirusi.
Virsmāte atlidoja no Zaimijas, lai pati to pateiktu.
Lūdzu.
Bašāra kungs?
Tā, tā, tā.
Jūs esat pārdrošs.
Es nāku, lai oficiāli atvainotos.
Mana apsūdzība pret Korino namu bija nepiedodama.
Jums jāatvainojas imperatoram,
nevis man.
Vai tad viņš jūs neuzklausa?
Aizveriet durvis.
Tas, ko izdarījāt Augstās padomes priekšā, robežojas ar nodevību.
Es zvēru, tas bija aplams spriedums, nekas vairāk.
Pieļāvu kļūdu, paklausot tantes ieteikumam.
Es tiku maldināts. Tā notiek, kad ielaižas ar viņu.
Jūsu tante lika tā darīt?
Tā sieviete tikai apkauno mūsu namu.
Apsēdieties.
Kāpēc lai es jūs attaisnotu?
Jo asinsradniecība nenosaka mūsu būtību.
Mans vectēvocis redzēja viņai cauri. Kāpēc es...
Es gribu zināt, kas saista Ordeni
ar dumpiniekiem.
Es nezinu.
Nezinu, kas ir tantes sabiedrotie.
Mēs neesam tik tuvi.
Vai domājat, ka Ordenis iejaucas spaisa tirdzniecībā,
lai vājinātu imperatoru?
Nu?
Sagādājiet pierādījumus, un imperatora nams būs jums pateicīgs.
- Varbūt man kaut kas ir. - Tiešām?
Jau kādu laiku pirāti nolaupīja manas vaļu ādas kravas.
Neviens nezināja, kas viņi ir un kur tos meklēt.
Strupceļš.
Tāpēc nolēmu nemeklēt pirātus,
bet gan kontrabandu.
Zināt, ko atklāju?
Tā nonāk pagrīdes tirgū,
kuru vada Arakisas kontrabandisti.
Vaļu āda, ieroči, spaiss -
tas nozīmē...
Nezinu, tas ir jūsu stāsts. Ko tas nozīmē?
Dumpiniekus.
Viņi noteikti izmanto pagrīdes tirgu.
Viņi noteikti izmanto
pagrīdes tirgu?
Tirgojot spaisu, dabūja solarus, par kuriem nopirka domājošo mašīnu.
Ja jūs apciemotu šos kontrabandistus,
tad spētu viņus apburt ar savu izslavēto šarmu.
Viņi pateiks, kur meklēt
dumpiniekus un ar ko tie biedrojas.
Tas ir sākums.
Taču, lai atgūtu labo slavu, jums jāpierāda savas tantes iesaiste.
Kāpēc tu man nepateici taisnību?
Zināms, ka Kosmosa ģilde kontrolē ziņojumus.
Es nevarēju apdraudēt tavu uzdevumu un riskēt,
ka imperators uzzinātu, ka tevi izsaucu.
Situācija ir pārāk bīstama.
Frančeska, tas, kas notika ar Kašu, ir tikai sākums.
Mēs esam nostumtas malā.
Imperators atsakās no patiesotājas,
bet jaunais bašārs viņu virza uz despotismu.
Vai tā ir atmaksa, kuru pieminēja Rakvela?
Jā.
Taču viņš varētu būt tikai šķēpa gals.
Ko par to saka Tula?
Tula ir manā pusē, kā vienmēr.
Ja viņa būtu šeit, tad teiktu, lai rīkojamies.
Es neitralizēšu Dezmondu Hartu. To jau daru.
Kad tas būs pabeigts, tev jāatved Korino atpakaļ pie mums.
Jāpārliecina, lai ļauj Ainesai mācīties uz Vallaha IX.
Un Konstantīns?
Tas bija tikai triks?
Imperatoram jāieceļ komandieris jaunajai flotei.
Būtu gudri, ja Ordeņa māsas dēls
būtu noteicējs pār tik svarīgiem spēkiem.
Kamēr ceļā stāsies jaunais bašārs, manas izredzes ir mazas.
Viņš tev netraucēs.
Es viņu nodarbināšu.
Zobencīņas meistar.
