CHUYỂN THỂ TỪ TIỂU THUYẾT CÙNG TÊN CỦA HỒ ĐIỆP LAM
Rồi. Mọi người ơi.
Đây này.
Để tôi cho mọi người xem.
Đây là chiến đội Hưng Hân.
Nhìn những gương mặt xấu xí này đi.
Làm gì vậy? Đừng chạm vào tôi!
Nào, nhìn vào ống kính nói đi.
HƯNG HÂN, CÚT KHỎI GIẢI KHIÊU CHIẾN ĐI!
- Xin lỗi, đừng quay nữa. - Làm gì vậy? Đừng chạm vào.
Tôi biết cậu là đội phó. Đừng có ỷ đông hiếp yếu.
BIẾN ĐI, HƯNG HÂN
Nào, nhìn vào ống kính và lặp lại những lời anh vừa nói đi.
- Anh bạn à... - Nói cho anh biết,
đừng cố lấy lòng tôi.
Anh vừa mới nói
fan của Gia Thế cứ như bị điên.
Đội trưởng mà chúng tôi từng ủng hộ nhất
thành lập một chiến đội mới
để đấu lại chiến đội cũ.
Các người hiểu được cảm nhận của fan Gia Thế không?
Không ai hiểu cả.
Anh cũng mặc kệ fan Gia Thế nữa, đúng không?
Tôi không thi đấu vì fan.
Nếu không vì fan, vậy thì vì ai?
Nói thật,
chúng tôi phấn đấu như vậy
thật ra là vì lý tưởng cá nhân.
Không ai làm thế chỉ vì để người khác hài lòng.
Do đó, anh đừng ngộ nhận nữa.
Chúng tôi rất cảm động và biết ơn vì được mọi người ủng hộ, khích lệ.
Thế nhưng
tôi vẫn phải nói thật cho anh biết.
Bảo chúng tôi thi đấu vì fan thì thật giả tạo.
Ít nhất là đối với tôi,
điều đó không đúng.
Nhưng nếu chúng tôi không ủng hộ
thì sẽ không có giải đấu chuyên nghiệp, thậm chí cả tuyển thủ chuyên nghiệp.
Anh nói đúng.
Do đó, tôi rất biết ơn.
Tôi cũng cảm kích vì được ủng hộ.
Tôi thật lòng cảm thấy vậy.
Nhưng tôi thi đấu...
không phải vì fan.
Đây là hai chuyện khác nhau.
Sự thật mất lòng!
Đại thần Diệp Thu thẳng thắn quá.
Chỉ trong mười giây, ghét biến thành thích rồi.
- Nói hay quá. - Diệp Thu cũng đâu phải thần tượng.
Anh ấy là tuyển thủ chuyên nghiệp mà.
- Nói thẳng vẫn là tốt nhất. - Đó mới là tinh thần thể thao thật sự.
Các người...
Chờ khi gặp phải Gia Thế, các người mới sáng mắt ra được.
Lão đại.
Vừa rồi anh tuyệt lắm.
Bắn tim.
Chào anh.
- Cảm ơn. - Không có gì.
Đội trưởng.
Tôi không nghĩ anh nên nói vậy đâu.
Dù đó là sự thật.
Phải. Anh ta cũng chỉ là fan thôi mà.
Không đáng đâu.
Mọi người ngây thơ quá.
Mấy câu vừa rồi, tôi cũng nói cho mọi người nữa.
Khi trở thành tuyển thủ chuyên nghiệp, sẽ có nhiều người hâm mộ chúng ta.
Với sự ủng hộ, khích lệ của họ,
biết thứ mà họ thích hay không thích,
mọi người sẽ không bị ảnh hưởng bởi những điều đó chứ?
Đây không phải chuyện nhỏ đâu.
Là vấn đề lớn đó.
Tại sao chúng ta lại thi đấu?
Mọi người nên nghĩ thật kỹ.
Điều đó sẽ quyết định mọi người đi xa được bao nhiêu trên con đường này
và chơi tốt được tới mức nào.
