1
00:00:02,044 --> 00:00:03,964
PRIEST: The gates are wrought iron.

2
00:00:04,046 --> 00:00:05,506
There's no pulling them open.

3
00:00:06,965 --> 00:00:10,085
[dramatic music plays]

4
00:00:10,177 --> 00:00:13,717
Now why would I lock one gate
but not the others?

5
00:00:13,805 --> 00:00:15,465
That would be illogical.

6
00:00:15,557 --> 00:00:16,887
[clicking tongue]

7
00:00:16,975 --> 00:00:19,685
Lord, I hate dumb prey.

8
00:00:19,770 --> 00:00:21,900
MILES: Looks like it's over.

9
00:00:21,980 --> 00:00:24,150
Carter's got him pinned.

10
00:00:24,233 --> 00:00:26,903
Three hours, one minute. Oh.

11
00:00:26,985 --> 00:00:29,905
Still below average,
but considering he's got away

12
00:00:29,988 --> 00:00:32,028
from Reagan and Nixon, you can't say

13
00:00:32,115 --> 00:00:34,945
it was not a formidable hunt.
[line ringing]

14
00:00:35,035 --> 00:00:38,245
Connell, you're at that church?

15
00:00:38,330 --> 00:00:40,670
- Have been for a while.

16
00:00:40,749 --> 00:00:42,999
- Yeah, get ready for a cleanup.

17
00:00:49,049 --> 00:00:52,719
- I have a psychology degree
from the University of Ibadan,

18
00:00:52,803 --> 00:00:55,933
master's in behavioral studies
from Oxford.

19
00:00:56,014 --> 00:00:58,604
That is how I was able to find you.

20
00:00:58,684 --> 00:01:02,234
You see, an hour ago,

21
00:01:02,312 --> 00:01:05,612
when I got your location,
I was nowhere near you,

22
00:01:05,691 --> 00:01:09,491
but the entire 15 seconds
that you were exposed,

23
00:01:09,570 --> 00:01:11,570
you headed north.

24
00:01:11,655 --> 00:01:14,275
I saw you were a few blocks

25
00:01:14,366 --> 00:01:16,286
from St. Jerome's.

26
00:01:16,368 --> 00:01:18,948
And though I know you are

27
00:01:19,037 --> 00:01:22,747
a lapsed Catholic from your file,

28
00:01:22,833 --> 00:01:25,253
church is still something familiar, eh?

29
00:01:26,920 --> 00:01:28,920
When scared,

30
00:01:29,006 --> 00:01:32,256
we subconsciously run
towards the familiar.

31
00:01:32,342 --> 00:01:35,142
It soothes us.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,220
[laughing]

33
00:01:39,308 --> 00:01:41,638
I knew you wouldn't immediately go inside.

34
00:01:41,727 --> 00:01:44,397
Fear of being trapped
the way Nixon had you confined

35
00:01:44,479 --> 00:01:45,859
in the Renaissance Center, eh?

36
00:01:45,939 --> 00:01:47,229
[laughs]

37
00:01:47,316 --> 00:01:51,606
But, eventually, you would seek sanctuary.

38
00:01:51,695 --> 00:01:55,735
I got here before you, locked up,

39
00:01:55,824 --> 00:01:58,124
borrowed some clothes from the rectory,

40
00:01:58,202 --> 00:02:00,502
and here we are--

41
00:02:00,579 --> 00:02:02,999
you, me...

42
00:02:03,081 --> 00:02:07,461
and my father's 20-ounce
steel shaft rip claw.

43
00:02:07,544 --> 00:02:09,514
- Why didn't you just kill me
in confession?

44
00:02:09,588 --> 00:02:13,548
- I wanted to see if you'd break the rules
and expose the hunt.

45
00:02:13,634 --> 00:02:16,144
- I didn't say anything.
I followed the rules.

46
00:02:16,220 --> 00:02:18,720
- Yes. You play with honor.

47
00:02:18,805 --> 00:02:21,225
That is why I'm going to kill you quickly.

48
00:02:21,308 --> 00:02:22,938
- Come on, man. I have a family.

49
00:02:23,018 --> 00:02:24,478
- I know that from your profile, too.

50
00:02:24,561 --> 00:02:26,811
[grunting]

51
00:02:33,737 --> 00:02:35,817
- [groans]

52
00:02:35,906 --> 00:02:38,776
- You put up a valiant fight.

53
00:02:38,867 --> 00:02:41,037
You should be proud.

