克拉克森的农场
第二十集 痛心时刻
丽莎镜头
珊莎 跟着
跟着 狗狗 别去 狗狗 过来
真气人
猪丽斯库阿特
小猪猪 你们好呀 你们还好吗?
小猪猪
这些是小姑娘 它们很贪玩
这些都是怀孕的猪妈妈
现在是三月初 猪丽斯库阿特小猪崽狂潮
随时会袭击农场
你们要生孩子了吗?
另外 因为现在是三月 卡莱布正忙着春耕
而我想到了一个办法 我觉得可能会对他有所帮助
我们快没地方了 这里面存的是什么?
化肥
什么?什么玩意?
我买了一辆气垫船
你跟我解释一下
你知道的 我喜欢气垫船
我的计划是...他还不知道这事
我知道你很震惊
- 有点 - 这是给你的
虽然听起来很奇怪 但我并没有胡说八道
悬浮漫游车 农耕好选择
气垫船是农民最好的伙伴
再也没有沉重的轮轴负担
而且卡车也可以 在最泥泞的路面上轻松移动
这意味着农民可以按其意愿完成工作
但若使用普通拖拉机 这是不可能的
现在 你陷入了绝望的境地 车彻底卡住了
息怒
你一定要买一辆 有橡胶护舷的悬浮卡车
剧终
我的计划很简单
如果我们用气垫船给农作物喷化肥...
完美
...那我们就不受普通喷雾器
所需的轨道的限制了
这样我们就可以把农作物 种到车轨通常会经过的地方了
我昨晚算过了
你知道这个农场里的车轨有多长吗?
- 多长? - 87公里
- 什么? - 87公里的车轨
轨道有这么宽 所以加起来...
我计算了损失农作物的费用
一年5200英镑
气垫船就能解决轨道的问题
显然 接着我不得不向卡莱布解释 驾驶气垫船
比驾驶拖拉机要复杂一点
- 气垫船有两个发动机 - 好的
这是升降发动机 它会给橡胶护舷充气
然后 你一旦升起
就启动右侧的发动机
这是你的油门
- 这不是刹车? - 现在...
不 没有刹车
好吗?你看 这些是你的车把
- 它们会让后面的襟翼转动起来 - 好的
没有刹车根本没影响
- 好的 - 一点影响都没有
如果你看到障碍物 然后这样 你会撞上去
你必须倾斜身体 所以基本上 你要这么骑
你得稍微倾斜 向右一点 就像这样...
- 那样就能掌控方向? - 这样就能让它右转
然后像那样倾身 这样...
尽可能将重量移到尽可能远的地方...
- 那样就能掌控方向了 - ...这样就能利用车把...
- 那样 - ...控制方向了
但实际上 你没有刹车和方向盘
在开始喷化肥前 我能试试吗?
当然 我觉得这是个好主意
由我告诉你怎么做感觉真棒
现在出发了...
...倾斜身体
等等...我在倾斜着呢
天啊!
你应该直线行驶
这样没用 这像环形交叉路口一样弯弯绕绕的
我在...转弯!
倾身!
倾身 使劲
我的小徒弟做得很好
- 我会了 - 好
掉下来了 他掉下来了
我不太好
加油 笨蛋
我得学会驾驶这玩意 我要喷化肥
转弯
你看 它在小麦上滑行
转弯 现在转弯
我们安装好喷雾器 放好化肥
转弯
我们需要教他如何停车
随着驾驶课程圆满结束
是时候测试使用气垫船 给农作物喷化肥的效果了
我跟你说 你看起来好蠢
这是液体...
是化肥
液体硝酸 极具腐蚀性
卡莱布灌满我定制的化肥罐后
美娜特级甜芒果酸辣酱
我们已经准备好开工了
准备好了吗?
好了
出发吧 我的小徒弟
在喷了
我开得越来越好了
嘿 还不错 现在再往左倾一点
好 这就来
但然后 就在75秒后...
