‎LOẠT PHIM CỦA NETFLIX
‎Đi nào!
‎Mọi người có thích…
‎Lao vút trong ‎thành phố toàn những chú chó?
‎Mọi người có thích…
‎Những người bạn lâu năm luôn giúp đỡ nhau?
‎Mọi người có thích…
‎Ô-tô, khí cầu, thuyền, ‎xe đạp và xe ba bánh
‎Thật tuyệt nhỉ?
‎Chào mừng đến Pawston
‎Đi nào!
‎- Nào, đi nào… ‎- Đi nào!
‎Muốn dừng lại thật sao?
‎Không, không
‎- Vậy thì đi nào ‎- Đi nào
‎Đi thôi nào!
‎"Bắt Tôi Đi".
‎Lần trước bước xuống đường hầm này, ‎chúng ta đã thắng đậm.
‎Đó là ngày ta rốt cuộc cũng trở thành ‎Tay đua Hạng thiếu niên.
‎Tag Barker thắng!
‎Chào mừng đến Cuộc đua Hạng Thiếu niên!
‎Tag, chúng ta đi ‎với tốc độ bình thường được chưa?
‎Dĩ nhiên. Tôi chỉ muốn ‎tận hưởng khoảnh khắc này thôi.
‎Không thể tin được! Chúng ta đã chính thức ‎trở thành Tay đua Hạng thiếu niên.
‎Có mũ bảo hiểm để chứng minh ‎nên tôi mới tin được đấy.
‎Và cơn đau bàn chân do cú nhảy này nữa.
‎Đám đông chạy tán loạn à?
‎Pawston mà có đám đông chạy tán loạn sao?
‎Có chứ!
‎Xuất hiện ấn tượng như Sam Whippet ‎càng khó hơn.
‎Tag và Scooch, chào mừng đến ngày đầu tiên ‎của Cuộc đua Hạng Thiếu niên!
‎Đầu tiên, các em cần xe chính thức ‎của Cuộc đua Hạng Thiếu niên.
‎Cảm ơn anh, Jerry!
‎Hy vọng em không bận tâm ‎về lốp xe mới, lớp sơn
‎và một động cơ mới!
‎Phải vậy chứ! Nâng cấp!
‎Nghe tiếng gầm đó đi!
‎Anh hiểu.
‎Các Tay đua Hạng Thiếu niên khác đâu ạ?
‎Đang chờ để xuất hiện thật hoành tráng.
‎Xin giới thiệu Wind Swiftly.
‎Cô ấy là Tay đua Hạng Thiếu niên ‎giành nhiều cúp nhất.
‎Thậm chí cô ấy từng gần như đánh bại anh ‎trong một cuộc đua. Gần như thôi.
‎Không đời nào!
‎Và đây là Tread Lightly.
‎Anh ấy giữ kỷ lục ‎bốc đầu lâu nhất, lốp xì hơi nhất,
‎và điệu nhảy ăn mừng đỉnh nhất.
‎Và Tay đua Hạng Thiếu niên cuối cùng là…
‎Doug.
‎Anh ấy giữ kỷ lục ‎mất chìa khóa nhiều lần nhất.
‎Và hôm nay đã mất 13 lần.
‎Đây, Doug.
‎Anh biết các em rất nóng lòng để bắt đầu, ‎nhưng anh có một thông báo.
‎Như các em biết, đội trưởng trước, ‎anh trai của Tag, đã ra ngoài không gian.
‎Tức là chúng ta cần một đội trưởng mới.
‎Các anh chọn đội trưởng mới như thế nào?
‎Anh sắp nói đây.
‎Đây là mũ bảo hiểm của đội trưởng.
‎Ai chạm vào nó trước sẽ được trở thành ‎đội trưởng Đội đua Hạng Thiếu niên!
‎Nhưng các em phải đuổi kịp anh đã!
‎Trong cuộc đua vòng quanh Pawston!
‎Chúc may mắn!
‎Anh quên nói, chỉ có duy nhất một luật.
‎Đó là đua đúng đường và không chạy tắt.
‎Tạm biệt!
‎Tag, chị nghe Spike kể rất nhiều về em. ‎Anh ấy bảo em rất nhanh.
‎Anh ấy cũng kể tương tự về chị.
‎Chị đoán là cả hai ta đều nhanh.
‎Phải. Nhưng em nhanh hơn.
‎Em nói giống hệt chị ngày đầu tiên ‎gia nhập Đội đua Hạng Thiếu niên.