Thi đấu để khiến các fan hạnh phúc cũng tốt.
Nhưng nếu chỉ dựa vào điều đó thì rất khó mà thắng được.
Điều các fan thích chưa hẳn đã là đúng.
Chơi như thế nào phụ thuộc vào mỗi người.
Vì mọi người là tuyển thủ chuyên nghiệp.
CÀ PHÊ NET HƯNG HÂN
NHẤT DIỆP CHI THU VINH QUANG
Đại thần, cuối cùng anh cũng trở lại.
Anh nhìn này.
Tin tức về đội chúng ta ngập tràn trên mạng rồi.
Anh nhìn đi. Vô vàn phiên bản khác nhau.
Anh nhìn thử đi.
Tin tức gì? Anh nói đi.
Thì là...
Khó nói lắm.
Họ muốn Hưng Hân rút lui hay muốn anh ấy xin lỗi?
Đều không phải.
Họ nói...
Họ muốn nhìn thấy đại thần Diệp Thu thật sự.
Tôi có thể dùng từ "ngốc" để tóm tắt toàn bộ cuộc đời Diệp Thu.
Anh ấy có thể sống cả đời với Gia Thế
nhưng lại đi với Hưng Hân để chịu khổ.
Làm gì vậy?
Chỉnh sửa video thôi mà.
Anh ấy không những ngốc mà còn cứng đầu nữa.
Nếu anh ấy muốn quay trở lại giải...
Đại thần, để tôi giải thích.
Chúng tôi lên kế hoạch trước hết rồi.
Anh biết đó, bôi đen bản thân là cách tốt nhất để làm sạch tên tuổi.
Vậy nên nếu bắt đầu bằng điểm yếu của anh,
khán giả sẽ dễ đồng cảm hơn.
Đúng không?
Nếu anh ấy muốn quay trở lại giải,
anh ấy nên đến một đội hùng mạnh làm thành viên nòng cốt.
Phải.
Vậy sẽ tốt hơn làm bảo mẫu cho mấy người mới ở đây.
Anh ta đâu đủ tiêu chuẩn làm đội trưởng.
Về cách làm việc và bản lĩnh làm người, anh ta kém tôi nhiều lắm.
Đây đâu phải bôi đen người khác.
Họ chỉ đang phàn nàn về tôi mà.
Một cách thật lòng.
Nghi ngờ hay tâng bốc, yêu thích hay ghét bỏ
đều không thể trở thành gánh nặng của chúng ta.
Tập trung, cống hiến và chuyên nghiệp.
Đó mới là thái độ của tuyển thủ chuyên nghiệp.
CÀ PHÊ NET HƯNG HÂN
Chúng ta sẽ tiếp tục hành trình của mình.
Ở sàn đấu hôm nay,
chúng ta có hai trận chiến được kỳ vọng cao.
Hai đội đều đã thắng sáu trận liên tiếp ở giải Khiêu Chiến.
Gia Thế và Hưng Hân sẽ lần lượt thi đấu.
Gia Thế thi đấu trước.
Lúc này, các tuyển thủ của Hưng Hân đang tiến vào khu vực thi đấu.
- Không được tái phạm. - Cô Trần.
Tôi là đội trưởng của Vô Cực.
Ngũ Thần.
Tìm tôi à?
Tôi muốn đề nghị hợp tác.
Hợp tác?
Hợp tác gì?
Cô thấy đó, tình thế của Hưng Hân và Vô Cực giống nhau.
Chúng ta đang đối mặt với những chiến đội mạnh như Gia Thế.
Đối thủ của chúng ta rất có năng lực.
Và chúng ta có chung mục tiêu.
Đó là chiến thắng giải Khiêu Chiến.
Cô nghĩ sao nếu chúng ta hợp lực lại với nhau?
Ý cô thế nào?
"Hợp lực?"
Ý cậu là sao?
Tôi đã quan sát đội cô lâu rồi.
Có một số tuyển thủ chơi tốt.
Nhưng Hưng Hân không thể so với Vô Cực được.
