NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Töpinää tassuihin!
Tuu mukaan!
Käy kaupunkiin koirien tie
Tuu mukaan!
Niin kaverukset kyytiin sut vie
Tuu mukaan!
Kun kulkuneuvot kaikki käy
On nasta laudassa
Siis Hurttalassa
Joo, joo, joo, joo, töpinäksi!
Ei aloilleen jäädä
Ei, ei, ei
Kun pannaan joo, joo, joo, joo, töpinäksi!
Töpinäksi!
"Taikatemppuilua"
Seuraavana temppunani
saan avustajani Sesse Tessun katoamaan!
Sesse, piiloudu!
Olen piilossa!
Tadaa!
Kotko rakasti tuota temppua.
Näin sen noin intona viimeksi kun Kyösti muni munan.
Nyt kumarramme.
Olet hyvä tekotaikomaan, Kiri. -Jep.
Ja Piskiparran taikakurssin jälkeen olen hyvä taikomaan oikeasti.
Sinäkin olet.
Ja viimeisenä temppunani saan meidät molemmat katoamaan.
Taikakurssi, täältä tullaan.
Hei, Kiri? Entä jos en ole hyvä taikomaan?
Ei se haittaa.
Eri koirat ovat hyviä eri asioissa.
Tiedätkö, missä olet hyvä?
Kanajutuissa?
Parhaana ystävänäni.
Ja kanajutuissa.
Hei, Iso koira ja Pikku koira.
Hei, Kiri. -Hei, Sesse.
Tulitteko tekin Piskiparran taikakurssille?
Totisesti.
Missäköhän Piskiparta on?
Kiitos kyydistä, Nakki!
Muusi, miksi pidät karate-otsanauhaa?
Koska aion opetella taikapotkuja.
Ei, Muusi. Tällä kurssilla opitaan taikatemppuja.
Niin, se käy järkeen.
Miksei Nakki tullut?
Hän ei pidä taikuudesta.
Tai potkimisesta.
Tervetuloa Piskiparran taikaluukoppiin!
Olen taikuri Piskiparta.
Kuten ehkä tiedätte, Taikuri ei paljasta salaisuuksiaan.
Paitsi tänään!
Jee!
Taikasauvat ja kalvosimet!
Opetettuani pari temppua esitätte taikashow'n.
Ja siitä tulee maaginen!
Kuten tästä tempusta.
Kaikki on hatusta kiinni.
En voi tehdä suurta temppuani ilman kyyhkysiäni.
Piskiparta, saanko koettaa tuota temppua?
Mitä? Et!
Hattutemput ovat vain mestaritaikureille.
Voinko minä yrittää?
Oletko mestaritaikuri?
En lähellekään!
Toistan sitten tämän:
Hattutemput ovat vain mestaritaikureille.
Minusta tulee mestaritaikuri hujauksessa.
Ehkäpä.
Mutta on osattava istua ennen kierimistä.
Tänään keskitymme vain helppoihin temppuihin.
Mitä jos en osaa helppoja temppuja?
Ota vain minusta mallia.
Ja nyt ensimmäinen temppumme.
Katoava pallo!
Eli tavataan siellä!
Tavataan missä?
Pahoittelen, olisi pitänyt olla selkeämpi.
Tavataan pallokaupassa.
Koska siellä ne pallot ovat.
Katosinko minä?
Muusi, tule!
Luulin Piskiparran ehtivän tänne ennen meitä.
Anteeksi, ruuhka oli kamala.
Ja nyt pallon katoamistemppu.
Nyt näette sen...
Nyt ette.
Kysymyksiä?
Miten teit tuon?
Kaikki on tassusta kiinni.
Yrittäkääpä.
Palloni on yhä tässä. -Niin minunkin.
Ei minun.
Onko pallo suussasi, Muusi?
Ehkä.
Taikuutta!
Pallon katoamistemppu, osaan tämän.
Temppu on mahdoton! Palloni taitaa olla rikki.
Ei ole.
