-Resti a New York. -Capito?
Resto a New York.
Questa non è la reazione entusiasta da "miglior notizia di sempre" che volevo.
No, cioè, è che hai lavorato così sodo.
No, Chicago può aspettare. Dai.
Tu, noi due, questo conta di più di Chicago.
Non voglio essere responsabile di una grande scelta di vita.
Ahia.
Solo io pensavo che stesse diventando una cosa seria?
No, è solo che... Hai capito cosa intendo.
Dico alla mia ragazza che voglio stare con lei
e mi risponde: "Non farmi favori."
Non intendevo questo.
Camille, dimmi solo sì o no.
Tu vuoi che resti?
Messaggio ricevuto.
Quinn.
La famiglia è ufficialmente riunita. Vieni qua.
Ho dei biscottini che ti danno carica.
Mi sono presa anelli di cipolla perché, sono calda e spregiudicata. Vieni.
Mio Dio, Angie. Ok. Isabella sta dormendo.
Ma come sei carina.
-Grazie. -Puoi abbassare il volume?
Se la caverà.
La metà del divertimento del sesso casuale è mimare
e descrivere ad alta voce le mie ultime gesta,
e tu ridi e fai domande di cui una donna dovrebbe sapere le risposte.
Come facciamo di solito.
Ma se la tua amichetta è ancora qui,
significa che il tuo primo assaggio lesbico è stato abbondante.
Quindi prima tu, Quinnie.
Ok.
-Racconta. -Ok.
Innanzitutto, non sapevo che la lingua umana fosse così versatile.
Ti ha slinguazzata dappertutto? Evviva.
Quando mi sono rilassata, è stato il miglior sesso della mia vita.
-Il migliore? -Ho avuto più di un orgasmo.
Ok. A te che perdi la verginità femminile e ti unisci al club dell'orgasmo multiplo.
-Sei in ritardo, ma ce l'hai fatta. -Grazie.
Oddio. Shawn.
Mi ha scritto per sapere se il figlio l'avesse lasciato qui.
Povero dolce Shawn.
Non voglio ferirlo, ma penso che debba rompere con lui.
Piano. Puoi mangiare sia la torta che la salsiccia.
So di aver detto che volevo provarci con Shawn e mi sentivo davvero così,
ma non mi sarei mai aspettata di provare questi sentimenti per Isabela.
Ange, mi sento pronta, convinta.
-Quanti orgasmi hai avuto? -Ho perso il conto dopo otto.
Forse dovrei uscirci anch'io. Cavolo.
Ma non essere precipitosa o all'improvviso
mi dirai che viene a vivere qui e che devo andarmene.
-Ancora non siamo a quel livello. -Ancora?
Tocca te. Com'è stato il sesso con l'uomo più bello di New York?
Perfetto.
Poi è arrivato il coinquilino, ancora meglio.
-Al terzo giro, il cugino pure più sexy. -Cosa?
Spero di imbattermi nei loro padri, e con imbattermi intendo con la vagina.
Questo è il mio anno fortunato. Lo sento.
Ragazza.
-Dov'è il mio invito alla festa? -No.
-Ragazze, siete rumorosissime. -Oddio. Scusa, ti abbiamo svegliata.
-Di cosa stiamo parlando? -Sai, roba di famiglia.
In realtà avevamo praticamente finito, vero, Angie?
Perché non torniamo a letto? Io e te ci vediamo domani.
-Sì. -È tardi. Dovrei tornare a casa.
No.
-Sì. -No. Angie farà piano, vero?
Non è per Angie. Ho delle riunioni in vista delle elezioni
e devo alzare il sedere all'alba.
Beh, ottimo, io amo l'alba e amo ancora di più i sederi.
Guai se continui a toccarmi il culo.
-Sì. -Solo un altro po'.
Ok. Va bene.
-Devo davvero andare. -Ciao, cocca.
Ho i giorni contati.
Bene o male? Eroe o cattivo?
Come antropologi, sappiamo che dipende dall'obiettivo che usiamo.
Prendete Pancho Villa.
