Våkne, di feite ræv!
Hvem gleder seg?
Bare tjuefire timer til den helligste av dager.
Cinco de Rasshøl!
Det stemmer.
Føles som om vi nettopp la bort rasshøldekorasjonene.
Det er den femte dagen i måneden.
Da får vi forbanne alle rasshølene som ikke respekterte oss.
Hold hatets ild brennende!
Du mener ikke respekterte deg.
Mine rasshøl er dine rasshøl.
Har du nominasjonene klare?
For å være ærlig, Phin, kom denne brått på meg.
Og nå skal jeg komme brått på deg!
Sett meg ned!
Man kommer ikke brått på noen som ser deg!
-Det virker mot sin hensikt! -Så du reiser deg for det tullet.
Det eneste jeg har spist er to sirisser og min egen pels! Gi meg mat!
Hva i helvete feiler det dere?
Denne dagen kommer bare tolv ganger i året!
Jeg sier bare at kanskje vi bør gå bort fra det
og fokusere på noe positivt.
Vi er ikke "noe positivt"-typer.
Vi er "sitte og ruse oss og klage på verden"-typer.
Jeg drar før du ødelegger feststemningen min!
Tre brødre som fyrer opp
Vi våkna opp i år 2020
Rull en joint og drøm deg bort
Rull en joint og bli høy,
Rull en joint og drøm deg bort
Jeg og brødrene mine er helt blåst
Hermetisk kattemat igjen? Drit i den dritten!
Fred, jeg har sett mange matprogrammer,
jeg kan bli en god kokk. Gjør som meg. Vi skal ratatouille denne dritten.
Vi lager kyllingtaco med jalapeno-ostesaus
på en maistortilla. Det smaker godt.
Aye aye, kaptein! Du sier hopp, og jeg sier at det gjør vondt i knærne.
Sett i gang med knivarbeidet.
Idioter! Dere gir meg flashbacks til turen min til Thailand!
Legg det i gryten.
Du er i fyr og flamme, feiten.
Takk, Kitty. Jeg får taket på dette.
Nei. Du brenner.
Jeg så det komme.
Jeg nominerer Mr. Malouf, bandlæreren min i tolvte klasse.
Jeg ble andretriangel.
Tenk hva livet kunne vært om jeg var førstetriangel.
Du, sir, er et jævla rasshøl.
Tommelen min! Hvorfor valgte jeg et så vanskelig instrument?
Hva driver du med, Gretch?
Lite. Min venn Mark kommer for å diskutere et hjemløs-initiativ vi har.
Mark hvem?
Bare, du vet, Mark Zuckerberg.
-Mark Zuckerberg? -Selveste Mark Zuckerberg?
Han bygger et megaherberge med potensial
til å få slutt på hjemløshet!
Det er flott, Gretch!
Alle som velger deg på laget sitt gjør noe riktig.
Takk, Franklin.
Akkurat. Så Mark Zuckerberg kommer over, når?
-Nå. -Jeg åpner!
Nei, jeg åpner døra, Noah!
Hei, Gretchen, som jeg tror de sier.
Så uhøflig av meg. Jeg er Mark E punktum Zuckerberg.
E punktum står for Elliot uten punktum.
Fem sekunder, og jeg liker ikke denne fyren.
Franklin Freek uten kommaer, punktum eller spørsmålstegn.
Mr. Zuckerberg, vi visste ikke at noen skulle komme,
men velkommen til vår ringe, ringe...
-Skatt, du går i loop. -Bolig!
Takk. Jeg kom meg ikke løs. Ta et bilde!
Hyggelig å møte dere alle sammen.
Jeg er Mark E punktum Zuckerberg. E-en står for...
Det holder, vi skjønner. Fin frisyre, forresten.
Fikk du med gratis suppe?
Nesen min!
Mine luktesensorer er stimulert! Jeg oppdager deiligheter!
Mann, katt, mat.
Algoritmen min forteller meg at dette er en svært ønskelig kombinasjon.
Får jeg smake på næringsstoffene dine?
Selvsagt! Spis hva du vil!
