Bał-łał-łał, bał-łał bał-łał
Z drogi psy
Szykuj się
Na wyścig, pojazdy i psy
Szykuj się
Bo łapę podają jak nikt!
Szykuj się
Pędzą i mają wciąż
-Przygody nowe -Witaj w Łapowie
Gazu pieski! Gazu hej! Gazu pieski! Jeju jej!
Dalej! Naprzód pieski! Gazu hej!
A może zatrzymają się?
Nie, nie, nie
Gazu pieski! Gazu hej! Gazu pieski! Jeju jej!
GAZU, PIESKI, GAZU!
„Psiobój: Część pierwsza“
-Czy ja czuję... muffinki? -Pobudka, Psiuńki!
O nie. Muffinki ze złą nowiną?
Gorzej, muffinki plus plama!
-Dziś Psiobój! -Dzisiaj?
Miał się odbyć dopiero w sobotę!
Wybaczcie, pomieszało mi się.
W sobotę odbywa się Żabobój.
Ale spokojna głowa, jestem przygotowana.
Za to my nie jesteśmy gotowi na Psiobój!
-Możemy go przełożyć? -Przykro mi, nie.
Prezes Psioboju trzyma rygor.
Zaraz będzie, aby wszystko przewąchać.
A jeśli Łapowo nie okaże się gotowe...
Przeniosą wyścig do Beverly Wyj.
Do miasta Trojaczek?
-Tak. Mówią, że ich miasto jest gotowe. -O nie.
Jako szef łapowskiej załogi dopnę wszystko na ostatni guzik,
zaczynając od udekorowania centrum miasta.
Ja udam się na tor i rozpocznę przygotowania.
Ja w tym czasie postaram się zająć czymś prezesa.
A my pokibicujemy wam z łóżka.
Gazu, pieski, gazu!
Tu Puszek i nadaję na żywo ze skutera Łapki.
Kierujemy się do centrum i zabieramy za dekorowanie.
Puszku, tak się cieszę, że będziesz prezenterem wyścigu.
-Brzmisz ekstra! -Dzięki.
Za to nie ekstra jest to coś,
w co właśnie wjadą Łapka i Puszek.
Łakotko, co tu się wyprawia?
Mamy próbę naszego cyrkowego przedstawienia!
Krem bananowy. Niezły.
Dziś odbywa się Psiobój,
a sam wyścig rozpocznie się tutaj.
Musimy wszystko sprzątnąć i zawiesić dekoracje.
Ależ Łapko, to niemożliwe.
Tu się aż roi od placków z kremem bananowym.
Widzisz?
Idzie prezes!
Wysłuchaj mnie, Łakotko.
Sama widzę jak cały czas robisz niemożliwe rzeczy.
Jeśli ktokolwiek da radę, to ty.
Wiesz co? Masz rację!
Dam radę, Łapko.
Świetnie. Odwrócimy uwagę prezesa. Zatrąb jak skończysz.
A tutaj mamy drzewo. Może je powąchamy?
Ale dębowe.
Burmistrzu Niuchalska, czy próbuje pani odwrócić mą uwagę
od niegotowości centrum?
Skąd taki pomysł?
-Nie jest gotowe. -Że co proszę?
Pozostanie nie gotowe, dopóki się nie przedstawimy.
Jestem Łapka Psiuniek, szef łapowskiej ekipy.
A ja jestem Puszek.
Spiker wyścigu.
Miło mi.
Ale muszę ujrzeć centrum miasta,
skąd piloci rozpoczną podniebny wyścig.
Z przyjemnością pana tam zabierzemy.
Najpierw proszę o docenienie naszego powitalnego tańca!
Ale ubaw.
Tadam!
-Zapraszamy. -Nareszcie.
Oto i centrum Łapowa.
Ładnie, ale jak ma się nabrzeże rzeki przed wyścigiem łodzi?
Gotowe jak należy!
Właśnie jedziemy z Puszkiem podziwiać jak bardzo jest gotowe!
Nie jest gotowe! Zajmij go czymś!
Do zobaczenia! My spylamy, pa!