Un eroe della rivoluzione messicana o, se al potere ci foste voi,
un pericoloso rivoluzionario da fermare.
La storia è piena di queste dicotomie.
Voglio elaborati di 500 parole su come, da una determinata prospettiva,
si può essere un eroe e, da un'altra, un cattivo.
La lezione è finita.
Scusi, dr.ssa Parks.
-Ho una domanda sulla lezione. -Ian.
Che ci fai qui?
Mi sono intrufolato mentre guardavi lo schermo.
-Allora, come stai? -Bene, dai.
Mi sono preso del tempo per fare ordine in testa e capire cosa sto facendo.
Sono pronto. Sono pronto per te e per noi due.
Anch'io.
Allora sua madre inizia a urlare,
sgrida mia madre perché non mi rimette in riga.
Come se fossi un ragazzino.
Casa di Camille. È surreale. Non pensavo che ci sarei mai tornato.
Già, ed eccoti qua.
Posso offrirti qualcosa?
Ho dello yogurt e del burro.
È yogurt scaduto, è con questo che si fa il burro.
E un po' di rosé aperto.
-Sì al rosé, no allo yogurt-burro. -Sì al rosé.
-Magari ci facciamo una chiacchierata. -Sì.
-Grazie. -Figurati.
È bello essermi lasciato il caos alle spalle, sai?
-Già. -Le cose vanno bene con i miei.
Nessun ordine restrittivo da Mira.
Mi sento in colpa.
E tu? Com'è andata con Jason?
-Jameson. -Lui.
-Come ha preso la rottura? -Mi ha lasciata lui.
Avrebbe rinunciato a un lavoro a Chicago per stare con me,
e gli ho detto: "Non rinunciare alla tua vita per me."
È esploso, si è infuriato e se n'è andato.
È andata così.
-E poi? -"E poi", cosa?
Come ha preso la notizia di noi due?
Non mi sembrava il caso di inseguirlo per strada
per dirgli: "So che mi hai mollata,
"ma io e il mio ex ci siamo baciati e stiamo insieme."
Ma è più complicata di così. Ho annullato un matrimonio per te.
-Per me? -Sì.
-Quindi è colpa mia? -Chi ha detto che dovevamo stare insieme?
Beh, l'hai detto anche tu.
Perché mi dai della rovinafamiglie quando tu mi hai dato corda?
Mi stavo per sposare.
E non avevi mai pensato che Mira non fosse quella giusta?
O è quando è arrivata la malvagia Camille...
-Altrimenti ora sareste sposati? -Cosa?
Che cazzo, Ian.
Non puoi darmi tutta la colpa. Hai fatto le tue scelte.
Sai che ti dico? Farò un'altra scelta. Ci sentiamo.
Ian? Aspetta. Sei serio?
Mi aspettavo che Jameson si incazzasse, ma Ian? Quando sono diventata la cattiva?
Non sei la cattiva. È che ora le cose sono un po' confuse.
Sapete come si dice.
"Le storie finiscono come sono iniziate."
Se così fosse, io e Ginuwine avremmo chiuso nel tour bus di Snoop Dogg.
-Come me lo sono cavalcata. -Qualcuno...
Seguitemi.
E, a proposito di fortuna, ricordate che il tizio dell'alluminio
mi disse di scopare il pedicurista per averne di più?
Non credo fosse stato così specifico.
Mi sono fatta anche il coinquilino, per sicurezza.
Ho testato la mia nuova fortuna comprando un gratta e vinci.
Ho vinto un biglietto gratis. E con quello un altro.
Che ho usato. Un altro. Sono al quinto gratta e vinci gratis.
È milionaria.
-Lascia pure. Aspettiamo un'amica. -Dov'è Quinn?
Starà comprando un armadio o gli asciugamani ricamati per Isabela.
-La farà trasferire e mi butterà fuori. -No, sembra troppo frettoloso.
Basta sorriderle che pianifica il 25esimo anniversario.
Sapete che si dice: "Che porta una lesbica al secondo incontro?"
"I traslocatori."
