Abel.
Me envían en el avión.
Debe ser algo serio.
Mi hermano no puede permitir que sus minas de oro fallen.
Escuela Merced Magnet, límpialo.
Tengo una tía que vive 30 minutos al este de Merced.
Me llevó a un restaurante vietnamita una vez.
Un pho fantástico, buenísimo.
No tendrá tiempo para pho.
¿No?
Probablemente nada de pho.
Está bien.
Mitad de potencia para aturdir, potencia máxima para freír.
Esta vez te superaste.
Aléjalo de niños y animales.
Haré lo que pueda.
¿Aisha?
Oye.
¿Qué pasó, cariño? ¿Qué pasó?
Me mareé un poquito.
Se desmayó. Lo vi desde el otro lado de la calle.
¿Te golpeaste la cabeza o algo, nena?
No. Estoy bien.
- Estás bien. Bien, okay. - Oh, no.
- Deberías llamar a una ambulancia. - Está bien, ¿sí?
- Por favor. - ¿Quién eres? ¿Eres su padre?
¿Quién eres tú? Apártate, ¿sí?
- Solo--yo me encargo, ¿sí? - Dios mío.
- ¿Es tuyo? - Sí.
- Okay. - Vaya.
Espera, déjame que agarre esto, ¿sí?
Estamos bien. Yo me encargo.
Vamos, nena. Vamos.
Eh...
quizá debería ir al hospital.
No creo que sea necesario, nena.
¿Y si tengo una conmoción cerebral?
Dijiste que no te golpeaste la cabeza, ¿cierto?
- Cierto. - Está bien.
Entonces vayamos a casa, ¿sí?
Seguro que solo tienes bajo el nivel de azúcar o algo así.
Te daré algo de comer y agua. Ordenaré comida de Yang's, ¿sí?
Sabes que no me gusta la comida china.
No--sí. No, La Cabaña, La Cabaña, mexicana.
Solo recuéstate. Ponte el cinturón.
Vas a estar bien.
Bien.
Vámonos.
Vas a estar bien.
Esto es un ejemplo de tensión de superficie.
Si miran de cerca, cuando el rosado está detrás del verde,
crea un color marrón.
El agua y el aceite no se mezclan.
EMBEDs DISPONIBLES PARA: HOSPITALES, EDUCACIÓN, OFICINAS
ALIANZA INFAME RYLIUM Y G.E.A.R. SE ASOCIAN
SIN AMOR FRATERNAL: HERMANOS ZABINSKI BATALLAN SOBRE ESTRATEGIA DE RYLIUM
MILITAR CONTRA HUMANITARIO: EJECUTIVOS DE RYLIUM SE ENFRENTAN
POR EL FUTURO DE LOS ROBOTS DE SERVICIO
MODELO SHAYDA MECANISMO AVANZADO DE BRAZO
¿No está Aisha?
Hoy no la he visto.
Llamaré a la oficina.
Bueno, te ves mejor,
¿por qué no entras a ordenar la comida?
Tengo que regresar a una junta de profesores.
Te veré después, ¿sí?
Está bien.
Sí, soy yo.
Mira, se desmayó de nuevo.
Iniciar aumento de audio.
Sí, esta vez me pidió llevarla al hospital.
Claro que no la llevé al maldito h--
Mira, no, son todas las mentiras, ¿sí?
Se están todas mezclando unas con otras.
¿Me estás escuchando?
Escucha, voy para allá.
- ¿Quieres café? - No.
Mira, podías haberme dicho que hiciste que ya no le gustara la comida china.
No lo hice.
Quizá te estaba poniendo a prueba.
Está hackeando su propio sistema.
- Eso es nuevo. - Sí, pero no inesperado.
Solo era cuestión de tiempo que se adaptara.
Borraré, archivaré e reinstalaré.
Dios.
Oye, sabes, yo--
Tengo que escribir un maldito diario,
solo para registrar en qué realidad estamos viviendo, Sharon.
Sharon, Sharon, escucha...
No podemos seguir haciendo esto. No está bien.
Le hemos quitado tanta vida.
Mira, no tenemos otra opción.
Si se da cuenta...
es solo cuestión de tiempo que se den cuenta.
Y si se ellos dan cuenta, sabrán que está aquí y no en una caja--
Vendrán a por ella, lo sé.
Mejor se lo decimos, digo, se lo contamos.
Y si lo sabe, ¿en qué se convierte exactamente?
El punto del experimento era--
No es un experimento, Sharon, ¿sí? No para mí.
Sabías cómo era este trabajo, Martin.
Y estuviste de acuerdo.
Bueno, pues ya no estoy de acuerdo.
No estoy de acuerdo. Rompo el acuerdo.
Lo que sea. Ya no quiero hacerlo.
Debes entender que en el algún punto
voy a hacer lo correcto para mi hija.
Eso--
Bienvenido, Martin Taylor.
Activando sistema de vigilancia.
Espera, ¿qué...
¿Qué es esto? ¿Qué ocurre aquí?
Siempre ha sido la mejor forma de hacerte callar.
Dios. Jódete, Sharon.
Que es lo que seguía normalmente.
EMOCIÓN: CONFUSIÓN MOVIMIENTO FACIAL: ENTRECERRAR OJOS
PENSAMIENTO: ¿PAPÁ PUEDE VERME?
PENSAMIENTO: ÉL PUEDE LEER MIS PENSAMIENTOS
¿Qué carajo?
LENGUAJE: ¿QUÉ CARAJO?