Ta kjøleskapet! Vi trenger det ikke!
Deilig!
Det er den nyhakkede mikrobølgeovnen!
Jeg bruker lokale kokker på Megaherberge-arrangementet mitt.
Vil dere pattedyr lage mat der?
Mitt store gjennombrudd, Freddy!
Den jævelen med fregner har mer penger enn Gud!
Og dere skal lage dette. Meataverse-kjøtt.
Laboratoriedyrket storfekjøtt som får slutt på slakting.
Er det ikke fint?
Kjøtt? Det ser for jævlig ut, men vi er med!
Kitty sier at vi er med!
Jeg vil gjerne invitere dere
til åpningen av mitt megaherberge på fredag!
Vi kommer. Kan vi ta med noe?
CV-er kanskje?
Hva med deg, mann i cowboyhatt?
Jeg kommer med sporene på. Mine fine.
Fantastisk!
Hvorfor tar det så lang tid? Det er bare et vanlig arrangement!
Jeg vet det. Hvorfor tror du sløyfen min er rød?
Du er så uskikkelig.
Husk at vi tiltaler hverandre som "kjøkkensjef". Ok, kjøkkensjef?
Skal bli, Kitty.
Dette blir en lang kveld.
Ta på deg buksa og fyr opp en joint, for det er Cinco de...
Hva skjer?
Kitty og jeg er profesjonelle kokker.
Beklager. Mark Z inviterte meg til denne festen,
så jeg må ta det Cinco de-senere.
Hva slags venner ville forlate en fyr alene på Cinco de Rasshøl?
Vil du ikke bli høy og kave i sunt hat?
Du lever i en fantasiverden, mann! Slipp det!
Gå! Hvem trenger dere? Dere har havnet på listen.
Rasshøl! Katterasshøl! Feite rasshøl!
Se, disse hjemløse dagdriverne er nå borte fra gatene
og beroliget av den virtuelle virkelighetens vidundere.
Alle ser veldig lykkelige og velfødde ut.
Hva ser de i de brillete brillene?
Vi skanner tankene deres og leverer en skreddersydd fantasiopplevelse.
Nok en av mine mange forstyrrende teknologier.
Du er en forstyrrer. Han er en total forstyrrer.
Dette er en direkteoverføring av nerveaktiviteten deres.
De brillene lar denne mannen leve sitt ideelle liv
i metaverset.
Kjære, jeg er hjemme!
Så bra du ikke er en heroinavhengig degenerert gambler mer
og har en enorm penis!
Du forbedrer virkelig livene deres, Zuck.
Du gir dem ikke bare en pute og et sted å bæsje.
Skarpsindig, Franklin.
Du er en ære for folk som ikke gikk på Harvard.
Og bravo, ordfører Pimko,
for din beslutning om å gi denne flotte mannen bynøkkelen.
Bossman, dette stedet er vårt svar på problemet med hjemløse.
Vi dyttet deg seks kvartaler, og hjulene dine er fortsatt mucho cleano
Du rullet ikke gjennom én haug med dritt.
Jeg rir denne jævelen til Det hvite hus. Pimko 2024, baby.
-Smekke, Chuck! -Gi ild!
Mary Tyler Moore, dronningen av rasshølene.
Året var 1967. Hun spiste muslingsuppe på kaien.
Jeg tilbød høflig min mening om at hun kunne trenge større pupper.
Og hun sa: "Denne mannen plager meg. Jeg føler meg ikke trygg!"
Jeg burde ha dumpet muslingsuppen på hendene hennes da jeg kunne.
Mine damer! For en hyggelig overraskelse.
Dette er Jen og Kara. De er her for å overnatte.
Dere kunne ikke ha valgt en bedre kveld. God Cinco de R-høl!
Unnskyld meg?
Jeg sier "r-høl" fordi det er for jævlig å banne foran barn.
Vi vet hva r-høl betyr.
Camille! Hold det rent! Dette er en fest.
Du er alene.
Ikke nå lenger. Mine damer,
la meg vise dere tidenes beste fire timer lange lysbildefremvisning.
Velkommen til helvete!