Prezesie, może pójdziemy na długi spacer w dół rzeki
poupajać się zapachem tamtejszych róż?
Zacznijmy od tych.
Jakie śliczne.
Nie ma szans, żebyśmy zdążyli ze wszystkim na czas.
Możemy jakoś pomóc?
Jeśli moglibyście udać się na tor, aby pomóc Stefanowi,
my ruszymy na nabrzeże rzeki.
Gazu, pieski, gazu!
Nadpływam z przeszkodą z psiej myjni.
Trochę w lewo. Idealnie.
Zrobione.
-Myślę, że jesteśmy gotowi. -Nie jesteśmy!
-Hej Leonie, o co idzie? -Nie mamy mety.
Po czym poznam, że wygrałem wyścig?
O nie. Ta, którą zamówiłem do nas nie dotarła.
Tu Puszek i ogłaszam, że to koniec.
Wybaczcie, ćwiczę sobie.
Czy to oznacza, że wyścig zostanie przeniesiony do Beverly Wyj?
Nie. Mam pomysł.
Panno Lidio, zrobiłabyś nam linię mety na wyścig?
-Oczywiście. -Ekstra!
Daj mi na to rok.
Rok?
Zgadza się. Muszę zebrać wszystkie materiały,
a następnie udać się do akademii tworzenia met.
Po namyśle potrzebuję dwóch lat.
Lidio, wysłuchaj mnie.
Wierzę, że możesz osiągnąć wszystko, na co się zdecydujesz,
bo jesteś jedną z najbardziej utalentowanych psów w Łapowie.
Ależ miłe słowa. I jak najbardziej prawdziwe.
Pozwól mi zabrać się do pracy.
Łapko, nadchodzi prezes.
Musimy go spowolnić. Chodź!
Panie prezesie, hej!
Właśnie sobie przypomniałam, że nie nie słyszał pan
żadnej z zapowiedzi Puszka.
Nadeszła na to chwila.
Łapka będzie udawała, że jest wyścigówką.
Ze studia nadaje Puszek,
a przed nami super szybka futrzana wyścigówka
kręcąca się w kółko.
Co za dreszczyk emocji.
Nie podoba mi się to.
Przetnij wstążkę. Tutaj damy beret.
Tutaj fedorę. Więcej wstążki. Gotowe.
Leonie, zabierz mnie na drugą stronę rzeki. Migiem.
Teraz jestem samolotem.
To dopiero latanie.
Dobra, naprawdę muszę zobaczyć nabrzeże rzeki.
-Zróbcie miejsce, proszę. -O nie.
To nabrzeże jest...
Niezmiernie imponujące.
Cóż za unikalna meta.
Jak wspominałem, Łapowo jest mega uszykowane na Psiobój.
Świetnie. Jedyne, co pozostało mi do sprawdzenia to tor.
Czym prędzej. Na szczęście jestem mistrzem speed walkingu.
Wybacz, Łapko. Muszę lecieć.
Poczekaj, prezesie.
Puszku, musimy dotrzeć przed nimi.
Lecimy.
Nie mogę na to patrzeć. Jak strasznie się prezentuje?
Wygląda niesamowicie!
Wow. Tor jest gotowy.
Prawie.
Klauni nadmuchują ogromny balon z moją podobizną.
To nie brzmi dobrze.
Pomocy! Nie mogę wyłączyć zbiornika, który nadmuchuje balon.
Musimy nałożyć coś ciężkiego na balon, aby mógł opaść.
Czego mamy w nadmiarze?
-Psów? -Spróbujmy.
Łakotko, możesz użyć armaty, by wystrzelić swoich cyrkowych przyjaciół na balon?
Pewnie. Ale żeby to zadziałało będziemy potrzebować więcej psów.
Psiasystenci, pomożecie?
Nigdy nie wystrzeliwano nas z armaty.
-Ani mnie, ani Puszka. -Chwila, mnie też?
Tak. Bo w nas wierzę.
Uratujemy rampę wspólną i zwinną pracą w powietrzu!
-Co wy na to? -W drogę!
Piszę się na to.
Ruszamy za trzy, dwa...
