WOMAN: ♪ There was a farmer ♪
♪ Who had a dog, and Bingo was his name-o ♪
[clap] ♪ I-N-G-O ♪
♪ I-N-G-O, I-N-G-O ♪
♪ And Bingo was his name-o ♪ - ♪ I want to blow my brains out ♪
- Don't be such a grump.
You know the words, just sing the song.
♪ I-N-G-O... ♪ - Shh. Quiet.
[thudding] - I think I hear something.
- What the hell is that?
- I think it's coming from the trunk.
- You're getting off the freeway?
[thudding continues]
I mean, it's not exactly the best neighborhood.
[thudding continues]
What is it? - How should I know?
- Do you think it's like a raccoon or something?
- [sighs]
I think I'll know in a second.
[thudding continues]
- Oh, my God! - Holy shit!
- Are we still in the city limits?
- How did you get in my car?
- Are we still in Detroit? WOMAN: We have a homeless man accosting us
on 6 Mile Road! - Hey! No-no-no, you can't call the cops!
MAN: Hey, hey, come on, stop!
- [grunts]
- Ah!
- Give me your phone.
Give me your fucking phone!
[panting]
- Please. Don't hurt them.
- I'm so...
I'm sorry.
- [panting]
[exhaling]
- Hey! Where do you think you're going?!
[resolute music plays]
- I'm going home.
[siren wails in distance]
- Stolen taxi reported just off 6 Mile.
Suspect description matches our runner.
Yeah, he's ten hours into the game.
He's mentally exhausted. It's a calculated risk.
He knows cops aren't putting a stolen cab
on the top of their to-do list. - Agreed.
But there was another report of a vagrant
assaulting a family, not far from the car theft.
Suspect description also matches our runner.
Assaulting a family?
Well, the hunt broke a Panamanian general
in Colón City four years ago;
why wouldn't the same thing happen
to a real estate developer in Detroit?
WOMAN: Sir?
Tynes isn't using any evasive or deceptive driving techniques.
It appears he has a very specific destination in mind.
[gentle music plays]
♪
- Looger, I know every supplier, vendor,
contractor Dodge works with.
None of them are named Miles Sellars.
Assurance For Those Without Insurance?
He has no insurance!
♪
[engine revving]
Hang on a sec.
[engine revving]
[tires screeching]
I just saw Dodge!
[horn blaring]
[horn honking]
[horn blares]
[tires screeching]
- Ah, shit.
[tire flapping]
[grunting]
- [growling] Ah!
[tires screeching]
[grunting]
[tires screeching]
[panting]
- [coughing]
[insects trilling] - [panting]
- [coughing]
So predictable.
I knew you'd run back home to see your wife
once the reality sunk in.
Reality of what your new normal was.
Of what you have become.
[chuckling]
But there's one thing you could never become.
You could never become a killer.
[chuckles]
You couldn't do it in the church and you can't do it now.
You know if you let me live, I will come back after you,
and yet you still cannot deliver the fatal blow.
[chuckling]
Perhaps...
I will see you on the street, eh?
Or in an alley?
Or back home.
Eh, with your wife.
Maybe I'll go right there once I extricate myself.
Wait there for you again, eh?
[chuckles]
With your lovely bride, Valerie.
She and I will have much fun.
I will scar her so bad you will never forget me.
I will break her like I...
-You're dead! [thud]
[panting]
[phone chimes]