מריה.
אמא ?
איפה את , אמא ?
לא, לא מריה ! אמא לא כאן.
- מריה ! - אמא !
אמא !
אמא ! איפה את ?
אמא !
מריה.
אמא ?
אמא !
מריה.
קדימה ! חבורת בטלנים , מהר יותר !
חדי הקרן יחטיפו בקרניים שלהם
אז תזיזו ת'תחת המאפן שלכם
אתם תקיאו את כל האוכמיות שאכלתם
זבלים , החבר'ה הכי גרועה שראיתי בחיים שלי
אם אתן לכם לצאת לשדה הקרב.
אני מבטיח לכם לא תחזיקו מעמד יותר משנייה
תתביישו לכם !
אני רוצה הביתה.
הקשב ! בשורות !
זה היה פתטי ומעורר רחמים, טירונים.
איך תשרדו. בגישה כזו ביער הקסום ?
אני באופן אישי אדאג לכך שמהיום אתם תלמדו מהי משמעת
זה מחנה האהבה !
כבוד , כאב וחיבוקים !
חד קרן טוב , זה חד קרן מת
תסתכלו חבר'ה המראה של מושלם
שיניים טובות הן סימן של בריאות טובה
תסתכלו על הצעיף שלי
הוא יפייפה!
רך וחלק כמו גוף של חד קרן
אני חזק אבל גם רך ונימוח
אלוהים! אתה כל כך יפה.
תודה, אח יקר אתה כל כך חלק
בבקשה, אתה מביך אותנו
תסתכל על עצמך, אתה בכלל לא נראה טוב
אני לחוץ אח קטן אתה יודע שפעם לא הייתי כזה
פעם , שפעם
ובכן עכשיו אתה לא נראה טוב ולא אהוב
במקום...
במקום, תסתכל עלי.
הוא יפייפה!
תסתכל על הצבע בעיניים שלי
כחול כטופז
היי ! אתה לא כזה מושלם
או שחשבת שלא הבחנו בקמטים סביב העניים שלך
כן, הוא מחביא אותם עם מייק-אפ כל יום
אפילו אם הוא מנסה עדיין רואים אותם , הם מכוערים
מכוערים ? מי כעת מכוער הה ?
תרגע !
הוא הרביץ לי
סיימתי, סיימתי
אח קטן !
מי אתה חושב שאתה ? כדאי שתיזהר
לפעולות יש השלכות
מה מטריד אותך בני ?
אף אחד לא מבין אותי
אני רק רוצה להיות הטוב ביותר החייל הכי טוב שאפשר
תבכה בני , תבכה
במלחמה , אתה יכול לבכות עדיף שתבכה
אתה תהיה הכי טוב אם תהיה נחוש בדעתך
אתה רק צריך סיבה להאמין
אתה צריך משהו לאחוז בו כאשר דברים לא הולכים כמו שצריך
זה מה שעזר לי
בשבילי ?
כן, בשבילך
אוי למי שצפוי לשתות את הדם של חד הקרן האחרון
הוא יהיה ישות יפה ונצחית
וכך אלוהים ישוב לגן העדן האבוד
רק דובון אחד , הנבחר יוכל לזכות בהישג זה
טובי !
אתה חושב שאני אהיה הנבחר ?
אתה חושב שאני אהיה יפה ונצחי ?
כן, בלואי ברור שתהיה
בלואי !
תתעורר
מה ?
המיטה מאוד רטובה
וואו.
אל תדאג לגבי זה , טובי
קח את הסדין לחדר הכביסה ותביא חדשים
נוכל להחליף אותם ואף אחד לא ידע אף פעם
כמה שאתה חכם תודה שאתה אתה
הנה לב מחבק גדול בשבילך
לב מחבק גדול גם לך
היי ! תתעוררו
תסתכלו על החזיר השמן , טובי, הוא מרטיב במיטה
הוא רצה להעמיד פנים שזה אף פעם לא קרה
אז הוא הוריד את הסדין
הוא הרטיב במיטה !