Mutta älä huoli, ellei se luonnistu heti.
Taikuus ei ole helppoa.
Kamut! Taisin saada sen katoamaan!
Avaa suusi, Sesse.
Sait sen oikeasti katoamaan. Miten?
Kaipa se on tassusta kiinni.
En ole nähnyt kenenkään oppivan tätä niin nopeasti.
Sesse, olet luonnonlahjakkuus.
Kas niin, aika siirtyä seuraavaan temppuun.
Taikarenkaisiin!
Tavataan siellä!
Taasko? Missä "siellä" on tällä kertaa?
Anteeksi. Tavataan Vuffepuistossa.
Koska renkaat ovat siellä!
Enkö olekin tällä kertaa kadonnut, kamut?
Kamut?
Sainko teidät katoamaan?
Muusi, tule!
Hyvä. Luulin tehneeni taikoja.
Luulen hänen ilmestyvän tuolla.
Ja minä tuolla.
Olette molemmat väärässä!
Ja nyt taikarengastemppu!
Kaksi rengasta, kiitos.
Muistakaa, se on tassusta kiinni.
Taidan hallita tämän.
Nämä renkaat taitavat olla rikki.
Niin minullakin.
Ei minulla.
Ei meilläkään.
Hienoa, Sesse, ja Iso koira sekä Pikku koira.
Tässä ei ole yhtään järkeä.
Olen yleensä hyvä kaikessa.
Ei se mitään.
Ehkä teitä kahta onnistaa seuraavassa tempussa.
Ilmaantuva lautasliina!
Tavataan siellä!
Luulin tuota aika selkeäksi.
Jättikuppi-kuppila?
Koska siellä ne lautasliinat ovat!
Hei, Vuhvi.
Miksi pitelet tyhjää lautasta?
Kiitos avustasi, Vuhvi.
Otan vain kahvin.
Nyt
ilmaantuva lautasliinatemppu!
Kaikki on tassusta kiinni.
Bon appétit!
Ilmaantuva lautasliinatemppu.
Toivottavasti osaan tämän.
Muusi,
lienemme kai ainoat, jotka eivät osaa...
Tein sen!
Muusi! Muusi, Muusi! -Minä! Minä! Minä!
Miksi vain minä en osaa yhtäkään temppua?
Kaikki on tassusta kiinni.
Jatka harjoittelua, Kiri.
Ehdit vielä löytää taikasi.
Kas niin, luokka. Palaamme kauppaani harjoittelemaan esitystä varten.
Tavataan siellä!
Onpa nannaa.
Olen mahtava!
No niin, pallo, katoa!
Olet kuin minä ikäisenäsi, Sesse.
Ehkä pidät tästä tempusta.
Valitse mikä tahansa kortti.
Mikä kortti? Tämäkö?
Vai tämä?
Abrakavautsi!
Sinun pitää esittää tuo show'ssa.
Mistä tulikin mieleen,
että pitää silittää rusettini.
Sesse,
miksi taikuus on minulle vaikeaa? Luulin olevani mainio siinä.
Et voi olla mainio kaikessa, Kiri.
Lisäksi eri koirat ovat hyviä eri asioissa.
Kuten sanoit.
Tiedän.
Mutta sanoin sen ennen kuin en ollut hyvä taikuudessa
ja haluan todella olla hyvä siinä.
Kaikki on hatusta kiinni!
Tämä voisi olla temppuni, Sesse.
Ehkä kannattaisi laittaa hattu takaisin.
Piskiparta sanoi, että se oli vain mestaritaikureille.
Mutta se näyttää niin helpolta.
Katso.
Näetkö? Helppoa.
Tuossa oli liikaa kyyhkysiä.
Aivan liikaa kyyhkysiä!
Ne on saatava takaisin hattuun!
Piskiparta tarvitsee niitä esitykseen!
Älkää kukaan avatko ovea!
Asia selvä!
Tadaa! Sain jotain katoamaan!
Muusi, sanoin, että älkää avatko ovea.
