‏مسلسلات NETFLIX الأصلية
‏"سأركب الجياد
‏سأركب بحرية
‏لذا رافقوني
‏رافقوني في رحلة
‏سأركب الجياد
‏سأركب بحرية
‏طالما أنا هنا معك
‏أشعر بالحيوية داخلي
‏رائع
‏رائع"
‏أعتقد أننا أجرينا أبحاثاً عن كلّ أكاديميات ‏ركوب الخيل في البلاد.
‏أتمنّى لو تمكّنا من الذهاب إليها كلّها. ‏فكّرا بكلّ الصداقات التي سنكونها.
‏استحقّ الأمر كلّ هذه الأبحاث ‏لنجد "بالومينو بلافس".
‏الجميع يعرفون أن "تايدز ران" ‏أفضل مدرسة للفتيات
‏ولكن هذه أكاديمية لركوب الخيل.
‏أفضل ما في الأمر هو أن "سبيرت" ‏لن يضطر إلى ارتداء حدوة أو سرج.
‏هذه المدرسة مثالية لنا!
‏يبدو ذلك لطيفاً.
‏أين سترسلن هذه؟
‏أكاديمية "بالومينو بلافس" لركوب الخيل.
‏حتّى الاسم مثالي لنا.
‏"بال أو ماين أو"؟
‏نحن فريق "بال"!
‏حسناً، أرسلنا الاستمارات عبر البريد.
‏الآن كلّ ما علينا عمله هو الانتظار.
‏غالباً سيستغرق الأمر وقتاً.
‏"(جيه بي)"
‏انتظرنا طويلاً، ‏هل ستهم بضعة أيام إضافية؟
‏مرحباً! فريق "بالم"!
‏أين تذهبن؟
‏مرحباً يا "ماريسيلا". ‏نحن نتجه لشلالات "ويندوارد".
‏سأحب الذهاب للسباحة معكن
‏ولكنني لا أستطيع.
‏لم ندعك.
‏سأعلن الآن عن خبر مهم جداً.
‏سأشتري كلباً.
‏أم يجب أن أقول "أودل"؟
‏توجّب عليّ شراء العديد من الأشياء.
‏كوخ الكلب الذي طلبت بناءه ‏يحتاج إلى التزيين.
‏سأذهب لشراء فراش حريري، ‏وفرش فضية
‏والطعام المستورد لـ"بودز".
‏من الأفضل أن نتحرّك.
‏حظاً موفّقاً مع "بودز".
‏إلى اللقاء!
‏ماذا كان ذلك؟
‏لم أر شيئاً مثل هذا من قبل.
‏ربّما يكون أحد الجان.
‏أتمنّى ذلك!
‏آثار حوافر.
‏صاحبها يتحرّك بسرعة.
‏لنتبعها.
‏لا بدّ وأنها هنا في مكان ما. ‏اقتربي أيّتها المهرة!
‏انتهت آثار الحوافر فجأةً.
‏لم أشاهد قطّ جواداً بمثل هذا اللون ‏الذهبي من قبل.
‏إنها جميلة.
‏إنه وحيد القرن الذي أحلم به.
‏وفقاً للأسطورة
‏يوجد 3 سمات مميّزة في وحيد القرن.
‏الأولى، عادةً يكون لونها أبيض، ‏وردياً، أرجوانياً أو ذهبياً.
‏الثانية، يمكن أن تختفي.
‏الثالثة، يمكن أن تطلق قوس قزح ‏من أفواهها.
‏أين قرنها؟
‏أتريان الماسة المتواجدة ‏على جبينها؟
‏تظهر هنا، ولكن في ضوء القمر فقط.
‏ربّما يجب أن نلقي نظرةً عن قرب ‏على... وحيد القرن.
‏- أين ذهبت؟ ‏- لا بدّ وأنها هربت.
‏أو اختفت!
‏سمة وحيد القرن الثانية.
‏- أتعتقدين أنها ربّما يمكن أن تكون حقّاً... ‏- كلّا.
‏ربّما رحلت على قوس قزح.
‏ما الأمر يا فتى؟
‏هيّا يا فريق "بال"!
‏إنه الجواد الذهبي مجدّداً!
‏تحتاج مساعدتنا!
‏أيّتها المُهرة الغامضة. لن نؤذيك
‏اهدئي يا فتاة. نحن نحاول المساعدة.
‏ابتعدا.
‏نحن نوترها.