תסתכלו כולם
מה הולך כאן ?
המפקד , טירון טובי הרטיב את עצמו
המיטה מכוסה בשתן
כל זה , תסתכל על זה
לכל השדים, גועל נפש זה לא יכול להיות נכון
ממש מגעיל
מרגע זה והלך נקרא לו המרטיב במיטה
ונשים עליו חיתול שהוא ילך לישון במיטה
כמו שצריך !
הדרך הטובה ביותר להרוג חד קרן
זה לחדור לצוואר שלו
זו הדרך שהוא יסבול קצת לפני שהוא ימות
נצחון במלחמה לא תלוי רק בחצים סמל איירונסטוק (סמל ברזל)
עבודה טובה , רוקי , יריה טובה
עדיין חבל שזה לא קרוב לירייה שם
להיות מקום שני זה עדיף מאשר להיות לוזר במקום האחרון
מזל טוב , קוקו.
הוכחת שאתה הטוב ביותר
תודה , סמל
טירונים!
אני יודע שאתם מעריצים אותי
אבל תמיד אהיה אתכם
קבוצה תמיד חייבת מנהיג פנימי
טוראי קוקו
אני ממנה אותך לראש המחלקה
יש !
מעולה !
קוקו האיש והאגדה
כן, אתה מספר אחד
אבא, ראיתי שני דגים
שתיים, צמד אולי הם אחים או חברים
האם דגים מתאהבים ?
הה, אבא ?
היי, אבא ?
אבא, האם הם יכולים להתאהב ?
בני...
אהבה היא דבר מורכב
אתה מבין. אני צריך לספר לך משהו
זה הזמן שתדע על כך מאחר ואתה כבר בוגר מספיק
אמא ואני... אמא ואני נפרדים
מה ?
אבל...
אבל למה ?
זו אשמתי ?
לא, חמוד , בוודאי שלא
לפעמים מבוגרים מפסיקים להבין אחד את השני זה הכל
זה הגיוני שאמא לא רוצה להיות איתי
אני כישלון
כישלון פתטי
בלואי, לעולם אל תהיה בינוני כמוני
אתה צריך להיות ילד טוב הכי טוב
אם תהיה הכי טוב תמיד יכבדו אותך
אמא, תסתכלי !
בלואי ! חמוד
בוא נראה כמה דגים הבן שלי תפס
לא תיתן לי נשיקה ?
אל תגעי בי
חד קרן טוב זה חד קרן מת
האם זה לא נכון שהדב הוא יצר הבריאה ?
האם זה לא נכון שחד הקרן גנב את האדמות שלנו ?
שהיער הקדוש שייך לנו ע"פ הצו האלוהי
האם זה לא נכון שחדי הקרן צריכים למות ?
מוות, מוות לחדי הקרן !
מוות לחדי הקרן !
דייסה , דייסה דפוקה
קדימה, תאכלו !
- זה מזעזע - זה דוחה
מדוע לא נותנים לדובים לאכול ?
האב אמר שהיער הקסום מלא באוכמניות
כן, אוכמניות אנחנו רוצים אוכמניות !
אוכמניות , מזון האלים
אוכמניות ! אוכמניות !
תסתמו טיורנים על מה כל המהומה ?
אתם תאכלו דייסה דפוקה עד שזה יצא לכם מהאזניים
אין כאן חיבוקים ופוצ'י מוצי'
כאן תקבלו חיבוקים של ברזל וכאב
אתם הולכים ללמוד מה היא אהבה קשוחה טירונים
ובסופו של דבר תאהבו את זה
לכל השדים הם פתטיים , קולונל
הם חבורת סמרטוטים
זו המחלקה הכי גרועה שראיתי עד היום
בדיוק , קפטן סנאוט הם מושלמים
הם לא יהיו הפסד גדול
או אולי אם לחדד את הביטוי "נזק נלווה" ?
