ADAPTASI NOVEL DENGAN TAJUK SAMA BUTTERFLY BLUE, THE KING'S AVATAR
Berani dia cakap dia ada kumpulan sedangkan ini cuma kafe Internet?
DAUN MUSIM LURUH
Pemiliknya memang berani letak benda ini berhadapan Era Cemerlang.
Zaman sekarang pun dia masih ada peminat.
Saya peminat dia.
Saya juga pemilik kafe ini.
Ada masalah?
Cik.
Apa yang berlaku dalam hidup awak?
Kenapa pilih untuk jadi peminat Ye Qiu?
Apa maksud awak?
Antara semua peminat dalam Glory,
bukankah peminat Ye Qiu yang paling malang?
Identiti dia sentiasa misteri.
Tak ada cara nak hubungi dia.
Itu bukan masalah besar.
Tapi apa masalah dia sampai tiba-tiba bersara?
Sekarang dia dah lenyap.
Peminat dia tak cukup butiran untuk buat notis orang hilang.
Peminat dia bazirkan waktu muda untuk dia,
tapi mereka tak tahu pun rupa idola mereka.
Glory ialah dunia yang sukar diduga.
Ye Qiu, bila awak nak balik ke sini?
Jangan terlalu sedih.
Dah sepuluh tahun berlalu. Ia bukannya senang.
Apa pun, Ye Qiu akan kembali satu hari nanti.
Saya janji.
Jadi maksudnya awak tahu Ye Qiu tubuhkan pasukan?
Sayalah bos pasukan itu.
Maksudnya bos awak memang ada dalam eSukan selama ini.
Setepatnya, ada di dalam Glory.
Betul.
Dia sendiri kata yang kebolehannya mencari rezeki ada dalam Glory.
Tanpa Glory, 90 peratus dirinya tiada apa-apa.
Saya dah agak dah.
Macam mana dengan baki 10 peratus lagi?
Muka dia.
Dia kata nilai muka dia tinggi.
Tak ada masalah pun bagi dia untuk hidup mewah dengan mukanya.
Lupakan saja apa yang saya tanya.
Hei.
Kawan, hati-hati.
Ini barang berharga bos kita.
Maaf.
Ini
Peralatan Perak?
Ini tongkat sakti tahap 60
dengan 530 kemusnahan serangan dan 777 kemusnahan jampi.
Bos kami dah habiskan masa bertahun-tahun
mereka peralatan Perak ini terutamanya untuk Pahlawan Sihir.
Pahlawan Sihir?
- Dia masih jadi Pahlawan Sihir? - Ya.
Sejak dia mula main Glory, dia memang dah jadi Pahlawan Sihir.
Boleh cipta peralatan Perak dalam keadaan begitu,
dia memang hebat.
Bos kami sangat degil.
Harga peralatan Perak meningkat,
tapi dia tak nak jual.
Betul.
Dia juga tak nak main dalam pertandingan, apatah lagi sertai persatuan.
Kenapa dia bekerja keras untuk buat peralatan Perak yang hebat ini?
Itulah.
Dia bersungguh-sungguh buat.
Untuk apa?
Keluarga awak tentu kaya.
Itu tak benar.
Jadi awak tentu ada kenalan dalam liga.
Kenapa?
Tak, saya nak cakap
hidup saya dah cukup sukar apabila jadi peminat Ye Qiu.
Kalau awak bos pasukan ini,
awak tentu ada sumber dari mana-mana.
Betul cakap awak.
Saya ada kafe Internet ini
dan sekumpulan orang
yang mengikuti Ye Qiu.
Ada berapa orang?
Ada lapan termasuk saya.
Mereka dari mana?
Semuanya diambil daripada Glory.
Walaupun mereka pemain baru, mereka ada potensi besar.
Lebih teruk daripada kumpulan yang kurang alatan.
- Patutlah dia nak tipu saya. - Apa?
Maksud saya Tuan Guru ada naluri yang bagus.
Masa depan Pasukan Gembira mesti cerah.
Awak kekurangan pemain?
Apa kata awak beritahu saya koordinat dalam talian?
Saya boleh ketuai pasukan untuk tolong serang.
Koordinat dalam talian?
Dia sendiri yang carikah?
Bukan senang nak jadi pemburu ganjaran.
Lagipun, ini arahan penting.
Penilaian prestasi tahunan bergantung kepadanya.