54
00:02:41,119 --> 00:02:43,869
Goodbye, Mr. Tynes.

55
00:02:43,956 --> 00:02:46,326
[yelling]

56
00:02:46,416 --> 00:02:50,046
[screaming]

57
00:02:50,128 --> 00:02:51,508
[grunting]

58
00:02:56,009 --> 00:02:58,139
[grunting]

59
00:02:59,555 --> 00:03:01,265
This is my favorite part.

60
00:03:03,058 --> 00:03:04,138
[grunts]

61
00:03:09,398 --> 00:03:12,188
[grunts, groans]

62
00:03:17,114 --> 00:03:20,494
[yelling]

63
00:03:23,161 --> 00:03:26,001
- The gates are wrought iron.
There's no pulling 'em open.

64
00:03:26,081 --> 00:03:28,921
- If I were you,
I'd get those prayer candles

65
00:03:29,001 --> 00:03:30,711
and burn this church to the ground,

66
00:03:30,794 --> 00:03:33,464
'cause if you leave me alive,
trust me when I say

67
00:03:33,547 --> 00:03:35,547
you will see me real soon!

68
00:03:37,134 --> 00:03:39,974
- You said you read my file. What file?

69
00:03:40,053 --> 00:03:42,013
- [laughs softly]

70
00:03:42,097 --> 00:03:45,637
Background on potential prey.

71
00:03:45,726 --> 00:03:50,226
As a psychologist,
I find it helpful in my tracking.

72
00:03:50,314 --> 00:03:53,114
Troglodytes like Reagan
don't ever read them.

73
00:03:53,192 --> 00:03:54,612
I'm not even sure he can read.

74
00:03:54,693 --> 00:03:56,033
[laughs]

75
00:03:56,111 --> 00:03:57,491
- Reagan?

76
00:03:57,571 --> 00:03:58,911
You said Nixon earlier.

77
00:03:58,989 --> 00:04:00,699
- And I'm Carter.

78
00:04:00,782 --> 00:04:03,832
Miles gives us pseudonyms
to protect the hunt.

79
00:04:03,911 --> 00:04:06,661
I like the name "Carter"
because of his work

80
00:04:06,747 --> 00:04:09,537
with Habitat for Humanity.

81
00:04:09,625 --> 00:04:12,915
They use tools... just like me.

82
00:04:13,003 --> 00:04:14,463
[shouts]

83
00:04:14,546 --> 00:04:15,796
- [groaning]

84
00:04:15,881 --> 00:04:17,261
- [laughs]

85
00:04:17,341 --> 00:04:19,261
- [yells]

86
00:04:19,343 --> 00:04:21,303
- You asked for this, Mr. Tynes!

87
00:04:21,386 --> 00:04:22,846
You said so yourself!

88
00:04:22,930 --> 00:04:24,100
- [groaning]
- Oh, fuck.

89
00:04:24,181 --> 00:04:25,601
Hey, hey, my brother.

90
00:04:25,682 --> 00:04:28,272
I-I'm sorry, but I believe
that is my hammer.

91
00:04:28,352 --> 00:04:30,772
Huh? [laughs]

92
00:04:30,854 --> 00:04:32,864
- [groans]

93
00:04:37,027 --> 00:04:39,357
[groans]

94
00:04:39,446 --> 00:04:43,736
- Hey! Stealing from the church?

95
00:04:43,825 --> 00:04:47,535
Oh, you know that is bad juju, man!
Bad juju!

96
00:04:49,540 --> 00:04:51,330
I'm coming for you.

97
00:04:51,416 --> 00:04:54,086
Mr. Tynes!

98
00:04:54,169 --> 00:04:56,589
I am coming for you.

99
00:04:56,672 --> 00:04:58,672
- [indistinct chatter]

100
00:05:00,884 --> 00:05:03,264
- [groans softly]

101
00:05:12,354 --> 00:05:15,364
[dramatic music plays]

102
00:05:17,860 --> 00:05:20,860
♪

103
00:05:26,952 --> 00:05:28,452
[air hissing]

104
00:05:28,537 --> 00:05:31,747
- How the hell did he get
out of the church,

105
00:05:31,832 --> 00:05:33,502
and Carter isn't moving?

106
00:05:33,584 --> 00:05:35,344
[phone ringing]

107
00:05:37,713 --> 00:05:39,423
Connell?

108
00:05:39,506 --> 00:05:41,256
Did he kill Carter?

109
00:05:41,341 --> 00:05:43,721
- No, he...

110
00:05:43,802 --> 00:05:45,932
incapacitated him.