היער הזה מקולל איך שאני שונא את החדי קרן הללו
מי שאינו יודע שנאה לא יוכל לנצח את האוייב המפקד פלאפי
אדוני , סמל איירונסטרוק כבר כאן
תכניס אותו , רב"ט פומפום
המפקד ! סמל איירונסטורק לפקודתך, המפקד
תרגע, סמל אל תצעק כאן
קפטן סנאוט , תגיד לו
סמל, אנו זקוקים לך ולמחלקה שלך
למבצע "ציפור נעדרת"
המחלקה שלך תלך לכניסה הצפונית של היער
הם ייכנסו וישתמשו בנ"צ 17B-12.
המשימה שלהם לאתר את מחלקה "ינשוף בודד"
החיילים היו אמורים כבר לחזור
תחזיר אותם בריאים ושלמים
בוא נקווה שלא תאכזב אותנו , סמל
זו ההזדמנות האחרונה שלך להתקדם
אבק שריפה אי אפשר להתגבר על זה
נזק נלווה....
השלום יהיה עליך
האש הקדושה
ילדיי שרשרת זו תגן עליכם
הרי לך לב חיבוק
לב חיבוק גם עבורך
תעיף את התליון ממני היי חברים
אני כאן
לא
אוי , לא טובי באמת מצטרף אלינו ?
חיובי , טוראי סנאגל
אנו צריכים שמישהו יסחוב את הציוד והתרופות
הוא שמן . כן , אני יודע
אבל חזק
הוא יאט אותנו אף אחד לא רוצה שהוא יבוא
פנדי , סתום ת'פה הוא אחי
טירונים, היום הוא יום מאוד מיוחד
היום הוא היום החשוב ביותר בחייכם
סוף כל סוף , אתם חיילים
הרווחתם את זה
תזכרו שאתם לא לבד
אתם נושאים בלבכם את הדובים שבכם
אני לא מתחייב שתחזרו בחיים
בגלל שהאוייב אכזרי וחזק
אבל, אני יכול להבטיח לכם
שבזמן שאני אתכם
לעולם לא הנטוש אתכם מבחינה סמלית
לעולם אל תשכח אותי
אף פעם לא אהובתי
ילדיי, זהו צעד גדול בחייכם
הנה לכם פשטידה עם האוכמניות האחרונות שהיו בגינה
ע"פ המתכון של אמא
הלוואי והיא הייתה רואה אתכם
אמא הייתה כל כך גאה בכם
לפני, הרבה הרבה שנים
הגן המוסתר זרח באור קדוש
כמו טל הבוקר הראשון
אלוהים יצר את הגן הקסום בצלמו ובדמותו
ומלאו בבשר
בשר שעף , בשר שהולך בשר שזוחל
ובבשר ששוחה
כל בעלי החיים חיו כיצורים חופשיים של הטבע
מתגוררים בגן העדן
אבל יום אחד הדובים מצאו את משכן האלוהים
ובתוכו הספר הקדוש של הכול
והודות לכך הדובים צברו ידע
התקדמות
מידות טובות
וחוקים
כעת הדובים היו טובים מבעלי החיים
כשמצאו את האלוהים
אבל חדי הקרן, שדים צרי עין
החליטו להכריז מלחמה כנגד העם הנבחר
ואז החלה מלחמת הקודש
מלחמה צמאת דם של מוות, שנאה וכאב
לבסוף הדובים הובסו
ומי ששרד , גורש מגן העדן לעולם
נידון לשוטט ללא מטרה
מושפל וטרוד כקהילה שלמה
נושא קלון של תבוסה נצחית
אוי למי שישתה את הדם של חד הקרן האחרון עלי אדמות
הוא יהפך לישות יפה ונצחית
וכך אלוהים ישוב לגן עדן האבוד
אני מת מרעב
אתמול דייסה והיום דייסה
ומחר דייסה..
האב לא אמר שהיער מלא באומניות ?
כן, אוכמניות
קחו את זה בקלות בחורים הסבל בקרוב הולך להסתיים
וואו , עוצר נשימה המקום הזה קסום
טובי.