Og vårt siste rasshøl før pausen er Wilt Chamberlin.
Spørsmål, jenter?
Unnskyld.
Hei, gamling. Vennene dine forlot deg i alle fall ikke.
Godt sagt, min venn. Denne verden er full av rasshøl, hva?
Jeg prøver å ha en positiv innstilling.
Det er fint.
Der er den fordømte megaherberge-bussen. Jeg går ikke om bord.
Gratis megaherberge-hodetelefoner!
-Det er stilig. -Vær så god, pissebukse.
SKANNER HJERNEN. LASTER OPP TANKER.
Hva i helvete?!
Dere blir hjernevasket! Jeg blir med dere!
Jeg må fortelle rasshølvennene mine at Zuckerberg ikke har rent mel i posen.
Stille! Jeg får en håndjager fra Kelly Ripa!
Dette er litt av en fest.
Og bra at du behandler disse skitne uteliggerne med verdighet.
Verdighet er mitt mellomnavn. Jeg bare tuller. Det er...
Elliot. Vi vet det.
-Krydder, kjøkkensjef! -Si, señorita!
Salt! Pepper! Salsa!
Og nå dypper du meg!
Jeg henter mer falskt kjøtt fra lageret.
Jeg er Gordon Ramsay, og jeg vil vite hvilken jævla kokk som hadde baller
til å servere denne jævla retten?
Fordi det er jævlig godt, din frekke lille jævel.
Har aldri blitt kalt liten!
Jeg vil introdusere deg for noen fine folk, din jævla kødd.
Kjøttet kommer, Freddy!
Freddy! Hvor faen ble det av ham?
Franklin! Vi må snakke.
Hva i helvete gjør du her, Phineas? Phineas? Du lukter piss.
Slapp av, det er ikke mitt. Vi må stikke.
Du vil ikke ha noe med dette stedet å gjøre.
Disse krabbekakene er nydelige. Bare fortsett med dem.
De tar briller på hjemløse og kontrollerer dem!
Ro ned! Disse dingsene hjelper dem å se for seg sine beste liv
i metaverset.
Hvilken Kool-Aid-smak har du?
Kom igjen, du er bare sint for at ingen kom til Cinco de kjerringfesten din.
Må finne en vettug person som ikke tar imot bestikkelser.
Hei, der er Hunter Biden.
Hva i... Freddy er der ute og nettverker med Gordon Ramsay,
mens jeg skålder seks av mine åtte brystvorter!
Biffspydene er klare! Varme og klare!
Tar den tjukkasen selfies med Millie Bobby Brown?
Eller er det Bobby Brown?
Eller er det Billy Bobby Thorton?
Faen, jeg jobber for hardt.
Det ser akkurat ut som ekte biff.
Det er en ekte biff, bare dyrket i et laboratorium. Og smaken er nydelig.
Jeg har spist porterhouse på Peter Luger,
og dette får det til å smake som Ruth's Chris.
Herregud. Mark. Det er kjempegodt!
Og å vite at ingen dyr døde for det, det er fantastisk!
Noe for seg selv, hva?
Det er noe. Bare ikke biff.
Du tar feil, min venn. Dette er storfeceller dyrket i et laboratorium.
Det er molekylært identisk med storfekjøtt.
Jeg vil ikke piske opp en støvstorm,
men jeg vokste opp med å spise kveg.
Og jeg sier deg, dette er ikke biff.
Kitty, der er du. Du kom ikke til sengs i går kveld.
Nei, det gjorde jeg absolutt ikke.
Pokker. Jeg må ikke snakke katt for å vite hva det betyr.
Du, min venn, er i trøbbel.
Ille nok at du ikke gjorde jobben.
Men da du var ute der ute med Steph Curry
og jenta mi, Ayesha, sa du at Kitty laget disse?
Har du nevnt navnet mitt til noen?
Beklager, Kitty. Jeg lot meg rive med av øyeblikket.
Jeg vet ikke om jeg kan lage mat med deg på Zuckerberg-middagen.
Vær så snill, Kitty, gi meg en sjanse til.
Jeg skal rope navnet ditt fra hustakene.
