Waar zijn de kampeerspullen? Geef ze terug.
Hoe durven jullie mij te beschuldigen?
Ik ben zeer gekwetst en beëdigd. Bewijs het eerst maar.
Maar heb jij onze spullen?
Echt niet. Ik heb ze hiervoor geruild met Mary Pat en Bianca.
Heb je de tent geruild voor een stokje?
Ik ben niet dom. Het was een lolly.
Kersensmaak, het allerlekkerst.
Op naar de tweeling.
Daarzo.
Hé, we willen onze kampeerspullen terug...
Wat moeten ze? -Maakt niet uit. Rennen.
Dan moet het maar zo. Abigail, naar rechts.
Pru, jullie... -Komt goed.
Kom op, sneller.
De kampeerspullen die Knip wilde ruilen waren van ons.
Dus? -We kunnen weer ruilen.
Wat wil je in ruil voor onze spullen?
Kom naar ons theekransje. Dan krijg je je spullen weer.
Nee. -Vooruit dan maar. Hoe erg kan het zijn?
Menen jullie dit nou? -We zeiden niet dat jullie gasten waren.
Hier zijn de gasten.
Sorry dat we wat laat zijn, dames.
Hij mocht niet komen.
We hebben veel verplichtingen, dus we blijven maar even.
Zijn dat scones? Onze agenda is ineens leeg.
Nou, als toch iedereen aan kan komen waaien...
...mogen deze drie ook meedoen.
Ik bedoel de paarden.
Nou ja, nu kan ik m'n recept voor scones perfectioneren.
Met of zonder kaneel? Het wordt hartstikke leuk.
Dit is niet leuk.
Graag met meer suiker. -Nee, minder.
Heb je ook chocola?
Niet sterk genoeg. Breng verse.
Wat dachten jullie van muziek? Pru, zing eens wat.
dit is m'n nachtmerrie dit is een ramp
van het zingen krijg ik kramp
Nee, iets opbeurends.
dit is m'n nachtmerrie dit is een ramp
van het zingen krijg ik kramp
Denk om je manieren. Je mag niet meer komen.
Te sterk. -Het is lucht. Ik schenk lucht.
Ik ben ineens kwijt waar de kampeerspullen liggen. Weet jij het nog?
ik haat dit, ik haat dit waarom heb ik dit weer?
Als ik wat vrolijks hoor, herinner ik het me vast.
zonneschijn en regenbogen puppy's en kittens
Nee, dat is te vrolijk.
Ik kan niet meer. -Ik ook niet. De scones zijn perfect.
Ze kraken ons alleen maar af. Dat trieste lied kwam recht uit het hart.
Dat is het. Ik heb een plan.
Is het plan te gaan toeren met Pru's lied? Alsjeblieft?
Een andere keer. Kom eens hier.
Oeps. Je vroeg hartvormig, dit is eerder een milt.
Ik hou van milt.
Pardon, dat is niet netjes.
Hij is lauw. Ik ben zo terug. -Het is lucht.
wat een heerlijke middag
Nee, sorry.
wat een prachtige dag
Dat is het ook niet. Maar ik blijf het hoe dan ook proberen.
Ik bak de perfecte scone. -Ik zet perfecte thee.
Al kost het de hele nacht.
Hé, dat zei ik ook net.
Ik heb een idee. Misschien kunnen we...
En dan doen...
Ik wil. Doe alsof ik iets belangrijks zeg.
Het theekransje is afgelopen. Als jullie je vermaken, is er niks aan.
We geven alles wel terug.
Daar staat het.
Hoe komen we er? -We hebben een ladder.
Hij is wel kapot. Succes.
Zodra we alles hebben, doen we nog een theekransje.
Ondertiteld door: Hanke van Prooije