‏انتظري! عودي!
‏إنها لغة وحيد القرن. ‏لا أتقنها بعد.
‏استمري في التدريب. ستنجحين.
‏أعرف يا "سبيرت"، ‏أنا قلقة على المُهرة الغامضة أيضاً.
‏أتمنّى لو رأينا جروحها عن قرب.
‏أتمنّى ألّا تتلوّث.
‏لم أتخيّل أن أراكن هنا يا فريق "بالم"!
‏قرب الحظيرة؟ حيث نتواجد دائماً؟
‏حيث إنكن تتواجدن هنا، سأريكن كلّ ‏الأشياء التي أحضرتها لـ"بودز".
‏لن تصدقن أنواع فرش الكلاب المختلفة!
‏توجب عليّ تصفح 12 كتيباً على الأقل ‏قبل أن أختار أفضل 3.
‏لا زلت أشعر بالحيرة فيما يخص اختيار ‏كثافة شعر الفرشاة.
‏سأريكن. يا إلهي!
‏معذرةً أيّها الجواد!
‏أنت جميلة. من تكونين؟
‏هذا الجواد أنيق جداً على أن يكون جزءاً ‏من قطيعكن المعتاد.
‏لا نعرف من أين جاءت. ‏لا بدّ وأنها تبعتنا إلى هنا.
‏ماذا تريدين مني؟ أتشعرين بالجوع؟
‏هذه الكعكات لـ"بودز"، ‏ولكنني سأمنحك بعضاً منها.
‏ذوقك رائع، بالنسبة إلى جواد.
‏هذه الجروح لا تبدو عميقةً. ‏ستشفى سريعاً.
‏إنها ترتدي حدوةً.
‏لو كان الجواد يرتدي حدوةً، فهذا يعني أنه ‏ليس بريّاً. لا بدّ وأنها ملك أحد.
‏وربّما يبحث عنها هذا الشخص في كلّ مكان.
‏غداً، سنسأل في الجوار ‏إن كان هناك مهرة ضائعة.
‏والدي يعرف كلّ مالك جياد ‏في المنطقة المحيطة.
‏سأجعله يسأل أيضاً.
‏وأنا سأراقب ظهور الجنيّات.
‏إنها تركب وحيد القرن!
‏عمَ تتحدّثين؟
‏فريق "بالم"، يبدو أننا أمام لغز.
‏لا تخبريني
‏هناك قصة لـ"بوكسكار بوني" مثلها.
‏"بوكسكار بوني" وقضية الصدفة المحطّمة.
‏ولكن بدلاً من جواد ذهبي، ‏كانت سلحفاةً ضخمةً.
‏كان يوماً ممطراً...
‏لنتفرق حتّى نغطي مساحةً أكبر.
‏حتّى الآن، علمنا أن العمّة "كورا" ‏تخبز فطيرة الخوخ.
‏والسيدة "ويلزلي" تحب اللون الذهبي.
‏سنحل هذه القضية سريعاً.
‏انتظرا!
‏شاهدت مثل هذه الحركات في مسابقاتي. ‏هذا جواد عروض!
‏السيدة "ماكدونال" تشتري جياد العروض.
‏ربّما تعرف المالك!
‏لنذهب إلى "سيلفرلود"!
‏أمتأكّدة من ذهابنا إلى "سيلفرلود"؟ ‏لونها ذهبي.
‏لا يمكنني التعبير لك عن حجم امتناني ‏يا سيد "غرينجر".
‏لو لم تسأل في المدن المجاورة،
‏لما كنت سأجد أبداً جوادي المفضّل.
‏على الرحب والسعة، ‏فقدت بعض الجياد بضع مرّات.
‏لذا أتفهم شعورك يا سيد "كارلايل".
‏أخبار سعيدة يا فتيات.
‏هذا هو السيد "كارلايل".
‏إنه مالك الجواد الذهبي.
‏- مرحباً. ‏- مرحباً.
‏يا لها من راحة! ‏سأحضر جوادك يا سيد "كارلايل".
‏أنا متأكّدة أنها تتشوّق إلى رؤيتك.
‏أنا شاكر لاستعادتها.
‏أشكرك أيّتها الشابة الصغيرة.
‏أمستعد للعودة لديارك ‏أيّتها المُهرة الغامضة؟
‏أحسنت. هيّا يا فتاة.
‏أخبرني لو كان باستطاعتي عمل أي شيء لك ‏يا سيد "غرينجر".