Mēs meklēsim dumpiniekus.
Vai negribat pievienoties?
Es atvainojos. Neapjautu, ka jums ir deju stunda.
Mans kungs.
Varbūt nākamreiz?
Esi gatavs dabūt pa ādu, Atreides?
- Aizstāvies! - Atkal nokavēji.
- Mana māte... - Neizdomā atrunas,
Konstantīn.
Gribi iegūt tēva cieņu?
Sāc uzņemties atbildību.
Šie treniņi var izglābt tev dzīvību.
Bet es tevi nemācīšu, ja neuztversi tos nopietni.
Viss. Tā ir tava šodienas mācība.
Mikaela, tev jāatstāj šī planēta.
Imperatora jaunie dzinējsuņi jau ir ceļā.
Vispirms apvaldi savu sirdsdarbību.
Viņi jau ir ostā, Mikaela. Tvarsta kontrabandistus.
Drīz saraus kādu gabalos un nonāks šeit.
- Tev jāiet prom. - Un kas būs ar tevi?
Mans aizsegs ir drošs.
Gadiem ilgi to veidoju.
Būtu muļķīgi to iznīcināt.
Un tas nekādi nav saistīts ar princesi?
Es to daru daudz ilgāk nekā tu, tāpēc došu tev padomu.
Nepieļauj kļūdu, domādams,
ka vari kļūt par tādu, par kādu izliecies.
Pat ja viņš ir labāks par mani?
Īpaši tad.
Beidz. Horācijs gribētu, lai esi drošībā.
Ja domā, ka Horācijs būtu gribējis, lai bēgu, tad tu viņu nepazini.
Ķēdes detonatori?
- Kur tos dabūji? - Man ir savi avoti, Atreides.
Lai Dezmonds Harts nāk! Viņam būs silta sagaidīšana.
Tā ir no virsmātes.
Es no tevis atvadījos.
Visas atvadījāmies.
Mums teica, ka tā ir vienīgā iespēja.
Man bija jādara vairāk.
Tā nav tava vaina.
Tu centies mani brīdināt.
Tev bija taisnība.
Ar Ordeni nav labi.
Pat nezinu, ar ko sākt.
Sākās murgi, visas redzēja vienu sapni...
Šaihuluda glumās iekšas aprij tumsu,
līdz tajā parādās divas acis.
Tev arī bija šis murgs?
Tas nebija murgs,
bet gan pareģojums.
Es pareģoju atmaksu, kas iegrūdīs Impēriju tirānijā.
Ja viņš uzvarēs,
cilvēce iegrims pašiznīcībā.
Tu to visu redzēji Agonijas laikā?
Uz savas nāves gultas.
Kur ir Valja?
Tu neesi Lila.
Lila.
Tev jāatpūšas.
Vai neteicu, lai viņa paliek lejā?
Māsa Tula, laboratorijā valda nekārtība.
Jūs izmantojāt neierastas metodes, lai piekļūtu manām zināšanām.
Un te es esmu. Ķersimies pie darba!
Māte Rakvela?
Blenžot jūs izniekojat šo iespēju.
Es nezinu, cik ilgi viņu kontrolēšu. Māsa!
Izpētiet datus, meklējiet sakritības.
- Kašas smadzeņu stumbra paraugs? - Tieši tā.
Mātes skola aizvien pastāv.
Kāds atvieglojums!
Valja vairojusi mūsu skaitu un ietekmi.
Viņa sargājusi Ordeņa pukstošo sirdi.
Tātad viņa bijusi uzticīga savai misijai.
Es nekļūdījos, to uzticot viņai,
lai gan riskēju sašķelt Ordeni.
Bažījos, ka mans mūža veikums tiks zaudēts.
- Kāds mūža veikums? - Nav laika jautājumiem, māsa Džena.
Mana mazmeita Doroteja...
Vai viņa un Valja atrisināja savas domstarpības?
Skaidrs.
Jūsu māsas griba paliek nelokāma.
Esmu redzējusi līdzīgu audu bojājumu.
- Tiešām? - Kara laikā.
Māsa, iedodiet jaunu paraugu.
