[rackets volleying tennis ball]
[birds chirping]
[dogs snoring]
[music playing]
Hey, you dogs! Today's the day, The Pawston Chewbilee!
Wake up, or you'll miss the fair.
And all the great food.
Ooh, and the fun games.
And don't forget the party in the tree.
[nose honks]
I feel like that's happened before.
It has, lots of times.
Go, dog! Go!
♪ Bow wow wow, bow wow ♪
Go, dog, go!
♪ Do you like... ♪
♪ Fast rides in a city of dogs? ♪
♪ Do you like... ♪
♪ Fast friends always lending a paw? ♪
♪ Do you like... ♪
♪ Cars, blimps, boats, bikes, and trikes ♪
♪ Just being awesome? ♪
♪ Welcome to Pawston ♪
♪ Go, go, go, go, go, dog, go! ♪
-♪ Hey, go... ♪ -♪ Go, go, go, go, go, dog, go! ♪
♪ And do we really wanna stop? ♪
♪ No, no, no ♪
-♪ So, just, go, go, go, go, go-go-go ♪ -♪ Go, dog, go ♪
♪ Go, dog, go! ♪
[Tag reading]
Morning, Mr. Whiskerton.
-Well, hello there, Tag and Scooch. -[Scooch] Hello, sir.
Your firetruck looks nice and shiny.
Come on, Kit. Let's go, cat, go!
[techno music playing]
What's up, dogs?
-[both] Whoa! -That never gets old.
Cats, we always land on our feet.
And in our seat.
I'm pretty pumped for the Chewbilee.
We didn't have anything like this in Meowbuquerque.
But you're a Pawston cat now.
Yep. Until Dale Mation, the old fire chief comes back.
Then we have to move back home.
-Well, I hope you stay forever. -Me, too.
Partly because "Pawston's" way easier to say.
[upbeat music playing]
[Scooch] I think the best part of the Chewbilee is the food.
No, it's the balloons.
No, it's the balloons shaped liked food.
Wrong, Scooch. The best part is the Chewbilee Games.
[fanfare plays]
-What are the Chew-- -I thought you'd never ask.
Well... [inhales]
there are all these fun games,
and when your team wins ones, you get a sticker,
and the team that gets the most stickers
gets to lead a big parade to the party in the tree,
and we're totally gonna win!
-Tag gets pretty into it. -Wait.
There are three of us, but only two get to be on a team.
Not it!
I'm just gonna kick back
and enjoy the smells and tastes of the Chewbilee.
Okay. But when we win, you can still lead the parade with us.
[over PA] Attention, dogs and cats of Pawston.
The Chewbilee Games are starting, so come get your sticker sheets.
So, what do you say, Kit? You wanna be on my team?
Let's chew this thing.
And I'm gonna go chew some chili.
Do you like my game?
Land a hat on my head, and win a sticker.
Oh, what fun! [giggles]
Okay, Kit. First game, so we gotta start strong.
I don't wanna lose again this year.
Wait. You guys lost last year? Who won?
[Frank] We did.
[funk music playing]
Ugh. Frank and Beans.
Get used to the view.
'Cause it's what you'll be seeing from the back of the parade.
Yeah, get used to the view of my tail.
Beans, you don't have a tail. You don't--you don't even have one.
Huh? Oh? Huh. I never look back there.
Think again, fellas. This is our year.
-[bell rings] -Winner!
Do you like this sticker?
Yes! A head start for us.
And that's how you win the Chewbilee Games.
[Frank] Um, no.
This is how.
-[rock music plays] -[bell rings]
No!
I told you Tag gets into it.
Mm! And nice chili, Wagnes.
Just the right amount of cumin.
Fetch the ball before it rolls in the manhole, and win a sticker.
Yeah!
No!
Nice. [chuckles]
This looks fun.
Step aside. Step aside. Chewbilee winners comin' through.
Okay, Beans, you're up. Now do the move we practiced.
[ball whirs]
Whee!
Belly flop? Never seen that move before.
-Winner! -[bell ring]
[chuckles] It tickles.
[sighs] Now we have to win this to keep up.
I can do it. Cats are great pouncers.
Look at all the stickers.
Maybe I should play this one.
Dogs love to fetch, after all.
And you'll play the next one.
-Okay. -Bring it on, Manhole Dog!
[ball whirring]
[rock music playing]
-Yes! -[bell rings]
Winner!
-We're on a roll. -[whistle toots]
[Scooch] I'm on a roll, too. Whoo-hoo!