Udało się! Daliśmy radę!
Uwaga!
-Auć! -Auć!
Prosto na ogon!
Ważne to, że rampa opada.
Prezesie, wiem, że nie prezentuje się to najlepiej.
Myśleliśmy, że podołamy, jednak...
To było niesamowite!
Serio?
Przypomniałeś mi, dlaczego wybrałem Łapowo na gospodarza wyścigu.
Jesteście miastem, które zawsze się jednoczy.
A to świetna cecha, ponieważ wyścig rozpoczyna się
za kilka minut. Do zobaczenia.
Juhu!
No, no, no. Spotykamy się ponownie.
Cześć wam, Trojaczki.
Może i zaimponowałaś prezesowi,
ale zgadnij na kim nie wywarłaś wrażenia?
Naszej cioci Sheili.
Nie, nas.
Ponieważ Łapowo nigdy nas nie pokona.
Zgarnęliśmy trofeum Psioboju w zeszłym roku.
Wygramy je ponownie i w tym.
Tylko tym razem zrobimy to przed twoim rodzimym tłumem.
Dobre! Zapominasz, że mamy w zespole
najlepszego wyścigowca wszech czasów.
Stefana Charcika!
Ała! Chyba skręciłem ogon przy lądowaniu na rampie.
Jeśli się zaraz nie poprawi, nie będę w stanie zasiąść do wyścigówki.
Tu Puszek nadający na żywo z toru w Łapowie. Przekazuję, że... jeju.
Jedziemy na wyścig Jedziemy prosto na ten wyścig
Nie możemy się go doczekać Nie możemy się spóźnić
O! To chyba tu
Kanapki
Zapomnieliśmy o kanapkach
Myślałem, że je macie
Zapewne zostawiłeś je na ladzie
Zapakowałeś jakieś napoje?
Są obok serwetek
Spoko
„Psiobój: Część druga“
Jak bardzo boli cię ogon?
Bardzo, bardzo mocno. Zwłaszcza kiedy nim merdam.
Powinieneś go obłożyć lodem.
Albo tacą mrożonej lasagni.
Ała, ała, ała!
Ogon mi merda za każdym razem, kiedy słyszę słowo lasagna.
Ała, ała, ała!
-Powinieneś się poddać. -Zapomnijcie o tym!
Wyścig aut jest tuż po wyścigu przestwórz i łodzi.
Stefan będzie w tym czasie mógł odpocząć i odzyskać siły.
W takim razie widzimy się na linii startu.
Beverly Wyj, idziemy.
Zbierajmy się do centrum na start wyścigu.
Racja. Gazu, łapowska ekipo, gazu!
Ale czad!
Widzę psy z całego świata.
-I psy z Łapowa. -Hurra!
Witajcie.
Z wielką przyjemnością ogłaszam inaugurację Psioboju.
Rozpocząć wyścig pomoże nam
spiker wyścigu, Puszek! Powitajcie go.
Gotowi na wyścigi?
Chciałbym też zobaczyć jednorożce.
Jednorożce! Jednorożce!
Czas na nasze pierwsze wydarzenie.
Szczek Kapelo, wasza kolej.
Podniebny Wyścig
Rywalizować dzisiaj będą zawodnicy z Furonto,
Chew York City, Beverly Wyj,
i oczywiście Łapowa.
Mamo, tu szef załogi, Łapka Psiuniek.
Gotowa do wyścigu?
-Nie. -Nie?
Niby jak?
Nie wiedziałam, że będę się ścigać z Trojaczkiem.
Nie pokonam ot tak mistrza.
-Oj tam, wygrał parę trofeów. -Żadne tam parę.
-Czas rozpocząć wyścig. -Dasz radę, mamo.
Zawodnicy gotowi? Na miejsca, gotowi, start!
Wystartowali i Beverly Wyj obejmuje wczesne prowadzenie.
Mam nadzieję, że lubicie przegrywać.
Zawodnicy zbliżają się do pierwszej przeszkody, powietrznego kółka.
Wygląda na to, że Łapowu przydałaby się pomoc,
jako że Mama Psiuniek spada na trzecią pozycję.
