1
00:00:06,006 --> 00:00:07,590
-[engine zooms]
-[tires squeal]

2
00:00:12,053 --> 00:00:13,346
[propeller whirring]

3
00:00:14,514 --> 00:00:15,682
[electric buzz]

4
00:00:17,016 --> 00:00:19,060
[tennis rackets thwacking]

5
00:00:22,022 --> 00:00:23,690
♪ Bow-wow-wow, bow-wow-wow ♪

6
00:00:23,773 --> 00:00:24,858
Go, dog, go!

7
00:00:24,941 --> 00:00:27,944
-♪ Do you like... ♪
-♪ Fast rides in a city of dogs? ♪

8
00:00:28,027 --> 00:00:30,947
-♪ Do you like... ♪
-♪ Fast friends always lending a paw? ♪

9
00:00:31,030 --> 00:00:31,865
♪ Do you like... ♪

10
00:00:31,948 --> 00:00:33,992
♪ Cars, blimps, boats,
bikes and trikes? ♪

11
00:00:34,075 --> 00:00:37,287
-♪ Just being awesome? ♪
-♪ Welcome to Pawston ♪

12
00:00:37,829 --> 00:00:40,206
♪ Go, go, go, go, go, dog, go ♪

13
00:00:40,290 --> 00:00:43,334
-♪ Hey, go ♪
-♪ Go, go, go, go, go, dog, go ♪

14
00:00:43,418 --> 00:00:46,212
-♪ And do we really wanna stop? ♪
-♪ No, no, no ♪

15
00:00:46,296 --> 00:00:49,966
-♪ So, just, go, go, go, go, go-go-go ♪
-♪ Go, dog, go ♪

16
00:00:50,049 --> 00:00:51,426
♪ Go, dog, go! ♪

17
00:01:00,393 --> 00:01:01,853
Hey, Tag. What's going on?

18
00:01:01,936 --> 00:01:05,690
It's a beautiful day!
So let's go have some fun!

19
00:01:05,774 --> 00:01:08,109
You want fun? Follow me.

20
00:01:10,779 --> 00:01:12,822
So, where's the fun?

21
00:01:12,906 --> 00:01:14,199
A board game?

22
00:01:14,282 --> 00:01:16,868
But I want to go, dog, go!

23
00:01:16,951 --> 00:01:19,162
-Not sit, dog, sit.
-What?

24
00:01:19,245 --> 00:01:23,166
Tag, Treat Peak is the greatest
board game in the world!

25
00:01:23,249 --> 00:01:24,334
Here, I'll show you.

26
00:01:24,417 --> 00:01:26,127
First you pick a card,

27
00:01:26,211 --> 00:01:27,879
the cards tell you where to move.

28
00:01:27,962 --> 00:01:29,881
Fire hydrant! Yes!

29
00:01:29,964 --> 00:01:33,885
Wow. The only thing I've ever seen you
this excited about is chickens.

30
00:01:33,968 --> 00:01:36,596
[Scooch] You keep picking cards
and moving your piece

31
00:01:36,679 --> 00:01:39,140
until you make it
to the top of Treat Peak,

32
00:01:39,224 --> 00:01:41,851
where the Treat Queen
gives you the Treat Treasure!

33
00:01:42,811 --> 00:01:45,021
-[fanfare plays]
-I am the Treat Queen.

34
00:01:45,104 --> 00:01:48,441
Pick a Treasure Card
and win the Treat Treasure.

35
00:01:48,525 --> 00:01:50,485
But watch out for Treat Trouble.

36
00:01:50,568 --> 00:01:52,445
I am the Biscuit Buccaneer.

37
00:01:52,529 --> 00:01:54,864
Are ye ready for
a Treat Trouble Trick?

38
00:01:54,948 --> 00:01:57,367
Hop on one paw
and squawk like a parrot!

39
00:01:57,450 --> 00:01:58,743
-Arrr!
-[Scooch squawks]

40
00:01:58,827 --> 00:02:00,954
Oh, I feel so alive!

41
00:02:01,037 --> 00:02:03,456
-Waaaah!
-It looks like a fun game,

42
00:02:03,540 --> 00:02:05,208
but it's a beautiful day.

43
00:02:05,291 --> 00:02:06,417
Let's go play outside.

44
00:02:07,210 --> 00:02:09,129
Maybe we can do both.

45
00:02:10,171 --> 00:02:14,008
Behold... the biggest game board
in the world.

46
00:02:14,092 --> 00:02:16,761
So we're going to play Treat Peak,

47
00:02:16,845 --> 00:02:18,638
but Pawston will be the board?

48
00:02:18,721 --> 00:02:20,515
Exactly!

49
00:02:20,598 --> 00:02:22,392
We start in the town center

50
00:02:22,475 --> 00:02:26,521
and go through Pawston
until we get to Treat Peak.

51
00:02:26,604 --> 00:02:28,690
Okay! This does sound like fun.

52
00:02:28,773 --> 00:02:30,567
But how will be know where to go?

53
00:02:30,650 --> 00:02:32,569
Pawston doesn't have squares on it.

54
00:02:32,652 --> 00:02:35,446
No, but it will when we're finished
drawing them.

55
00:02:35,530 --> 00:02:37,866
Yes! Chalk, dog, chalk!

56
00:02:54,424 --> 00:02:55,717
[Beans] Ooh.

57
00:02:56,843 --> 00:02:58,261
[slurping]

58
00:02:58,344 --> 00:02:59,429
[coughs]

59
00:03:01,264 --> 00:03:02,891
[Tag] Wow, look at that!

60
00:03:02,974 --> 00:03:04,434
We did it, Scooch!

61
00:03:04,517 --> 00:03:06,519
The town looks just like the board.

62
00:03:06,603 --> 00:03:08,354
[siren whoops]

63
00:03:08,438 --> 00:03:09,731
-[Tag] Hi, Mom!
-[Scooch] Hi, Sergeant Pooch.