Mestilah dia kena buat sendiri.
- Sampai begitu sekali? - Ya.
Arahan apa itu?
Ikut saya.
Tengok. Ini dia.
Misi kami untuk bunuh Tuan Gerun.
Kami tidak kekurangan pemain dalam Glory,
tapi saya tahu bukan mudah untuk awak datang sini dari jauh.
Nah, masih ada satu.
Awak ambillah.
Apa ini?
Tandatangan Ye Qiu.
Jangan beritahu peminat lain.
Cik Chen, masa untuk mesyuarat!
Baiklah!
Saya pergi dulu.
Tugas minggu ini ialah menyerang peta seterusnya.
Koordinat misi seterusnya ialah...
Saya nak lalu saja.
Mari teruskan.
Tuan dah balik.
Pergilah.
Tuan.
Koordinat dalam talian Tuan Gerun...
Jangan cakap.
Wanita itu tak nak beritahu.
Tak kira macam mana saya tanya,
dia takkan dedahkan apa-apa tentang lokasi Tuan Gerun.
Dia sangat berjaga-jaga.
Patutlah kamu tak boleh jumpa.
Tuan, kami dah jumpa.
Apa?
Arah pukul 4:00, Zon A di Kota Purba Miluo.
Ya, koordinatnya 395,8 dan 256,4.
Kamu memang hebat!
- Semua atas pimpinan tuan. - Betul. Bos memang terbaik!
Mari kita mesyuarat.
Misi kita kali ini
ialah menyekat dan bunuh Tuan Gerun dalam cara pusingan penuh di Glory.
Ganjarannya ialah 500 yuan.
Tiada had serangan teratas.
Tahu apa maksudnya?
Dalam latar Glory,
pemain akan kurangkan satu tahap selepas Serangan Penta.
Jadi dengan menjadikan pemain tahap 70 ke tahap kosong,
jumlah terakru ialah 175,000 yuan.
Kalau Paderi hidupkan dia semula, keuntungan digandakan.
Jadi jumlahnya 350,000 yuan.
- Oh, Tuhan. 350,000 yuan? - Dapat 350,000 yuan?
- Banyaknya. - Betul.
Ini baru di Domain Cakerawala.
Kalau kita kejar dia ke kawasan biasa dan bunuh dia lagi,
kita akan dapat 700,000 yuan.
- Dapat 700,000 yuan? - Dapat 700,000 yuan?
- Faham tak apa saya cakap? - Ya.
Selesaikan arahan ini dan dapat bonus hujung tahun.
Macam mana?
- Nak cuba tak? - Ya!
KOTA PURBA MILUO
Tuan, Tuan Gerun ada dalam talian.
Ada berapa orang?
Dia seorang.
Kawan-kawan.
Ini dia Dewa Kekayaan.
Mari kita alu-alukan tetamu kita!
- Baiklah! - Okey!
Pasukan Dua, terbang. Pasukan Satu, sedia untuk tembak.
- Baiklah. - Baiklah.
Dua Senjata?
Aduhai.
Payung ini ada berapa banyak bentuk?
Operasinya masih hebat.
Serang secara berkumpulan!
Lemahkan tenaganya!
Separuh daripada kita dah terbunuh.
Kenapa tuan tak serang?
Tunggu sekejap lagi.
Sekarang.
GLORY, DIMULAKAN...
Kita dah tangkap Tuan Gerun!
Syabas, tuan!
Kita akan dapat 700,000 yuan itu!
Akhirnya saya berjaya tangkap si tak guna ini.
Orang yang terbunuh hari ini akan dapat bonus,
terutamanya yang dapatkan koordinat dalam talian Tuan Gerun.
Saya akan beri ganjaran lumayan.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Bos kita ada orang hubungan yang terbaik.
Kalau bukan kawan awak tolong kita cari koordinat dalam talian itu,
- kita... - Tunggu.
Kawan?
Kawan apa?
Ada orang datang tengah hari tadi. Dia kata dia kawan awak.
Habislah.
Itu pemain gantian!
Kawan.
Lama tak jumpa.
Bangsat! Awak kenakan saya!
Kenapa pula nak kenakan awak?
Saya tahu awak susah payah cari saya,
jadi saya sengaja hantarkan maklumat kepada awak.
Macam mana? Saya dah banyak tolong awak
tapi awak salahkan saya sebab awak gagal tangkap saya?
