UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¡Aquí!
¿La mega jaguar aún nos sigue?
La tierra no tiembla, así que creo que no.
¿Vieron la cara de Kipo cuando curamos a esos muts?
No me cerró.
¿Y por qué no funcionó la cura con ella?
¿La cura no la afectó?
Emilia usó el ADN de Kipo para hacerla. ¡Es inmune!
Esa jaguar nos destruirá antes de dejarnos curar a la superficie.
¡Trató de comerme!
Kipo no come humanos, vamos a estar bien.
Además, la doctora Emilia siempre tiene un plan.
Todos, al barco. ¡Ya!
Perdón.
Lo bueno es que, si Emilia está enojada, Kipo ganó.
¿No?
Brad, eres demasiado bajito para montar cualquier cosa.
Tranquilo, hermano.
Te sentirás mejor cuando te ponga tu suéter.
No...
¡No, Carton! ¡Sabes que son calorías vacías!
Les dije que esto era seguro.
No es tu culpa, Kipo.
Sí, encontraremos la solución.
- ¡Kipo! - ¿Estás bien?
Vimos que la doctora Emilia volvía al barco y...
Song.
Cruzó el muro y empezaron a curar a todo el mundo.
No funcionó conmigo, pero eran los nuestros, papá.
Fueron ellos.
Kipo, ven aquí.
Tenemos todo lo necesario para la vacuna.
Llevará su tiempo, pero empezaremos ahora mismo
y no podrán volver a hacer algo así.
¡Genial! ¿Verdad, Kipo?
Pero ¿a cuántos curarán mientras tanto?
Van a seguir atacando.
Tengo que contraatacar.
Tengo que hundir su barco.
- ¡Kipo! - No podemos permitirlo.
Si lo hace, quedará destruida.
Nosotros la seguimos. Terminen la vacuna.
La necesitamos más que nunca.
- Bueno. Traigan a nuestra hija. - Por supuesto.
¿Cómo vamos a parar a mega Kipo?
Tengo una idea.
¡Nos olvidamos de avisarte!
Lobita es la jefa de estos perros.
Kipo, ¡para! ¡Escúchanos!
¿Qué hacen?
Impedimos que cometas un grave error.
- No querrás hacer esto. - No quiero.
Pero la cura, el ejército de Emilia... ¡Todo está en el barco!
No me dejan alternativa.
Antes, Dave te tiene que decir algo.
¿En serio?
¡Claro que sí!
Esta no es la primera guerra entre humanos y muts.
Tengo una historia que te hará dar un giro de 360°
con esta idea de hundir el barco.
¿De 360°? ¿Terminaré donde estoy ahora?
¡Es probable! ¡No sé de matemática circular!
Prepárate, esta belleza empezó hace 200 años.
Era un verano caluroso.
Los humanos aún no entendían
que los muts hablaban y caminaban.
Supongo que era toda una guerra,
pero yo tenía otros problemas.
¡Sí!
Así me gusta.
¡Oye, insecto!
Pero, un día, la pelea vino a mí.
¡Dame ese ventilador!
¡No!
Me esforcé en encontrarlo hace solo un segundo.
- Es mío. - ¡Ya no!
¡Ahora es mi ventilador!
¡Hombre insecto estúpido! ¡La ciudad es nuestra!
Era mi posesión más preciada,
y me la quitó un adulto con una playera de robots.
Pero era Dave: no pensaba rendirme.
Así que llevé unos mega castores a la ciudad.
Esos muchachos demolieron edificios como si fueran ramitas.
Daves, ¡miren esto!
- ¡Sí! - ¡Estás muy lejos!
¡Genial!
Y así recuperé mi ventilador.
Un momento. ¿Hay más Daves?
Sí, había un montón de Daves.
Estaba Dave, Dave, David... Ese me caía mal.
Y, claro, el doctor Dave.
Los extraño muchísimo.
¿Entiendes lo que te quería decir?
¿Que los humanos siempre fueron malos
y solo los detendrá un mega mut?
¡No! Pero entiendo tu lógica.
Te contaré qué pasó después.
Espera. ¿Y Benson y Lobita?
La historia de Dave era una táctica para hacer tiempo.
Bueno, empezó así, pero quizá tenga algún sentido.
Te traje aquí por algo, Kipo. Sígueme.
¿Quién me escucha a mí? Nadie, ¿no?