Bởi vì chúng tôi có trang bị và môi trường tốt hơn.
Nếu hai đội chúng ta hợp nhất,
đây sẽ là cơ hội tốt cho cả hai bên cùng tăng sức mạnh.
Hợp nhất với chúng tôi là vinh hạnh của Hưng Hân đó.
Sau khi sáp nhập, chúng ta sẽ chơi dưới tên Vô Cực.
Hôm nay mọi người sẽ không phải thi đấu giải Khiêu Chiến nữa.
Không cần.
Cảm ơn cậu đã cân nhắc chúng tôi.
Nhưng Hưng Hân sẽ không bao giờ chưa đánh mà đã nhận thua.
Cảm ơn.
Cô suy nghĩ đi.
Giữ mặt mũi hay tương lai của toàn đội quan trọng hơn?
Cậu là đội trưởng của Vô Cực.
Tương lai của chúng tôi không cần cậu phải lo.
Thành thật mà nói,
tôi cũng không muốn đàm phán với Hưng Hân.
Tôi không có mấy hứng thú với đội mới như Hưng Hân.
Nhưng tôi không muốn Diệp Thu dừng bước ở giải Khiêu Chiến.
Diệp Thu muốn quay trở lại giải đấu.
Nhưng Hưng Hân không phải là lựa chọn tốt nhất của anh ấy.
Nếu hôm nay đội các người thua, anh ấy sẽ mất đi bao nhiêu thứ?
Tuyển thủ thể thao điện tử không có nhiều thời gian.
Anh ấy không nên phí thời gian ở cái đội nhảm nhí của cô.
Vô Cực là lựa chọn tốt hơn cho anh ấy.
Cậu ấy sẽ không qua Vô Cực đâu.
Cô có thể quyết định thay anh ấy sao?
Có thể.
Nếu cậu muốn qua Hưng Hân, chúng tôi sẽ cân nhắc.
Nếu không thì hẹn gặp ở giải Khiêu Chiến.
Đi thôi.
Cố lên.
Chào mừng quý vị tới với sàn đấu của giải Khiêu Chiến.
Những người hùng của tối nay đã sẵn sàng.
Chào mừng chiến đội Hưng Hân và chiến đội Vô Cực.
CỐ LÊN!
VÔ CỰC
HƯNG HÂN ĐƯỜNG NHU, NGỤY SÂM, MẠC PHÀM
Chiến đội Hưng Hân đấu với chiến đội Vô Cực.
Trận chiến sẽ bắt đầu ngay bây giờ.
Từ trước tới giờ chúng ta đều chơi tốt.
Bẫy đối thủ và hạ tất cả bọn họ.
Tuyệt vời.
Chúng ta đã thắng bảy trận liên tiếp rồi, đúng không?
Tôi nói này.
Đội trưởng đã nói chúng ta vẫn cần cố gắng thêm.
Chắc sẽ có đợt huấn luyện mới.
- Thật à? - Không đùa chứ?
Không được rồi, tôi phải nghỉ ngơi chút.
VÔ CỰC ĐẤU VỚI HƯNG HÂN GIẢI VINH QUANG KHIÊU CHIẾN MÙA CHÍN
Nói về thành tích,
chỉ có Hưng Hân và chúng ta chưa thua trận nào.
Thì sao?
Muốn xem Hưng Hân thi đấu hả?
Người muốn biết rõ về chúng ta nhất luôn là đối thủ của ta.
- Cùng đi đi. - Ai vậy?
Chúc mừng Hưng Hân chiến thắng một lần nữa.
Họ kết thúc hai vòng đầu với tỷ số 5:1.
Thử thách đồng đội sắp bắt đầu.
CHIẾN ĐỘI HƯNG HÂN
CHIẾN ĐỘI VÔ CỰC
Các tuyển thủ đã sẵn sàng.
Thử thách đồng đội sắp bắt đầu rồi.
Chiến đội Hưng Hân đấu với chiến đội Vô Cực.
Vòng đấu bắt đầu.
GIẢI VINH QUANG KHIÊU CHIẾN MÙA CHÍN
Tôn Tường.