La sessualità di Quinn e la sua sete di relazioni si sono allineate.
Ma la storia dei traslocatori è semplicistica,
anche un po' offensiva e a te non si applica, Tye.
Perché di rado voglio un secondo incontro.
Ma sto cercando di migliorare e di essere aperta a una storia vera.
Ora che non riesco ad avere un primo appuntamento.
Ho incontrato quella Karla, prima.
-Scusa. -Attenzione.
-Cazzo, Karla. -Tye.
Come va? Pensavo andassimo d'accordo. Perché non mi rispondi più?
Per diventare l'ennesima donna patetica che freghi?
In che senso, "ennesima"? Chi te l'ha detto?
Internet, bella. Le tue cazzate sono ben documentate su LeiÈTossica.com.
-Lei punto cosa? -LeiÈTossica.com.
Guarda questa merda.
LeiÈTossica.com. Che roba è?
Un sito di merda dove gente acida mette alla gogna la gente con cui è uscita.
Io sono ovunque. Vai a quello che dice "Tye spazzatura".
"Si è fatta la cameriera durante la nostra cena, al tavolo."
Non possono continuare a pubblicare bugie simili.
Bugie, giusto?
È tutto vero, ma resta il fatto che non si può sapere in giro.
Soprattutto ora che voglio un vero appuntamento da adulta.
Nessuno mi prenderà sul serio.
E se lo trovasse l'avvocato di Brandon,
dimostrerà ulteriormente che pessima moglie ero.
-Hai parlato con Brandon? -Silenzio radio.
Ma per il mio avvocato dovremmo chiedere un incontro.
Col cazzo. Dovrei inseguire uno che vuole i miei soldi?
Hai ragione.
Dubito che i suoi avvocati possano usare roba da un sito che nessuno conosce...
Mio Dio.
"Non ci si può fidare della prof.ssa Parks.
"Ottiene ciò che vuole e poi sparisce.
"In più, è carina, ma è al verde."
-Jameson è davvero incazzato. -Non sa che sono al verde.
Non lo scriverebbe, vero? Credi che lo farebbe?
-Forse Mira? -O Ian?
Lui è fuori questione. Non sa nemmeno usare le email.
Hai più hater di un utente Android in una chat di gruppo.
Ma non temere, amica mia.
Andrò da loro e mi sbarazzerò della mia merda e della tua.
-Grazie. -Una vera amica.
Scusatemi.
Ho portato la colazione in ufficio a Isabela.
Quindi hai già mangiato?
-Perché non l'hai invitata? -Volevo del tempo di coppia.
-A scapito di quello tra amiche. -Scusate.
A quanto pare, su Internet, sono al verde.
Che cosa? Sei tutto tranne che al verde.
-Angie è al verde. -No. Angie ha vinto cinque gratta e vinci.
È tornata. La fortuna è donna, cazzo.
-L'ottava è la volta giusta. -Ne hai vinto un altro? Accidenti.
È la mia stagione, caro. Ho trovato due dollari in metro
e il deodorante naturale oggi funziona.
La signora della mammografia
non mi ha strizzato le tette come se le avessi rubato l'uomo.
-È stata delicata. Mi sono sentita amata. -La mammografia?
È ereditario. Non scherzo, faccio diagnosi precoce.
Biglietto d'oro, per favore.
-Subito. -Grazie.
Tieni. 25 centesimi.
-Grazie. -Vediamo.
Me lo sento. È quello giusto. Vincerò dei soldi veri.
-Ecco un 500. Si comincia. -È un buon inizio.
-Avanti. Altri 500. -Andiamo.
Tutto qua.
Maledizione.
-Bello finché è durato. -Doveva essere il mio anno fortunato.
La mia fortuna sarà finita.
Merda. Dannazione. Mi scusi tanto. Oddio.
Anelli di cipolla.
Mi chiamo Marcus.
Ciao, Marcus.
Scusa. Non ho resistito. Io sono Angie.
Posso mostrarti una cosa bella quasi quanto te?