"Fra hustakene, kjøkkensjef!"
-Forstått, din jævel? -Ja, kjøkkensjef!
-Øyet mitt! -God morgen, Phin.
De fleste som blir pisset på bytter bukse dagen etter.
Vel, de fleste har mer enn ett par bukser!
Hva blir det neste? Mer enn ett par underbukser? Hvor ender det?
Uansett, jeg vil gjerne informere dere om at deres tjenester
som vennene mine ikke trengs mer.
Ok!
Jeg har en ny gjeng.
Jeg sa at jeg har en ny gjeng!
Hva vil du?
Dere kjenner C-Dog, Jen og Braces.
Klare for å avslutte lysbildeshowet nå?
Vi har skole. Vi drar nå.
Kult. DM meg.
Franklin, Mark ba meg vise deg denne teksten.
En tekstmelding fra Mark Zuckerberg.
Han er lei seg for at han laget romvesenlyder til meg.
Han vil ha min mening om hvordan biffen kan smake bedre.
Han sender en limousin til meg!
Du gjorde virkelig inntrykk på ham.
Han fortjener ros. Det kreves en stor mann å innrømme at han tar feil.
Ja, men det krever en enda større mann for å bære nag,
noe jeg fortsetter å gjøre.
Adios, mine herrer. Det er min bil!
Hva har jeg gått glipp av?
Kom igjen, mann. Å ha sex med barnemoren din
og moren til barnemoren din? Hva tenkte du på?
Hei, jeg tar meg av sakene mine! Kom igjen, Brandon!
-Gi meg en Jerry-sang! -Jerry!
Se på de tannløse innavlede som viser puppene
og synger navnet hans. Det er respekt.
To dager siden vi har sett Franklin.
Han og Mark må gå godt overens.
Sa noen Mark?
Se på dette! Se på disse bildene av de to.
Det burde være oss!
Og i kveld vil Mark Zuckerberg motta
Bob Pimkos Årets Filantrop-pris
for sitt utrolige arbeid med å få slutt på hjemløshet i Bay Area.
Fy faen! Franklin! De har lobotomert ham!
Jeg kommer!
Kom igjen!
-Er det varmt nok for deg, cowboy? -Det er jenta mi.
Hører du meg, kompis? Det er Phineas!
Jeg skal få deg ut!
Jeg lar ikke Zuckerborg hjernevaske min beste venn!
Du har jammen lepper som er lette å kysse, Gretch.
Så mye tunge!
Pokker!
Godt nytt, Mr. Freek. Du er godkjent for en livstidsoppgradering!
Jeg må bare bearbeide deg først.
Hva i helvete?
ANSATTE, VASK HENDENE ETTER DRAP
-Inntrenger! -Inntrenger!
Hva faen har du gjort?!
La oss ta et bilde til Insta! Si nervegift!
Din jævel!
Du må gi meg navnet på bensinmannen din.
Franklin kommer visst ikke.
Der er Zuck, jeg skal si at Instagram gjelder,
mens Tik Tok smeller.
Jeg er så kåt på deg akkurat nå.
Ja, der har vi teamarbeidet.
Se på Willie Mays gulltakling av denne dritten!
Gå nå og nyt festen. Jeg fikser resten.
-Takk, Kitty. -Det var en prøve!
Bestod jeg?
Ikke gå ut og ta all æren. Forstått?
"Forstått, kjøkkensjef?"
Nå skal jeg ta en røykepause, og det er best at du er her
når jeg kommer tilbake!
Fireregelen!
Velkommen tilbake til The Phineas Show!
Vår første gjest er bandlæreren min!
La oss gi en stor Phineas-velkomst til Mr. Malouf!
Mr. Malouf. Du trodde du kunne ødelegge meg ved å gi meg
andretriangelen. Men se hva jeg har oppnådd. Noen tanker?
Du er et geni, Mr. Phreakers.
Jeg er en total fiasko. Vær så snill, tilgi meg.
Phineas!
Vet du hva? Jeg tilgir deg.
Men du får fortsatt suppe.
Suppe!