Tuo oli päinvastoin. Anteeksi.
Olit oikeassa, Sesse. En olisi saanut käyttää hattua!
Anteeksi, Piskiparta, missä oletkin.
Olen tässä. Ja hyväksyn anteeksipyyntösi.
Halusin olla hyvä taikuri niin paljon, että yritin temppua, johon en ole valmis.
En vain ole hyvä taikuudessa.
Ehket vielä, mutta anna itsellesi aikaa.
Ja olet erittäin hyvä olemaan nopea.
Joten...
Aivan!
Kerään ne kyyhkyset ennen esityksen alkamista.
Ja minä autan sinua!
Sitten töpinää tassuihin!
Ei nähtävää täällä!
Älkää meistä välittäkö!
Kaunis päivä kyyhkysjahtiin.
Nämä kyyhkyset ovat nopeita!
Sesse, kasvoit maatilalla. Osaatko sanoa, miten kerätä ne yhteen?
Olen enemmän kanaekspertti, mutta luulisin siementen tepsivän.
Mutta meillä ei ole siemeniä.
Vai onko?
Miten teit tuon?
Taikuutta!
Ja kannan aina linnunsiemeniä.
Näppärä temppu, Sesse.
Oletko valmis esitykseen?
Luulisin.
Tiedän sen. Olet mahtava taikuri.
Ja jos kaipaat apua,
olen heti vierelläsi.
Seuraavaa temppuani varten
tarvitsen apua Taika-Kiriltä!
Jee!
Hienoa!
Ja illan viimeisenä temppunani
palautan Muusin näkyviin!
Väärää muusia.
Mitä tapahtui?
Mitä tapahtuu?
Se ei toiminut! -Toimi toki!
Jee!
Taikuutta!
"Turrikaani"
Mitä nopeammin korjaamme karvat pois, sitä nopeammin pääsemme piknikille!
Töpinää harjaukseen!
Ja kasvattakaa ruokahalua, sillä luvassa on limonaadia.
Ja burgereita!
Älkää unohtako perunasalaattia!
Karvaa sitten piisaa. Karvanlähtökausi on aina pahinta.
Anteeksi. -Homma hoidossa!
Kiri, en tiennyt, että pelkäät yhä imuria.
Ehken enää pelkääkään.
Anna palaa, isä.
Pelkään yhä!
Hei, Kiri.
Piski? Mitä teet kotona avaruudesta?
Tulitko piknikille?
En. Tulin turrikaanin vuoksi.
Turrikaanin?
Ei!
Hetkonen, mikä on turrikaani?
Seuratkaa minua.
Avaruusmönkijä!
Kuononauttina työhöni kuuluu tarkkailla säätä.
Ikävä kyllä olen huomannut turrikaanin suuntaavan Hurttalaan.
Avaruusmönkijän taitettava näyttö!
Mikä tuo on?
Tuo on turrikaani.
Se syntyy tuulen ja turkkikarvan yhdistyessä.
Se on kuin hurrikaani.
Mutta karvaisempi.
Miksei sitä vain kutsuta takunilmaksi?
Kuitenkin, suuri ilmavirta pyyhki Murresterin läpi,
imi itseensä kaiken karvanlähtökauden karvan
ja suuntaa nyt Hurttalaan.
Ellemme pysäytä turrikaania,
koko kaupunki peittyy karvaan.
Jolloin karvaa löytyy limonaadista,
hampurilaisista ja perunasalaatista.
Piknik menee pilalle!
Siksi olen täällä. Aion yrittää estää sen.
Mutta ellen pysty,
teidän on saatava kaikki puiston koirat sisätiloihin.
Ja perunasalaatti myös. Homma hoidossa. Töpinää, Haukut!
Mutta Piski, haluan tulla mukaasi pysäyttämään turrikaania.
Olen pahoillani, Kiri.
Tämä on Kuononauttien homma.
Kas niin, pysäyttääkseni turrikaanin minun pitää ajatella kuin turrikaani.