Cậu tới xem Hưng Hân một mình hả?
Ai tới xem họ?
Tôi đang xem...
Tôi đang xem Vô Cực.
Vậy cậu nghiên cứu Vô Cực đi.
Chúng tôi sẽ nghiên cứu Hưng Hân.
- Chúng ta đều nghiên cứu đối thủ. - Đối mặt với thất bại đầu tiên sắp tới,
Nhược Phong, anh có lời khuyên gì cho Ngũ Thần không?
- Đương nhiên. - Nếu thua trận này...
Người muốn biết rõ về chúng ta nhất luôn là đối thủ của ta.
Ngũ Thần vẫn phải đứng lên dẫn dắt đội vào thời khắc quan trọng.
- Chắc cậu ấy đang căng thẳng lắm. - Đúng vậy.
Ở nửa đầu trận đấu, kết quả đang có lợi cho Hưng Hân.
- Màn thể hiện của Hưng Hân... - Làm gì vậy?
Nếu muốn theo dõi trận đấu...
- Trong tình huống này... - ...thì cứ công khai mà theo dõi.
Đội mũ lên sẽ chắn tầm nhìn đó.
Hãy cùng chờ đợi màn thể hiện tốt của họ trong thử thách đồng đội.
Nói ít thôi.
Xem đi.
THIÊN NỘ, LEOPOLD, HIỂU THƯƠNG
Dàn tuyển thủ của hai đội đều không có Trị Liệu Sư.
Có vẻ đây sẽ là trận đấu toàn lực.
Đáng ngạc nhiên đó.
Dù gì đi nữa, một chiến đội vẫn rất cần Trị Liệu Sư.
Những gì Hưng Hân và Vô Cực đang làm khiến ai cũng phải bất ngờ.
Bản đồ là Vùng Đất Lang Độc.
Đây là một bản đồ rất khác biệt.
Chắc sẽ là một chiến trường đẫm máu đây.
Nhược Phong, anh có thể nói sơ qua sự khác biệt là ở chỗ nào không?
Tôi sẽ để cho mọi người tự nghiệm ra.
Mọi người sẽ biết khi trận đấu bắt đầu.
Đếm ngược thử thách đồng đội.
Năm. Bốn.
Ba. Hai. Một. Bắt đầu!
Được rồi. Trận đấu bắt đầu.
- Đội trưởng Vô Cực, Pháo Súng... - Pháo Súng sẵn sàng.
- ...đã lên vùng đất cao. - Rõ.
Lão đại, anh ở đâu vậy?
Với bản đồ Vùng Đất Lang Độc, vị trí xuất hiện của mỗi người khác nhau.
Tự nhìn vị trí của mình đi.
Tất cả tuyển thủ đều xuất phát ở các địa điểm khác nhau.
Họ bị chia tách ra nhiều vị trí.
Trên bản đồ, sương độc ở khắp mọi nơi.
Trời đất, cái gì đây?
Đúng vậy! Vùng Đất Lang Độc là trò chơi trốn thoát.
Sương độc sẽ lan dần từ vùng vành đai tới trung tâm bản đồ.
Nếu chạm phải sương, họ sẽ liên tục mất máu.
Sương độc đang di chuyển về phía trung tâm.
Chiến trường an toàn nhất là trung tâm của bản đồ.
Mọi người, tập trung ở trung tâm càng sớm càng tốt.
- Rõ. - Rõ.
Bánh Bao.
- Cẩn thận! - Đã rõ.
Đàn ông đích thực không thể vấp ngã hai lần ở cùng một chỗ.
Phát hiện Leopold, Thuật Sĩ của Vô Cực.
Phát hiện Triệu Hồi Sư.
Tôi phát hiện một lối thoát.
Tiểu Đường thì sao?
Phát hiện Kỵ Sĩ, Tam Sinh Khấu.
Cô ấy đã bị bao vây.
Ninja của Vô Cực đang ở đây.
Hàn Yên Nhu đang đấu một chọi hai.
Phát hiện người thứ năm của Vô Cực.