卡莱布 有化肥喷出来吗?
没有
真糟心
这就没了吗?
喷完了
- 这块田有多大? - 八公顷
你得加多少次化肥?
25次
不是吧
我得花八个小时 才能给整块地喷完化肥
这意味着这套衣服 我得穿八个小时
我觉得还是用喷雾器吧 求你了
你能帮我脱衣服吗?
停
显然 我需要给气垫船 准备更大的化肥罐
这意味着它需要更强劲的发动机
以应对额外的重量
那是一项艰巨的工作 现在可没时间处理
因为第二天 冬天回来了
然后第二天晚上 我们从猪窝里的摄像头看到
其中一个猪妈妈快要生产了
我们去看看它的情况
看 是一只真正的小猪崽
它的第一个猪宝宝
我觉得现在出了个问题
丽莎担心小猪崽找不到奶头喝奶
于是她进去帮忙了
天啊 那儿有一个奶头
它在吃奶 很好 小家伙
今天是3月10日 不应该这么冷的
气候在变化 有人需要...
我需要提一下天气 因为这真的很糟
这是我迄今为止最棒的农场体验
会有多少只小猪崽?
这头有多少个奶头?十六个?
- 对 有十六个 - 所以她可以生十六只
然而 这份喜悦很快就变成了担忧
因为一个多小时过去了 她没有再生出小猪崽
加油啊 猪妈妈
一只可不够
加油 你可以的 加油
有人跟我说 它们应该像机关枪一样迅速出生
像枪...
加油 猪妈妈
它在挣扎
我得说这头猪很痛苦
- 兽医没接电话... - 欢迎接通EE语音信箱...
...卡莱布也没接电话 该死
但最终 一位兽医接电话了
- 你好? - 你好
我是迪丽斯库阿特农场的 杰里米克拉克森
嘿 怎么了?
我们有一头母猪在1小时20分前 生下了一只小猪崽
现在看起来有些痛苦
自那以后就没动静了
两胎之间间隔了1小时20分钟 这正常吗 需要担心吗?
是说1小时20分钟吗?
是的
通常会更快
它是在使劲生产 还是只是看起来在四处踱步?
它看起来不舒服吗?
我觉得它看起来不太舒服
但丽莎一直跟我说 人生孩子就是这样的
动物们生孩子就是这样的
它在颤抖 哼着鼻子
我觉得它看起来很痛苦
但我是个男人 我不知道自己在说什么
好的
丽莎回农场去找橡胶手套了
她想检查一下子宫 看一看 摸一摸
对 这可能是第一步 也是最好的选择
因为摸一下更容易了解情况 看看你能不能摸到什么
对了 你那儿有润滑剂吗?
丽莎会有一些润滑剂
- 别播那句话 - 好的
没事...可以摸一下子宫里面 看她能否摸到小猪崽
摸到它们的前腿或后腿
看它们是否处于正常的位置
她可以稍微拉一下
好的 谢谢你 珍妮 保重 再见
这些我都有 但我也有...
完美
我不知道戴这双手套摸不摸得出来 我觉得我更想戴这种
好的 我们快点进去吧
- 因为现在已经快两个小时了 - 好的
- 根据珍妮说的... - 对
...你把手放进去...
- 好 - ...看能否摸到腿或头
试着稍微拽一下
如果是侧面 就得给她打电话
好姑娘
对不起
它停下来了 真停下来了
好的 进去了
- 然后呢? - 我摸进去了
- 天啊 好深啊 - 你能摸到小猪崽吗?
不行...我什么都没摸到
它们在里面很深的地方
- 我再给珍妮打个电话 - 请给珍妮打电话 我...
好的 不 干得好
我们可以给它注射催产素 这有时有用
或者与此同时 我们可以让它站起来 四处走走
什么?让它站起来走走...