¿Mi vieja madriguera?
Doctora Emilia, arrancamos los motores.
Con suerte, Kipo no nos encontrará si nos movemos.
Trabajé toda la vida para deshacer la Gran Epidemia de Mutantes
y borrar a los monstruos que nos robaron todo.
¿Y una niñita de 13 años va a frustrar todo?
No son monstruos todo el tiempo.
- ¿Qué dijiste? - Nada.
Es que hablé con algunos...
¡Del otro lado de la jaula en la que te encerraron!
Somos la última esperanza de la humanidad.
No olvides de qué lado estás, Zane.
¿Por qué me trajiste aquí?
Vamos, Kipo, ¡llegaremos tarde a la escuela!
Aquí no hay nada, ¿de qué hablas?
Geometría avanzada.
El señor Filburn se enojará si llegamos tarde.
Bien, clase, hoy aprenderemos sobre matemática, que tiene números.
Y... ¡Ring!
Se acabó la escuela. Tomen los diplomas.
Tanto aprender me dio hambre.
Vamos a la pastelería de la señora Graham. Llegamos.
Chicos, no hay tiempo...
¡Siempre hay tiempo para comer tu pastel favorito!
Cobertura de crema de maní y chocolate con trozos de chocolate.
Bueno, ya.
Siempre hablas de tu gente.
Queremos recordarte que los quieres.
Pero ya no son mi gente.
Son un ejército. Un ejército que me deja sin amigos.
Pero ¡tú sigues siendo Kipo!
La superficie era una zona de guerra antes de ti,
pero tú casi acabas con eso porque siempre ves lo mejor del otro.
Si haces esto, perderás eso.
- Todos lo perderemos. - Perderemos más si no lo hago.
¿Me dejan terminar mi historia?
Olvídalo, Dave. El plan no funcionó.
El suyo, quizá. ¡El mío es otra cosa!
Al final, todos dirán: "Dave, eres un genio.
¡Lo hiciste otra vez!".
Bien, ahí estaba yo...
- Apúrate. - ¿En qué estaba?
Calor, los Daves, mega castores.
¡Cierto!
Hacía 40 años que había encontrado mi ventilador
y era el héroe de los Daves.
¡Eres el mejor, Dave!
Gracias, David. Eso significa mucho para mí.
- Qué insoportable. - ¡Ya!
¡Robots! ¡Sabía que llegaría este día!
Los protegeré, mis Daves.
¡Fuera, robots!
¡Exigimos el ventilador!
¡Jamás! Pertenece a los Daves,
alejen esos dedos oxidados.
No eres un robot. Eres ese ñoño.
No, soy el nieto de ese ñoño.
Te robaste el gran ventilador prometido a mi pueblo.
Ahora, generaciones después, vinimos a buscar venganza.
Ventilados, ¡al ataque!
Claro que luché con valía.
¡Escapen!
Jamás dejaré que te tomen.
Y así perdí mi ventilador.
Entonces, la lección...
La primera vez. Aún no terminé.
Así empezó la Gran Guerra de los Daves.
Yo era el comandante del ejército de Daves.
¡Por el ventilador! ¡Andando!
Todos los días, la misma lucha.
Les quitábamos el ventilador. Luego, nos lo quitaban.
Así, durante 200 años.
Debes pensar: "¿Y qué? Los Daves son inmortales".
Pero los fanáticos descubrieron nuestra debilidad.
Y cada vez quedaron menos Daves.
Hasta que yo, Dave, fui el último Dave.
¿Puedes morir? ¿Cómo?
Es una tontería. Solo tienen que...
¡Un momento! ¡Ni hablar!
¡No volveré a caer en eso!
Conque eres el único Dave por culpa de los humanos.
Creo que te concentras en las partes incorrectas.
Tiene sentido, aún no llegué a la parte importante.
- Verás... - No, ya oí suficiente, Dave.
Nunca estuve más segura de lo que tengo que hacer.
Si no contraataco ahora,
todos los muts terminarán como tus amigos.
No lo voy a permitir.
Espera, Kipo, tienes que terminar de oír la historia.
Por fin entiendo a qué apunta. Es la historia de...
¡Vamos!
Nadie escapa de las historias de Dave.
¡Alcánzala antes de que llegue al barco!
- Ya sé, viejo. - ¡Rápido, Dave!
¡Viene por nosotros! ¡Escapen!