‎Này. Mọi người biết ‎các xe khác đều đi rồi, đúng không?
‎Đi nào!
‎Nhưng chờ đã! Em phải làm gì?
‎Tên anh là Bernard Rubber, ‎đội trưởng đội kỹ thuật của Wind.
‎Chiếc xe đó là của em.
‎Thôi xong. Mình không biết lái mô-tô bay.
‎Cậu có ở đó không, Scooch? ‎Tôi đang ở ngay phía sau Wind!
‎Tôi biết, tôi đang ở ngay phía trên cậu!
‎Gì cơ? Sao có thể như thế?
‎Vì tôi đang bay! ‎Và tôi không thích như thế!
‎Cậu làm được mà, Scooch! ‎Và tôi phải đuổi kịp Sam.
‎Anh ấy đâu?
‎Tôi không thấy anh ấy, ‎nhưng thấy chim bay thẳng vào người tôi.
‎Cố lên, Scooch. ‎Wind đưa đi đâu thì tôi sẽ đến đó.
‎Hiểu không? Vì tên chị ấy là Wind? ‎Và tôi đang đuổi theo chị ấy?
‎Hay đấy, Tag.
‎Và tôi đang lộn ngược.
‎Chào Tread.
‎Chào Doug.
‎Chị ấy vượt qua mấy ổ gà đó hay vậy?
‎Suýt soát.
‎Tag, thấy Sam rồi! ‎Anh ấy dừng ở bên kia công viên.
‎Anh ấy kìa! Tôi sẽ băng qua công viên.
‎Không, Tag, không được! ‎Nhớ luật duy nhất không?
‎"Đua đúng đường, không chạy tắt".
‎Được thôi. Nhưng bỏ qua đường tắt ‎không giống tôi chút nào.
‎Không! Chị ấy sắp bắt kịp Sam rồi!
‎Wind không lấy mũ bảo hiểm! ‎Đây là cơ hội của mình!
‎Em thắng!
‎Gì cơ? Đó là một cây gậy, không phải Sam!
‎Phải, Sam Whippet lại thắng. Biết ngay mà.
‎Lẽ ra em phải biết đó là trò bịp.
‎Đừng lo, em sẽ học được thôi.
‎Rõ, Bernard.
‎Xin lỗi, Tag. Bernard đã phát hiện Sam. ‎Chị đi đây!
‎Scooch, đội của Wind đã tìm thấy Sam. ‎Cậu thấy anh ấy không?
‎Có. Anh ấy kia rồi.
‎Sao cậu cứ lặp lại vậy?
‎Tin tốt, tôi đã tìm ra cách quay xe.
‎Nhưng tin xấu là tôi không dừng lại được.
‎Mà cậu tìm thấy Sam rồi ư?
‎Tôi thấy có sáu Sam. ‎Và họ đều trên Đường Núi.
‎Phải vậy chứ! ‎Tôi đã tìm ra cách dừng xoay vòng vòng.
‎Và tôi đang lao tới Đường Núi.
‎Đi nào!
‎Wind ở ngay phía trước, ‎nhưng tôi đang tiến lại gần chị ấy!
‎Chờ đã, sao lại dễ dàng như thế?
‎Wind, sao chị lại chạy chậm vậy?
‎Chúng ta đã bị Tread vượt mặt!
‎Và cả Doug!
‎Núi rất dốc.
‎Phải giữ đồng hồ đo nhiệt động cơ ‎luôn có màu xanh dương.
‎Nếu chuyển màu đỏ, ‎xe sẽ quá nhiệt và em sẽ đứng yên.
‎Như Tread và Doug.
‎Chờ đã, sao chị lại giúp em?
‎Đó là việc tay đua nên làm.
‎Có người đã giúp chị khi mới vào đội,
‎và giờ chị giúp em.
‎Cảm ơn chị, nhưng em không cần giúp đỡ.
‎Em đang màu xanh ‎và màu xanh nghĩa là tạm biệt!
‎Mình cũng không nghe hồi là lính mới.
‎Trông có vẻ ‎cuộc đua này đang ngày càng gay cấn!
‎Cậu đang dẫn đầu, Tag.
‎Sớm thôi sẽ trở thành ‎"Đội trưởng Tag" đấy!
‎Tôi thích nghe điều đó, Đội trưởng Tag.
‎Và cậu có thể gọi tôi là… Scooch.