如果你试着让它站起来 稍微走动一下
有时能刺激它生产
好的 可真行
太冷了
来吧 猪猪
它绝对哪儿都不会去的 它在生产
兽医只是说让它走走吗?
当你分娩时 如果有人拿麦当劳进来
你不会说:“好 我去吃麦当劳”
- 你不会...它来了 - 不 但它...
我简直不敢相信
它实际上正在产崽 但它为了麦当劳出来了
我在建立情感纽带 我在和小猪建立情感纽带
不行 别让它进来
别!它踩到我了!
不!他妈的!怎么回事?
我没法应付...这头猪打了我 天啊
我在跟一头猪摔跤
- 你进去吧 - 丽莎
我们得带它出来散步
兽医是这么说的
丽莎
它的宫缩很剧烈
它已经散过步了 我不觉得...
它没出来散步 它一直...
如果我像它那样 你不会称之为散步
要生出来了 我们有小猪崽了 好耶
在冒热气
它的屁股在冒热气...有热气
是一只大猪崽
好了 过来
过来 滑溜溜的小姑娘
那是第二只
它放屁了 又有一只小猪崽出生了
- 是吗? - 是的
有猪出生
太棒了 看啊 小猪三号
丽莎 它是连着的 它跟猪妈妈是连着的
- 我该怎么办? - 什么?
它跟猪妈妈之间有根线连着
没事 那是脐带 是它的一部分 是生产过程中的一环
- 继续 舔吧 - 天啊 太可爱了
三只小猪
好妈妈
在接下来的几个小时里 又出生了七只
短暂小憩之后
我们回来查看情况
早上好 猪猪们
干得好 猪妈妈
- 十只小猪 怎么了? - 杰里米?
杰里米 这只是不是没动? 看看这边 你能进去吗?
不是吧
- 不 - 它们还好吗?亲爱的 还好吗?
不是吧 这只也又大又健康 你...
你被压到了吗?
不好了
丽莎
它刚刚又坐到了另一只身上
- 你看 - 它显然把它们压死了
它们很完美
你是那只又大又可爱的
你是那只可爱的小母猪
所以我们有二、三、四、五只
等等 七只 有被压在它身下的吗?
- 只有七只 它... - 好的 那...
该死 另一只去哪儿了?
好的 我...
我觉得它又压到了一只小猪
- 好吧 - 没错 在那里 它身下有一只
真是服了 它又压到它们了
- 你是个坏妈妈 - 这里
- 不 它不坏 - 它就是很坏 它压到孩子了
- 那两只就是这么死的 - 但它极其不安
就是这样
三、四、五、六、七、八 对了 它们全都...
- 现在好多了 - 我知道
但你不能坐到孩子们身上
你有没有意识到 我们已经连续一周每晚如此了?
谁让我们跑来搞农场呢?
- 是啊 - 就是
当然 那晚...
另一头母猪开始生产
但这次 一窝只有三只
猪妈妈 你还好吗?
所以我们现在...
第一头生了十只
坐死了两只 所以还剩八只
九只、十只、十一只
今早这里又生了一只
那就是十二只
它好大
看看你 好样的
所以我们的笨猪猪 坐死了它的两只猪宝宝
瑞士猪本来应该要生十只 或十二只 或者十六只小猪崽
结果只生了三只 现在 我们的猪小队
那...那是怎么回事?
我刚跟摄影师聊了两秒钟
然后回头一看 又一只小猪出生了
这是头好猪 它生得很好
丽莎及时赶到 看到了猪小队生出三号宝宝
又生了一只
出来吧 加油
到上午结束时 小队生了十只小猪崽
因为它以前生过崽
它似乎知道自己在做什么
干得好 猪妈妈
然而 当我们稍后查看情况时...
我们有一、二、三、四 五、六、七、八、九只
他妈的
不是吧
我受不了了
又一只
- 显然它把小猪压死了 对吧? - 是的
然后我们去查看其他猪妈妈的情况...