Tu esi atgriezies.
Vai manis dotais pavediens līdzēja?
Harts bija pateicīgs.
Ja viņš dabūs no kontrabandistiem to, ko grib,
cerams, mūsu domstarpības tiks aizmirstas.
Netiks.
Taču varam izmantot viņa neuzticību tavā labā.
Viņam bija daudz ko teikt par tevi un Ordeni.
Jautāja, vai zinu, kas tev padomā.
Kas tev ir padomā?
Tas, kas vienmēr, Herov.
Kalpot Impērijai.
Tava centība bašāra labā
nodrošinās Harkonenu namam imperatora labvēlību.
Visu dzīvi tu to vēlējies.
Nu es tev to dāvāju.
Kaut man būtu patiesotāja, kas pasaka, vai esi patiesa.
Tev nāksies man uzticēties.
Man jādodas.
Kuģis izlidos pēc dažām stundām.
Vai tiešām negribi braukt ar mani
guldīt tēvoci Jevgēniju blakus mūsu senčiem?
Es jau no viņa atvadījos.
Katrs vārds noteikti viņu mierināja.
Pasveicināšu no tevis Lankiveilu.
Kamēr būšu prom, jūties kā mājās.
Es nesaprotu.
Kāds tam sakars ar Frančesku,
ka aizsūtījāt Hartu pie dumpiniekiem?
Kādu dienu jūs un pārējās apgūsiet iespaidošanas mākslu.
Pratīsiet atstāt iespaidu, kas izmaina cilvēka dzīvi.
Tā ir nesaraujama emocionāla un fiziska saikne.
Ko tu gribi, Frančeska?
Lai tu beidz kontrolēt mūsu dēlu un sāc viņu atbalstīt.
Uztici viņam īstu pienākumu.
Puika labprātāk blandās pa Dižo namu
guļamistabām, nevis vada.
Neizrāda gribu vai iniciatīvu.
Jaunībā tev bija līdzīga slava.
Tas ļoti kaitināja tavu tēvu.
Neaizmirsti savu artavu.
Man bija tavs atbalsts.
Dod savam dēlam iespēju, Haviko.
Tas viņā atklās labāko.
Ļauj pierādīt sevi.
Un viņš kļūs tikpat spējīgs un spēcīgs kā tu.
Es nevēlos nostāties starp tevi un sievu, Haviko.
Omniusa sērgas laikā
mašīnas izstrādāja patogēnu,
kas cilvēka ķermenī
izdalīja enzīmu, kas inficēja aknas.
Šim enzīmam ir līdzīgas īpašības,
taču tas koncentrējies Kašas amigdalā.
Baiļu centrā.
Mēs domājam, ka bojājums sācies tur.
Es teicu, lai mani bez vajadzības netraucē.
Kas tur notiek?
Jums tur nav droši.
Ar ko jūs esat kopā?
- Nav jūsu darīšana. - Nav mana darīšana?
Vai jūs zināt, kas notiek skolā?
Skolnieces pieprasa, lai viņas sūta mājās.
Viņas bailēs bēg.
Kad izstāstīs ģimenēm, ka atbildīgās personas
vispār nebija klāt...
Māsa Avila, jūs aizmirstaties.
Tā ir no virsmātes Valjas.
Tula, tas ir vīruss.
Murgi un nāves gadījumi saistīti
ar ģenētiski modificētu
RNS retrovīrusu, kas izplatās pa gaisu.
Māsa Avila.
Kas tā par preteklību?
Atradu veidu, kā viņu glābt.
Māsa Lila vēl atgūstas.
Vai Valja to zina?
Es daru to, kas man uzticēts -
sargāju Ordeni par katru cenu. Vai tas nav arī jūsu uzdevums?
- Protams, ir, bet... - Jauki.
Tad esam vienisprātis.
Jūs varat iet.
Un nepieminiet to nevienai. Vai skaidrs?
Jaunais bašārs. Sveicināts.
Nevēlaties kaut ko uz bāra rēķina?
Cerams, šeit nepaļaujas uz nelegālām spaisa piegādēm?
Tāpēc,
ka es nupat runāju
ar kādu kontrabandistu.