הרגליים שלי גמורות
המגפיים הורגים אותי
הם כבדים מידי לרגליים העדינות שלי
מממ, עכשיו זה נעים
היי, אל תסתכל על הווילי שלי
- מה ? - אל תסתכל עליו
אתה עומד בכוונה בזוית
- אתה רוצה לראות אתו ? - לא , מה פתאום !
לעולם לא
כן, אתה כן
סנאגל !
מה קרה ?
משהו נשך לי את הרגל
זה שורף
טובי...
מה ?
התכוונתי שאם אתה רוצה לראות את הווילי שלי אתה יכול
לא! לא, לא לא לא ! לא! לא !
טובי...
תסתכל !
גדוד הינשוף הבודד עבר כאן
בבקשה תחכו , אני חייב לנוח
טוראי סנאגל ! קום תיכף ומייד !
אני לא מסוגל טוראי איירוסטרוק יש לי כאבי תופת ברגל
תתבייש לך מלחמה לא מחכה לאף אחד , תקום !
אני לא יכול , תסתכל
חיילים, עצירת ביניים
נשפשף אותו , נלטף אותו , נרגיע אותו
שלושה ימים של שמש שלושה ימים של גשם
כף הרגל הקטנה תבריא שוב
קדימה.
קדימה . בוא לכאן
אתה כל כך חמוד
היי ! היי !
תסתכל כמה שהם חמודים
אל תיתן להם לברוח הם כל כך חלקלקים
אלוהים הדירים אני מתחיל להזיל ריר
כל הכבוד , טוראי בלואי
כולנו היינו צריכים משהו כזה עכשיו
כן, סוף כל סוף חגיגה היום בערב
מיריאפודה !
תרחיקו את הייצור הזה אלו סמים
סמים ?
ספר הקודש אוסר על זה
לא תאכל בשר צבעוני
אלו פירות השטן
תסתום ת'פה , אבי
חדל עם הקישקושים הדתיים שלך
אתה לא רואה שהחיילים גמורים תסתכל עליהם
אלוהים יכול למחול לילה אחד
אלוהים לא יכול , לעולם לא
איזה חוסר מוסר
התליון עדיין מחכה לך
אתה לא ראוי לאהבתו של אלוהים
מספיק ודי
אין אלוהים במקום הזה 330
אנו במלחמה, מלחמה עקובה מדם
תעזוב אותי
תקשיב , אתה עולה לי על העצבים
ואתה יודע מה קורה שאני עצבני
גם הסכין שלי נהיית עצבנית
אתה רואה כמה שזה רועד רואה ?
לא !
אני משוגע , אבי משוגע מאוד
סמל, תרגע !
בבקשה !
אלוהים לא נמצא כאן אני אחראי במקום הזה
תרגע, בבקשה בוא נרגע
היי אבי, איפה אלוהים שלך עכשיו ?
יש להם טעם של מתכת !
חד קרן מת
אני חושב שאני לא מרגיש טוב
בוא נלך ליער
אחי.
זה הזמן שלי ללכת.
לבד.
לא , אל תעזוב אותי
קלודי-וודי !
מי רוצה יין קדוש ?
איזה פינוק מהמדריך הרוחני שלך
בבקשה, שמישהו יעזור לי
בבקשה !
תעזרו לי בבקשה !
הצילו
נשפשף אותו , נלטף אותו , נרגיע אותו
שלושה ימים של שמש שלושה ימים של גשם
אלוהים , בבקשה תמחול להם הם לא יודעים מה הם עושים
אח קטן !
איפה אתה ?
קלודי-וודי !
היי, סמל !
נראה שיש לנו בעיה
האחים קלודי-וודי נעלמו הם לא כאן
קלודי-וודי !
היי !
איפה אתם ?
קלודי-וודי !
הנה , כאן אלוהים אדירים !
הוא מת !
או, לא !
החתכים הללו מסכין צבאי סמל
תסתכל !
אחת מהמגפיים של קלודי-וודי !