Eli pyörin ja olen karvainen...
Kuten karvapallo. -Aivan. Eli minun pitää...
Saada se kiinni! -Tismalleen.
Miksi kuulostan ihan Kiriltä?
Kiri? Mitä teet täällä?
Sanoinhan, että tämä on Kuononauttien hommaa.
Anna minun jäädä, Piski.
Haluan tehdä Kuononauttien työtä ja pysäyttää turrikaanin.
Ole niin kiltti!
Ja vielä, ole kiltti?
Hyvä on sitten. -Jes!
Saanko ajaa?
Ehkä myöhemmin.
Suunnitelma on seuraava.
Nappaamme turrikaanin verkkoon ennen kuin se ehtii Hurttalaan.
Hienoa! Mutta mistä saamme niin ison verkon?
Avaruusmönkijässä on sellainen.
Sillä kerätään avaruusromua.
Se on teknillinen termi avaruudessa leijuvalle rojulle.
Kuononauttina olo on niin siistiä.
Tiedän.
Meidän pitää vain selvittää, mikä nappi aktivoi verkon.
Katsotaas.
Kiihdytys, korkeus.
Automaattinen selänraaputin!
Tekeepä hyvää. -Kiri! Keskity!
Ja levität karvaasi kaikkialle.
Anteeksi.
Matkamittari, öljynvaihto, kiertorata-moodi...
Kas niin, lapset, meidän on...
Hetkonen, missä Kiri on?
Hän luultavasti hiipi Piskin mönkijään,
jotta voisi auttaa tätä ja ensin Piski kieltäytyi,
mutta Kiri aneli: "Ole niin kiltti!"
Ja nyt he jahtaavat turrikaania yhdessä.
Kuulostaa ilmeiseltä.
Meidän pitää keksiä keino saada kaikki koirat sisälle panikoimatta.
Parempi olla mainitsematta turrikaania.
Isä on oikeassa.
Olkaa siis luovia ja saakaa koirat sisälle!
Päiviä, herra.
Teettekö voileipää? -Tietenkin!
Minulla on leipä, majoneesia, pekonia, juustoa, toinen leipä...
Kuulostaa herkulliselta!
Halusin vain kertoa,
että ovikelloliikkeessä on jännittävä esittelytilaisuus.
Ensimmäinen asiakas saa voileipäovikellon!
Kiitos, mutta minua kiehtoo enemmän syötävä voileipä,
enkä voi syödä ovikelloa.
Minulta löytyy salaattia, avokadoa, makeaa ja espanjalaista sipulia.
Se sipuleissa on hienoa. Nauriitakin on...
Löysitko verkon nappia vielä? -Navigointijärjestelmä, verkko.
Hyvin tehty, Kiri. Ja juuri ajoissa.
Siinä se on!
Sitten on vain asemoiduttava oikein.
Seuraa käskyjäni.
Kuononautti Kiri odottaa komentoa!
Et ole Kuononautti.
Tiedän. Mutta se on kiva sanoa!
Ylös! Alas! Vasemmalle! Taakse!
Alas! Ja... Seis!
Täydellistä.
Ei täydellistä.
Mite me nyt teemme?
Turrikaani suuntaa yhä puistoon!
On yritettävä jotain muuta.
Koska vaikeinakin hetkinä Kuononautit pistävät töpinäksi.
Pidän tuosta.
Meillä on turrikaani napattavana.
Ja minulla selkä raaputettavana.
Juuri tuosta.
Aika saada tämä koira sisätiloihin.
Hei, Nadja-neiti. Etsin uutta sirkushattua
ja mietin, jos esittelisit vaihtoehtoja hattukomerostasi?
Voin esitellä tässä ja nyt!
Tuon aina koko hattukokoelmani piknikille.
Pidätkö tästä hatusta?
Tai tästä hatusta?
Entä tästä? Pidätkö tästä hatusta?
Tai tästä?
Hauvanni! Pidän puheen kiviklubilla myöhemmin
ja tarvitsen turkkihoitoa.
