¡Mierda!
Perdón por asustarte.
Padre...
Sí, un poco me asustó.
No fue mi intención.
¿Vienes a confesarte?
Claro.
Bendíceme, Padre, pues he pecado.
Hace mucho que no me confieso.
Con total honestidad, Padre...
me temo que me metí voluntariamente en algo que es...
intrínsecamente maligno.
Y ahora no puedo salirme.
Veamos.
Bueno, tiene un código de otro país.
Pero no revelan el origen.
Con las leyes bancarias internacionales...
Perdone, ¿entonces no sabe de dónde viene este dinero?
- No, es... - Es la herencia de su tío.
Él era muy rico, sociedades por todas partes.
Sólo intentamos identificar
de dónde viene el dinero exactamente.
No queremos que sus primos sepan de una cuenta nueva,
y luego reclamen activos que no se merecen.
Claro, ellos no estuvieron
cambiándole los pañales al viejo los últimos dos años.
Le pediré a mi supervisor que eche un vistazo.
Es extraño, los depósitos parecen entrar a intervalos regulares.
Justo 46 minutos después de cada hora.
50 000... 100 000...
- 150 000... - ¿150?
Sí, a las 8:46 esta mañana.
¿No sabía de este último depósito?
No teníamos idea de cuánto tenía el tío Jimmy en realidad.
- Iré por mi supervisor. - Está bien.
Todo parece estar bien. Gracias por su tiempo.
- ¿Qué haces? - ¿300 mil?
Dodge está en algo serio, y lo último que necesitamos
es que alguien investigue antes de que sepamos qué sucede.
Pensé que no tenía alternativa.
Sabe, no podía dejar sin nada a mi familia.
Querer proveer a tus seres queridos no es un pecado.
Sí.
Pero cómo decides hacerlo...
puede serlo.
¿Qué estás haciendo exactamente?
¿Vendes drogas? ¿Robas?
No, no.
Nunca haría nada que lastimara a los demás.
Irónicamente, el único que podría salir lastimado soy yo.
De acuerdo, llámeme si tiene cualquier información.
Gracias.
¿Hay algo?
No hay nadie con esa descripción en los hospitales y morgues.
Creo que eso es bueno.
¿Llamaste a la policía?
No sabemos en qué anda Dodge. Acordamos no meterlo en problemas.
Él ya está en problemas.
Hijo mío, no puedo darte el Sacramento de la Penitencia
si no confiesas tu fechoría
y expresas una pena sincera por haberla cometido.
Lo que pasa es que...
las reglas me prohíben contarlo.
Si le cuento y va con la policía...
No puedo violar la confidencialidad de la confesión.
El canon eclesiástico dictamina que no puedo traicionar tu confianza.
Padre, si yo le contara...
usted no me creería.
¡Oye! ¡Oye! ¡Detente ya mismo!
¡Él quiere matarme!
Sólo esperaba mi turno.
Violaste la santidad de mi iglesia.
Ahora siéntate y dime exactamente
por qué crees que intentan matarte.
Porque yo lo acepté.
¿Su esposo tiene antecedentes de depresión en la familia?
No.
¿De suicidio?
No.
Perdone, es mi trabajo preguntar.
Muchas veces los enfermos quieren elegir cómo irse.
Está bien.
Perdone, debo preguntarle esto.
Por el bien de su esposo, necesito que me diga la verdad.
¿Estaba involucrado en algo ilegal?
¿Drogas? ¿Delitos financieros?
¿Hay algo que pueda explicar los depósitos que estuvo recibiendo?
Es absurdo pensar que mi esposo pudiera andar en algo ilegal.
Muy bien.
Mi situación es esta:
Debo esperar 24 horas para denunciar una desaparición,
así que tengo las manos atadas, pero...
Miren, hurgaré y hablaré con gente.
Pero debo ser honesto, hay muy poco por ahora...
Mi esposo es un buen hombre.
Por favor, si hay algo que pueda hacer...
Sí, por supuesto.
Tengo menos de un minuto. Debo irme.
¿Por qué? ¿Qué es tan urgente a las 9:45 de un día de semana
para que huyas así en vez de contarme tus problemas?
Lo urgente no es a las 9:45, Padre.
Es a las 9:46, pues sabrán dónde estoy.
¿Quién? ¿Quién lo sabrá?
No puedo decírselo.
Quienquiera que sea...
te prometo que no permitiré que te lastimen.
No en mi casa.
No en la casa del Señor.
Mierda, ¿Ve? Ahora saben dónde estoy.
En realidad, Dodge...
ya hace rato que sé dónde estás.