‎Màu đỏ nghĩa là xe chết máy.
‎Nhưng Sam đang ở đỉnh núi. ‎Cậu phải nhanh lên!
‎Tôi không thể làm vậy! ‎Chạy nhanh sẽ khiến động cơ quá nhiệt!
‎Trông có vẻ ‎cuộc đua này đang ngày càng gay cấn!
‎Này, đó là lời của em mà!
‎Mình sẽ không bao giờ lên đó được mất.
‎Trừ khi…
‎Cậu đang sửa xe sao?
‎Ý tưởng còn hay hơn nữa. ‎Tôi sẽ lắp tên lửa
‎để có thể bay lên đỉnh núi ‎và vẫn đánh bại Wind!
‎Đua đúng đường, không chạy tắt. ‎Tôi cảm thấy chúng ta đã tuân thủ.
‎Như thế thì tôi không thể thắng. ‎Mọi thứ chấm hết.
‎Cậu không thể bỏ cuộc! Tôi có làm vậy ‎khi nghĩ mình không thể bay không?
‎Không! Và nhìn tôi bây giờ đi!
‎Được rồi! Nhìn tôi đi!
‎Cậu nói đúng. Giờ tôi không thể bỏ cuộc.
‎Vì Tag Barker không dừng lại ‎cho đến khi lên đến đỉnh!
‎Đi chậm nào.
‎Chị mừng là em đã làm được, nhóc.
‎Nhưng mũ bảo hiểm là của chị.
‎Thực ra, nó là của em.
‎Cả hai sai rồi.
‎Nó vẫn là của tôi.
‎Ria mép tàu lượn?
‎Đến chị còn không ngờ được vụ đó.
‎Scooch! Cậu biết Sam đang ở đâu không?
‎Biết rõ là đằng khác ‎vì anh ấy đang ở ngay trước mặt tôi.
‎Một ngày tuyệt vời để bay, nhỉ?
‎Phải.
‎Anh ấy lao về Đảo Cuối Đường! ‎Anh ấy cùng đường rồi!
‎Vì đó là cuối đường! Trên một hòn đảo!
‎Tôi đang phóng về cây cầu. ‎Tôi chỉ cần vượt mặt Wind.
‎Và chị ấy nhanh quá.
‎Rất nhanh.
‎Phải, nhưng cậu còn nhanh hơn, ‎Đội trưởng Tag.
‎Tôi vẫn thích nghe điều đó.
‎Xin lỗi nhé, các Tay đua Hạng Thiếu niên, ‎cây cầu này hết dùng được rồi,
‎nên các bạn sẽ phải tìm đường khác ‎để bắt kịp tôi.
‎Tạm biệt!
‎Không, mình vẫn xử lý được vụ này.
‎Mình không thể thực hiện cú nhảy đó.
‎Trông có vẻ Wind sẽ là đội trưởng. ‎Và chị ấy xứng đáng.
‎- Trừ khi… ‎- Trừ khi gì?
‎Trừ khi cậu giúp tôi bay qua đảo đó.
‎Tag!
‎Xin cậu đấy, Scooch. Làm đội trưởng ‎là tất cả những gì tôi muốn.
‎Tôi tưởng là ‎gia nhập Đội đua Hạng Thiếu niên chứ.
‎Phải. Nhưng tôi đã làm được, ‎giờ là trở thành đội trưởng.
‎Tôi biết như vậy là phá luật, ‎nhưng là cách duy nhất tôi có thể thắng.
‎Tag, cậu không muốn thắng như thế đâu.
‎Tôi chỉ muốn thắng!
‎Được rồi, cậu là chỉ huy mà.
‎Trông có vẻ Wind sẽ giành chiến thắng!
‎Phải vậy chứ! Em thành công rồi!
‎Đúng vậy.
‎Ngay phút chót.
‎Và em đã xuất hiện ấn tượng ‎như Sam Whippet. Hoan hô!
‎Chúc mừng, Đội trưởng Tag.
‎Scooch, tôi thắng rồi!
‎Phải. Chắc là vậy.
‎Không biết em đánh bại chị như thế nào, ‎nhưng em đã làm được. Làm tốt lắm.
‎Còn chờ gì nữa? Đội lên đi.
‎Đội lên đi, Đội trưởng Tag. Em xứng đáng.
‎"Đội trưởng Tag". ‎Em từng thích nghe điều đó.
‎Nhưng giờ thì không.
‎Em muốn thắng quá nên đã rời đường đua.
