1
00:00:16,680 --> 00:00:17,720
M. LANGE
HISTOIRE

2
00:00:30,560 --> 00:00:34,000
M. AJAYI
ART

3
00:00:47,200 --> 00:00:51,760
M. FAROUK
SCIENCE

4
00:01:01,600 --> 00:01:02,720
M. CAMPBELL
FRANÇAIS

5
00:01:06,120 --> 00:01:07,840
MLLE ROBERTS
ESPAGNOL

6
00:01:12,880 --> 00:01:14,640
M. BUDD
MATHÉMATIQUES

7
00:02:17,800 --> 00:02:22,720
2. FAMILLE

8
00:03:35,600 --> 00:03:38,680
ON PEUT PAS SE VOIR
TANT QUE J'AI PAS FAIT MA DISSERT

9
00:03:40,080 --> 00:03:42,080
QUOI

10
00:03:44,120 --> 00:03:45,960
JE SUIS DÉSOLÉ

11
00:03:50,040 --> 00:03:52,720
JE SUIS GRAVE EN COLÈRE

12
00:03:55,640 --> 00:03:58,480
D'ABORD, LES RÉVISIONS ET MAINTENANT, ÇA

13
00:03:58,560 --> 00:04:00,160
L'UNIVERS NOUS SÉPARE

14
00:04:01,560 --> 00:04:03,960
NOUS SOMMES DES AMANTS MAUDITS

15
00:04:05,520 --> 00:04:07,800
ON DEVRAIT S'ENFUIR À PARIS ENSEMBLE

16
00:04:08,320 --> 00:04:09,680
ET AVEC NELLIE

17
00:04:10,200 --> 00:04:11,680
BIEN SÛR

18
00:04:12,960 --> 00:04:15,840
MON FRÈRE VIENT DE RENTRER À LA MAISON

19
00:04:16,760 --> 00:04:19,440
IL EST CON

20
00:04:25,800 --> 00:04:27,520
J'AIMERAIS TE FAIRE UN CÂLIN

21
00:06:02,400 --> 00:06:03,520
BAL DE PROMO
THÈME ?

22
00:06:15,840 --> 00:06:19,360
ON SE VOIT CE SOIR
POUR BOSSER TES DESSINS ?

23
00:06:50,080 --> 00:06:55,160
JE VAIS AUX PORTES OUVERTES
DE L'ÉCOLE LAMBERT CE SOIR ! DÉSOLÉE

24
00:06:58,640 --> 00:07:00,600
PAS DE SOUCI ! UNE PROCHAINE FOIS

25
00:07:06,000 --> 00:07:08,720
5 JOURS AVANT LE PREMIER EXAMEN

26
00:07:12,120 --> 00:07:13,760
SILENCE

27
00:09:33,640 --> 00:09:37,920
J'AI PASSÉ UNE JOURNÉE POURRIE

28
00:10:22,440 --> 00:10:27,440
PAREIL, CETTE DISSERT ME SOÛLE

29
00:10:30,680 --> 00:10:32,880
JE FAIS LE MUR POUR VENIR TE VOIR ?

30
00:10:38,360 --> 00:10:40,760
C'EST PAS UNE BONNE IDÉE, AVEC MON FRÈRE

31
00:10:43,040 --> 00:10:44,600
ON SE RETROUVE AU PARC ?

32
00:12:56,640 --> 00:12:59,600
JE CROIS QUE NELLIE L'ADORE

33
00:14:29,240 --> 00:14:34,080
BIENVENUE AUX FUTURS ÉTUDIANTS

34
00:15:32,680 --> 00:15:34,760
LA FILLE LA PLUS COOL DU MONDE

35
00:16:03,000 --> 00:16:06,440
NOUVEAUX AMIS POUR LA VIE

36
00:16:22,320 --> 00:16:25,520
BONNE CHANCE POUR TON EXAMEN DE MATHS

37
00:17:56,920 --> 00:18:00,240
DIPLÔME GCSE
MATHÉMATIQUES

38
00:25:22,440 --> 00:25:25,320
DÉSOLÉ QUE TU SOIS PUNI
J'AIMERAIS ÊTRE AVEC TOI

39
00:25:31,480 --> 00:25:36,240
POURQUOI C'EST SI DUR D'ÊTRE OUT

40
00:25:41,000 --> 00:25:46,160
TU ES RÉVEILLÉ ?

41
00:25:59,360 --> 00:26:01,760
POURQUOI C'EST SI DUR D'ÊTRE OUT

42
00:26:10,240 --> 00:26:15,520
DÉSOLÉ POUR AUJOURD'HUI,
J'AURAIS DÛ LUI DIRE PLUS TÔT

43
00:26:18,720 --> 00:26:22,400
JE SUIS DÉSOLÉ,
C'EST MA FAUTE, J'AURAIS PAS DÛ VENIR

44
00:26:22,480 --> 00:26:24,760
J'AURAIS DÛ TE DÉFENDRE FACE À LUI

45
00:27:22,080 --> 00:27:23,080
GANG DES ARTISTES

46
00:27:39,320 --> 00:27:41,040
JE LES ADORE