111
00:05:46,013 --> 00:05:47,933
- Well, uh, just let me out of here.

112
00:05:48,015 --> 00:05:50,675
- That would be interfering with the hunt.

113
00:05:50,767 --> 00:05:53,517
But... this is what you'll do.

114
00:05:53,604 --> 00:05:55,404
When you're discovered,

115
00:05:55,480 --> 00:05:57,570
you'll say you're a priest from Nigeria

116
00:05:57,649 --> 00:05:59,569
staying with family in Detroit.

117
00:05:59,651 --> 00:06:01,901
You decided to see the church,

118
00:06:01,987 --> 00:06:05,367
and came upon vandals
robbing the donations box.

119
00:06:05,449 --> 00:06:08,159
They beat you and locked you up.

120
00:06:08,243 --> 00:06:11,293
- Hey, it could be hours till I'm found.

121
00:06:11,371 --> 00:06:13,041
- Yes.

122
00:06:13,123 --> 00:06:15,503
Good day.

123
00:06:15,584 --> 00:06:17,294
The situation's handled, sir.

124
00:06:17,377 --> 00:06:18,707
[two beeps]

125
00:06:18,795 --> 00:06:20,125
- Oh, I got to go. It's the runner.

126
00:06:20,214 --> 00:06:21,514
[two beeps]

127
00:06:21,590 --> 00:06:24,840
Dodge, you continue to impress.

128
00:06:24,927 --> 00:06:26,847
- You gave them a file on me?

129
00:06:26,929 --> 00:06:28,639
Carter used it to find me.

130
00:06:28,722 --> 00:06:30,062
- Well, yeah, after we met,

131
00:06:30,140 --> 00:06:31,680
I had my team do a little recon on you.

132
00:06:31,767 --> 00:06:33,307
It's all part of the hunt.

133
00:06:33,393 --> 00:06:36,273
- Yeah. Yeah, well,
the hunt's on hold, asshole.

134
00:06:36,355 --> 00:06:38,605
That psycho Carter took a chunk
out of my leg.

135
00:06:38,690 --> 00:06:40,530
- Yeah, I'm afraid that's a "you" problem.

136
00:06:40,609 --> 00:06:42,649
- Fuck you.
I thought you wanted a fair hunt.

137
00:06:42,736 --> 00:06:45,946
- I explained the rules to you.
No do-overs, no time-outs.

138
00:06:46,031 --> 00:06:48,701
If you're injured, I suggest
you tend to your wounds.

139
00:06:48,784 --> 00:06:51,584
Well, keep up the good work, kid.

140
00:06:51,662 --> 00:06:53,372
I'm rooting for you.

141
00:06:53,455 --> 00:06:54,745
[line clicks off]

142
00:06:54,831 --> 00:06:56,331
- H-Hello?

143
00:06:56,416 --> 00:06:58,416
That prick.

144
00:07:00,754 --> 00:07:02,764
[sighs]

145
00:07:02,840 --> 00:07:05,840
[suspenseful music plays]

146
00:07:06,969 --> 00:07:09,599
Oh, great. Just great.

147
00:07:10,681 --> 00:07:12,221
[groans]

148
00:07:12,307 --> 00:07:15,187
[dramatic music plays]

149
00:07:15,269 --> 00:07:18,269
♪

150
00:07:20,941 --> 00:07:22,991
[groaning]

151
00:07:23,068 --> 00:07:25,068
[panting]

152
00:07:28,323 --> 00:07:30,493
[groans]

153
00:07:30,576 --> 00:07:33,076
Ah, fuck!

154
00:07:33,161 --> 00:07:36,081
[suspenseful music plays]

155
00:07:36,164 --> 00:07:37,624
♪

156
00:07:37,708 --> 00:07:39,128
[exhales]

157
00:07:42,212 --> 00:07:44,212
[sighs]

158
00:07:52,264 --> 00:07:53,724
[groans]

159
00:07:53,807 --> 00:07:55,807
[panting]

160
00:08:00,063 --> 00:08:02,073
[groans]

161
00:08:02,149 --> 00:08:04,399
Fuck! Aah!

162
00:08:04,484 --> 00:08:05,824
[panting]

163
00:08:05,903 --> 00:08:08,453
[phone chimes]

164
00:08:08,530 --> 00:08:10,570
Oh, fuck. I can't run.

165
00:08:10,657 --> 00:08:11,987
I can't fucking run.

166
00:08:12,075 --> 00:08:14,655
[panting]