Sudahlah! Lepaskan saya!
Kalau begitu, baring dan biar kami ambil wang!
Saya takkan ambil mata. Kalau tidak...
Wei Chen, awak juga gunakan peralatan Perak.
Nampaknya keadaan awak semakin baik.
- Biar saya tengok. - Saya beri amaran.
Jangan mimpi nak dapat senjata saya.
Kalau tak, saya akan buru awak sampai bila-bila.
Kawan-kawan, pergi bunuh dia!
Mata nyawanya dah sikit. Mari kalahkan dia!
Inilah kelebihan kerja berpasukan.
Awak seorang di sini dengan mata nyawa yang semakin sedikit.
Tunggu saja perlawanan besar-besaran untuk dikalahkan!
Siapa kata saya seorang diri?
- Ayuh! Giliran awak. - Baiklah.
Ini pembantu yang awak asyik seru?
Syaitan Khayalan untuk bantu?
Biasa saja.
Cukuplah untuk lawan awak.
Nampak tak orang tua itu? Jangan teragak-agak.
- Serang saja! - Baiklah!
Nanti dulu.
Bunyi macam muda saja.
Menjengkelkan betul.
Maaf.
Hei, budak. Bagus kemahiran awak.
Tengoklah operasi dan mentaliti awak.
Awak tak nampak macam pemain baru Glory.
Awak pemain profesional?
- Awak daripada pasukan mana? - Pasukan Herba Kecil.
Pasukan Herba Kecil hebat!
Saya baik dengan Wang Jiexi.
Nanti saya suruh dia letak awak di barisan hadapan.
Awak bagus, cuma kurang peluang.
Maafkan saya.
Mungkin saya tak perlukan itu.
Taklah, awak perlukannya.
Anak muda, inilah masa awak.
Jangan malu. Jangan teragak-agak.
Bersedia untuk pertarungan, Zhou Yebo.
Salah orang.
Awak memang hebat.
Awak masih nak tipu dia apabila berdepan dengan musibah.
Awak juga cari orang yang salah.
Hei, dia ahli pasukan saya. Kenapa cari Herba Kecil?
Celaka. Penipu betul.
Mana saya nak cari maklumat pasukan kamu dalam talian?
Jijik betul rupa tongkat sakti itu.
Estetik apa yang ada pada pemiliknya?
Menangislah, Wei Chen.
Tongkat sakti berharga awak dah jadi milik saya.
Bangsat! Pulangkan peralatan Perak saya sekarang juga!
Tuan, mereka dah tiada dalam talian.
Ye Qiu, anak haram!
Tunggu awak!
KAFE INTERNET GEMBIRA
- Tuan. - Tuan.
Sila duduk, tuan.
- Beransur. - Baik, tuan.
Suruh mereka keluar.
Atau kamu nak tempah satu kafe ini?
Saya nak Ye Qiu keluar dan jumpa saya.
Dia tak bertanggungjawab untuk uruskan tempahan kafe ini.
Awak boleh terus cakap dengan saya.
Layakkah awak bercakap dengan saya?
Saya rasa...
macam kenal awak.
Siapa saya itu tak penting.
Tapi saya sendiri mesti dapatkan semula barang saya yang hilang.
Orang yang pura-pura jadi bos kongsi gelap akan bawa pencungkil gigi.
Nah. Untuk awak.
Label sut awak terkeluar.
Jangan pura-pura lagi.
Peminat.
Siapa itu?
Ramainya orang.
Cepat pulangkan Tongkat Sakti Maut kepada saya.
Kalau tak, saya akan fikir beratus cara untuk buat awak sengsara.
Beratus cara?
Kreatifnya awak.
Saya jalan di merata dunia dan dikenali sebagai orang kejam dan tak berhati perut.
Kawan-kawan saya datang ke sini hari ini.
Saya janji dalam beberapa hari lagi,
kafe ini perlu ditutup.
Beberapa hari lalu, Cik Chen kata kami perlukan bantuan di kafe.
Jadi baguslah.
Tak payah bayar gaji.
Kawan.
Awak tahu tak betapa susahnya saya nak buat peralatan ini?
Beribu malam dan banyak ubah suai
dibuat untuk peralatan Perak yang terbaik ini.
Saya tak cakap besar.