Impossibile. Ma mi piacerebbe vedere cosa mi proponi.
Accidenti.
Porca puttana. Ho appena avuto il mio primo orgasmo immobiliare.
Quel giardino è tutto tuo?
Proprio così. Ho sistemato la spesa. Scendo.
Questo è semplicemente impossibile.
Quattro piani, con vista, barbecue all'attico, palestra e cinema.
Potrei vivere in una delle tue lavanderie e sarei a posto.
Posso vivere nella lavanderia?
Non prenderla male, ma come cazzo fai a essere single?
Non ho trovato la donna che mi sa gestire.
Ho molto da offrire e la maggior parte delle donne si sente intimidita.
Non voglio essere volgare, ma se pensi che questa casa sia grossa...
Di solito una battuta del genere mi farebbe alzare gli occhi al cielo,
ma in questa stanza, in questa casa, funziona.
Funziona tutto.
-Forse oggi è il mio giorno fortunato. -Di certo è il mio.
Sei pronta per un drink?
Mio Dio. Hai delle mani enormi.
Immagina il resto.
Siamo Sage e Sapphire e benvenute, sorelle, nella nostra poesia.
"Apro le gambe"
"La strettoia di questa fica è leggendaria"
Che diavolo è?
Giuro, per la rivista Celesbian questo è l'evento della settimana.
Celesbian dovrebbe fare altro.
"Lecca questo clitoride fino al 30 febbraio
"E leccami il culo come un fottuto veggente"
-Fine. -Non ho parole.
Tranne "andiamo" e "via".
Fatto, il piatto è tuo.
Le tue critiche resteranno sul sito per sempre?
Sì. Ho provato a corrompere e minacciare il tizio che lo gestisce. Zero.
Pare che il sito non sia responsabile dei suoi contenuti.
Grida a torto "al fuoco" in un cinema e ti arrestano.
Fallo online e non ti succede niente.
Aspetta. "A torto"? Ma i post non erano veri?
-Non è questo il punto, no? -Puoi guardare il tavolo?
Sto guardando le carte sul tavolo. Quale seme?
No, bella.
Non mi piace giocare con voi, barate. Fai attenzione.
Ok. O chiedo a Jameson di eliminare i post su di me,
o sono fregata anch'io?
In pratica, sì.
-Che c'è? -Hai mandato a monte la mano.
Tye, quante volte te lo devo dire? Devi guardare le carte sul tavolo.
Su, dammi tre dollari, vi abbiamo fatto nere.
-Aspetta. Sembra razzista. -Possiamo parlare dopo la partita?
Comunque, mi sono letta tutti i post non stop,
alla ricerca di altri su di me e sulla terribile Camille.
Scusa. Scherzavo. Più o meno.
Comunque, ne ho trovati centinaia su questa ragazza, Zoe.
La sua abilità di scopare e sparire... Lei è leggendaria, ma in senso negativo.
Come Walt Disney.
Quindi, sono tipo alla 45esima recensione
in cui Zoe ha un'altra tragica vicenda al Hip-Hop Sushi sulla 134esima.
E mi rendo conto che è perfetta per me.
È come un cactus umano. Non richiede cure.
Quindi la cerco all'Hip-Hop Sushi.
In attesa di Quella Giusta, posso sempre scopare come Quella Sbagliata.
E nessuna di noi nutrirà sentimenti al riguardo.
A proposito, sono uscita di nuovo con il Marcus della casa pazzesca.
-E abbiamo fatto sesso. -E?
Ora, prima di continuare, devo avvertirti.
-Quando sentirai questo tubo... -Sì?
...la tua vita cambierà.
Distruggimi, Marcus.
Sì. Di' il mio nome, piccola. Di' il mio nome.
-Marcus? -Sì. Prendilo. Prendi tutto.
-Ma c'è qualcosa? -Ok.
L'arte di Harlem.
Tutto qua?
-Era piccolo così. -No.
-Non sto esagerando. -Allora cos'era l'arte di Harlem?
-Seccarmi la fica. -Oddio.