64
00:03:09,814 --> 00:03:12,942
[over speaker] You two know anything
about the squares drawn all over town

65
00:03:13,026 --> 00:03:15,278
to make Pawston look like Treat Peak?

66
00:03:15,361 --> 00:03:16,946
Yeah, that was us.

67
00:03:17,030 --> 00:03:18,573
Are we in trouble?

68
00:03:18,656 --> 00:03:20,950
Trouble? No!

69
00:03:21,034 --> 00:03:24,287
I love Treat Peak!
Let me know if you need any help.

70
00:03:24,370 --> 00:03:27,081
Actually, there is one thing you can do.

71
00:03:27,165 --> 00:03:30,043
You want me to ask some dogs
to be characters from the game?

72
00:03:30,126 --> 00:03:31,169
How'd you know?

73
00:03:31,252 --> 00:03:34,672
I'm a mom. [laughs]
I know everything!

74
00:03:34,756 --> 00:03:36,382
And I'll be Treat Queen

75
00:03:36,466 --> 00:03:38,426
'cause it's Scooch's favorite character.

76
00:03:38,509 --> 00:03:41,221
Whoa. You really do know everything.

77
00:03:41,304 --> 00:03:43,223
Yep. Remember that.

78
00:03:43,306 --> 00:03:44,515
[Frank] I knew it.

79
00:03:44,599 --> 00:03:48,186
Tag and Scooch turned Pawston
into a game of Treat Peak.

80
00:03:48,269 --> 00:03:50,188
Ooh, I love that game!

81
00:03:50,271 --> 00:03:53,524
The Biscuit Buccaneer
is my favorite. Arrr!

82
00:03:53,608 --> 00:03:54,609
Me too, Beans.

83
00:03:54,692 --> 00:03:55,902
-I actually love that game.
-Yeah.

84
00:03:55,985 --> 00:03:57,612
-So we're gonna play...
-We are?

85
00:03:57,695 --> 00:03:59,155
-...and we're gonna win.
-We are?

86
00:03:59,239 --> 00:04:01,866
Because we're gonna make
our own Treat Peak cards.

87
00:04:04,285 --> 00:04:07,163
Or should I say, Cheat Peak cards.

88
00:04:07,247 --> 00:04:09,457
[Beans gasps] A skip card?

89
00:04:09,540 --> 00:04:11,501
There's only two of those
in the whole game!

90
00:04:11,584 --> 00:04:12,961
Where'd you get it?

91
00:04:13,044 --> 00:04:14,420
I made it, Beans.

92
00:04:14,504 --> 00:04:16,464
Just now, in front of you.

93
00:04:18,049 --> 00:04:19,384
And we're gonna make more,

94
00:04:19,467 --> 00:04:22,345
so our deck will be all skip cards!

95
00:04:22,428 --> 00:04:25,098
Which means we can skip
all the Treat Trouble

96
00:04:25,181 --> 00:04:27,433
and go right to the Treat Peak!

97
00:04:27,517 --> 00:04:28,559
So get to work.

98
00:04:28,643 --> 00:04:32,522
But-- But Treat Trouble
is the most fun part of the game.

99
00:04:32,605 --> 00:04:35,358
No. Winning is the most fun part.

100
00:04:35,441 --> 00:04:36,734
Are you done with the cards yet?

101
00:04:36,818 --> 00:04:39,821
No, because the markers are broken!

102
00:04:39,904 --> 00:04:42,448
Yeah, you gotta take--
you gotta take the caps off there, Beans.

103
00:04:42,532 --> 00:04:43,908
Oh!

104
00:04:43,992 --> 00:04:46,286
Are you ready to play, dog, play?

105
00:04:46,369 --> 00:04:49,706
I can't wait to get to the top
of Treat Peak and win the game!

106
00:04:50,540 --> 00:04:52,208
Treat Peak isn't about winning.

107
00:04:52,292 --> 00:04:53,751
It's about having fun!

108
00:04:53,835 --> 00:04:56,296
You pick from these cards,
and I pick from these.

109
00:04:56,379 --> 00:04:58,298
-You go first.
-[Frank] Hey, Tag.

110
00:04:58,381 --> 00:05:00,925
You guys, uh, playin' Treat Peak?

111
00:05:01,009 --> 00:05:03,303
-Because we want in.
-Yeah!

112
00:05:03,386 --> 00:05:07,181
Sorry, guys, but we only have
two decks of Treat Peak cards.

113
00:05:07,265 --> 00:05:08,683
So we'll play teams.

114
00:05:08,766 --> 00:05:11,519
Beans and me versus you two.
It'll be great!

115
00:05:11,602 --> 00:05:13,396
Sure! Sounds fun.

116
00:05:13,479 --> 00:05:14,605
[whispers]
What do you say, Scooch?

117
00:05:14,689 --> 00:05:16,482
I bet we can beat Frank and Beans.

118
00:05:16,566 --> 00:05:18,776
Here. You can play with my cards.

119
00:05:19,902 --> 00:05:22,280
Scooch, we're up first.

120
00:05:22,363 --> 00:05:23,406
[Scooch] It's a bacon.

121
00:05:23,489 --> 00:05:26,200
So we go to the bacon square.

122
00:05:26,284 --> 00:05:27,368
Yes!

123
00:05:27,452 --> 00:05:28,703
Your turn, Frank.

124
00:05:31,080 --> 00:05:32,665
Collar card?

125
00:05:34,208 --> 00:05:37,503
Ohh. Now Tag and Scooch are winning.

126
00:05:37,587 --> 00:05:40,089
-[Beans] Aw!
-[Tag] Yes! We're winning!

127
00:05:40,923 --> 00:05:42,550
Uh, s-sorry.

128
00:05:42,633 --> 00:05:46,095
I mean, yes! We're having fun!
Our turn!