- 然后这是剩下的八只... - 对
...因为死了两只
- 这只有七只 - 我知道
它不会又压死了一只吧
不是吧!
真是够了
天啊 太让人沮丧了
总之 我们现在失去了四只小猪崽
加上两个月前
意外收获的五只中的三只
它们很可爱
- 七只小猪崽死了... - 本来总共有...
二十八只 其中四分之一都死了
我们做错了什么?
我们担心自己在犯一些可怕的错误...
- 嘿 你好吗? - 嗨
- 瓦内萨 - 我很好
...我们咨询了邻居瓦内萨和安迪
他们养了很多年的猪
七只猪崽 25%的猪崽被压死了
很多只 不是吗?
的确 但我的意思是 怎么...
- 猪妈妈们坐到它们身上了 - 好吧 这并不罕见
它们是典型的坏妈妈 它们...
- 是啊 - 有些品种比其他的更糟
这个品种尤其糟糕
- 是啊 我是说... - 对 总的来说 猪都这样
- 它们... - 对
就猪窝而言
如果它们在一个大房子里 和其他母猪住一起
其他母猪会告诉 坐到自己猪崽的猪妈妈...
- 顺便说一句... - 它们会非常生气
它们不会...它们会注意到
如果有一个坏妈妈 其他母猪会告诉它们的
了解了这些信息后 我们跟卡莱布聊了一下
最大的问题是猪崽很冷
当猪妈妈躺下时...
猪妈妈会站起来吃饭 小猪崽会觉得
“妈的 好冷”
它们会寻找彼此 然后找到大猪 母猪回来
然后它们就会自动找到温暖源
所以当猪躺下时 它们会试图尽快接近温暖源
- 接近大猪 - 你明白我的意思吗?
- 昨晚真的太冷了 - 那是主要问题
这就是为什么你失去了这么多小猪崽 不是因为你养得不好
你真的很棒 我是客气一下
- 你很好 - 好的
现在我们知道小猪崽的死因了
但我们不知道该怎么解决
那天晚上 我们又失去了一只
而且我们遇到了一个新问题
因为剩下的怀孕母猪
完全没有表现出任何要生产的迹象
它的奶水甚至都没流下来 它怎么能晚那么久?
它可能难孕吧
我们要叫她“男爵”吗?
男爵夫人
- 这是你最喜欢的那头 - 对 这是我的朋友 它很温柔
它很可爱
它也吃得很少
所以我们请来了兽医珍妮
- 这是我们可怜的小猪 - 它很可爱
我听说它吃得不太好 这对任何人都不是好事
- 这意味着希望能... - 对
毫无疑问 丽莎现在 会安排它坐上豪华救护车
并将它送进猪猪疗养院...
能看流媒体电视的那种
它面前的食物已经 在那里放了12个小时了?
可能更久?18个小时?它... 它坐在那里 一动不动
它会伸出舌头 舔一点
呼吸不太通畅 不像猪那么吃东西
对 因此我觉得...
有些不对劲
它确实看起来非常不开心...
- 对 - ...你可以从它的动作看出来
它的呼吸带点哑音 听它的肺
所以我在想它是不是被感染了
所以我可能会给它一些消炎药
给它注射抗生素 看它情况如何
抱歉 亲爱的 你不会喜欢打针的
好姑娘
好的 好了
干得好
它怀孕了 对吧?