‎Chị đã tuân thủ đúng luật, ‎nên xứng đáng làm đội trưởng, Wind.
‎Tôi biết cậu sẽ đổi ý.
‎Không có đường tắt để trở thành ‎người giỏi nhất. Em sẽ phải nỗ lực.
‎Anh đánh giá cao sự trung thực của em.
‎Chúc mừng, Đội trưởng Wind.
‎Một ngày nào đó ‎em sẽ trở thành đội trưởng.
‎Và chị sẽ giúp em làm được điều đó.
‎Như cách anh trai em đã giúp chị.
‎Anh Spike là người đã giúp chị? Tuyệt quá.
‎Một ngày nào đó ‎Tread và Doug cũng sẽ thành đội trưởng.
‎Hoặc không.
‎"Người Chở Đồ Chơi".
‎Chuyện gì vậy? Chúng ta sẽ chuyển nhà?
‎Không, Tag, chúng ta sẽ quyên góp ‎những thứ không dùng nữa
‎cho nhà trẻ mới cho cún.
‎Bánh vòng ấy ạ?
‎Cho con một cái rắc va-ni được không?
‎Không phải "bánh vòng", mà là "quyên góp".
‎Nghĩa là chúng ta sẽ cho đi ‎những thứ không dùng nữa.
‎Và nhà trẻ cần đủ thứ.
‎Bố sẽ quyên góp vài chuông cửa cừu cũ.
‎Anh sẽ quyên góp ‎các khối công trình Ai Cập cổ.
‎Còn chị sẽ quyên góp ‎những quả bóng tung hứng,
‎còi chú hề và thật nhiều mũi cao su cũ.
‎Trừ cái này, đây là cái yêu thích của chị!
‎Còn con thì sao? Con cũng muốn quyên góp!
‎Con đã làm rồi.
‎Mẹ đã dọn ga-ra ‎và quyên góp một thùng đồ chơi cũ của con.
‎Đồ chơi nào ạ?
‎Mẹ cũng không chắc.
‎Nhưng trên thành có hình một chiếc xe đua.
‎Thùng Bánh xe Vẫy đuôi Nhí của con ư?
‎Đó là ô-tô đồ chơi ‎yêu thích của mình hồi nhỏ!
‎Mẹ, đó là đồ chơi của con, ‎con không muốn cho đi.
‎Chúng ta cần lấy chúng ‎khỏi xe tải trước khi…
‎Không!
‎Tag, mẹ thành thật xin lỗi. ‎Mẹ tưởng con sẽ không để ý.
‎Con không chơi mấy món đó nhiều năm rồi.
‎Phải, nhưng giờ con không bao giờ ‎chơi được nữa vì chúng mất rồi!
‎Con phải làm gì đây?
‎Tag, con có rất nhiều đồ chơi.
‎Và những chú cún đó không có gì.
‎Chúng cần đồ chơi hơn con.
‎Mẹ nói đúng. Những chú cún đó cần đồ chơi.
‎Nhưng không ai bắt ‎đó phải là đồ chơi của mình.
‎Nên mình chỉ cần ‎quyên góp đồ chơi khác cho nhà trẻ,
‎thì có thể lấy lại Bánh xe Vẫy đuôi!
‎Em đang nói chuyện với ai vậy?
‎Không có ai cả.
‎Scooch Pooch!
‎Tôi cần đồ chơi cũ của cậu!
‎Xin lỗi, Tag, nhưng tôi vừa quyên góp ‎đồ chơi cũ cho nhà trẻ dành cho cún rồi.
‎Cảm giác thật tuyệt!
‎Mà sao cậu cần đồ chơi cũ của tôi?
‎Vì mẹ tôi đã quyên góp ‎Bánh xe Vẫy đuôi Nhí của tôi,
‎và tôi cần lấy lại chúng!
‎Những chiếc xe đó đã làm tôi ‎bắt đầu mê đua xe.
‎Nên có lẽ chúng sẽ làm các cún ‎bắt đầu mê đua xe.
‎Hoặc chúng ta có thể lấy lại chúng.
‎Nhanh lên!
‎Tôi chỉ cần thay thùng Bánh xe Vẫy đuôi ‎bằng một thùng đồ chơi khác.
‎Đôi bên cùng được lợi!
‎Còn tôi được gì?
‎Cậu được giúp tôi thu thập đồ chơi!
‎Rồi được tặng đồ chơi cho các chú cún!