Nie poddawaj się, mamo.
A oto powietrzna kość, pod którą zawodnicy muszą przelecieć.
Następna na przeszkodzie jest góra.
To tutaj zawrócą i udadzą się do mety.
Nadjeżdżają. Ale zaraz!
Łapowo obejmuje ostatnią pozycję.
Muszę jakoś pomóc.
Tato, może to i postrzelony pomysł, ale czy masz może swoją gitarę?
Co za pytanie. Oczywiście, że tak.
Świetnie.
Myślę, że mamie przydałaby się jakaś inspirująca nuta.
- Słyszysz to, mamo? - Słyszę.
To bardzo miłe, Łapko, ale i tak nie wygram tego wyścigu.
Co by się nie wydarzyło i tak jesteś zwyciężczynią.
Jesteś niesamowitym pilotem i odważna na tyle, by spróbować.
To takie słodkie, Łapko.
Może zaprezentujesz wszystkim na co naprawdę stać ten sterowiec?
Nawet wiem, który wrzucić bieg.
Wygląda na to, że Łapowo prześcignęło właśnie Chew York City.
A teraz mija Furonto.
Dajesz, mamo! Beverly Wyj jest już prawie na mecie.
Z drogi, śledzie.
Łapowo wygrywa podniebny wyścig!
Dobra robota, mamo!
Jako zwycięzca podniebnego wyścigu Łapowo otrzymuje błyszczący znaczek.
Szczek Kapelo, zdradźcie nam, co nas dalej czeka.
Więcej wyścigów Ale na łodziach
Zgadza się, jedziemy nad wodę.
Łapko, gratuluję wygrania podniebnego wyścigu.
Twoja mama świetnie sobie poradziła.
Dzięki, Stefan! Jak twój ogon?
Czy mrożona lasagna pomogła?
Pomogła, ale potem się rozmroziła, więc wchłonąłem ją na obiad.
-Stefan, zaraz masz wyścig. -Wiem.
Na szczęście mój lekarz zgodził się na natychmiastową wizytę.
Witaj, doktorze Studzienku.
Wow, tego to się nie spodziewałam.
I wracamy na antenę.
Zawodników prosimy o udanie się na linię startu.
-Jak tam, kapitanie Leonie? -Nie dam rady.
Nikt mnie nie ostrzegł, że ścigam się z Trojaczkiem.
Niech zgadnę, przywiózł ze sobą wszystkie trofea?
Gorzej, gigantyczny posąg siebie trzymającego wszystkie trofea.
Odlotowo wyglądam.
Leonie, wybrałam cię na na kapitana naszej łodzi,
ponieważ ścigałeś się nimi całe swoje życie.
Może pokażesz wszystkim co potrafisz?
Cała naprzód.
Zawodnicy siedzą w swoich łodziach w oczekiwaniu na wyścig z przeszkodami
do ozdobionej kapeluszami linii mety!
Gotowi? Na miejsca.
Płyniemy, pieski, płyniemy!
Ruszyli.
Mój komentarz uzupełni
najlepsza przyjaciółka i szef ekipy z Łapowa, Łapka Psiuniek!
Dzięki, Puszku!
Muszę przyznać, że Leonowi całkiem dobrze idzie.
Z pewnością. Leon obejmuje prowadzenie dla drużyny z Łapowa.
Zawodnicy zbliżają się do przeszkody z myjni dla psów.
Wow, ile mydła.
Następne są przeszkody w postaci tyczek.
Beverly Wyj nadrabia zaległości.
-Dajesz, Leon. Dajesz! -Mamy jeszcze
ostatnią przeszkodę, wielką rampę.
Ale skok!
Leon na prowadzeniu i coraz bliżej mety.
O nie.
Beverly Wyj wygrywa wyścig łodzi.
Brzmię na zadowolonego, ale to tylko mój spikerski głos.
Tak naprawdę jestem zły, ale po mnie tego nie poznacie.
-Przepraszam, że cię zawiodłem. -Żartujesz sobie?
Byłeś niesamowity.