Papá, ¿por qué todos le temen a Kipo?
Lo hicieron, ¿no?
Lastimaron a los amigos de Kipo.
Hice lo que tenía que hacer, por ti, Doag, para protegernos.
¡No lo hiciste por Doag, lo hiciste por Hoag!
¡Sácanos de aquí!
Sé que estás enojada, pero escúchame.
Te va a encantar el final de mi emocionante historia.
Como decía, si bien era el último Dave vivo,
el ventilador estaba en mis fuertes manos.
Hasta el día en que conocí a mi archienemigo.
¡No!
¡Sí!
¿Un niño?
¡Para ti, niño!
Menos mal que instalé esa roca de seguridad.
¿Creyeron que un niño podría vencerme?
Dile a tu gente que se rinda. ¡Nadie vence a Dave!
No...
Frambuesas.
Te encontraré, jovencito, y te...
No iba a dejar que esa comadreja
me quitara lo que era mío.
Lo tengo.
¡Oye!
¡Devuélveme eso!
¡Oye!
¡No!
Era la mente más brillante del mundo, pero los Daves no suelen rendirse,
y esta no iba a ser la excepción.
¡Ese es el Fantasma Flameante!
¡No!
Es hora de que te ponga nombre. ¿"Ventilador"?
¡Fuiste Bensoneado!
Y tú fuiste Davoado.
Ponte cómodo, porque es un nudo de Dave,
el único que lo desata es Dave.
- El ventilador es mío. - ¿En serio?
Ese es un nudo de Benson. ¡Bum!
¡Iré por ti, Ventilador!
¡No si yo llego antes!
¡Estúpida boca de cuerda!
No puedo creer que el poderoso Dave cayó en la trampa de un niño.
¿Disculpa? ¡Soy el guerrero más feroz de los Ventilados!
Sí, claro. Ni siquiera puedes romper esa cuerda.
Tú tampoco.
Pero lo haré, no tengo alternativa. Nadie vendrá a buscarme,
soy el último Dave.
Yo también soy el último.
¡Pero los ñoños eran muchos!
Ya no.
¡Así que yo tengo que recuperar el ventilador!
Odio estar atrapado. Nunca hay comida.
No hables de eso, tengo hambre.
No es una competencia, pero yo tengo más hambre.
Podría quedarme años aquí,
pero tú no querrás pasarte la pubertad en un árbol.
Tengo una propuesta.
Nos desatamos al mismo tiempo y luego peleamos por Ventilador.
Así le puse al ventilador.
- Yo le decía Brisita. - Ese es mucho mejor.
Bueno. A la cuenta de tres.
- Uno... - Dos...
- ¡Tres! - Espera.
REFRESCO DE MORAS EXPLOSIVAS
No...
El fuego es malo, amiguito.
¿Qué haces tú aquí?
No está mal.
Pero le falta un toque especial.
Prueba esto.
No, ¡eso es horrible!
¿Por qué probé eso?
Era imposible que estuviera rico.
Sí, no sé nada de cocinar.
Me sale mejor comer.
Genial. Tú, come. Yo cocino.
Hecho, hombrecito.
Estábamos atrapados en un ciclo eterno por el ventilador.
Si no hubiéramos dejado de pelear por un segundo...
No tendría a mi mejor amigo, Benson.
Y yo no tendría a mi mejor amigo, Dave.
Son muy raros.
Eso quiero decir. Que este no sea tu ventilador, Kipo.
Bueno, hice lo que pude.
¿Por qué hace esto Kipo?
No nos quiere en la superficie.
¡Se quiere deshacer de nosotros!
Eso no es cierto.
Creó la AAHM,
quiere que muts y humanos sean amigos.
Si tanto la quieres,
¿por qué no la esperas?
Vinieron a mi casa y lastimaron a mis amigos.
Así que vine a hacerles lo mismo.
Pero esta lucha entre humanos y muts ya lleva siglos.
Yo podría ganar la batalla de hoy,
pero otros humanos vendrían a seguir la guerra.
Porque no se puede poner fin a una guerra luchando.
Mis amigos me enseñaron eso.
Dave, eres un genio. Lo hiciste otra vez.
Así que les pido a ustedes, mi gente,
señor Filburn, señora Graham, mis amigos,
que elijan dejar de pelear y rompamos este ciclo.
Por eso yo, Kipo Oak, los invito...
...al Baile.