אתה רואה , בני ? אלוהים לעולם לא נח
הזהרתי אותך
הספר הזהיר אותך
הספר הקדוש שחיללת
שירקת ודחית לפני אלוהים האב הכל יכול
- לא ! - זו אשמתך !
אתה לא ראוי להשתחוות לפני אלוהים
לא ידעתי
- אתה לא ראוי - אני לא ראוי
אתה לא ראוי
אני לא ראוי
אלוהים, תסלח לי תסלח לי
המוות לא לוקח הכל
הוא לוקח רק חלק אחד
את החלק הרע זכרונות רעים , התנהגות לא ראויה
והמוות לא גוזל את אהבת יקירנו
למעשה
הוא שומר עליהם ומנציח אותם בזיכרונותינו
כל מוות הוא התחלה של חיים אבל מהו מוות ?
אנו בקושי יודעים מהם חיים
בקרוב נגיע למחנה הינשוף הבודד
חכה
ככל שנגיע מוקדם יותר עדיף ככה אבי
סמל , קרה משהו ?
תסתכל ! , הוא עדיין בהזיות
היי, תסתכל על העיניים שלו הוא רואה דברים
אבי, מדוע אתה כאן ?
מדוע הגעת איתנו ?
אלוהים בכל מקום הוא כאן, בני
הוא גם במלחמה
לא כל היער הקסום יפה
כמונו , הוא גם חולה
מדביק הכל מסביבנו
בשם הלב הקדוש והרחום
אלוהים ישמור
לא, בבקשה !
אבי, מה קרה כאן ?
חדי הקרן , ילדיי
לחיה אין כלל רחמים
ילדיי, תסתכלו טוב מול מה אנו נלחמים
ובמה אנו נלחמים ? תגיד לנו !
אפילו לא ראינו חד קרן מקולל אחד עד כה
זהו בית מטבחיים !
אתה צריך אמונה.
אבל המלחמה הזו היא טירוף
תסתכל מסביב, אבי
להיות בעל אמונה זה אומר לא לדעת את האמת
זה לא הגיוני
בוא נחזור הביתה !
אלוהים !
כולנו הולכים למות .
הסמל צודק
כולנו הולכים למות .
היי, תעזרו לי !
סנאגל לא מרגיש טוב הוא לא יכול להחזיק יותר
הצילו
תעזור לי , קוקו , בבקשה !
תיגאל אותי מייסוריי
בוקר טוב , עכבר קטן
האם ראית את אמא שלי ?
לא, אני מצטער לא ראיתי אותה היום
קדימה. קדימה , כולכם
קדימה , תתפסי אותי אם את יכולה
בואי נלך חמודה כבר מאוחר
קדימה, אמא ! תתני לי לשחק עוד קצת עם מריה
לא, בואי נלך
מריה ,תלכי הביתה עכשיו את לא צריכה להתרחק כל כך
היער מסוכן מאוד כעת
מדוע את לא באה איתנו ?
לא , אני מחכה לאמא אני בטוחה שהיא תחזור בקרוב
אמא , מדוע מריה לבד ? האם היא בעונש ?
קדימה , חמודה
אבל האם היא בעונש ?
למה ?
האם היא בעונש ?
אמא ?
אמא !
האם זו את ?
תינוקת שלי !
אמא , איפה את ?
ראיתי אותך במקדש האבן המפחיד
ואז הגיע מפלצת שחורה ו...
חמודה , היער מלא בסכנות כעת
שאנו לא יכולות להבין
כל כך התגעגעתי אליך
חשבתי שעזבת אותי
מריה , לעולם לא אעזוב אותך
אבל מגיע העת שמבוגרים צריכים לעזוב את ילדיהם
זה פשוט ככה
אבל מה אעשה בלעדייך ? את אמא שלי
לא, אני לא
הטבע הוא אמא שלנו האמא האמיתית שלנו
אנו מקבלות ממנה את התזונה והיא מקבלת את התזונה מאיתנו
אנו צריכות לדאוג לה אנו צריכות לשמור על היער
בקרוב גם תצטרכי לעזוב
את צריכה להיות אמיצה
אני אוהבת אותך
לא , אמא , אל תלכי , לא !