Tapi tengoklah dari segi seluruh persekitaran profesional Pahlawan Sihir.
Kalau saya yang kedua, tak ada orang kata mereka yang pertama.
Mesti awak sunyi.
Wei Chen.
Awak berusaha keras untuk cipta peralatan Perak ini.
Sia-sia saja kalau lawan pemain biasa.
Melainkan awak nak kembali ke arena.
Jangan nak mengarut. Terus terang saja!
Awak nak saya buat apa supaya awak pulangkan tongkat itu?
Mudah saja.
Lawan satu pusingan Perlawanan Pelatih untuk Pasukan Gembira.
Kalau kita menang, saya pulangkan.
Saya dah agak.
Awak cuma nak saya tolong.
Kumpulan teruk ini tak boleh buat, bukan?
Saya ada syarikat besar.
Angkat tangan saja dah dapat puluhan juta yuan.
Manalah saya ada masa nak main-main dengan awak di sini?
Kalau begitu,
jumpa lagi.
Dengar sini.
Bos kata nak bentukkan semula tongkat sakti untuk kegunaan saya.
Nanti saya akan dapat peralatan Perak.
Bao Zi, awak tak boleh ambil peralatan Perak itu.
Apa? Diamlah.
Biar saya perkenalkan peralatan Perak ini.
Dari segi Kecerdasan, Serangan Sihir,
Bonus Sumbangan Peribadi dan Jampi Menyanyi,
ia hampir lengkap.
Ia salah satu peralatan Perak terbaik yang pernah saya lihat.
Kalau kita boleh tanggalkan,
bahan Kecerdasannya boleh digunakan untuk tingkatkan tombak Tang Kenit.
Jampi Menyanyi boleh jadi kelajuan serangan untuk Bao Zi.
- An Wenyi boleh dapat Serangan Sihirnya. - Bagus!
Kalau begitu, kita boleh bentuk pasukan yang kejam.
Sepatutnya tak ada masalah.
Awak mesti hati-hati apabila nak tanggalkannya.
Kalau gagal, rosaklah peralatan Perak itu.
Kita takkan rugi apa-apa.
Lagipun kita tak perlukan tongkat sakti itu.
Patahkan saja.
Baguslah pemilik peralatan itu tak ada di sini.
Kalau dia ada,
mesti sedih dia tengok peralatannya ditanggalkan.
Mesti patah hatinya.
Baiklah.
Semoga kita boleh bekerjasama dengan senang hati.
KAFE INTERNET GEMBIRA SELAMAT DATANG
Kamu semua boleh pergi sekarang.
Saya kena tunggu di sini.
Tuan.
Jangan risau.
Jangan teragak-agak.
Saya akan balik sebaik saja saya dah dapat Tongkat Sakti Maut itu.
Bos.
Dah hampir masa untuk kita pulangkan sut.
Pasang balik.
- Jumpa lagi, tuan. - Jumpa lagi, tuan.
Jom.
Jom. Balik ke syarikat.
Kapten kata kita nak guna pengurungan untuk perlawanan nanti.
Pengurungan apa?
Pengurungan ialah taktik terkenal Pasukan Hujan Biru sejak dulu lagi.
Pengurungan bermaksud
menganggu pihak lawan secara berterusan tanpa berdepan dengan mereka.
Awak juga tak perlu tergopoh-gapah untuk capai matlamat awak.
Tengok ini.
Saya jumpa dalam talian berkenaan taktik pengurungan.
Ini cerita Tom and Jerry.
Ini taktik lama sejak bertahun-tahun yang lalu.
Dah ketinggalan zaman.
Tom and Jerry ialah animasi klasik
diterbitkan oleh Studio Metro-Goldwyn-Mayer pada tahun 1939.
Memang agak lama, tapi bukankah kita semua membesar tonton cerita ini?
Pengurungan?
Pernah dengar tak?
Pengurungan tak pernah lapuk.
Ia cuma cara lama kalau kamu tak pandai guna.
Kalau guna dengan baik,
ia satu cara klasik.
Hari ini saya akan tunjukkan pengurungan sebenar.
Pilih peta yang berpontensi besar untuk menang.
Kalau tak, kamu akan cari alasan apabila kalah.
Kalau begitu, kami pilih Menara Babel.
Peluang kemenangan ialah 87,6 peratus.
Macam mana?