To czy wygrałeś, czy przegrałeś jest bez znaczenia.
Spójrz jak uszczęśliwiłeś wszystkich.
Leon! Leon! Leon!
Dzięki, szefie załogi Łapko.
Co przed nami, Szczek Kapelo?
Więcej wyścigów, ale samochodowych Zgadza się, samochodowych
Pora udać się na tor na ostatnią część wyścigu.
Puszku! Chcesz się przejechać?
Tak jest. I dzięki.
Wow! Ale czad, Puszku!
Ostatni wyścig Psioboju! Widzę Stefana!
Udam się do kabiny prezentera i rozpocznę wyścig.
Powodzenia, Łapko!
Na co nam szczęście, gdy mamy Stefana Charcika!
Stefan, czy twój ogon ma się lepiej?
O niebo.
Zwłaszcza po tym, jak Dr Studzienek założył mi ten gigantyczny gips.
Niestety nie mogę się zmieścić do mojej wyścigówki.
Hoho!
Dlatego też muszę wycofać się z wyścigu.
Co? Nie, nie możemy się poddać.
Kto mówi cokolwiek o poddawaniu się?
Chcę, żebyś zajęła moje miejsce.
Ja? Nie, nie mogę. Nie jestem tak szybka jak ty
i nigdy nie ścigałam się w tak dużym wyścigu.
To nie brzmi jak coś z ust szefa załogi Łapki Psiuńka.
Właśnie.
Też się denerwowałem przed wyścigiem, ale sprawiłaś, że uwierzyłam, że dam radę.
A mi powiedziałaś, że to czy wygram czy przegram
nie jest tak ważne, jak danie z siebie wszystkiego.
Przekonałaś mnie do bycia spikerem
i muszę przyznać, że odwaliłem kawał dobrej roboty.
Wszyscy w ciebie wierzymy, Łapko. Teraz ty musisz uwierzyć w siebie.
Macie rację. Do dzieła.
Pora na wyścig!
Powodzenia. Przyda ci się.
Łapowo i Beverly Wyj mają po jednej wygranej.
To oznacza, że zwycięzca wyścigu wygrywa też Psiobój.
Na miejsca, gotowi...
Gazu, pieski, gazu!
Zawodnicy ruszyli, a moja przyjaciółka Łapka wyszła jest na prowadzeniu.
Juhu!
Kilka ostrych zakrętów Łapki
między przeszkodami.
Beverly Wyj wisi jej na ogonie.
Beverly Wyj obejmuje prowadzenie.
Łapka Psiuniek zdaje się coraz bardziej oddalać.
Czy uda jej się dogonić Beverly Wyj?
Zapomnij.
Stefan, nie mogę jej ominąć.
Rozejrzyj się, Łapko. Masa psów, które wierzą, że dasz radę.
Łapka! Łapka! Łapka!
Pamiętaj, Łapko, Świetni rajdowcy są nie tylko szybcy. Są też sprytni.
Chyba mam pomysł.
Co to takiego?
Wygląda na to, że Łapka Psiuniek jedzie na dwóch kołach.
Juhu!
Łapka mija Beverly Wyj,
ale czy uda jej się utrzymać prowadzenie aż do mety?
Gazu, piesku, gazu!
Łapowo wygrywa Psiobój!
Juhu! Udało nam się!
Gratulacje, Łapko!
Dziękuję.
Może podzielisz się czymś z kibicami?
Owszem.
Mimo że to ja trzymam to trofeum, należy ono do was wszystkich.
Nie wygrałabym tego wyścigu bez pomocy mojego rodzinnego miasta.
Kocham cię, Łapowo!
Szczek Kapelo, wasza kolej!
-Hurra dla Łapowa! -Łapowa, Łapowa
Hurra dla Łapowa
A teraz wszyscy w Łapowie Do boju
Gazu, pieski, gazu
Wszyscy w Łapowie
Cała naprzód Gazu, pieski, gazu
NA PODSTAWIE KSIĄŻKI P. D. EASTMAN WYDAWANE PRZEZ RANDOM HOUSE
Bał-łał-łał
Napisy: Mateusz Macierzyński