Non hai detto niente,
non hai scritto una brutta recensione, perché sei carina
e ci tieni a non ferirlo.
-Fanculo i... -Lei non è brava.
Grazie. Fanculo i suoi sentimenti.
Tengo alla casa. Quindi usciamo di nuovo.
Mi serve un piano B per quando Quinn mi caccerà per Lady Isabela.
Mio Dio. Non ci sto nemmeno pensando.
Dicevi che se ti fossi fidanzata me ne sarei dovuta andare.
E che avremmo diviso l'affitto. E che sarei stata meno appiccicosa.
Non è successo.
Non posso correre rischi. Non mi ricapiterà mai un'occasione simile.
E avrò i miei orgasmi nella sua doccia enorme
grazie a quei getti nei posti giusti.
Avete tutte un futuro promettente tranne me.
-Cam. -Non hai sentito Ian?
No. Gli ho scritto ieri come faccio dopo ogni litigio,
perché porta sempre rancore, e non mi ha risposto.
Solo i tre puntini.
Sono durati così tanto che ho fatto uno screenshot.
Inaccettabile. Odio i tre puntini.
A volte lo faccio apposta. Per confondere le donne.
Forse ti sei meritata di stare su LeiÈTossica, che dici?
Come me lo merito io?
-No. È diverso. -Smettila. Tye è peggio di te.
Troia.
-Sì. -Grazie. È molto peggio.
-Camille. -Che c'è?
Mi prometti che stasera non starai chiusa in casa a rimuginare?
Uno, due, tre, chiama.
JAMESON TI STO PORTANDO LE TUE COSE. SEI A CASA?
Merda.
Ha le chiavi. Ha le chiavi. Merda.
No.
-Devo essermi appisolata. -Non sei brava a fingere di dormire.
Ecco. Li hai lasciati da me. Guarda caso, sono i tuoi panni sporchi.
Addio. Spero che sistemi i tuoi casini.
Non ho scritto io "La prof.ssa Park è falsa".
"Ottiene ciò che vuole e poi sparisce."
Non l'ho scritto io.
Avrei potuto. Vorrei averlo letto prima di rinunciare a Chicago.
Mi conforta sapere che non l'hai fatto solo a me.
Senti, non voglio passare per una così.
Forse mi sono espressa male.
Camille, non sono idiota.
Al tuo ribrezzo all'idea che restassi qui, ho capito che c'era sotto qualcosa.
Non era ribrezzo.
Sapevo che era per il tuo ex e il suo matrimonio.
E, dato che Mira mi ha dato il suo IG, ho visto la sua pagina.
E, che sorpresa, non c'erano foto del matrimonio.
Il che è scioccante, dato che pubblica foto su qualsiasi cosa,
anche il filo interdentale.
Ma niente, del giorno più importante?
Sapevi che non si erano sposati e c'entravi qualcosa.
Jameson, mi dispiace.
Non te l'ho detto perché non volevo che mi odiassi.
Mi hai usato come tappabuchi dall'inizio.
No, non è vero. Tra noi era tutto vero.
Pensavo che i miei sentimenti per te avrebbero prevalso su quelli per Ian
e così non è stato e...
non sapevo come dirtelo.
Cercando di non essere una brutta persona, sei diventata spietata.
Perché questo mi fa più schifo della fottuta verità.
Non solo mi hai scaricato, ora mi sento anche stupido.
Mi dispiace tanto, Jameson.
E spero che tu mi creda quando dico che tengo tantissimo a te.
-Non so cosa pensare al riguardo. -Nemmeno io.
Non sono brava a risolvere i conflitti.
Ma voglio che questo sia un addio
pulito, senza fantasmi,
in modo che entrambi possiamo voltare pagina.
Niente fantasmi. Pulito. Chiuso.
A CAMILLE NON RIMUGINARE!
-Sul serio? -Tesoro, è solo un'amica di vecchia data.
Stronza.
La famigerata Zoe, presumo.
Colpevole. Tu mi conosci, ma so di non averti mai incontrata.
Solo nei post di LeiÈTossica.com. Sono Tye.