[funk music playing]
♪ You can never Dunk, dunk, dunk, dunk, dunk ♪
-♪ The Barkapellas ♪ -♪ Dunk, dunk, dunk, dunk ♪
♪ Because the Barkapellas ♪
♪ Are un-dunkable ♪
♪ You missed it by a mile ♪
I got this one, Kit.
Um, Tag, you did say I could play the next game,
and it's the next game, so...
Oh. [chuckles] Right. Your turn, Kit.
All you gotta do is hit the target, and they'll fall in the water.
[techno music playing]
♪ Gonna have to change our name ♪
♪ To the Dryapellas ♪
♪ Because we're so dry ♪
Aw, so close. Sorry, Tag. That was fun, though.
I-It's okay.
Maybe Frank and Beans will miss this one too.
[Frank] Don't count on it.
But do wish you had an umbrella, 'cause it's about to get splashy.
[rock music playing]
[bell rings]
♪ We kinda deserved that ♪
♪ I think we had it comin' ♪
[bell rings]
That's three stickers, which is one more than you,
which means we're gonna win just like last year.
Yeah! What Frank said, but louder!
Forget it, guys. That's the last game our team is gonna lose.
Come on, Kit. Go, stickers, go!
[music playing]
Slamdunk!
Your turn, Tag.
Yes!
Yay!
[music playing]
[doorbell rings]
Oh, I guess your turn, Tag, again.
[doorbell rings]
[Frank] We still have more stickers than them.
This is the last game, Beans.
Just get the flag, and we can win it all.
[birds chirping]
You got it, Frank.
[groans] If he wins this, it's over.
[grunting]
Aw, hi, little flaggy.
-Whee! -Agh!
No, Beans! You didn't get the flag.
Oh? Oh, I thought you said, "Pet the flag." [laughs] Whoopsie.
Which means they lost the game!
Kit, we have a chance to tie it up!
And I should definitely do this one.
I climb my dad's firetruck ladder all the--
time. [sighs]
No!
Whoo! We did it! Go, team!
Yeah, team.
[sighs]
Wow! Ladies and gentledogs-slash-cats,
for the first time in Chewbilee history, we have a tie.
-[crowd gasping] -A tie?
How do we decide who wins?
Great question. Give me five minutes.
We still have a chance to win, Kit.
Wait. You're not Kit.
Kit? Kit?
You're right, Scooch. Bacon popcorn is better than kibble popcorn.
You sure know your Chewbilee chow.
There you guys are.
Great news, Kit. We tied!
We still have a shot at winning and leading the parade.
Cool. Congrats, Tag.
Congratulations to both of us, because we're a team.
A team?
Tag, you let me play one game.
What? I only played the hat toss, manhole fetch...
Um, the strength test?
Oh, and the strength test and the basketball dunk.
Don't forget climbing my dad's firetruck ladder,
you know, the one I climb all the time.
Oh, I'm so sorry, Kit.
I got so caught up in beating Frank and Beans,
I forgot about having fun.
Yeah. Watching you play all the games was not so fun.
I wasn't a very good teammate.
Will you give me another chance?
Of course. Let's chew this thing!
I'm glad you two worked that out,
because I'm out of popcorn, and my neck is sore.
[both laugh]
The tiebreaker will be a race!
[crowd murmurs]
On tiny tricycles.
Each team will choose one racer for a lap around the town center.
Racers, meet at the starting line.
A race? Well, this one has Tag Barker written all over it.
No. You're gonna race for our team.
But you're the racer.
But we're a team, and it's definitely your turn.
Aw, thanks, Tag. I hope we win.
I hope you have fun.
And I hope there's more popcorn.
[dramatic music playing]
-May the best racer win. -I will.
On your mark!
Get set!
Pedal, dogs! Pedal!
-[Tag] Come on, Kit! -[Scooch] You got this!
[rock music playing]
Whoo-hoo! Yes, Kit!
Here comes the finish. Watch out. It's a bit bumpy.
Hey, watch it!
Get used to the view, because it's all you'll be seeing from--
[yells]
[grunts]
[groans]
[peaceful music playing]
[Frank gasps]
[crowd cheering]
Aww!
Cats, we always land on our feet and our wheels.
-Whoo-hoo! Yeah! -Whoo-hoo!
You did it! You won!
We won, because we're a team.
Front of the parade, here we come.
I'm an honorary team member, right?
Congratulations to our winners!
They'll lead the way to the party in the tree tonight.
Oh, and in other good news,
Dale Mation will be coming back to her job as Pawston Fire Chief tomorrow.
-Oh, no! -I just found out, too.
Does that mean we have to go back?
Yep, Meowbuquerque needs me back as soon as possible.
so we're moving tomorrow.
[sighs] I guess it's gonna be a goodbye party in the tree.