129
00:05:46,179 --> 00:05:49,140
Looks like we're going to Biscuit Beach.

130
00:05:49,223 --> 00:05:51,059
We sure "arrr!"

131
00:05:51,142 --> 00:05:52,351
That's a pirate joke.

132
00:05:53,519 --> 00:05:55,605
Ooh! Can I pick the card?

133
00:05:55,688 --> 00:05:57,065
Not yet, Beans.

134
00:05:57,148 --> 00:05:58,691
[gasps] Our cards!

135
00:05:58,775 --> 00:06:01,486
Why, Frank? Why?! [echoes]

136
00:06:01,569 --> 00:06:04,739
No, Beans. These are our cards.

137
00:06:05,990 --> 00:06:07,575
Oh, ho! A skip card!

138
00:06:07,658 --> 00:06:08,868
Lucky us!

139
00:06:08,951 --> 00:06:10,828
Beans. They're all skip cards.

140
00:06:10,912 --> 00:06:11,954
-Remember?
-Huh?

141
00:06:12,038 --> 00:06:13,790
Because these are the cards we made.

142
00:06:13,873 --> 00:06:15,083
Oh-oh-oh-oh! Right!

143
00:06:15,166 --> 00:06:17,376
'Cause we're cheating--
[muffled]

144
00:06:17,460 --> 00:06:19,045
[Tag]
We're off to a good start.

145
00:06:19,128 --> 00:06:21,714
I hope we don't get caught
in any Treat Trouble.

146
00:06:21,798 --> 00:06:24,133
I do! That's the best part of the game!

147
00:06:24,217 --> 00:06:26,594
[Scooch]
Here we are. Biscuit Beach.

148
00:06:26,677 --> 00:06:29,055
[ominous fanfare plays]

149
00:06:29,138 --> 00:06:30,807
-Yes!
-What is that?

150
00:06:30,890 --> 00:06:31,933
Treat Trouble!

151
00:06:32,016 --> 00:06:34,936
Arr. Welcome to Biscuit Beach.

152
00:06:35,019 --> 00:06:37,730
Arr. I'm the Biscuit Buccaneer.

153
00:06:37,814 --> 00:06:39,190
Psst! Wagnes.

154
00:06:39,273 --> 00:06:41,734
Thanks for pretending to be
the Biscuit Buccaneer.

155
00:06:42,985 --> 00:06:45,154
The only way to escape Biscuit Beach

156
00:06:45,238 --> 00:06:47,615
is to do a Treat Trouble Trick.

157
00:06:47,698 --> 00:06:49,826
Yours is Biscuit bowling.

158
00:06:49,909 --> 00:06:51,661
Ye cannot move on

159
00:06:51,744 --> 00:06:54,247
until ye knock down
all the biscuits

160
00:06:54,330 --> 00:06:55,873
with ye bowls.

161
00:06:55,957 --> 00:06:57,041
-Arr.
-See?

162
00:06:57,125 --> 00:06:59,669
I told you this was
the most fun part of the game.

163
00:06:59,752 --> 00:07:00,962
[Frank and Beans cheering]

164
00:07:01,045 --> 00:07:03,506
[Beans giggling]

165
00:07:03,589 --> 00:07:04,674
What are you guys doing?

166
00:07:04,757 --> 00:07:05,800
[screech]

167
00:07:05,883 --> 00:07:07,343
We picked a skip card,

168
00:07:07,426 --> 00:07:09,053
so we're skipping Biscuit Beach.

169
00:07:09,137 --> 00:07:12,056
And I'm skipping
because skipping is fun!

170
00:07:12,140 --> 00:07:13,891
Wait. Are you guys bowling?

171
00:07:13,975 --> 00:07:15,726
Yep. Biscuit bowling.

172
00:07:15,810 --> 00:07:17,979
That's our Treat Trouble Trick.

173
00:07:18,062 --> 00:07:21,357
Aww! I wanna do
a Treat Trouble Trick!

174
00:07:21,441 --> 00:07:23,651
No time, Beans.
We've got a game to win.

175
00:07:31,784 --> 00:07:33,786
[both]
Biscuit boom!

176
00:07:33,870 --> 00:07:36,706
Now come on.
We've got a game to win.

177
00:07:39,333 --> 00:07:40,793
[Beans laughing]

178
00:07:40,877 --> 00:07:43,129
-[Tag] I can't believe they're winning.
-[Scooch] Who cares?

179
00:07:43,212 --> 00:07:44,505
You're having fun, right?

180
00:07:44,589 --> 00:07:46,924
Yeah. I guess I am having fun.

181
00:07:47,008 --> 00:07:48,551
Okay, so pick a card.

182
00:07:48,634 --> 00:07:50,970
Oh! Maybe it'll be a skunk card.

183
00:07:51,053 --> 00:07:52,221
What's a skunk card?

184
00:07:52,305 --> 00:07:54,348
It sends you back
to the start of the game.

185
00:07:54,432 --> 00:07:56,392
Yikes. I don't want that.

186
00:07:56,476 --> 00:07:57,643
I want that.

187
00:07:57,727 --> 00:07:59,395
Treat Peak!

188
00:08:01,272 --> 00:08:02,523
Another bacon.

189
00:08:02,607 --> 00:08:05,026
The next bacon square is in...

190
00:08:05,109 --> 00:08:07,487
Bacon Acres? Yes!

191
00:08:08,654 --> 00:08:10,823
[Tag]
And we're passing Frank and Beans!

192
00:08:10,907 --> 00:08:12,992
Guess your luck just ran out, guys!

193
00:08:13,075 --> 00:08:14,994
Wrong. We make our own luck.

194
00:08:15,077 --> 00:08:16,412
Yeah. And we make our own--

195
00:08:16,496 --> 00:08:18,080
-Beans!
-Sorry.

196
00:08:19,624 --> 00:08:21,876
[ominous fanfare plays]

197
00:08:21,959 --> 00:08:24,962
Huh? More Treat Trouble?