‏يا إلهي! عودي!
‏أنا آسفة جداً! هربت. ‏سنساعدك في البحث عنها.
‏لا بأس.
‏ليست المرّة الأولى التي تهرب فيها مني ‏تلك الحمقاء. كلّا.
‏سأجدها، لا تقلقي.
‏سنبحث عنها نحن أيضاً يا سيد "كارلايل".
‏لم لا يريد مساعدتنا؟ ‏نعرف الحدود أفضل من أيّ أحد.
‏لديّ شعور سيّىء حيال هذا.
‏عندما شاهدت المهرة الغامضة ‏السيّد "كارلايل"، هربت منه.
‏هربت منا أيضاً.
‏لأننا غرباء عنها.
‏يُفترض أن يكون مالكها.
‏بدا الأمر وكأنها شعرت بالخوف.
‏حدسي يخبرني أنه ليس مالكها الحقيقي.
‏و"بوكسكار بوني" تقول إنه يجب دائماً ‏اتباع حدسنا.
‏يا إلهي!
‏يجب أن نجد وحيد القرن ‏قبل السيّد "كارلايل"!
‏أتعرف مكانها يا فتى؟
‏قد الطريق.
‏ها هي!
‏مرحباً أيّتها الفتاة الذهبية.
‏مرحباً يا فريق "بالم"!
‏متعن أعينكن بالسلة الجديدة المغطاة بالحرير ‏والمعطرة لأجل "بودز"!
‏أتعرفن رائحة الكلاب الكريهة؟
‏كلبي لن يمتلكها.
‏مرحباً مجدّداً.
‏أتحبين عطري؟
‏"تورو"، أتظن أن بإمكانك مراقبة ‏هذه المهرة الغامضة
‏بينما نبحث عن مالكها؟
‏لا يمكن أن نحتفظ بها في الحظيرة، ‏لأننا يجب أن نخفيها.
‏لا يوجد مشكلة، يا "لاكي". ‏لمَ يجب أن نخفيها؟
‏كلّا، لا تخبريني. ‏من الأفضل عدم معرفتي بما تقمن به.
‏سنراقبها.
‏رغم أن ذلك سيضيع وقت استعدادي للكلب.
‏كيف تتوقّعن منا إخفاء جواد بالضبط؟
‏يصلح هذا.
‏أقترح أن نلتزم بخطتنا بالذهاب إلى ‏"سيلفرلود" للتحدّث مع السيّدة "ماكدونال".
‏"لاكي"، انظري.
‏لنبتعد من هنا.
‏آسفة، يا فتيات. ‏لا أعرف أيّ أحد يمتلك مهرةً ذهبيةً.
‏رغم أنها تبدو مذهلةً.
‏نعتقد أنها ربّما تكون مهرة عروض.
‏لو كانت مهرة عروض، ‏فيمكن أن تحاولن البحث عنها في سجلّات المدن.
‏أتقترحين أيّ مدينة؟
‏أقترح "سوتوث سيتي"، "سترلينغ كانيون"،
‏"دياموند غالتش"، "شيدي باينز"،
‏"رانشو ريفر"، ربّما "فيليب فالي"؟
‏اشتريت جياد العروض الممتازة ‏من تلك المناطق.
‏أشكرك يا سيّدة "ماكدونال".
‏أرى أن نتوقّف عن ذكر ‏أن المهرة الغامضة ذهبية.
‏لا نرغب في جذب انتباه المزيد ‏من الأشخاص الخاطئين.
‏ولا يجب أن نذكر أنها وحيد قرن أيضاً.
‏الكثير من الجان يبحثون عن الثراء.
‏يجب توخّى الحذر عندما نذهب للمدن ‏التي اقترحتها السيّدة "ماكدونال".
‏هل سنذهب إلى كلّ تلك المدن؟
‏"شيدي باينز" على بعد 5 ساعات.
‏"فيليب فالي" أبعد حتّى.
‏"برو"، لو فقدت "تشيكا ليندا"،
‏فستبذلين أقصى جهداً للعثور عليها، ‏أليس كذلك؟
‏و"أبيغيال"، ستفعلين أيّ شيء لإيجاد ‏"بومارانغ"، أليس كذلك؟
‏- بالتأكيد. ‏- بالطبع.
‏إذاً سنبذل قصارى جهدنا لحماية المهرة ‏الغامضة من "كارلايل".
‏مرحباً؟
‏معذرةً، سيّدتي.
‏شاهدت 3 شابات صغيرات يرحلن من هنا ‏منذ قليل.
‏ماذا كن تفعلن هنا؟
‏لا دخل لك بذلك.
‏أكنت تظن أنني لن أتذكّرك؟
‏زرتني منذ عدة أعوام
‏وكنت تحاول شراء عربة ‏لم أكن أرغب في بيعها.
‏ثم فجأةً، بعدها بليلتين، ‏اختفى جوادي العربي الثمين.
‏أتعرف أيّ شيء عن هذا يا سيّد "غاثري"؟
‏أو أيّاً كان اسمك هذه الأيام.
‏لا أعرف ما حدث إلى جوادك العربي، سيّدتي.
‏ولكن أشكرك على وقتك.
‏حظاً موفّقاً.
‏أمتأكّدة أن هذا ضروري؟
‏أقول هذا بكلّ حب، يا "لاكي"،
‏ولكنك مرتابة قليلاً.
‏صديقة "بوكسكار بوني" ‏قالت إنها شعرت بالريبة
‏في قصة "بوكسكار بوني" ‏وراعي البقر المتجوّل،
‏وكان راعي البقر يتبعهما!
‏كلمة السر، أرجوك.
‏الأميرة "بودز".
‏معذرةً؟ أيمكن أن تكرّري كلمة السر؟
‏لا أستطيع!
‏الأميرة "بودز"!
‏مرحباً يا فريق "بالم"!
‏طلبت من "تورو" غسل "ميستري".
‏وللمسة النهائية...
‏قمت أيضاً بتلميع حدوتها.
‏بعد إزالة الوحل، ‏تتضح كلّ هذه التصميمات الحلزونية.
‏يوجد شارة برقم 33.
‏ربّما يكون دليلاً!
‏ما الذي يتطلب رقماً؟
‏عنوان؟ أم...
‏رقم حجيرة؟
‏لا أعرف، ولكن 3 رقم حظ.
‏ويوجد 3 سمات لوحيد القرن.
‏معذرةً! رأيت ذلك التصميم من قبل. ‏انتظرن.
‏الإثنين، الثلاثاء، الأربعاء،
‏الخميس، الجمعة، السبت، ‏ليلة السبت...
‏وجدته. الأحد.
‏ها هو.
‏إنه يطابق المتواجد على حدوة "ميستري".
‏"ماريسيلا"، من أين حصلت على هذا العطر؟
‏أعرف أنه كان يتواجد في سلة هدايا.
‏والدي يتلقّى الكثير من الهدايا.
‏يمكن أن يكون من عمدة "إمرالد سبرينغز"،
‏أو "دياموند غالتش"، أو...
‏- هذه هي! ‏- ماذا تقصدين؟
‏انتظري! "لاكي"!
‏"دياموند غالتش" كانت إحدى المدن ‏التي ذكرتها السيّدة "ماكدونال".
‏هذا دليل قوي!
‏لنتحرّك من هنا على طريقة "بوكسكار"!
‏ولكن أشكرك على وقتك.
‏أشكركم على هذا الحفل الجميل.
‏سأفتقد "دياموند غالتش" جداً.
‏حتّى العجوز "إدواردز" وصياح ديكه؟
‏سأفتقد 99 بالمئة من "دياموند غالتش" ‏جداً.
‏أنت مرحة يا سيّدة "إليزا"!
‏يجب أن أرحل.
‏لديّ الكثير من المهام قبل مغادرتي ‏إلى القارة غداً.
‏أتشوّق إلى أن أكون ثريةً بالقدر الذي يسمح ‏لي بالسفر إلى قارة أخرى.
‏طاب مساؤك. ‏نحن نبحث عن عمدة "دياموند غالتش".
‏أنا عمدة "دياموند غالتش".
‏حضرة العمدة، وجدنا جواداً ‏وفكّرنا أنه ربّما يكون ملكك.
‏لا أمتلك جواداً.
‏- هل تمتلكين وحيد القرن؟ ‏- معذرةً؟
‏هل أرسلت سلةً كهدية إلى عمدة "ميراديرو"؟
‏هذا محتمل.
‏أرسل الكثير من سلال الهدايا.
‏إنها تعطي العلاقة بين إدارات المدن ‏لمسةً شخصيةً.
‏من أين حصلت على هذه الزجاجة من العطر؟ ‏كانت في سلة الهدايا.
‏إنها من متجر "إيتونز".
‏إنها إحدى عطوري المفضلة.
‏أشكرك، حضرة العمدة.
‏لو متجر "إيتونز" يبيع مستلزمات الجياد
‏يمكن أن نعرف اسم مشتري حدوة ‏"ميستري".
‏هذا أفضل من الركوب 5 ساعات إلى ‏"شيدي باينز".
‏لنتحرّك!
‏طلبت من الطاهي تجهيز عطر عضوي ‏للحيوانات الأليفة بالأعشاب والزهور.
‏أتفضّلين الزنابق، الورود،
‏أم شيء متعلّق أكثر بروائح الغابة، ‏مثل اللافندر؟
‏اللافندر!
‏أنت تحبين العطور!
‏سعدت بمقابلتك أيضاً.
‏خذي كعكةً.
‏أتمنّى لو كانت كلّ الجياد ‏تمتلك رقيك وأسلوبك.
‏كان طريقاً مسدوداً.
‏هل رأيتما وجه البائع عندما سألناه عما إذا ‏كان "إيتونز" يبيع حدوات الجياد؟
‏"هذا المتجر يبيع ملابس السيّدات،
‏وليس ملابس الجياد."
‏ربّما يمكن أن نبحث عن حداد هنا.
‏- للتأكّد من تصنيعه للحدوة؟ ‏- الأمر يستحقّ التجربة.
‏لن نستسلم حتّى نجد المالك الحقيقي ‏لـ"ميستري".
‏- ماذا تقصدين بالمالك الحقيقي؟ ‏- انتظر!
‏أنا المالك الحقيقي.
‏هذا الجرح يبدو مؤلماً.
‏عليكن الاهتمام بشؤونكن فحسب. ‏ذلك الجواد ملك...
‏لم ينته الأمر!
‏"بوكسكار بوني" ستكون فخورةً جداً الآن!
‏- "لاكي"، أعتقد أنك مصدومة. ‏- كلّا!
‏عندما أمسك "كارلايل" بي، ‏شاهدت أثر حدوة "ميستري" على يده.
‏ليس رقم 33. إنه "إي إي". ‏رأينا الدليل بشكل خاطىء!
‏إلامَ يرمز حرفين "إي إي"؟
‏كلّ الجنيّات!
‏وجدتها!
‏- حقّاً؟ ‏- حقّاً؟
‏"لاكي"، تمهّلي!
‏السيّدة "ماكدونال" قالت إن بإمكاننا البحث ‏عن الاسم في سجلّات المدينة.
‏"إي إي" يمكن أن تكون حروف المالك ‏الأولى.
‏كما ستقول "بوكسكار بوني"،
‏"هذا اللغز يحتاج إلى التاريخ!"
‏لنفحص...
‏انتظرا.
‏فريق "بال"! اقترب!
‏انظرا إلى هذه الصورة.
‏- وحيد القرن! ‏- "ميستري"!
‏"(إليزا إيتون) ومهرتها الذهبية الجميلة ‏يحصلان على الجائزة الأولى"
‏"إليزا إيتون".
‏متجر "إيتونز"!
‏ربّما يجب أن نعود للتحدّث مع البائع.
‏"إليزا"...
‏وجدتها!
‏"لاكي"!
‏"لاكي"، يجب أن تتوقّفي عن الركض فجأةً.
‏"إليزا" اسم السيّدة التي رأيناها تترك ‏منزل العمدة.
‏هي من أقاموا الحفل لها.
‏قالت إنها سترحل إلى القارة غداً،
‏هذا يعني أنها يجب أن تستقل القطار الليلة.
‏اذهبا إلى محطة القطار ‏للبحث عن السيّدة "إيتون".
‏سأحضر "ميستري" لمقابلتكما هناك.
‏"ماريسيلا"! وجدنا مالكة "ميستري".
‏اسمها "إليزا إيتون"، مالكة متاجر "إيتونز".
‏- هل أنتن متأكّدات؟ ‏- نحن متأكّدات تماماً.
‏لأنكن لو لم تكن متأكّدات تماماً
‏لن يكون الأمر مزعجاً بالنسبة لي ‏لو اعتنيت بـ"ميستري".
‏حتّى تتأكّدن.
‏وقتنا لا يسمح بذلك!
‏يجب أن نذهب بـ"ميستري" ‏إلى محطة قطار "دياموند غالتش"
‏قبل رحيل السيّدة "إيتون".
‏هناك رجل يحاول سرقة "ميستري"!
‏ماذا؟ لا تخبرنني أبداً بأيّ شيء!
‏- هيّا يا فتاة. ‏- أسرعي إذاً!
‏وتأكّدي أن السيّدة "إيتون" تعرف أن "ميستري" ‏تفضّل هذه الكعكات.
‏أشكرك، يا "ماريسيلا".
‏اذهبا الآن...
‏يجب أن أستعد لـ"بودز"، على أيّ حال.
‏هيّا، يا فتاة.
‏هذا الجواد سيرافقني.
‏كلّا! هيّا، يا "سبيرت"!
‏اركضي، يا "ميستري"!
‏ابتعدي عن هنا!
‏هيّا، يا فتى! لنتحرّك!
‏توقّفي!
‏- ابتعدي! ‏- انتظر!
‏كلّا!
‏كلّا! هذا الجواد ليس ملكك!
‏أثبتي ذلك.
‏توقّف، يا "غوثري".
‏"كارلايل".
‏أعلنّا عن مكافأة لمن يجدك من فترة، ‏يا "سامويل هيز".
‏أنت تمارس الكثير من النشاطات المريبة
‏النهب، التعدّي
‏سرقة وبيع جياد العروض.
‏أحسنت يا "لاكي"!
‏سأنتقل للإقامة مع ابني.
‏لم أعد أتمكّن من الاهتمام بجيادي،
‏لذا توجّب أن أعثر لها على منازل جديدة.
‏ولكن هذه المهرة الذهبية الجميلة،
‏هربت قبل أن أتمكّن من العثور على مشتر.
‏- بحثت في كلّ مكان عنها. ‏- كنت أشعر أنك تبحثين عنها.
‏أنا سعيدة جداً لأنها وجدتنا
‏وأننا وجدناك.
‏أنا أيضاً، يا عزيزتي.
‏أشكركن على مجهوداتكن للتأكّد من سلامتها.
‏نعرف شعور المرء ‏عندما يفقد جواداً يحبه.
‏ماذا ستفعلين الآن بجواد العرض، ‏يا سيّدة "إيتون"؟
‏أعتقد أنني يجب أن أبحث لها ‏عن منزل جديد.
‏ولكن لن يكون ذلك سهلاً.
‏إنها مميزة جداً.
‏"ماريسيلا"؟
‏ماذا تفعلين هنا؟
‏"ميستري".
‏اعتنت بجوادك اليوم بينما كنا نبحث عن...
‏عنك.
‏نسيت مشبكك المفضّل.
‏لم أتحمّل أن ترحلي بدونه.
‏استديري، يا "ميستري".
‏أظهري زينتك الجميلة.
‏على الرحب والسعة، يا "ميستري".
‏هل قابلت جوادي اليوم فقط؟
‏إنها رائعة حقّاً.
‏ليس مثل الجياد الأخرى.
‏رائحتها أزكى.
‏إنه عطر الحيوانات الأليفة العضوي.
‏إنه المفضّل لها.
‏طوال الأعوام الماضية،
‏لم أرها قطّ تستجيب إلى أيّ أحد ‏بهذه السرعة.
‏إنها نبيلة جداً.
‏لا تعتاد على أيّ أحد.
‏أعتقد أننا ربّما وجدنا لها المنزل النبيل ‏المناسب.
‏أنا معجبة بها.
‏"ماريسيلا"، أتعتقدين أن "ميستري" ‏ستتفاهم مع "بودز"؟
‏أعتقد أن أمي وأبي لن يسمحا لي بامتلاك ‏كلب وجواد.
‏لحسن الحظ، اخترت الأسقف المرتفعة ‏لكوخ الكلب...
‏كوخ الجواد، لذا لن يشكّل الارتفاع مشكلة.
‏ولكن يجب إجراء بعض التعديلات الأخرى.
‏لا تقلق، يا وحيد القرن الغامض، ‏سرك في أمان معي.
‏إنها تعرف ما قلته.
‏كفى!
‏"ستسمعون صوتي أعلى من الجماهير
‏صوت واثق ومرتفع
‏من الصعب إيقافي الآن
‏سترونني أضيء السماء
‏مثل الديناميت
‏من الصعب إيقافي الآن
‏من الصعب إيقافي
‏من الصعب إيقافي"
‏ترجمة "مي جمال"