La famigerata Tye R.
Ti sei fatta strada a Harlem distruggendo, spezzando cuori.
Tu sei ancora peggio. Le Avenger delle cattive fidanzate.
-Non siamo cattive. -Ci disegnano così.
-E le donne sono così sensibili. -Sensibilissime.
-Tu mi capisci. -Certo.
Che ne dici se invece di andare in giro a spezzare cuori,
ci facciamo a vicenda quello che sappiamo fare meglio?
-Dacci dentro. -Ok.
Merda.
Grazie.
Mi faccio portare a casa.
Che cosa? No, bella, no.
Ci aspetta il nuovo episodio di Weather Wives, Australia.
-Dai. -Ho il vino che adori.
Non posso. Ho un sacco di lavoro.
-No. Resta, ti prego. Fallo per me. -Non posso.
-La cena era il mio momento di socialità. -Sei arrabbiata con me?
No.
La mattina ho la stampa e devo prepararmi per il pranzo dei finanziatori.
-Essere candidata è impegnativo. -Sì. Certo, capisco.
Oddio. Scusami.
Scusa se ti ho chiesto se eri arrabbiata con me.
È che il mio cervello è...
È una cosa che devi sapere, ora che stiamo insieme.
Insieme? Abbiamo appena iniziato a frequentarci.
Sì. E va alla grande, no?
Sì. Ma in modo lento e disinvolto.
-Oddio. Mi stai lasciando. -Smettila. Stai correndo troppo.
Mi piaci. Adoro passare il tempo con te.
Non credo di avere tempo per una relazione ora.
-Ho fatto coming out per te. -Era per te.
Ed è stata una cosa coraggiosa e bellissima.
Tu sei coraggiosa e bellissima.
Ma le elezioni si avvicinano,
e non voglio mandare a puttane né quelle né le cose con te.
Dio. Mi sento davvero stupida.
No, Quinn. Quinn.
Possiamo prenderci una pausa?
Sì. Certo.
No, sto bene. Tranquilla.
Sto aspettando.
L'Anaconda ha fame.
Sai? Fai un gran parlare del tuo cazzo,
a volte è meglio non esagerare.
Questo mostro ne è degno. Ma se vogliamo essere onesti...
Tu sei bellissima.
-Grazie. -E sexy.
Hai mai pensato al ringiovanimento vaginale?
-Prego? -Non ti arrabbiare.
Hai avuto una vita sessuale piena e voglio che entrambi ci godiamo il sesso.
-Che c'è? -E il problema sarei io?
Fratello Micropene, non potrei mai divertirmi con la tua nocciolina.
Il problema è un micropene o una macrofica?
-Nessuna si è mai lamentata. -Con te.
Ci dispiace dirlo agli uomini. Non vogliamo essere cattive.
Ma quelle mani grandi e quei piedi grandi sono solo pubblicità ingannevole.
Mi faccio un'ultima lunghissima doccia e poi me ne vado.
Arte di Harlem? Ti ho fatto venire io. Quindi è l'arte di Angie. Grazie.
Quinnie. Non crederai a cosa quel figlio di puttana col cazzo mini...
Quinnie. Ehi. Che succede?
-Ne ho spaventata un'altra. -No.
Isabela mi ha scaricata.
-È pazza. -Angie?
-Perché nessuno mi ama? -Ehi, non fare così.
No. No, dico sul serio.
Prima gli uomini e ora le donne.
Ho capito di essere bisessuale per raddoppiare i rifiuti?
Mi piaceva davvero.
Lo so. Ma non era quella giusta.
E troverai chi riuscirà ad accettare tutto di te.
Sarà vero?
Sì. E sono nel mio anno più fortunato, quindi devi darmi retta.
So io cosa ti tirerà su.
Riunione di famiglia.
E, ragazza, ho una storia di sesso che ti farà ridere.
Ci sai proprio fare. Mi serve una risata.
Angie, non so cosa farei senza di te.
Ne avevo bisogno.
Non ho neanche fame. Non riesco a mettere in bocca nulla.