Dengan kadar yang rendah begitu, kamu ingat boleh kalahkan saya?
Saya akan beri satu lagi kelebihan.
Kamu tentukan peraturan permainan ini.
Kalau begitu, kita akan panjat menara.
Orang pertama sampai atas akan menang.
Baiklah!
GLORY
Tiga, dua, satu.
Mula.
Bao Zi, tolong saya tengok.
Jalan mana yang dia pilih?
Dia langsung tak bergerak!
Kenapa, ya?
Nampaknya pengurungan taklah susah mana.
Prinsip pertama pengurungan ialah bertenang tak kira apa yang berlaku.
Panjat pun tak boleh.
Nak bertenang apanya?
Tak kira sepantas mana kamu panjat, kamu cuma akan jadi tempat berpijak saya.
Awak...
Hei.
Main kotor!
Prinsip kedua pengurungan
ialah menguasai dengan menyerang hanya ketika musuh dah menyerang.
Abu Seinci.
Reaksi dan mentaliti awak boleh tahan.
Terima kasih.
Jadi awak tahu 36 kombinasi Syaitan Khayalan yang selalu digunakan?
Apa itu?
Awak dah melampau.
Awak bunuh dia walaupun dah menang.
Itu tipu namanya.
Prinsip ketiga pengurungan ialah
cara terbaik main permainan ialah secara adil atau tipu.
Saya beri satu lagi pelajaran terakhir.
Pengurungan ini tak boleh dimainkan dengan pengetahuan konvensional.
Yang penting ialah peluang terbaik.
Apa yang dia cakap itu?
Jom main lagi.
Pemain muda teruja nak menang.
Itu bagus.
Tapi itu saja untuk hari ini.
Ada benda yang saya nak buat. Pergi dulu.
Macam mana dengan persediaan semua?
Boleh tahan.
Kalau begitu, saya mula buat persediaan untuk Liga Pencabar.
Kamu semua sibuk?
Tak ada masalah. Buat saja.
Oh ya, wang kita cukupkah?
Apa yang awak tengok?
Jangan risau tentang wang. Saya akan uruskan.
Saya nak awak senyum untuk saya.
Kopi ini sangat pahit,
tapi senyuman awaklah gula saya.
Orang yang tersentuh cat akan kotor,
tapi orang yang tersentuh awak akan rasa manis.
Senang nak uruskan bos ini.
Saya belum buat apa-apa lagi dia dah mengalah.
Apa benda yang awak tak boleh cakap depan Cik Chen?
Pemain-pemain muda ini tak boleh buat.
Tak kira macam mana saya ajar, mereka tak boleh belajar dengan baik.
Sebab mereka tak faham atau tak iktiraf awak?
Jangan berharap kepada mereka.
Mengalah sajalah.
Perlawanan masih kena bergantung kepada generasi lama macam kita.
Saya tak setuju.
Apabila awak kata "lama", jangan libatkan saya.
Saya serius.
Permainan perlawanan perlukan pemain macam kita berdua
yang ada kecekapan dan pengalaman.
Tongkat Sakti Maut saya
ialah kunci kejayaan.
Awak mesti pulangkan kepada saya. Kalau tak, kita akan kalah.
Bersemangat betul awak nak dapatkannya semula.
Awak nak lawan siapa?
Saya tak boleh dikalahkan.
Rupa saya macam ada musuhkah?
Dalam Liga Glory hari ini,
tak ada pemain yang anggap awak sebagai musuh?
Tak kira siapa pun dia,
kalau dia lawan dengan saya,
saya akan kerjakan dia habis-habisan.
Dalam kopi saya pun tak ada gula.
Wei Chen, berikan senyuman.
Nah, Bao Zi. Ambillah.
Baru sekarang saya sedar
apa maksud Kepulangan Raja dan betapa beraninya ia.
Jangan ketinggalan, Raja.
Kalau tak, nanti kalah dalam arena.
Awak risau nak menentang Pasukan Hujan Biru nanti?
Pasukan Hujan Biru?
Apa maksud awak?
Kenapa tak beritahu yang kita menentang Pasukan Hujan Biru?
Saya dah agak awak memang tak guna!
Awak tipu saya untuk lawan Pasukan Hujan Biru dengan awak.
Kapten?
Kenapa awak ada di sini?
Kapten.
Mana awak pergi selama ini?
Tahu tak dah berapa lama kami cari awak?