‎Đồng ý!
‎Tôi có thùng rồi. ‎Giờ chúng ta chỉ cần đồ chơi.
‎Chào các chó và các cún.
‎Những chú cún tại nhà trẻ mới ‎cần đồ chơi của bạn.
‎Để tôi thử!
‎Cậu có chiếc yoyo khác không?
‎Mọi thứ bạn cho đi đều sẽ được trân trọng.
‎Một trái bóng nhỏ hơn chăng?
‎Kể cả một đồ chơi ‎cũng làm nên sự khác biệt.
‎Thành công rồi!
‎Nhiều đồ chơi hơn có thể ‎làm nên sự khác biệt lớn hơn.
‎Hãy nhớ, đây là cho các trẻ em.
‎Một cái mũ nhưng đồng thời là đồ chơi? ‎Thật thiên tài.
‎Chào chị, Wind. Bọn em đang ‎thu thập đồ chơi cho nhà trẻ mới.
‎Chị quyên góp gì đó được không?
‎Chờ một lát.
‎Đây là Gấu mèo Lặp lại.
‎Nó lặp lại lời em nói ‎bằng giọng gấu mèo. Nhìn nhé!
‎Không đời nào!
‎- Chị làm lại đi! ‎- Chị làm lại đi!
‎Chị có chắc muốn quyên góp nó không?
‎Có, chị chắc chắn. Nó cũ rồi. Quá nhanh.
‎Một thùng đầy đồ chơi? Đã có.
‎Cái đó cũ thật.
‎Được rồi, ta đã có đồ chơi, ‎giờ chỉ cần tìm chiếc xe tải.
‎Tìm thấy rồi. ‎Có vẻ chú ấy đang lấy ít bong bóng.
‎Chờ đã, chú ấy di chuyển rồi!
‎Phải bắt kịp trước khi chú ấy ‎đến trung tâm để tôi có thể đổi đồ chơi.
‎Đuổi theo nào!
‎Tôi không thích Đường Ổ gà.
‎Sao họ không lấp ổ gà nhỉ?
‎Vì như thế thì họ sẽ phải đổi tên đường!
‎Có vẻ đáng mà.
‎Ừ, nhưng có cả một quá trình.
‎Cậu phải viết thư gửi thị trưởng các kiểu.
‎Chúng ta cần che nắng cho cậu, ‎Pinkie Bear.
‎Nếu không ‎cậu sẽ bị cháy nắng thành màu dâu mất.
‎Beans!
‎Là một cái thùng.
‎Thùng ma thuật?
‎Không phải thùng ma thuật, Beans. ‎Còn hay hơn nữa.
‎Đây là một thùng đồ chơi!
‎Trời ạ! Tôi thích đồ chơi!
‎Pinkie Bear cũng vậy.
‎Có vẻ hôm nay là ngày may mắn của Pinkie.
‎Pinkie! Là Bluey!
‎Xin chào! Chào, cậu khỏe không?
‎Xin chào!
‎Chú Lái Xe!
‎Mẹ cháu đã tìm thấy ‎thùng đồ chơi đó trong ga-ra
‎và quyên góp cho nhà trẻ mới,
‎như thế rất tuyệt ‎vì những chú cún đó cần đồ chơi,
‎nhưng vấn đề là món đồ chơi ‎cháu yêu thích hồi nhỏ nằm trong thùng
‎trên xe tải của chú.
‎Và cháu có một thùng đồ chơi khác ở đây,
‎nếu cháu có thể ‎đổi thùng đồ chơi này với thùng khác
‎thì sẽ thật tuyệt.
‎Nên xin chú, ‎cháu lấy lại đồ chơi được không ạ?
‎Và chào anh, Hambonio.
‎Cứ tự nhiên, nhóc.
‎Tag đỉnh quá!
‎Scooch, cái thùng đâu?
‎Tôi cũng định hỏi cậu đấy!
‎Nếu cậu không giữ ‎và cái thùng không ở trên xe hẩy,
‎- thì… ‎- Cướp hộp!
‎Có lẽ vậy, Scooch. ‎Hoặc cái thùng đã rớt trên đường đến đây!
‎Phải. Như vậy hợp lý hơn.
‎Xin lỗi, nhóc, nhưng sẽ không công bằng ‎nếu lấy lại đồ chơi
‎mà không thay thế.
‎Cháu hiểu.
‎Chỉ còn một cách.
‎- Từ bỏ? ‎- Không.