[page rustles]
♪ This is the part of the show ♪
♪ Between the other two parts Of the show ♪
♪ Whoa, whoa, whoa ♪
♪ And this is the song that we sing ♪
♪ In the part of the show in between The other parts of the show ♪
-[bell dings] -♪ Whoa ♪
[Tag reading]
I can't believe you're moving.
-I know. -[Scooch sighs]
Are you really, really moving, like for keeps?
-Yeah. -[both sigh]
Are you sure you gotta move, Kit?
Positive, Manhole Dog.
-Oh. -[all sigh]
But why do you have to move?
-And why are we helping you? -Because you're my best friends.
Yeah, who don't want you to move.
I don't wanna move, either.
I mean, Meowbuquerque's great, but it's missing something.
Chickens?
[laughs] Yes.
But what it's really missing is you guys.
Then, that settles it.
Operation Keep Kit in Pawston starts now.
Cool, so what's the plan?
Um, we have a sleepover that lasts forever so you never leave.
Don't think our parents will go for that.
[sighs] Besides, our stuff is already packed in boxes.
Then, we get rid of the boxes.
If there's no moving boxes, then there's no moving.
I'm gonna push them into the ocean so they disappear forever.
-[grunting] -Hmm.
Make the boxes disappear.
Scooch, I know an easier way.
[grunts] Oh, thank goodness.
[pants]
Of course I, Muttfield the Magnificent, can make these boxes disappear.
-Wait. Why am I doing this? -So Kit doesn't have to move.
Ah, makes complete sense.
Abraca-boxy-boxy-kazam!
Sesame boxy cardboard shazam!
Box! Box! Box!
It worked! They're gone!
It didn't work. They're not gone.
Abraca-sorry. My bad-kazam.
[sighs] Thanks anyway, Muttfield.
See you at the party in the tree.
Muttfield, disappear!
I think my wand is broken.
[yelping]
[Kit] I think Muttfield's wand is broken.
Now what do we do?
-We get off this blimp? -No, we need a plan.
There has to be a way to keep Kit from moving.
Everyone, think.
Bone biscuit.
-[rackets hitting ball] -Yarn ball. Kangaroo.
Huh? That's your plan?
No. That's just what those clouds look like.
Yeah, you're right. That yarn ball reminds me of Meowbuquerque.
Everyone plays yarn ball there.
[gasps] What if everybody played yarn ball here?
-Huh? -Huh?
If we make Pawston more like Meowbuquerque,
maybe your dad won't wanna leave.
Great idea.
What else does your dad like most about Meowbu--
-that place that you're from? -Hmm.
Probably the milk truck.
Every day, the milk cat delivers milk to our house.
Yarn ball, milk truck.
-Got it. What else? -Hmm...
Oh! And Johnny Squeaks.
He's the town mouse, loves being chased by cats.
So we just need to bring all of those things here.
You know what this means?
Whoa, nice fetch!
Begin phase two of Operation Keep Kit in Pawston.
-Yes, octopus knitting a sweater. -Huh?
-[radio crackles] -Okay, Kit.
Everyone's in position. You ready?
[Kit] Copy that. We're heading out.
Dad, do we really have to move back to Meowbuquerque?
I mean, Pawston has everything.
Now, Gerald. Go!
[tires squeal]
Get your milk here! Fresh from the milk truck!
Pawston has a milk truck?
Yep, just like Meowbuquerque.
Get your milk here!
[slurps] Even better than Meowbuquerque.
Now, Cheddar.
Oh! A pickup game of yarn ball!
[gasps] Bat it to me!
Ho ho!
-[Tom] Oh, two points. -[nose honks]
-Huh! Still got it. -[nose honks]
Okay, Scooch, bring us home.
[Scooch] Squeak-squeak.
Do you hear that?
Sounds like a mouse. I wonder if that's...
Squeak-squeak.
Dad, look! It's Johnny Squeaks.
Squeak-squeak.
Huh. I remember him being smaller and mousier.
[Kit] No, that's definitely Johnny Squeaks.
We just haven't seen him in a while.
Well, that checks out. Let's chase him!
-[dynamic music playing] -[yelps]
Squeak-squeak. Squeak-squeak.
Squeak-squeak.
Huh?
[yells]
Squeak-squeak.
Whoa! Yah!
Whoa!
[yells]
-Scooch? -Um...
squeak-squeak?
Okay, Kit, what's goin' on?
We're trying to make Pawston more like Meowbuquerque.
Yeah. So you won't move back.
Kit, Meowbuquerque is our home, and they need a fire chief, too.
Yeah, but my friends need me here.