Walaupun awak dah bersara, awak patut beritahu kami.
Awak tak rindukan Pasukan Hujan Biru? Awak tak rindukan saya?
Hei, kali ini awak takkan terlepas! Akhirnya saya dah jumpa awak.
Tahu tak yang saya sangat rindukan awak?
Saya juga tulis lagu untuk awak bertajuk, "Kapten Terbaik di Dunia".
Budak nakal ini.
Baru beberapa tahun, dah berat macam ini.
Kapten Wei.
Lama tak jumpa.
Kamu pun ada.
Wei Chen, jom masuk.
Lantaklah, saya akan menggila di sini sekarang juga.
Mari sini! Jangan pergi ke sana!
Apa awak buat ini?
Wei Chen kata, "Jumpa nanti."
Jumpa nanti.
Ye Qiu, awak memang muka tembok. Berani awak kenakan saya!
Bukan senang nak lawan Pasukan Hujan Biru.
Jom.
Pulangkan Tongkat Sakti Maut saya sekarang juga!
Tongkat Maut Sakti itu
beratnya tiga kilogram dengan kelajuan serangan dua.
Tak kira macam mana saya perhatikan,
senjata ini nampaknya direka untuk serang Yu Wenzhou.
Betul tak?
Di mana senjata saya?
Pertandingan dah nak mula.
Saya berikan sekarang.
TONGKAT SAKTI KAYU
Apa yang boleh saya buat dengan cakar ayam ini?
Mana Tongkat Sakti Maut saya?
Pulangkan!
Saya janji akan pulangkan selepas kita menang permainan ini.
Kenapa nak bazirkan masa saya di sini kalau awak tak nak pulangkan?
Nak hadap muka awak atau perangai awak?
Awak tak dengarkah?
Saya pemain lama yang dah bersara.
Lawan kapten Pasukan Hujan Biru dengan senjata utama.
Itu masuk akalkah?
Tanpa peralatan Perak, saya takkan tolong kamu lawan.
Pembantu saya ialah awak, bukan senjata awak.
Jangan nak tipu.
Cakap, awak nak pulangkan atau tak?
Hei.
- Hei. - Pusingan terakhir Perlawanan Pelatih.
Pasukan Gembira lawan Pasukan Hujan Biru.
Dah nak mula.
- Ini pusingan penentuan Pasukan Gembira. - Baiklah.
- Mereka di kedudukan 21. - Kalahlah saya.
- Pasukan ke-20 empat mata di hadapan. - Jangan menyesal!
Kalau Pasukan Gembira mahu ke pusingan seterusnya,
semua ahli pasukan tak boleh mati.
Nampak mustahil untuk mereka semua selamat
apabila berdepan dengan Pakar Taktik, Yu Wenzhou
dan Santa Pedang, Huang Shaotian.
Gerakan utama! Hujan Huru-hara Swoksaar.
Tiada gangguan.
Pasukan Gembira mesti larikan diri secepat mungkin.
Seperti yang dijangka, Hujan Masalah mengejar Tuan Gerun.
Ye Qiu, saya datang!
Rasakan!
Cantasan Naga Bangkit, Cantasan Phoenix Gugur, Cantasan Tiga Kali.
Cantas!
Akhirnya, pertarungan kita. Awak takutkah?
Dengar sini. Jangan menangis selepas kalah permainan.
Rasakan!
Perlahan-lahan.
Masih awal lagi untuk jadi kejam.
- Saya takut nanti kuasa awak jadi lemah. - Memang taklah.
Kuasa saya nanti makin hebat.
Lebih baik awak risau tentang diri sendiri.
Jangan mimpi awak akan menang dengan bantuan Kapten Wei.
Malangnya, saya musuh awak hari ini.
Pengecutlah saya kalau saya tak belasah awak cukup-cukup.
Pertembungan tahap tinggi pada permulaan!
Ya. Pertembungan yang dinanti-nantikan sejak mula lagi.
Hujan Masalah lawan Tuan Gerun.
Mereka jarakkan diri untuk cari peluang.
Tuan Gerun menyerang dulu.
Kemudian dia lari.
Saya rasa dia tak nak bazirkan masanya di sini.
- Berhenti! Tak malu betul! - Dia perlu sertai pasukan.
Mari lawan dengan saya.