它下半身确实看起来很重
这在某种程度上表明它可能怀孕了 所以这很好
好姑娘
- 谢谢 - 如果它没有好转 给我打电话
好的
在我们焦急地等待男爵夫人生产时
我们遇到了更重大的事情
在西牛津郡议会 一名政府督察员已经到达
以就我们 对强制执行通知的上诉进行裁决
西牛津郡议会会议 主题:迪丽斯库阿特农场上诉
有人建议我们别参加
因此 我们开始全力以赴地 确保农场商店里的所有东西
都是当地生产 符合议会要求 并且完全合法
为我们工作的内德刚满16岁
这些是他在他的小厨房里做的饼干
格兰诺拉麦片 路那头的女孩做的
面粉产自那边的田地
这是...这些都是我们的厨房做的
去角质皂
这是一位邻居做的
这些是...这是维克托夫人做的
维克托给了我们蜂蜜
维克托夫人用我们的蜂蜜做了香皂
这是用我们的辣椒做的美味肉干
我们今年种了更多辣椒
这些是奇平诺顿的 一位当地面包师做的
这些...这是用我们的小麦做的
这边 这是我们在巴福德酿制的琴酒
此陶器是当地一位女士做的
这是我们以前的辣椒...
你知道整个流程只有40分钟吧
- 而你已经介绍了28分钟了 - 那就不说了
汉堡车的未来也同样重要
因为没了餐厅
它是我们销售牛肉和猪肉 以赚取利润的唯一方式
大厨 我需要一份汉堡 搭配松露和帕尔马芝士
谢谢
负责经营餐车的安妮 那天去参加了议会的听证会
为继续营业辩护
全盘托出吧 情况怎么样?
那是一个大房间 在房间后面
有大概12排 每排八个座位
中间有一条过道
然后一侧坐着议会及其法律代表
然后主持整个流程的人坐在高处
远远地向下看着你
- 他有胡子吗? - 没有
那是好事
人要走进去 我迟到了几分钟 因为严重缺乏停车位
很讽刺
总之 我走进房间 坐到负责牛奶的艾玛旁边
- 嗯 - 所以至少我觉得我还有盟友
然后他说 “会场里是否有人想发表评论?”
我站起来说:“我叫安娜贝尔格雷”
我说:“我在一个农业社区长大
“大半辈子都住在乡村
“现在负责经营 迪丽斯库阿特后面的餐车”
就在那时 房间里就传出...
- 那种声音 - 整个房间里都是
我心想:“天啊 开始了”
然后我说:“我真的非常热衷于此
“你拥有一笔潜在的巨大财产”
我说:“没错 它并不完美” “我没有任何隐瞒
“有些事情我们必须处理 但没人想处理
“因为没人知道你接下来 会面对什么令人不安的事情
“所以给我们提供基础设施 让它变得辉煌”
没错 他们说我们可以保留一个厕所 那就足够了
我们可以有九个停车位 因为那就够了
我刚刚见到的议会的人
是基于十个停车位...
“大家上车 下车 你有五分钟时间跑一圈
“如果你想买点什么 你得在五分钟内回车里 然后出去”
- 进出总共五分钟 - 五分钟 没错
天啊 如果来的是残疾人
不知道他的动作能多快
我们下次给他们计时 “你有五分钟时间...”
但你有没有感觉到 议会成员的态度如何?
他们仍然声称 这不是一家农场商店吗?
是的 他们说人们过来买东西
但事实上 这是娱乐休闲设施
这就是让我生气的地方 因为这...
- 我会看着店里的东西 然后说... - 每一件物品
“...我知道面包的产地 知道小麦和啤酒的产地”
一切都在那儿 我看着那儿 看到你经营餐车 心想
“那是所有肉的去处 被烤熟了夹在面包里
-“面包也是用这里的小麦做的” - 提前做好的
你会觉得这简直不能更像一个农场了
诚然 刚开始的时候
这个商店带了一点娱乐的性质 但现在...
我确实喜欢这一点 当议会说
“人们开车经过其他 更好的农场商店”时 你只会觉得
- 我们的奶牛是用草饲养的... - 对
...它们在冬天得到了 最高质量的养料滋养
而议会 这并非他们应该关心的事 但他们会说
“但你可以去其他农场商店 它们有更优质的产品”
如果他们让你关门 我们没办法...
如果你关门了 我们就完蛋了
总之 非常感谢你...