Tavataan trimmaamossasi!
Mitä teemme täällä?
Ellemme saa turrikaania kiinni,
se on syöstävä kurssiltaan...
Supertuulettimella? -Tismalleen.
Supertuulettimen napin pitäisi olla tässä.
Väärä nappi!
Miksi sinulla on imuri tässä?
Avaruuskeksit murenevat helposti.
Pelkäätkö yhä imureita? -Arvatenkin.
Tuo näyttää paremmalta!
Turrikaani lähestyy!
Siinä se tulee! Valmiina, Kiri? -Valmiina!
Ei vielä.
Nyt!
Se toimii!
Jep! Se suuntaa nyt kaatopaikalle.
Teimme sen, Piski! -Se on vielä pahempaa!
Kaatopaikka pursuaa irtokarvaa ja turrikaani imee sen mukaansa!
Oi voi. Turrikaani on entistä karvaisempi.
Ei!
Tuuli puhalsi turrikaanin aiemmalle reitilleen!
Se on menossa Hurttalan puistoon!
Mitä teemme nyt?
Koska vaikeinakin hetkinä Kuononautit...
Pistävät töpinäksi.
Kyllä! Nappiin meni.
Olen täysi Kuononautti.
Tämä suunnitelma ei toimi.
Puisto on täynnä koiria.
Heille on kerrottava turrikaanista!
Huomio, kaikki!
Turrikaani lähestyy ja teidät on saatava sisälle.
Ei! Turrikaaniko?
Mikä on turrikaani?
Se syntyy tuulen ja turkkikarvan yhdistyessä.
Se on kuin hurrikaani. Mutta karvaisempi.
Miksei sitä vain kutsuta takunilmaksi?
Sanoin samaa!
Mutta teidän pitää päästä sisälle tai peitytte karvaan!
Olemme koiria. Karva peittää meitä ennestään.
Niin, mutta ruokannekin peittyy karvaan.
Ei hampurilaiset!
Ei perunasalaatti! -Ei limonaadi!
Minulla on leipä, majoneesia, pekonia, juustoa, toinen leipä...
Kaikki taitaa olla nyt Piskin ja Kirin harteilla.
Meillä ei ole vaihtoehtoja.
Pitää jatkaa yrittämistä.
Menemme avaruuteen!
Oikeastaan nousemme vain taivaalle.
Nousemme taivaalle!
Turrikaani!
No niin, Piski. Mikä on suunnitelma? -En tiedä!
Yritimme napata sen, muuttaa sen kurssia...
Onko ideoita? -Ei vielä, mutta kohta.
Selänraaputin?
Se auttaa ajattelemaan.
Keksin!
Teemme näin.
Mutta pelkäät imuria.
Niin. Mutta pelkään enemmän piknikin pilaantumista.
Sitä paitsi vaikeinakin hetkinä
Kuononautit pistävät töpinäksi, niinhän?
Aivan!
Mutta imeekö tuo pieni imuri suuren turrikaanin?
Minun pitää vain tehdä pari säätöä.
Tarvitsemme suuren pölypussin.
Äiti, lennätä ilmalaiva tänne.
Valmiina!
Asetu paikoille, Piski.
Selvä on, sisko.
Lähes perillä.
Pystyn tähän.
Nyt tai ei koskaan, Kiri!
Se toimii!
Jee! Anna mennä, Kiri!
Jee! -Jee!
Läheltä piti.
Kiitos voileipäni pelastamisesta! Nyt voin viimein syödä sen.
Jep, koska keräsimme kaiken karvan.
Emme kaikkea!
Ei!
Pidän nyt imureista.
Ja kurkkusalaatti taitaa olla yllättyselementtinä
hapanimelän kurkun myötä...
Kiitos avustasi, Kiri. Olet mainio Kuononautti.
Haluatko ajaa mönkijän kotiin? -Ai, että haluanko!
Töpinää mönkijään!
Tekstitys: Tuomo Mäntynen