Phineas!
Alt i orden. Bare en katt som ruser seg.
For å holde på hemmeligheten min, et hodesett på platinanivå.
Du kan nå gjøre hva ditt forkrøplede hjerte begjærer i metaverset.
Horer. Jeg vil knulle horer.
Og ikke bekymre deg for Phineas eller cowboyvennen hans.
De er i megaherberget og vil snart være døde.
Fy faen! De kommer til å drepe Franklin og Phineas!
Morsom historie...
Glem det! Den Zuckerberg er en jævla psykopat!
Han vil drepe Phineas og Franklin!
Faen, han vil drepe alle og eie alt!
Du må komme deg bort til megaherberget nå og redde dem!
Jeg skjønner, Kitty. Dette er en prøve!
Jeg vil ikke få steikespaden igjen.
Hør på meg, storegutt. Vennene dine er i fare, og de trenger deg.
Du trenger meg, kjøkkensjef.
Jeg dekker og tar meg av maten.
Jeg lovte at jeg ikke skulle la deg gjøre alt dette alene.
Ok, Freddy, hør her. Jeg prøvde å være snill.
Men sannheten er at å ha deg her gjør alt dobbelt så langt.
Du er en plage. Gå nå og redd de to andre plagene mine.
Franklin! Phineas!
Tenk som Phineas.
Du hadde rett, Phineas. Du er den smarteste mannen i verden.
Helt siden jeg fikk disse store puppene, har karrieren min tatt av.
-Så du sier at jeg er et geni? -Ja.
Nøling! Du skal få suppa.
Phineas!
Se hvem som har bestemt seg for å bli med! Freddy! Kom du for å be om unnskyldning?
Nei, for å få deg ut herfra!
Få meg ut herfra! Hører dere det?
Se deg rundt, jeg er et geni. Alle respekterer meg.
Hvorfor skulle jeg dra?
Livet mitt har aldri vært bedre! Kødder du?
Suppe!
Hør her, Phineas, alt dette er falskt!
Det som er ekte, er livet ditt med meg, Franklin og Kitty.
Og vi har det ganske bra.
Jeg vet ikke. Publikum, dere vil at jeg skal bli her, ikke sant?
Phineas!
Zuckenberg kontrollerer sinnet ditt og får deg til å tro at dette er ekte!
Fy faen, jeg husker det! Brillene! Å bli pisset på.
-Franklin! -Phineas!
Franklin!
Hva driver du med?
Herregud, for helvete!
Zuckernerd kidnappet oss inn i metaverset, mann!
Å, herregud! Zuckerberg kverner de hjemløse!
Fy faen, jeg visste at det ikke var biff!
Franklin! Phineas! Du lever!
Jeg gikk inn i det mentale verset og reddet dere.
Freddy, din feite helt!
Hvorfor er du dekket av suppe?
Hva mener du? Du var der.
Jeg begynner å tro at jeg ikke forstår denne metavers-greia.
Ingen gjør det. Nå går vi og stopper denne Zuckerberg drittsekken.
Jeg burde nok ha slått denne av før. Vi drar!
Som Årets Filantrop,
og en av de smarteste menneskene som noensinne har vandret på jorden,
tar jeg ydmykt imot denne prisen.
Stopp! Han er en morder!
Han dreper de hjemløse
og kverner dem til det kjøttet dere spiser!
Vent, så vi spiser mennesker?
Herregud! Spiser vi menneskekjøtt?
Og bein!
Jeg er Mark E punktum Zuckerberg.
Jeg drar nå!
Og all æren for dette måltidet går til kokken Kitty!
La oss gi henne en stor applaus!
Jeg setter pris på gesten, Freddy, men les det jævla rommet!
Tenk at vi nesten ble til hamburgere.
Når jeg dør, gjør meg til en pølse.
Du er allerede mest pølse, Big Man.
Jøss, for en uke! Takk for at du reddet oss, Fred.
Og fikk oss til å innse at den faktiske virkeligheten er bedre
enn en alternativ virkelighet. Nå blir vi høye som faen!
Tekst: Susanne Høyersten plint.com