‎Đó là quay lại con đường chúng ta đã đến ‎và tìm mấy món đồ chơi đó.
‎Vẫn không thấy cái thùng đâu cả.
‎Và tôi vẫn nghĩ họ nên lấp ổ gà
‎và đổi tên thành Đường Êm.
‎Tôi biết cái yoyo đó.
‎Và tôi biết đống thẻ đó, ‎khúc xương chút chít…
‎…và cái mũ đồ chơi đó!
‎Tôi biết cái cây ấy. ‎Frank và Beans sống ở đó.
‎Frank, cậu sẽ thích cái này cho mà xem.
‎Chúng tôi yêu cậu, Pinkie Bear.
‎Thật tình, Beans, ngừng chơi thứ đó đi. ‎Nó khiến tôi phát điên.
‎Các cậu lấy đồ chơi của bọn tôi!
‎Đưa đây. Và đừng có giở trò.
‎Phải, đồ chơi đó là cho các cún ‎tại nhà trẻ mới.
‎Xin lỗi nhé. Ai tìm được là của người đó. ‎Làm mất thì không có quyền giữ.
‎Này! Đó là cậu, Frank!
‎Sao cậu lại chui vào bên trong gấu mèo?
‎Nhưng nhà trẻ không có đồ chơi,
‎và đó là lý do ta quyên góp.
‎Những chú cún đó cần đồ chơi hơn cậu.
‎Cậu có thể lấy lại cái này. ‎Nó cũ rồi. Quá nhanh.
‎Nhưng bọn tôi sẽ giữ phần còn lại.
‎Nếu giữ những đồ chơi đó,
‎giống như cậu đang cướp chúng ‎từ tay các cún.
‎Vậy sao?
‎Phải. Sẽ giống như ‎có người cướp Pinkie Bear khỏi tay cậu.
‎Không!
‎Thực ra, tôi thấy không sao.
‎Đừng nghe họ nói, Pinkie Bear! Tôi sẽ ‎không bao giờ để người khác mang cậu đi.
‎Pinkie Bear ơi, Pinkie Bear à
‎Frank, chúng ta phải trả những đồ chơi đó. ‎Hãy nghĩ đến những chú cún!
‎Ôi, cái lũ cún.
‎Được rồi. Cậu nói đúng, Beans.
‎Thật sao? Lần đầu tiên đấy.
‎Cậu có thể lấy lại đồ chơi
‎ngay sau khi bọn tôi chơi với chúng ‎một lần nữa.
‎Được rồi, đây.
‎Chúng ta phải đến nhà trẻ trước xe tải.
‎Không sao, Bánh xe Vẫy đuôi Nhí, ‎chúng ta sẽ sớm quay lại với nhau!
‎Tag, ngay đằng trước! ‎Tôi có thể thấy chiếc xe tải!
‎Bánh xe Vẫy đuôi của tôi! Nhanh lên nào!
‎Chỉ cần đổi thùng là đôi bên cùng có lợi!
‎Tag, dám cá là ‎các cún sẽ thích chơi Bánh xe Vẫy đuôi
‎nhiều như cậu hồi đó.
‎Cậu có chắc là mình muốn làm vậy?
‎Dĩ nhiên là có.
‎Chúng đã có đủ thứ đồ chơi. ‎Sẽ không bao giờ nhớ mấy cái này đâu.
‎Nhìn kìa, các nhóc, ‎đồ chơi cuối cùng cũng tới!
‎Thấy không, Scooch? ‎Đôi bên cùng có lợi. Thôi nào.
‎Những chú cún đó cần đồ chơi hơn cậu.
‎Ai nói điều đó?
‎Là cậu đấy.
‎Những chú cún đó cần đồ chơi hơn cậu.
‎Gấu mèo Lặp lại ‎đang lặp lại lời cậu nói hồi nãy.
‎Những chú cún đó cần đồ chơi hơn cậu.
‎Tôi đã đúng. ‎Chúng cần những đồ chơi này hơn tôi.
‎Chào em! Chị là Tag.
‎Em thích đua xe không?
‎Muốn đua với chị chứ?
‎Chào các cún. ‎Chị có thêm đồ chơi cho các em đây.
‎Và chúng là những món ‎yêu thích của chị hồi nhỏ.
‎Hy vọng các em thích chúng ‎nhiều như chị vậy.
‎Chuẩn bị, sẵn sàng… đi nào!
‎Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương