1 00:00:31,582 --> 00:00:34,662 Keep your feet out of the tunnel. Don't disturb their sleep. 2 00:00:34,752 --> 00:00:37,542 Betaal's curse has destroyed them 3 00:00:37,622 --> 00:00:42,662 and they'll be hungry when they wake up. 4 00:01:39,582 --> 00:01:42,832 Oh Lord of the Underworld... 5 00:01:44,212 --> 00:01:48,512 we're under your refuge, accept our reverence. 6 00:01:52,792 --> 00:01:57,792 We request you to keep your slumber and our peace intact. 7 00:02:03,332 --> 00:02:05,702 Accept this small offering, Lord Betaal. 8 00:02:07,412 --> 00:02:09,912 We pray that you stay calm. 9 00:02:22,542 --> 00:02:25,912 -Hail Betaal Dev! -Hail Betaal Dev! 10 00:02:26,002 --> 00:02:27,412 Glory to the Spirit God. 11 00:02:27,502 --> 00:02:29,912 Glory to the Spirit God. 12 00:02:30,582 --> 00:02:34,162 Outsiders are coming to take our mountains from us. 13 00:02:34,792 --> 00:02:38,082 We won't let them come here and destroy us. 14 00:03:09,212 --> 00:03:11,262 There's something wrong with Aunty, we should stop. 15 00:03:12,962 --> 00:03:15,962 Aunty, tell us what you saw. Tell us. 16 00:03:18,662 --> 00:03:21,042 Aunty, what happened? Are you OK, Aunty? 17 00:03:33,332 --> 00:03:35,202 Cover the idol. Fast! 18 00:03:35,292 --> 00:03:37,952 -Cover the idol. Fast. -Hurry up! 19 00:03:42,912 --> 00:03:47,752 Don't let them open the tunnel! 20 00:03:48,332 --> 00:03:49,872 Don't let them open it. 21 00:03:50,162 --> 00:03:55,332 It should remain closed. 22 00:03:55,872 --> 00:03:58,752 Keep it closed! 23 00:04:00,162 --> 00:04:02,702 Keep the tunnel closed! 24 00:04:03,662 --> 00:04:06,622 Keep the tunnel closed! 25 00:04:31,792 --> 00:04:35,702 EAST INDIA COMPANY 1814 26 00:05:47,212 --> 00:05:51,172 -We won't let this happen! -We won't allow a road to be built here! 27 00:09:50,752 --> 00:09:52,252 OPERATION SAMEER NIWAS ENCOUNTER: 28 00:09:52,332 --> 00:09:55,542 TRIBALS ALLEGE THAT INNOCENT VILLAGERS KILLED BY CIPD SQUAD WERE NOT NAXALS. 29 00:12:08,792 --> 00:12:13,042 OPERATION SAMEER NIWAS ENCOUNTER 30 00:19:42,042 --> 00:19:43,622 We won't let any road be built here! 31 00:19:43,712 --> 00:19:45,632 If you touch our land, it won't be good! 32 00:19:45,712 --> 00:19:46,672 Get out of here! 33 00:19:46,752 --> 00:19:50,332 -These people will never learn! -Attack! Pelt them! 34 00:20:28,752 --> 00:20:32,202 Puniya, listen to me. Forget those things and come with me. 35 00:20:32,712 --> 00:20:35,132 This is not the solution to our problem. 36 00:20:35,212 --> 00:20:36,262 When else then? 37 00:20:45,332 --> 00:20:47,082 Only as our last resort. 38 00:20:47,662 --> 00:20:48,662 What about now, then? 39 00:22:09,212 --> 00:22:10,342 Greetings, Aunty. 40 00:22:10,662 --> 00:22:14,622 We need your advice right now. 41 00:22:17,412 --> 00:22:18,412 Aunty, 42 00:22:18,502 --> 00:22:20,202 those assholes seized our village 43 00:22:20,292 --> 00:22:22,832 and they're corrupting our holy land with their presence.