Viņam par nelaimi, vienīgais, ko es dzirdēju, bija viņa kliedzieni.
Tomēr viņš man pateica kaut ko interesantu.
Ka šis ir īsts dumpinieku perēklis.
Un ka ar spaisu, ko nelegāli ievedat,
jūs maksājat par šo ballīti.
Vai tas jums ko izsaka?
Nē, neko.
Nu labi.
Zināt, kas man šķiet savādi?
Jūs, fremene, esat šeit.
Iedzīvojaties uz savas planētas izvarošanas rēķina
un biedrojaties ar saviem apspiedējiem.
Atradu citu veidu, kā izdzīvot.
Vai citu veidu, kā nogalināt.
Patiesībā es vēlos zināt,
vai Ordenis ir saistīts ar nemierniekiem.
Ja pateiksiet kaut ko vērtīgu,
es saudzēšu jūsu dzīvību.
Dievs radīja Arakisu, lai apmācītu uzticīgos.
Es dzīvoju šeit.
Paskatīsimies, kas ir augšā?
Pieskati viņu.
Turies aiz manis. Ejam!
Bēdz!
Esmu redzējis tādu nazi.
Māsa.
Tu mums meloji.
Katram ir savi noslēpumi, Atreides.
Ordenis iestājas par to, kas ir labāk Impērijai.
Gluži kā tu.
Un kā šajos plānos iederas tavi cilvēki uz Arakisas?
Tu ļausi viņiem sadegt?
Nekad vairs nerādies man acīs.
Viņa guļ. Tas ir labi.
Ja Rakvela atgriežas, dodiet man ziņu.
Vai Lilu izmanto Ordeņa vajadzībām?
Šis ir krīzes laiks, Māsa Džena.
Visiem ir jānes upuris.
Un ko jūs esat upurējusi?
Vairāk, nekā spējat iztēloties.
Es tevi meklēju.
Visu dzīvi esmu mācījies par varenajiem Korino.
Par Roderiku, Džūlsu. Un senāk - par Batleriem.
Taču neko nezinu par tavu ģimeni.
Vai Ordenis visu dara ar kādu nolūku?
Kāda dižāka plāna vārdā?
Jā, tāds vienmēr ir mūsu nolūks.
Kāds bija tavs nolūks, dzemdējot mani?
- Konstantīn... - Kāpēc laidi mani pasaulē?
Tu mani atstāji pie tēva, kurš mani necieš un nekad necietīs.
Kāds tam bija nolūks?
Piedod, man nav tev glāzes.
Tev jāsaprot, kāds patiesībā ir tavs tēvs.
Cilvēks, kurš nekad nav apmierināts.
Cilvēks, kuru virza bailes.
Bet tev, no otras puses,
nekad nerūp, ko citi par tevi domā.
Kāda jēga?
Tev būs iespējas.
Kad tās pienāks, izmanto tās nešaubīgi.
Jā. Katru no tām.
Gribi dzirdēt patiesību?
Tavs mērķis, tava ienākšana
šajā pasaulē, Konstantīn,
ir sargāt savu māsu -
nākamo Impērijas līderi -
no visiem, kas vēlas viņai kaitēt.
Arī no tiem, kuri it kā mīl.
Kā tā? Dezmonds Harts izdzīvoja?
Kā tas iespējams?
Nezinu,
bet viņa nebija starp mirušajiem.
Skaidrs.
Tātad vajag ārkārtas plānu.
Bet es nupat iznīcināju visu, ko biju uzcēlusi.
Tie ir gadiem ilgi ieguldījumi, un jūs tikai...
Jūsu ieguldījumi nav zaudēti.
Mums vajadzēja novērst uzmanību, lai Frančeska izdarītu gājienu.
Cerams, ka viņa to izmantoja.
Turiet galvu augšā, Mikaela.
Es nešaubos, ka visu paveicu labi.
Padomājiet labi, kā pabeigsiet šo teikumu.
Ar šo nokļūsiet mūsu slēptuvē uz Arakisas.
Es nenodošu savus ļaudis, kā nodevu Horāciju un pārējos.