198
00:08:25,046 --> 00:08:26,380
[metallic clanking]

199
00:08:26,464 --> 00:08:27,798
I'm the Bacon Bandit.

200
00:08:27,882 --> 00:08:30,009
So, gimme all your bacon cards.

201
00:08:30,092 --> 00:08:32,053
Here you go, Bacon Bandit.

202
00:08:32,136 --> 00:08:34,138
And thanks for doing this, Manhole Dog.

203
00:08:34,222 --> 00:08:35,389
My pleasure.

204
00:08:35,473 --> 00:08:38,100
Now, if you want your bacon cards,
you're gonna have to catch me.

205
00:08:38,184 --> 00:08:40,645
But watch out--
bacon is slippery!

206
00:08:42,647 --> 00:08:44,398
-[both laughing]
-[Beans] Aw!

207
00:08:44,482 --> 00:08:46,734
I wanna do some bacon chasing!

208
00:08:46,817 --> 00:08:48,778
No Treat Trouble for us, Beans.

209
00:08:48,861 --> 00:08:50,696
We have a skip card.

210
00:08:51,489 --> 00:08:54,450
Another skip card? But how?

211
00:08:54,534 --> 00:08:57,662
Don't worry, Tag.
Let's bring home the bacon.

212
00:09:02,708 --> 00:09:03,876
[both laughing]

213
00:09:03,960 --> 00:09:04,961
Whoa!

214
00:09:07,171 --> 00:09:09,966
-Whee!
-Yay!

215
00:09:10,049 --> 00:09:13,010
I told you these Treat Trouble traps
are fun.

216
00:09:13,094 --> 00:09:15,263
Hopefully we get to do another one.

217
00:09:15,346 --> 00:09:18,391
[Tag]
We do get to do another one!

218
00:09:18,474 --> 00:09:20,643
Keep jumping for jerky!

219
00:09:20,726 --> 00:09:22,979
For I am the Jungle Jerky Jester!

220
00:09:24,063 --> 00:09:25,648
[Scooch panting]

221
00:09:25,731 --> 00:09:28,901
I've never gotten in so much
Treat Trouble in one game.

222
00:09:28,985 --> 00:09:30,236
It's amazing!

223
00:09:30,319 --> 00:09:31,904
Skip card!

224
00:09:31,988 --> 00:09:33,864
No jerky jumping for us.

225
00:09:33,948 --> 00:09:38,119
Your loss! This Treat Trouble Trick
is the best one yet!

226
00:09:38,202 --> 00:09:39,370
Ohh!

227
00:09:42,415 --> 00:09:44,500
Another skip card?

228
00:09:44,584 --> 00:09:46,627
But there are only two in the game!

229
00:09:46,711 --> 00:09:50,464
[gasps] Tag! I don't think
they're playing by the rules!

230
00:09:50,548 --> 00:09:53,551
Yeah, that sounds like something
Frank and Beans would do.

231
00:09:53,634 --> 00:09:54,844
Mostly Frank.

232
00:09:54,927 --> 00:09:57,179
But the Treat Trail is just up ahead,

233
00:09:57,263 --> 00:10:00,016
so they're going to get
to Treat Peak before us!

234
00:10:00,099 --> 00:10:03,019
So what? You're the one who said
it's not about winning.

235
00:10:03,102 --> 00:10:06,439
It's about having fun,
and we're having fun jumping for jerky.

236
00:10:06,522 --> 00:10:09,191
I did say that. Good point, me.

237
00:10:09,275 --> 00:10:10,735
[Beans grunting]

238
00:10:10,818 --> 00:10:12,111
[Frank]
We did it, Beans!

239
00:10:13,571 --> 00:10:14,905
Treat Peak!

240
00:10:14,989 --> 00:10:16,949
And now for our Treat Treasure.

241
00:10:18,034 --> 00:10:19,619
Not so fast.

242
00:10:19,702 --> 00:10:22,079
[clears throat]
I am the Treat Queen.

243
00:10:22,163 --> 00:10:25,875
Pick a treasure card
and win the Treat Treasure.

244
00:10:27,251 --> 00:10:29,211
Is it a treasure card?

245
00:10:29,879 --> 00:10:33,299
No, because our deck
is all skip cards.

246
00:10:33,382 --> 00:10:35,092
Do you really not remember, Beans?

247
00:10:35,176 --> 00:10:36,302
Remember what?

248
00:10:36,385 --> 00:10:37,678
[Tag and Scooch grunting]

249
00:10:37,762 --> 00:10:39,680
Unh! Ohh.

250
00:10:39,764 --> 00:10:41,015
[panting]

251
00:10:41,098 --> 00:10:42,725
Tag, we made it!

252
00:10:43,267 --> 00:10:45,019
Go ahead, Scooch, you pick.

253
00:10:45,102 --> 00:10:46,395
Let's pick together.

254
00:10:46,479 --> 00:10:48,481
No treasure card. No treasure card.

255
00:10:48,564 --> 00:10:49,732
No treasure card...

256
00:10:49,815 --> 00:10:51,067
[both] Yes!

257
00:10:51,150 --> 00:10:53,444
No! You picked a treasure card?

258
00:10:53,527 --> 00:10:55,655
Nope, we picked a skunk card.

259
00:10:55,738 --> 00:10:56,822
[Frank laughs]

260
00:10:56,906 --> 00:10:59,867
Now you have to go back
to the beginning of the game.

261
00:10:59,950 --> 00:11:02,161
Wrong. Now we get to go back

262
00:11:02,244 --> 00:11:04,455
and do all
the Treat Trouble Tricks again.

263
00:11:04,538 --> 00:11:06,582
Yup. This game isn't about winning,

264
00:11:06,666 --> 00:11:08,626
it's about having fun. Come on!

265
00:11:08,709 --> 00:11:10,670
[Tag and Scooch laughing]

266
00:11:10,753 --> 00:11:14,715
Aw. Frank, I don't want to win,
I want to have fun.