אל תעזבי אותי
לא !
התקפה !
חד קרן מקולל !
כן, בוא נשתה את הדם שלה
מה קורה ?
אוי לא , הם מתקרבים !
אלוהים ישמור
אלוהים תגן עלינו
קדימה, לעמדות!
למטרה !
עכשיו !
טובי !
בשם אלוהים תהיה תהילתך לנצח
תהיו חזקים , ילדיי
לא ! אבי !
חכו !
אני צריך לעצור
יש לי כאבי תופת
חכה, תן לי לעזור לך
אתה מבין כעת לשם מה המדליה
תפסיק !
הוא במצב רע מה נעשה ?
תשאיר אותו כאן צריכים ללכת
לא !
קדימה, בוא נלך רק אתה ואני
תמיד ביחד כמו שאמא נהגה לאמר
תסתכל עליו, הוא גם ככה כבר מת
למרות שאתה רואה אותו הוא כבר לא קיים יותר
זה לא נכון ?
לא מתת כבר ?
לפעולות יש השלכות , זוכר ?
לא ! לא !
מה עוללת ?
לא ! לא !
לא...
היה חשוך
אלו היו הדקות הגרועות ביותר בחיי
שם לבד, נטוש
זה נמשך לנצח
הוא כבר היה שם
דקות אלו נתנו לו יתרון עלי
תמיד
מספר שתיים
אני יודע שאתה כאן
תלך מפה אני לא רוצה לראות אותך
אני שונא אותך !
אני רעב .
תראה כמה שאתה אוהב אותי
תיזהר
אל תשתה כל כך הרבה אחרת תצטרך להשתין
היי, מרטיב במיטה
מי שמרטיב במיטה זה אתה
מרגע זה והלך תתייחס אלי בכבוד
או שאתה מתכנן להרוג גם אותי ?
מה ?
איך אתה יכול להגיד דבר כזה ?
איך אתה יכול להתנהג לאח שלך ככה עשיתי את זה בשבילנו
משהו דפוק אצלך אמא תמיד אמרה את זה
אל תזכיר את אמא
אהבתי אותה יותר
אתה מניפולטור ותמיד היית כזה
לפחות אני לא רוצח
מה אמרת ?
אמא , תסתכלי !
תודה חמוד
תשתמש במערוך לרדד אותו
- בצורה כזו ? - מעולה
אמא !
אמא ! אמא !
מה זה ?
מה קרה לך ?
חמוד
תבטיח לי דבר אחד
תמיד תדאג לאח שלך
הוא צריך אותך
אתה חייב לאהוב ולהגן עליו
תבטיח לי
תבטיח לי , טובי
בלואי
תחפור עמוק
אתה רואה יותר מאוחר נכין פשטידת אוכמניות
יאמי , אוכמניות
כאשר האביב מגיע שותלים את הזרעים
רק באביב , אמא ?
"רק באביב , אמא ?"
אחיך לא בסדר הוא תמיד רוצה להיות לבד
אני לא יודעת מה אעשה עם הילד הזה
כל כך חם
בלואי , תוכל בבקשה להביא לי כוס לימונדה ?
כן, אמא !
הנה לך
היי, בלואי יש כאן נהר גדול !
הוא יוביל אותנו החוצה
יש כאן שיח אוכמניות אדיר
בוא נלך
אתה יכול להתקרב
כמה שהם גדולים
האוכמניות הללו אוכמניותוקות !
הן בכל מקום
לא ! לא !
אוי , לא ! לא
בלואי
לא...
בלואי!
בלואי , איפה אתה ?
בלואי , אוי אלוהים
בלואי!
רב"ט פומפום אני לא יכול לסבול יותר
אני מותש , המפקד
אנו צריכים לשמור על הגבול טוראי פארי (פרוותי)
בוודאי
הקולונל והדרג הגבוה נחים
ואוכלים תרנגולות בכלוב הזהב שלהם
היי !
היי , בן
חמים כאן
איך אתה מרגיש היום ?
הבאת את זה ?
הרופא אמר שבקרוב תוכל לחזור ללכת
הבאת לי את זה ?
זה עדיין כואב ?
כן, הנשמה שלי
זמן מרפא את הכל
ומה עם הפנים שלי ?
הם ירפאו ?
להיות בחיים זו מתנה מאלוהים
לאחיך האומלל לא היה כזה מזל
ומי ששותה את טיפת הדם של חד הקרן האחרון
יהפך ליפה ונצחי
בדרך זו אלוהים ישוב לגן העדן האבוד
חייל בלואי
אנו מאוד מצטערים על מה שקרה
כן, זה נזק נלווה
הצבא מודה לך על שירותך
היינו רוצים להציע לך תפקיד בצבא הדובים
כן, אנו חושבים שזה מגיע לך
נקדם אותך לדרגת סגן
זה תפקיד טוב
הצבא זקוק לסמל בדמותך
אני ? אבל הפנים שלי ?
הבאנו לך מתנה
מידי פעם תוכל לקבל אוכמניות
תהיה אחד מאיתנו , מנהיג
מה אתה חושב סגן בלואי ?
זה היה פתטי
לא תגיע לשום מקום בצורה כזאת בצבא
יריה טובה , חייל
מה ? הוא לא הטוב ביותר
רב"ט פומפום ביער הקסום הטוב ביותר לא מועיל
הטוב ביותר הוא לא תמיד החזק ביותר
בלואי הוא חייל מצטיין הוא מכיר את היער הכי טוב
אנו יכולים לסמוך עליו
שמעתי שסגן בלואי
חיסל שבעה חדי קרן ביער הקסום
ולאחר מכן שתה את דמם
הוא גיבור
חן קרן טוב הוא חד קרן מת
אתה רואה , קפטן ?
תמיד טוב ליצור גיבורים שקריים אלילים עם רגלי חרס
הם יוצרים לחיילים אמונה שהם יכולים גם להיות כאלו
סגן בלואי, אנו לא יכולים לעשות זאת
זה טירוף
קפטן , היער הוא מחלה
בוא נמגר את המחלה
סגן בלואי, אתה הוזה
כל עוד יש מלחמה נשמור על כוחנו
אתה לא מבין ? זה הבסיס של הצבא
קולונל, אתה זקן ושחוק זמנך עבר
תאמר לי כמה ימים היית ביער ?
אתה יודע ?
- איך אתה מעז ? - איך אני מעז ?
היער עשה לי את זה
תסתכל לי בעין
המקום הזה הוא אינו גן עדן תאמין לי , הוא גהינום
מי אתה שתדבר אלי ככה ?
סגן בלואי .
היי, מה הולך כאן ?
לא !
המפקד , זה בוצע .
מה נעשה כעת המפקד ?
תכינו את הצבא
מלחמת הקודש החלה
מוות ! מוות לחדי הקרן !
זו מלחמה
הגיע העת
והקופים ? האם עלינו לבקש את עזרתם ?
הם לעולם לא יצטרפו אלינו
הם לא מתנהגים כמו שאר בעלי החיים ביער
הם סוגדים לאליל
שאינו מטיב עם הטבע
אין לו עדיין צורה
הרוע בסופו של דבר יהרוס את העולם
הכל אבוד
היער מדמם
בואו נלך למלחמה
אנו היער
ונמות עם היער
חן קרן טוב זה חד קרן מת
מהר , לעמדות
עדיין לא , חכו !
חכו !
חצים !
רימונים !
אל תסוגו התקפה !
תיזהר !
אש !
לא !
תתרחק , מי אתה ?
טובי...
אתה לא מזהה אותי ?
אח קטן.
בלואי
מסכן מה עשית ?
תסתכל...
תסתכל על הפנים שלי
אני מפצלת
תמיד הייתי
זו הייתה אשמתי הכל היה באשמתי
זה בסדר, אתה תחלים
לא...