A meno che non sia una fica? È troppo presto?
No. Tempismo perfetto.
Ok.
Ehi, Ian. Mi hai sorpresa al lavoro, quindi ho pensato di ricambiare.
Carote glassate, senza patate, per il 23.
Da' qua.
Senti, Cam, ora sono indaffarato.
Sì, lo so. Certo. È che... Ti ho scritto.
Penso che 24 ore siano il massimo di attesa per i tre puntini.
-Non si fanno i tre puntini, chef. -Mescola.
-Ti ha chiamato "chef". -Camille.
-Mi dai le carote? -Un secondo, per favore.
Non ti ho risposto perché non sapevo cosa dirti.
-E nemmeno ora lo so. -Va bene.
Perché so cosa volevo dire io.
Mi piace credere di essere una brava persona.
Una che non ferirebbe mai nessuno né i sentimenti di nessuno, ma non è così.
E me ne vergogno.
E il motivo per cui non ho detto la verità a Jameson
non è perché sono incerta su di te o perché voglio tornare con lui.
È perché non volevo dirlo ad alta voce.
Che sono come ha detto Mira.
Ho baciato il fidanzato di un'altra, la sera prima del loro matrimonio.
E mi sento molto in colpa.
Ma so che ti amo.
-Carote glassate. -Piantala con quelle carote, cazzo.
Cavolo.
Tu sei l'uomo per cui voglio diventare la versione migliore di me stessa.
Quello che ha visto il peggio di me.
So che non possiamo tornare indietro.
Ma vorrei andare avanti.
Sicura di voler stare con uno che ha annullato un matrimonio?
Anche se già sei mesi prima non provava ciò che doveva?
Sapevo mesi fa di non volerla sposare.
Sono una merda per aver attribuito a te quei sentimenti.
Sì.
Sì, sono sicura.
Voglio dire, è il mio uomo e io gli resto accanto.
Immagino che siamo entrambi nullità.
Tutti abbiamo qualcuno per cui manderemmo tutto all'aria.
-Per me, sei tu. -Per me, sei tu.
Ora è tutto all'aria.
Ricostruiamo?
-Mi dispiace. -Anche a me.
Perché stare l'uno senza l'altro
non ci permette di esprimerci completamente.
Ed è così che si cresce.
-Carote glassate. -Santo cielo.
State violando le norme igieniche.
-È stato fantastico. -Il migliore.
Ascolta. Devo risolvere un po' di roba di Q.
E anche altra roba. Ti spiace se la chiudiamo qui?
-Mi ero già rivestita. -Mi devi insegnare questa mossa.
-Ok. Ti scrivo prima o poi? -Anche poi. Come vuoi.
Tesoro, è tornato tuo marito.
-Altre volte, il cattivo è solo cattivo. -Ma che cazzo!
Ian e Camille hanno chiuso coi drammi.
Oh, no.
Ricomincia il dramma.
IN QUESTA STAGIONE DI HARLEM
Io e te ci siamo lasciati e rimessi insieme.
-Ehi. -Jameson.
Amico mio, dobbiamo parlare.
Il barbecue in famiglia. Con tutti i miei fratelli.
Ci sono stati una sfilza di no, ultimamente.
-E se non riuscissi a farcela? -Vedi quanto sei forte?
Incassi i "no" e ti rialzi sempre.
-Papà. -Forse, se le dicessi di Isabela...
Non è facile condividere certe cose con mamma.
Un viaggio tra ragazze!
Che te ne pare?
Non serve Google maps per capire dove va a finire.
Il mio ex vuole i miei soldi.
La metà? Tu devi essere matto.
Non devo accettare di dargli la metà di Q.
R-S-T-U-V-W-X
Pride e Z
Perché la dr.ssa Pruitt mi chiama di domenica?
Ci rinuncio, così non devo più fare colpo su di lei.
Ma potrebbe servirmi la sua raccomandazione.
-Dr.ssa Pruitt? -Che è successo?
Sottotitoli: Agnese Napoletti
Supervisore creativo Laura Lanzoni