267
00:11:14,799 --> 00:11:17,009
Yeah, and I love the Jerky Jungle.

268
00:11:17,093 --> 00:11:18,928
Yeah! Come on, let's start over!

269
00:11:19,011 --> 00:11:21,347
But this time,
you have to play by the rules.

270
00:11:21,430 --> 00:11:22,431
Of course we will--

271
00:11:22,515 --> 00:11:24,100
Wh--Wh-What?
How do you know?

272
00:11:24,183 --> 00:11:27,061
I'm a mom.
I know everything.

273
00:11:39,740 --> 00:11:40,866
[manhole cover clanks]

274
00:11:44,870 --> 00:11:47,748
[both]
♪ Because my tail don't lie, don't lie ♪

275
00:11:47,832 --> 00:11:49,458
♪ Li-i-i-i-ie ♪

276
00:11:49,542 --> 00:11:52,962
I can't believe pupstar Kelly Korgi
is coming to sing

277
00:11:53,045 --> 00:11:55,506
for Pawston's 100th birthday party!

278
00:11:55,589 --> 00:11:58,050
But I can't decide who to tell first.

279
00:11:58,134 --> 00:12:01,053
Scooch, you can't tell anyone
Kelly is coming,

280
00:12:01,137 --> 00:12:03,013
because she hasn't answered
my letters yet,

281
00:12:03,097 --> 00:12:04,432
so we don't know for sure.

282
00:12:04,515 --> 00:12:06,475
Okay, but it's gonna be hard

283
00:12:06,559 --> 00:12:09,061
because I'm terrible
at keeping secrets.

284
00:12:09,145 --> 00:12:11,939
I wonder what song Kelly's
going to sing at the party.

285
00:12:12,022 --> 00:12:16,360
[announcer over P.A.]
Please rise for the Pawston Anthem!

286
00:12:16,444 --> 00:12:20,364
Scooch! That's what she can sing!
The Pawston Anthem.

287
00:12:20,448 --> 00:12:22,700
Because it's a song
all about Pawston,

288
00:12:22,783 --> 00:12:24,869
and it's amazing. Listen.

289
00:12:24,952 --> 00:12:27,455
[vocal trio]
♪ Pawston, O Pawston ♪

290
00:12:27,538 --> 00:12:31,876
♪ That's what this town is called ♪

291
00:12:31,959 --> 00:12:33,210
-[anthem ends]
-Actually,

292
00:12:33,294 --> 00:12:35,963
the anthem isn't so amazing.

293
00:12:36,046 --> 00:12:38,716
Yeah, we can't let Kelly sing that.

294
00:12:38,799 --> 00:12:39,842
So what do we do?

295
00:12:41,051 --> 00:12:42,553
We come up with a new anthem.

296
00:12:49,185 --> 00:12:50,769
Mayor Sniffington?

297
00:12:50,853 --> 00:12:52,605
What are you doing?

298
00:12:52,688 --> 00:12:55,232
Uh, just breaking in my new rug.

299
00:12:55,316 --> 00:12:56,734
[sniffs] Mmm!

300
00:12:56,817 --> 00:12:58,986
Love that new rug smell.

301
00:12:59,069 --> 00:13:00,988
Now, how can I help you?

302
00:13:01,071 --> 00:13:05,034
Mayor Sniffington, we think
Pawston needs a new anthem.

303
00:13:05,117 --> 00:13:08,579
Because the old anthem is, um...

304
00:13:09,371 --> 00:13:12,208
It's old. And slow.

305
00:13:12,291 --> 00:13:13,959
I wasn't going to say it, but--

306
00:13:14,043 --> 00:13:15,878
And you're right!

307
00:13:15,961 --> 00:13:18,130
Pawston deserves a better anthem.

308
00:13:18,214 --> 00:13:20,633
Which is why I've been working on one.

309
00:13:20,716 --> 00:13:21,717
Wait here.

310
00:13:21,800 --> 00:13:22,801
[clatter]

311
00:13:22,885 --> 00:13:24,428
And-a-one, and-a-two, and-a--

312
00:13:24,512 --> 00:13:28,849
[playing trombone out of tune]

313
00:13:28,933 --> 00:13:31,101
[trombone makes farting noise]

314
00:13:31,185 --> 00:13:32,353
What do you think?

315
00:13:32,436 --> 00:13:35,356
I think it's, um... different.

316
00:13:35,439 --> 00:13:38,400
But maybe the new anthem
should have some words.

317
00:13:38,484 --> 00:13:40,444
If words are your thing, sure.

318
00:13:40,528 --> 00:13:43,614
You know, there are lots
of creative dogs in Pawston.

319
00:13:43,697 --> 00:13:47,076
I bet we're not the only ones
who have ideas for a new anthem.

320
00:13:47,159 --> 00:13:49,078
Scooch is right,
everyone should have shot.

321
00:13:49,161 --> 00:13:52,331
So to make it fair,
we should have a contest.

322
00:13:52,414 --> 00:13:55,292
Good idea.
Let's to tell everyone in town.

323
00:13:55,376 --> 00:13:56,377
Follow me!

324
00:13:56,460 --> 00:13:58,212
[playing trombone]

325
00:13:59,922 --> 00:14:00,923
[Tag] That's right.

326
00:14:01,006 --> 00:14:03,133
This is Pawston's Got Anthem,

327
00:14:03,217 --> 00:14:05,511
your chance to make Pawston history.

328
00:14:05,594 --> 00:14:07,054
So sign up now!

329
00:14:07,137 --> 00:14:11,308
The winning anthem will be performed
at Pawston's 100th birthday party

330
00:14:11,392 --> 00:14:13,394
by a mystery guest.

331
00:14:13,477 --> 00:14:15,771
And the mystery guest's name is--

332
00:14:15,854 --> 00:14:16,939
Scooch!