查德灵顿足球队球衣
“我的球衣比你的好”
我喜欢那句话
丽莎 这是我厨房里的秤
- 丽莎! - 怎么了?
这是我厨房里的秤
- 不是 - 是的
- 不是 - 就是
因为我找不到秤了 你偷了我的秤
我可能需要借秤来称蔬菜的重量
你为什么不买一个?
- 因为...它现在就在这里 - 我到处都找不到
你不需要在把鸡放进烤箱前
- 给它称重 - 需要
你会说:“这只差不多重1.4千克” 放进烤箱
然后看它是不是烤好了
难怪你做饭总让我食物中毒
- 你为什么不做饭呢? - 我他妈的做饭啊
- 这样你就不会食物中毒了 - 那就是为何...
但我什么东西都没法称 我永远都不知道任何东西的重量
我之前就想知道秤哪儿去了
顺便说一句 这秤很好用
查理密切关注着整个诉讼程序
他估计督察员需要几周时间 才能做出决定
所以我们只能回到农场继续工作
然而我们没法工作
三月中旬开始下雨 而且一直不停
下了好几天
这对卡莱布的影响尤其大
因为太潮湿 无法种植他最有价值的作物
硬质小麦是我们最赚钱的作物
尤其是对我今年的开支来说 这能赚很多钱
要知道 它可能会决定最终的盈亏
过去两年 我们都种了这种作物 看到了它的收益有多好
但恼火的是 你需要在完美的时机完成种植
因为如果把握不好时机 它会受夏季影响
然后收益通常会下降
我想...对
我觉得这雨就停不下来了
无止境的潮湿天气 也意味着我们不能在堤坝工作
完全没机会
水很多 对吧?
基本上 黏土都被冲走了...
我们必须等待水位下降 否则我们不能...
嗯 我同意
我想去种田
- 不行 在下雨呢 - 我知道
但猪猪树林传来了一些好消息
因为值得庆幸的是 没有再出现小猪崽死亡的情况
但男爵夫人还没有生产
尽管已经用了一周的抗生素 它仍然没有好转
它昨晚睡在外面 因为它太热了
它根本不吃东西
- 我不知道我们做错了什么 - 是某一步错了吧?
我只是觉得这...让人伤心
珍妮来了 你看
还是不舒服
对
- 它昨晚在外面睡的 - 好的
所以它的体温下降了 可能是因为它昨晚在外面睡的
- 我会带... - 仍然呼吸困难
我们将采取第二个方案
但如果它怀孕了
而小猪崽死在了它的肚子里
那样不会促使它分娩
但小猪崽会一直待在它肚子里
- 烂在它体内 - 如果是这种情况 你会怎么做?
或许可以试着引产 让它把小猪崽生出来
话不多说 我们开始了引产流程
如果猪崽死了 那么我们就专注于让它康复
- 让它康复 好的 - 然后...
耳朵后面 扎进去...注射
- 就这样? - 是的
所以这个点
也就是明天三点的时候 注射第二针 你来注射
好的 我可以
应该少量注射 不像注射抗生素那样
- 那量很大 - 没错
你要少量注射 应该很简单
好的 没关系
我要给它注射这一针
然后在4到12小时后 它应该就会开始生产了
开始吧
天啊 你好 朋友
注射完毕 好了
到了下午晚些时候 药物开始发挥作用
它生下了一只活的猪崽
但仍然存在问题
它开始生产了
它生下了一只很小的猪崽
它没有奶水
小猪崽在那儿找奶头 却没有食物
情况怎么样?
它生下了一只 但它没有奶水
所以看看那个
- 天啊 - 真的好小啊
我们有猪奶吗?配方奶粉之类的?
那只猪崽并不健康 对吧?