-I know, Kit. But the good news is-- -[radio crackles]
[male] Chief, we have a Ladder 68 in the park.
Repeat, Ladder 68 in the park.
I have to go, Kit, but we'll talk about this later.
[engine starts]
-Well, I guess there's no stopping it. -[siren blaring]
We're really moving back.
Then, let's make the best of our last night together.
We still have to lead the parade to the party in the tree.
Who's with me?
[Scooch] Squeak-squeak.
[crowd cheering]
[Mayor over PA] Thank you all for another fantastic Chewbilee.
It's now time for the parade to the party in the tree,
led by Chewbilee Game winners, Tag and Kit,
and their friend Scooch.
Anything you'd like to say?
Go, dogs and cats! Go!
[scatting]
♪ We're on our way ♪
♪ We're on our way To the party in a tree ♪
-♪ Yeah ♪ -♪ It's gonna be just ♪
♪ Ridog-u-lous ♪
♪ So stick with us ♪
♪ We'll get there easily ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
-♪ Party... ♪
-Frank, why is the parade going backwards? -[Frank sighs]
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree ♪
♪ And every dog knows That to get to a tree ♪
♪ Bop ♪
♪ Every dog knows that to get to a tree ♪
♪ Bop ♪
♪ Every dog knows that to get to a tree ♪
♪ What do you need? ♪
♪ You need a party parade ♪
-♪ Like this parade ♪ -♪ Uh-huh ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
-♪ Party in a tree ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
-♪ Party in a tree ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
-♪ Party in a tree ♪ -♪ Party... ♪
[Kit] This parade is so cool!
Wait till you see this.
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree... ♪
[Kit] Whoa! They follow you?
They have to, because we're the leaders.
There's the party tree.
♪ It's in a tree ♪
I mean the goodbye party tree.
I don't wanna say goodbye.
I wanna stay in Pawston forever.
Yeah, I want you to stay, too.
Initiating final phase of Operation Keep Kit in Pawston!
♪ We're on our way ♪
♪ We're on our way... ♪
Tag, what are you doing?
Running away so we can be together forever.
That sounds purr-fect.
Um, you do remember the entire town is following us?
-♪ Party in a tree... ♪ -Not for long.
♪ And every dog knows that to get to a tree ♪
♪ Bop ♪
♪ Every dog knows That to get to a tree... ♪
But the parade will just keep following us.
No. They'll keep following the scooter.
It's time for Auto-Tag.
-[beeps] -[yelps]
-Whoa. That's so... -Weird?
I was going to say helpful.
There's more.
Wow, you really think of everything.
Initiate self-drive mode.
[Auto-Tag] Go, dog! Go!
[engine revs]
-♪ Party ♪ -♪ Party... ♪
-[Tag] It's working. -♪ Party in a tree ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree ♪
Initiate hide mode. Come on.
[Scooch] We're hiding in the party tree?
Yeah. With the parade following the scooter,
we'll have it all to ourselves.
We can party in this tree for the rest of our lives.
Cool. Let's dance.
[dance music playing]
-[Tom] Kit, are you up there? -[music stops]
-Quick, hide! -I thought we were hiding.
There you are.
How'd you find us here?
Mm. Lucky dad guess. [chuckles]
What are you doing up here?
Well, we were trying to run away,
because I don't want to leave Pawston and never see my best friends again.
Kit, it's gonna be okay.
I wanna show you something.
You see that town over there?
That's Meowbuquerque.
-It's that close to Pawston? -Yes, Kit.
I'm so sorry. I thought you knew that.
I took a catnap during the move here, I had no idea.
Kit, this is amazing. We can visit each other all the time!
This really is the best day ever.
If only there was a way to celebrate.
Party in a tree! Aw, yeah!
[noisemakers blow]
They followed me here. [laughs]
[music playing]
[party chatter]
Whoop-whoop-whoop! Party in a tree!
-[noisemaker blows] -Listen up, everyone!
[chatter quiets]
I wanna give a shout-out to our good friends, the Whiskertons.
We'll miss you, but it's not goodbye.
It's see you soon.
[all] See you soon, Whiskertons!
Thanks, dogs. You made me feel so welcome in Pawston.
That's what Pawston is all about.
Hit it, Barkapellas!
♪ Uh-huh ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
-♪ Party in a tree ♪ -[giggles]
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree ♪
-♪ Party ♪ -♪ Party ♪
♪ Party in a tree ♪
[laughs]
[Scooch laughs]
♪ Party in a tree ♪
♪ It's in a tree ♪
-Dog cannon! -[laughter]
[theme music playing]
[singers scatting, vocalizing]
♪ Bow wow wow ♪
[singers scatting, vocalizing]