333
00:14:17,022 --> 00:14:19,858
Whoops. Almost let
the dog out of the bag.

334
00:14:19,942 --> 00:14:23,070
I really am terrible at keeping secrets.

335
00:14:23,153 --> 00:14:24,822
So, how does this work?

336
00:14:24,905 --> 00:14:27,324
Easy. Everybody writes a new anthem,

337
00:14:27,408 --> 00:14:29,451
and the judges will decide
the best one

338
00:14:29,535 --> 00:14:31,120
after we perform them tonight,

339
00:14:31,203 --> 00:14:33,330
on stage, for the whole town!

340
00:14:33,414 --> 00:14:36,667
Wait. We have to sing in front
of the whole town?

341
00:14:36,750 --> 00:14:38,294
That sounds scary.

342
00:14:38,377 --> 00:14:40,671
Don't worry, buddy. We got this.

343
00:14:40,754 --> 00:14:42,923
We just have to write a great anthem.

344
00:14:43,007 --> 00:14:45,718
So, let's write, dog, write!

345
00:14:45,801 --> 00:14:49,013
Scooch, we need our anthem
to be extra special,

346
00:14:49,096 --> 00:14:51,932
a celebration of what
makes Pawston great!

347
00:14:52,016 --> 00:14:54,226
But there are so many great things
about Pawston.

348
00:14:54,310 --> 00:14:55,519
Where do we start?

349
00:14:55,603 --> 00:14:57,062
We start with our favorites.

350
00:14:57,146 --> 00:14:59,356
My favorite place in Pawston
is the Speedway.

351
00:14:59,440 --> 00:15:02,401
And the best place to write a song
about the Speedway

352
00:15:02,484 --> 00:15:04,278
is the Speedway!

353
00:15:04,361 --> 00:15:05,529
[Scooch] That make sense.

354
00:15:05,613 --> 00:15:07,907
Nothing beats the Pawston Speedway.

355
00:15:07,990 --> 00:15:11,201
The rumble of the engines,
the roar of the crowd...

356
00:15:11,285 --> 00:15:13,454
[sniffs] The smell of burning rubber.

357
00:15:13,537 --> 00:15:16,290
Yep, a speedway anthem
is a great idea.

358
00:15:16,373 --> 00:15:17,374
[motor revving, tires screech]

359
00:15:17,458 --> 00:15:19,919
You guys know a word
that rhymes with "speedway"?

360
00:15:20,002 --> 00:15:22,504
Because we're writing our anthem
about the Speedway.

361
00:15:22,588 --> 00:15:25,966
Huh? I thought we were writing
our anthem about nachos.

362
00:15:26,050 --> 00:15:27,760
Nuh-uh. We scrapped that idea, Beans.

363
00:15:27,843 --> 00:15:30,721
Wanna hear what we got so far?
Hit it, Beans!

364
00:15:31,555 --> 00:15:33,140
♪ Speedway ♪

365
00:15:33,223 --> 00:15:34,224
♪ Da-da-da-da-da-da ♪

366
00:15:34,308 --> 00:15:35,768
♪ Speedway ♪

367
00:15:35,851 --> 00:15:37,061
♪ Da-na-na-na-na-na-na ♪

368
00:15:37,144 --> 00:15:38,812
That's all we got so far.
What do you think?

369
00:15:38,896 --> 00:15:41,607
I think if you're writing an anthem
about the Speedway,

370
00:15:41,690 --> 00:15:44,193
we need to find a new idea.
Let's go, Scooch.

371
00:15:45,903 --> 00:15:48,489
Ooh! And we need a word
that rhymes with "nachos."

372
00:15:48,572 --> 00:15:49,573
We do not!

373
00:15:50,658 --> 00:15:53,285
[Tag] So the Party Tree
is your favorite place in Pawston?

374
00:15:53,369 --> 00:15:57,414
Yep, because this is where Pawston
welcomed me and my mom to town.

375
00:15:57,498 --> 00:16:00,501
It'll always have a special place
in my heart.

376
00:16:00,584 --> 00:16:02,670
Aw. That was beautiful, Scooch.

377
00:16:02,753 --> 00:16:05,005
You should put that in our anthem.

378
00:16:05,089 --> 00:16:07,633
[Cheddar Biscuit]
Tree, me, we, ski.

379
00:16:07,716 --> 00:16:10,511
Okay, that's enough words
that rhyme with "tree."

380
00:16:10,594 --> 00:16:11,595
Cheddar Biscuit?

381
00:16:11,679 --> 00:16:13,806
You're writing your song
about the Party Tree?

382
00:16:13,889 --> 00:16:15,057
I sure am!

383
00:16:15,140 --> 00:16:17,810
-[chew toy squeaks]
-The Party Tree is the best place

384
00:16:17,893 --> 00:16:19,269
to practice clown stuff.

385
00:16:19,353 --> 00:16:21,855
There's no one around to get hit!

386
00:16:21,939 --> 00:16:23,482
Bow-Wowzo!

387
00:16:23,565 --> 00:16:24,984
We're taking a juggling break.

388
00:16:25,067 --> 00:16:26,276
[fake nose honks]

389
00:16:26,860 --> 00:16:29,697
Party Tree's out.
How do you feel about the beach?

390
00:16:31,532 --> 00:16:33,701
Ahh. Pawston Beach.

391
00:16:33,784 --> 00:16:36,537
This place is definitely anthem-worthy.

392
00:16:36,620 --> 00:16:38,205
[vocal trio]
♪ That's a good line ♪

393
00:16:38,288 --> 00:16:41,041
♪ Would you mind if we use it ♪

394
00:16:41,125 --> 00:16:43,210
♪ In our beach-themed anthem?

395
00:16:43,293 --> 00:16:46,088
♪ And could you dig us out of the sand
Please? ♪

396
00:16:46,171 --> 00:16:48,340
[sighs] Well, the beach is a bust.