这里是兽医诊所
- 嗨 是南森吗? - 你好啊
嗨 我是迪丽斯库阿特的 杰里米克拉克森
- 好的 - 很抱歉打扰您
我知道迪尔翁和珍妮都不在
- 所以我只能打扰您了 我... - 没事
我不知道您知不知道 我们农场里生病的母猪的情况
它生出了一只小猪崽 但它只有老鼠那么大
猪妈妈没有奶水
我想知道您是否有任何建议
如果它一点奶水都没有 一点都产不出来
那下一步就是
用奶瓶喂小猪崽初乳
我们该去哪儿买初乳呢?
我认为在这种情况下 最简单的是
用一种预制羊羔奶
我们会放一些在诊所里 你可以过来拿
然后按照说明书的指示
进行混合 再用瓶子喂给猪崽
好的 南森 谢了 再见
- 好的 保重 再见 - 再见
摄制组的一名成员去拿配方奶了
然后卡莱布来了...
- 它还在努力生吗? - 是的
...此时 男爵夫人生下了二号猪崽
好
好的 另一只
那是另一只?
- 对 我们又多了一只 - 是活的吗?
是的 好样的
- 那只是不是更小? - 是的
那只小得令人难以置信
“我他妈饿了!”我猜你们也饿了
这只太虚弱了 卡莱布
其中一只虚弱到了极点
我有...那只小的?
不 大一点的那只 它张不开嘴
它就...头在奶头上晃动
幸好 配方奶准备好了
好了 干得好
- 就这样 - 几乎...
很好
完美
让你变成一头又大又壮的猪
我们很快就会让你恢复健康的
然后南森来了 开始创造兽医奇迹
生出来一只
- 活的? - 对 活的
好了 又一只
- 丽莎? - 怎么?
- 现在几只了? - 四只
全都是活的吗?
- 对 - 很小吗?
是的
等等 好的 我又接生了一只
很快 男爵夫人成了五只猪崽的母亲
把小猪崽们都放在猪妈妈身边取暖
因为那儿有点冷 我们把它们放在一起
用奶瓶喂饱它们后 我们回家睡了一会儿
第二天早上 我们发现三只猪崽死了
它们太虚弱了 无法生存
我们把剩下的两只 移至农场的加热围栏里
但即便如此都没用
又死了一只
- 只剩下那只了吗? - 我们还有一只
猪妈妈在哪儿?它还好吗?
它还活着
我们失去了很多猪崽
- 什么? - 我们失去了很多小猪崽
真的很难 不是吗?
我们只需要每隔十分钟喂这只一次
每...我不记得兽医说了什么了 但...
你过来吧
我们还有一只很活跃的小家伙
这是第二只出生的吗?
我已经数不清了 说实话我不知道
让那只小猪崽活下来 现在是我们毕生的使命
- 对 - 还有它的妈妈
妈妈会活下来的 我现在去看看它
你过去吧
那天晚上 我们做了 即使是最铁石心肠的农民
在这样的时刻也会做的事情
加油 喝吧
我们把那只病弱的小猪崽 带到厨房里照顾它
好了 加油
好的
它还有点小
还有点冷 说实话 你的耳朵很冷
好的 我们把你放回去吧
好的 好好地 保持温暖
不 我不会把你放进去的 只是这里暖和得多 好吗?
我知道 对不起 好了 好吗?
迪丽斯库阿特农场商店
第二天 非常讽刺的是
我们不得不前往农场商店 去见屠夫安迪加西亚
对 有很多 我们看看
因为他已经准备收拾好 我最近带去屠宰的猪了
七个盒子 这里是两头猪的猪肉
应该是你去搬东西 这是你的猪
你很年轻 我见过你 一手推着婴儿车 一手拿着枪
- 看看那个 那是你的最爱 - 艾尔卡彭
- 对啊 这些是五花肉条 - 好吃
那是猪排 但你可以看出 它们真的是好猪...