Baiklah. Pertembungan pertama antara Hujan Masalah dan Tuan Gerun
berakhir dengan pengunduran taktik Tuan Gerun.
Di tempat lain, apa yang dilakukan oleh Pahlawan Sihir Pasukan Gembira?
Pasukan Hujan Biru tertinggal seseorang!
Mereka baru saja tinggalkan Formasi Hadap Angin seorang diri di sini.
Sekarang Formasi Hadap Angin patut selesaikan secepat mungkin
atau berjumpa dengan rakan pasukannya.
Dia bazirkan kebolehannya.
Nampaknya Formasi Hadap Angin tak mahu berlawan.
Tempat yang sesuai untuk bermain,
tapi dalam pertarungan yang serius,
apa agaknya pemain Pasukan Gembira fikirkan
kalau mereka tahu apa yang dia lakukan.
Kami juga perasan senjata Formasi Hadap Angin ialah peralatan Ungu.
Dia duduk pula.
Dia langsung tak risau.
Adakah ini sebahagian daripada taktik Tuan Guru Ye Qiu?
Saya tak pernah tengok taktik itu sebelum ini.
Abu Seinci lawan Si Pintar.
- Peluang baik untuk Pasukan Gembira. - Elak!
Dua boleh lawan satu,
tapi Formasi Hadap Angin nampak macam tak kisah.
- Saya tak tahu. - Wei Chen, saya perlukan bantuan.
Terima kasih, Wei Chen.
Jangan salah faham.
Hei, jangan salah faham.
Teruskan berlawan.
Bagus. Belasah dia.
Kapten, Pahlawan Sihir asyik duduk sebelah saya.
Serang pun tak, berundur pun tak.
Saya tak tahu apa yang berlaku.
- Mana awak? - Koordinat, 312, 662.
- Tuan Guru Qi, lindungi saya. - Baiklah.
Tuan Guru Qi Pasukan Hujan Biru datang. Cengkaman Awam!
Dia berjaya menyerang Formasi Hadap Angin.
Serang hendap!
Kuat betul awak cakap. Betulkah itu serang hendap?
Perlukah saya ajar awak?
Ye Qiu, saya kena tangkap.
- Apa saya nak buat? - Baguslah.
Awak memang selalu ditangkap dan serang, kemudian mengaku kalah.
Tak guna. Awak nak lawan saya?
Baik. Tengoklah macam mana saya kalah.
- Wei Chen! - Siapa suruh awak selamatkan saya?
Salahkah saya selamatkan awak?
Mestilah.
Melarikan diri lebih baik daripada buang masa buat Jiwa Ais.
Tapi awak kata, yang paling penting dalam pengurungan ialah serangan akhir.
Kalau saya lari tadi, macam mana kalau mereka serang awak dari belakang?
Bagus juga ingatan budak ini.
Teruk betul awak ini.
Pahlawan Sihir nak alih perhatian saya,
kemudian Syaitan Khayalan menyerang!
Tak tahu malu.
Ketua awak tak beritahukah
pembentukan Pasukan Hujan Biru ialah tentang pengurungan?
Yifan.
Tunjuk kepada dia apa itu pengurungan sebenar.
Baik!
Boleh tak awak berhenti berlari, Ye Qiu?
Awak nak tiru Sun Xiang hari ini?
Jangan takut. Lawanlah saya macam lelaki sejati.
Hujan Masalah masih mengejar Tuan Gerun, tapi nampaknya sasarannya dah hilang.
Ye Qiu, awak pernah terfikir tak awak akan jadi begini?
- Di hujung ini, - Nak selamat,
- bolehkah dia jumpa Tuan Gerun? - awak takut lawan saya.
- Dia dah dekat. - Saya akan tangkap awak.
Dah jumpa.
Tiada apa-apa di hujung, sebaliknya di belakang.
Sukar dipercayai. Hujan Masalah ditendang oleh Tuan Gerun!
- Apa yang awak fikir, Shaotian? - Dia terperangkap.
Saya ada dekat dengan awak.
- Dia boleh gunakan dinding itu. - Kenapa awak tak pusing?
Hei! Anak haram!
Sebab awaklah saya tersekat macam Raksasa dalam Kurungan.
Bagus betul, Ye Qiu.
Tunggulah saya keluar! Kita tengok nanti!
Kenapa tak boleh keluar?
Terjemahan sari kata oleh Rasheeqa Bahida