397
00:16:48,424 --> 00:16:50,259
-What do we do now?
-Don't worry.

398
00:16:50,342 --> 00:16:53,178
There's plenty of other
anthem-worthy places in Pawston.

399
00:16:54,304 --> 00:16:56,807
♪ It seems like nobody's digging us out ♪

400
00:16:56,890 --> 00:16:58,142
♪ Totally stuck ♪

401
00:16:58,225 --> 00:16:59,226
[banjo strumming]

402
00:16:59,309 --> 00:17:00,602
♪ La ♪

403
00:17:00,686 --> 00:17:01,979
♪ La ♪

404
00:17:02,062 --> 00:17:04,023
Or I could go ♪ La ♪
Or maybe--

405
00:17:04,106 --> 00:17:06,442
The garage is gone. Next!

406
00:17:06,525 --> 00:17:08,235
[doorbell ringing]

407
00:17:08,318 --> 00:17:10,988
[musical doorbells all playing]

408
00:17:11,071 --> 00:17:13,240
Doorbells are done. Next.

409
00:17:13,323 --> 00:17:16,410
[old-timey music playing]

410
00:17:18,078 --> 00:17:20,164
The blimp's booked. Next.

411
00:17:20,247 --> 00:17:23,500
Finally! We found a place
no one has taken yet!

412
00:17:23,584 --> 00:17:27,337
[wails on saxophone]

413
00:17:27,421 --> 00:17:29,048
[sighs] I give up.

414
00:17:29,131 --> 00:17:31,550
Everywhere we go,
there's dogs writing songs.

415
00:17:32,176 --> 00:17:34,678
Dogs here, dogs there,
dogs everywhere!

416
00:17:34,762 --> 00:17:37,973
Tag, that's it! Dogs!

417
00:17:38,057 --> 00:17:39,725
Yeah, Scooch. Dogs.

418
00:17:39,808 --> 00:17:41,351
Yes, dogs!

419
00:17:41,435 --> 00:17:42,519
Dogs!

420
00:17:42,603 --> 00:17:43,812
Wait. What are we saying?

421
00:17:43,896 --> 00:17:46,982
I'm saying dogs
are the best part of Pawston,

422
00:17:47,066 --> 00:17:50,819
so our anthem should be
about the dogs of Pawston!

423
00:17:50,903 --> 00:17:51,904
Dogs!

424
00:17:51,987 --> 00:17:54,031
[playing the blues]

425
00:17:55,699 --> 00:17:58,118
[Tag and Scooch]
♪ In Pawston, friendship ♪

426
00:17:58,202 --> 00:18:02,664
♪ Always takes the lead ♪

427
00:18:02,748 --> 00:18:04,583
Wow! That was great!

428
00:18:04,666 --> 00:18:06,877
If we do it just like that
at the contest,

429
00:18:06,960 --> 00:18:08,754
our anthem will win for sure!

430
00:18:08,837 --> 00:18:12,091
Yep! Except I'm afraid of
singing in front of a crowd.

431
00:18:12,174 --> 00:18:13,634
Pretty sure I mentioned it.

432
00:18:13,717 --> 00:18:15,177
What's the big deal?

433
00:18:15,260 --> 00:18:17,012
All you have to do is get up on stage,

434
00:18:17,096 --> 00:18:19,014
pour your heart out
in front of a bunch of dogs,

435
00:18:19,098 --> 00:18:20,516
and hope you don't mess up.

436
00:18:21,558 --> 00:18:23,644
Right. Sorry.

437
00:18:23,727 --> 00:18:24,978
But you don't have to worry.

438
00:18:26,271 --> 00:18:27,815
I'll be right there with you.

439
00:18:27,898 --> 00:18:30,150
-You promise?
-Promise.

440
00:18:30,234 --> 00:18:31,401
We're doing this together.

441
00:18:31,485 --> 00:18:32,945
Now let's take it from the top.

442
00:18:33,028 --> 00:18:36,740
We've got a lot of practicing to do
before the contest tonight.

443
00:18:36,824 --> 00:18:38,867
And-a-one, and-a-two, and-a...

444
00:18:38,951 --> 00:18:40,786
♪ O dogs of Pawston ♪

445
00:18:40,869 --> 00:18:43,956
♪ Eagerly we speed ♪

446
00:18:44,039 --> 00:18:46,625
♪ In Pawston, friendship ♪

447
00:18:46,708 --> 00:18:50,170
♪ Always takes the lead ♪

448
00:18:50,254 --> 00:18:53,132
Hoo! We must have practiced
a hundred times!

449
00:18:53,215 --> 00:18:55,551
Let's make it one hundred and one.

450
00:18:55,634 --> 00:18:57,261
♪ O dogs of Pawston ♪

451
00:18:57,344 --> 00:19:00,639
♪ Eagerly we speed ♪

452
00:19:00,722 --> 00:19:03,100
Okay, enough practice.
We're ready.

453
00:19:03,183 --> 00:19:04,685
-[coughs, clears throat]
-We're ready.

454
00:19:04,768 --> 00:19:06,145
-Are you okay?
-Mm-hmm.

455
00:19:06,228 --> 00:19:08,480
♪ Pawston has a beach
Called Pawston Beach ♪

456
00:19:08,564 --> 00:19:10,482
-♪ La la la la la la ♪
-[strums banjo]

457
00:19:10,566 --> 00:19:11,900
No, I don't like that. No.

458
00:19:11,984 --> 00:19:14,528
♪ And nachos ♪

459
00:19:14,611 --> 00:19:15,612
Love it!

460
00:19:15,696 --> 00:19:17,573
Don't worry. None of them has--

461
00:19:17,656 --> 00:19:19,032
[clearing throat]

462
00:19:19,116 --> 00:19:21,243
None of them has
an anthem as good as ours.

463
00:19:21,326 --> 00:19:23,745
Are you okay? Is your voice okay?