- 很棒的脂肪 - ...因为它们身上有脂肪
所以无论是谁在照顾它们 真的做得很好
你可以看出它们吃得很好
很多香肠
- 天啊 - 卡罗莱纳死神辣椒和蜂蜜香肠
- 我的天啊 - 还有呢 还有一箱
两头猪就生产出了...
四、八...
- 一盒里面有36包 - 天啊!
- 杰里米的桑迪黑猪森林香肠 - 听上去不错
听上去很不错吧?
这对我这边的数据来说真是太好了
真的 太棒了 除了...我...
有一件事我无法理解
我们现在小猪的出生情况非常不稳定
真的很不稳定
所以你整晚没睡 培育这些猪
试着让它们过得温暖舒适
- 让它们活下去 - 对
然后 你休息一会儿
- 来到这里收这些货 - 你太...这很难
是啊 心情复杂
我只能想到一种表达 那就是农民的逻辑
因为你喜欢动物
所有农民都爱他们的动物
然后他们把它们杀了卖钱
这样 你就能爱它们两次了
回到农场 雨还没停
我把可怜的小猪崽带到我的办公室
这样我就能一边工作 一边关注它的情况
我把她从AGA炉旁
带到了谷仓的烤火炉旁边
它的情况的确不太好
不
- 这是最后一只了 - 我知道 加油啊 不行了吗?
没事 小家伙 我和你在一起 好吗?
你可以走了 我会留在你身边
- 它妈妈的情况也不好 - 我知道
说实话 它比之前更糟了
是啊
我只觉得很难过
嗨 珍妮
- 嗨 珍妮 - 你好
- 你们好 - 又是熟悉的景象
我听说它不太好
是的
不 恐怕它已经死了 已经没有心跳了
- 但它出生时很小 - 是啊
但...
我不行 我不能这样 我不能再养猪了 说真的
这是噩梦 我太喜欢它们了
令人难以置信的是 折磨还没有结束
因为我们把注意力转向男爵夫人
现在它的所有孩子都死了
来吧 亲爱的 你好 小甜心
我知道 好姑娘
珍妮 你在那儿做什么?
只是测量下它的体温 我想看它有没有发烧
- 它摇摇晃晃的 - 走路像喝醉了一样
- 真的摇摇晃晃的 - 是的 看起来...
你可以看到它左右摇晃
是的 它还没吃东西 喝了一点水 仅此而已
你可以看到在它的后面...
它的臀部本来应该很好看 肌肉丰满
但现在看起来有点笔直
显然失去了很多肌肉 无法支撑
问题是 尤其是在这种地形上 它需要上下坡
这会有点颠簸
我真的担心到了某个时候
它会腿软倒下
可能是体内有癌变
还有一种可能
是肝脏受到了损害 但这两种情况都无法...
治愈
- 是的 - 它现在痛苦吗?
任何不吃东西的动物都状态不佳
- 它站不稳 对吧? - 我知道
如果你现在不做决定
我有预感 一周后
它就会倒下...倒在林地里
如果它不能好转 还一直受苦
那该让它安乐死
对
如果你想让我给它安排安乐死
那我会安排 然后你们需要
有人进去把它的尸体弄走 在一切完成以后
你什么时候动手?
我现在就可以
如果你想的话
该死 你觉得呢?
我很乐意多给你一些时间
我不想让它不开心 也不想让它疼
我不想让它病得更重 然后...
你也不想让它死去
我不想让它跛着脚死去 摔倒在树林里...
浑身瘫软 孤独一猪
我知道 这个决定很难...
是啊 它太可爱了
它确实看起来挺可爱的...
- 对 它真的很可爱 - 是的
- 它是最可爱的 - 是的
是吗?什么时候做?
没关系 如果你不想的话 不必到场
好 我不想看
不用到场
- 谢谢你 珍妮 - 没事 好的
再见了 男爵夫人
天啊
好了
好吧 亲爱的 恐怕时间到了
字幕翻译: 匡思颖
创意监督 杨婕