Jūsu ļaudis ir Ordenī.
Redzu, ka viņu veidojat pēc savas līdzības.
Redzēsim, cik ilgi jūs paliksiet tik naiva, akolīte.
Te tu esi.
Konstantīn, es tevi nepamanīju.
Klau, par to, kas notika...
Es tā negribēju.
Atnācu pateikties
par tavām rūpēm
un visu, ko manā labā esi darījis.
Par visu, ko centies man iemācīt.
Viss kārtībā.
- Tas ir mans pienākums. - Tu izdarīji vairāk.
Tu man atgādināji, kāpēc te esmu.
Man prieks, ka to novērtēji.
Esmu vairāk nekā pateicīgs, draugs.
Es tevi par to mīlu.
Nav jāmeklē iegansts vakariņot ar labiem draugiem,
tomēr šoreiz tam ir īpašs iemesls.
Vai piecelsies, Konstantīn?
Ar lepnumu paziņoju jums šos jaunumus.
Pateicoties mana dēla izlēmīgajai rīcībai,
mums izdevās atklāt nodevēju mūsu namā.
Zobencīņas meistaru,
kurš, kā man šķita, mums labi kalpoja.
Viņš tiks sodīts par biedinājumu citiem.
Korino nams necietīs nodevību!
Konstantīns to zina, un par to viņam esmu pateicīgs.
Vai iedzersim?
Atzīstot to, par kādu vīru esi kļuvis,
es vēlos tev izrādīt īpašu godu.
Dēls, esmu tevi izvēlējies
komandēt manu floti
un izvietot to Arakisā.
Tādējādi Korino nams nodrošinās tur stabilitāti,
bet Impērijai - spaisu.
Zinu, ka tava māte lepojas tāpat kā es.
Apsveicu!
- Labi pastrādāts. - Paldies.
Pasaki man patiesību.
Vai viss bija meli?
Tu man daudz nozīmē.
Tu centies nogalināt manu ģimeni.
Tomēr to nespēju.
Es izvēlējos tevi, nevis savus principus,
lai gan to vārdā esmu gatavs mirt.
Vai tiešām tu cerēji, ka spēsi padarīt Impēriju labāku?
Jā.
Viss labi?
Es viņu jutu.
Jutu, kā māte Rakvela
kustējās caur mani.
Jā.
Mēs redzējām.
Vai dabūjām to, ko vajadzēja?
Tā izskatās, stirnace.
Kur ir māte Tula?
Noklausās ziņu no virsmātes Valjas.
Viņa atgriezīsies. Neuztraucies.
Man prieks, ka jūs nepievīlu.
Kā gan tu varēji mūs pievilt?
Tu esi drosmīgākā no mums.
Savu paveici.
Tagad atpūties.
Māsa, kopā ar šo ziņu
es tev sūtu Dezmonda Harta ģenētisko paraugu.
Pārbaudi to pēc iespējas drīzāk.
Viņam piemīt spēks, kuru nespēju izskaidrot.
Lai to saprastu, mums jāatklāj, no kurienes viņš ir.
Apstrādā DNS paraugu.
Piekļūst ģenētiskajai bibliotēkai.
Šovakar man bija jāmirst.
"Katram ir jātiek galā ar savu sirdsapziņu un pārbaudījumiem.
"Galējo izvēli izdara Šaihuluds."
Jūs tikāt izraudzīts.
Es arī tiku izraudzīta.
Lai vadītu pasauļu leģionu Impērijā
un kaldinātu jaunu nākotni.
Taču Ordenis man to visu atņēma.
Vīra uzticību.
Meitas mīlestību.
Un manu varu.
Saki.
Ko viņi tev izdarīja?
Atreidesu asinslīnija.
Harkonenu asinslīnija.
Atbilstība noteikta.
Sieviete, kura mani dzemdēja,
mani aizsūtīja dzīvot pie atkritumu vācējiem,
viņas dēļ es cīnījos par druskām, lai izdzīvotu...
Viņa bija Ordeņa māsa.
Atbrīvosim Impēriju no tām raganām uz visiem laikiem.
Subtitrus tulkoja: Gundega Gulbe