464
00:19:23,829 --> 00:19:27,207
Can you sing? I'm not going
to have to do it alone, am I?

465
00:19:27,291 --> 00:19:29,585
Relax, Scooch. My voice is fine.

466
00:19:29,668 --> 00:19:31,712
And we're doing it together. Promise.

467
00:19:31,795 --> 00:19:34,173
[coughs] Promise.

468
00:19:35,674 --> 00:19:38,760
Welcome to Pawston's Got Anthem.

469
00:19:38,844 --> 00:19:41,180
And welcome to our judges!

470
00:19:41,263 --> 00:19:44,016
Sam Whippet, Lady Lydia,

471
00:19:44,099 --> 00:19:47,644
and... Muttfield the Magnificent!

472
00:19:47,728 --> 00:19:51,315
So let's see who's got anthem!

473
00:19:51,398 --> 00:19:53,108
[fingerpicking banjo]

474
00:19:53,192 --> 00:19:57,029
♪ We're so glad that Pawston
is our town ♪

475
00:19:57,112 --> 00:20:01,241
♪ 'Cause if it were a car
There'd be a chance of breakin' down ♪

476
00:20:01,325 --> 00:20:02,534
[song ends]

477
00:20:03,744 --> 00:20:06,330
♪ He, she, me, we
Pawston's in the Party Tree ♪

478
00:20:06,413 --> 00:20:07,998
♪ One two three, learn to ski ♪

479
00:20:08,081 --> 00:20:10,125
♪ Yippee! Yippee! ♪

480
00:20:10,209 --> 00:20:12,878
♪ Pawston has a beach
Called Pawston Beach ♪

481
00:20:12,961 --> 00:20:16,048
♪ And it's definitely anthem-worthy ♪

482
00:20:16,131 --> 00:20:17,132
♪ We should know ♪

483
00:20:17,216 --> 00:20:20,177
♪ We were buried out there
Until an hour ago ♪

484
00:20:20,260 --> 00:20:21,553
[beatboxing]

485
00:20:21,637 --> 00:20:24,223
♪ Speedway ♪

486
00:20:24,306 --> 00:20:26,934
♪ And nachos ♪

487
00:20:27,017 --> 00:20:29,186
[crickets chirping]

488
00:20:29,269 --> 00:20:31,271
[saxophone wails]

489
00:20:33,607 --> 00:20:36,068
Whoa! That's a big crowd.

490
00:20:36,151 --> 00:20:38,195
I'm so glad we're doing this together.

491
00:20:38,278 --> 00:20:42,032
[hoarse] Don't worry, Scooch.
We've got this. [coughs]

492
00:20:42,115 --> 00:20:44,493
Wait. Did you just lose your voice?

493
00:20:44,576 --> 00:20:45,535
Yes.

494
00:20:45,619 --> 00:20:47,246
But you can still sing, right?

495
00:20:47,329 --> 00:20:48,580
No.

496
00:20:48,664 --> 00:20:51,333
So I have to sing alone?
[teeth chattering]

497
00:20:51,416 --> 00:20:53,877
Yes. But I'll be right here
cheering you on,

498
00:20:53,961 --> 00:20:56,672
so we're still doing it together...
sort of.

499
00:20:56,755 --> 00:20:58,548
-[cheers, applause]
-Thank you, Manhole Dog.

500
00:20:58,632 --> 00:21:00,342
And for our final act,

501
00:21:00,425 --> 00:21:04,096
please put your paws together
for Tag and Scooch!

502
00:21:04,972 --> 00:21:06,348
Just sing from the heart.

503
00:21:06,431 --> 00:21:07,474
[Scooch exhales]

504
00:21:11,603 --> 00:21:13,563
[light switch clanks]

505
00:21:15,482 --> 00:21:16,900
[Tag] Psst!

506
00:21:16,984 --> 00:21:18,902
You got this, Scooch.

507
00:21:19,820 --> 00:21:23,073
[piano playing song intro]

508
00:21:23,156 --> 00:21:27,953
♪ O dogs of Pawston,
Eagerly we speed ♪

509
00:21:29,371 --> 00:21:35,210
♪ To win a race or help a dog in need ♪

510
00:21:35,919 --> 00:21:39,131
♪ O dogs of Pawston,
Brave and true ♪

511
00:21:39,214 --> 00:21:42,968
♪ Sit up and howl a great haroo ♪

512
00:21:43,051 --> 00:21:45,304
[all howling]

513
00:21:45,387 --> 00:21:48,307
♪ In Pawston, friendship ♪

514
00:21:48,390 --> 00:21:54,646
♪ Always takes the lead ♪

515
00:21:54,730 --> 00:21:55,731
[song ends]

516
00:21:55,814 --> 00:21:59,234
[loud cheering, applause]

517
00:22:02,195 --> 00:22:05,198
[cheers, applause continue]

518
00:22:07,784 --> 00:22:10,037
Well, the judges agree,

519
00:22:10,120 --> 00:22:12,664
and the winner is...

520
00:22:12,748 --> 00:22:15,250
[tense music playing]

521
00:22:19,046 --> 00:22:21,590
...Tag and Scooch's anthem!

522
00:22:21,673 --> 00:22:23,675
[crowd roars]

523
00:22:26,428 --> 00:22:27,471
Thank you!

524
00:22:27,554 --> 00:22:29,473
And if you liked me singing it,

525
00:22:29,556 --> 00:22:32,059
just wait until Kelly Korgi sings it

526
00:22:32,142 --> 00:22:35,020
because she's coming
the Pawston birthday party!

527
00:22:35,103 --> 00:22:36,897
[cheers, applause]

528
00:22:36,980 --> 00:22:38,815
-Scooch!
-Oops!

529
00:22:38,899 --> 00:22:41,735
I told you I was terrible
at keeping secrets.

530
00:22:43,361 --> 00:22:45,363
[theme music playing]