Vô Cực tránh tôi, dùng hai người để giết Tiểu Đường.
Tiểu Đường, chờ đó! Tôi tới đây!
Rõ rồi.
Vô Cực và Hưng Hân đang đánh giáp lá cà.
Nghênh Phong Bố Trận đấu với Leopold. Một Tấc Tro đấu với Băng Dực.
Hàn Yên Nhu đấu với Tam Sinh Khấu và Thiên Nộ.
Bánh Bao Xâm Lấn còn chưa gặp Hiểu Thương.
QUÂN MẠC TIẾU
Có vẻ Quân Mạc Tiếu mắc kẹt ở đâu đó.
Tại sao lại có sáu tuyển thủ Vô Cực?
Là năm thôi.
Đội trưởng đã gặp Thú Triệu Hồi.
Tiểu Đường gặp nguy rồi.
Tiểu Đường có thể đấu với hai người được.
Ở bản đồ phổ biến khác thì còn có thể.
Nhưng hôm nay ta đang ở bản đồ Vùng Đất Lang Độc.
Chỉ trì hoãn một giây thôi cũng gây hậu quả nghiêm trọng.
Do bản chất của bản đồ này,
các thành viên trong đội không thể ngay lập tức hội họp.
Họ chỉ có thể vượt qua khó khăn bằng năng lực của mình.
Một Tấc Tro đang chống lại Triệu Hồi Sư, Băng Dực.
Quan trọng là phải loại bỏ được sinh vật này
để hạ Triệu Hồi Sư.
VÔ CỰC ĐẤU VỚI HƯNG HÂN TỶ SỐ 0:0
Giỏi lắm! Quỷ Bộ!
Cậu ấy đã chém được Triệu Hồi Sư.
Một Tấc Tro đang di chuyển.
Cậu ấy biết mình phải sớm tìm được đồng đội.
Long Nha Ảo Ảnh! Phân thân đáng kinh ngạc!
Cô ấy phải tốc độ cỡ nào mới thoát được đây?
Đường Nhu có chỉ số tốc độ tay rất cao.
Nhờ sức mạnh cá nhân tốt đã giúp cô ấy thành công đánh bại Ninja.
- Đường Nhu! - Đường Nhu!
Khó mà tin được một tuyển thủ mới
lại có thể tiến bộ nhanh như vậy!
- Đường Nhu! - Đường Nhu!
Bánh Bao tiếp tục di chuyển đến gần đồng đội hơn.
Cậu ấy bị tấn công từ xa
- nhưng không biết vị trí của đối thủ. - Ai vậy? Ai bắn tôi?
Hóa ra là Hiểu Thương đã công kích từ trên cao.
Cậu ấy liên tục tấn công Bánh Bao Xâm Lấn bằng cách bắn súng từ cự ly rất xa.
Lại một lần nữa.
Máu của Bánh Bao Xâm Lấn đang giảm rồi.
Cậu ấy vẫn chưa định vị được đối thủ.
Rất khó để né đòn của Hiểu Thương.
Với tốc độ tiêu hao máu hiện tại, cậu ấy sẽ không trụ được lâu.
Chúng ta đều biết rất khó xác định vị trí ở bản đồ này.
Nhưng Hiểu Thương có thể dùng Manh Thư nhắm chính xác vào Bánh Bao Xâm Lấn.
Bất ngờ quá.
Hôm nay có vẻ Hiểu Thương đang ở trạng thái tốt.
Tên Ngũ Thần này sử dụng Manh Thư bắn qua màn sương.
Tỷ lệ bắn trúng mục tiêu rất cao.
Cô có cảm thấy có vấn đề không?
Nếu là tôi, chắc không làm được vậy.
Bánh Bao, vị trí 144, 571.
VÙNG ĐẤT LANG ĐỘC
Đẹp! Sử dụng Manh Thư một lần nữa.
Hiểu Thương đã hạ được Bánh Bao Xâm Lấn.
Vô Cực đã loại được đối thủ đầu tiên. Thành viên dự bị của Hưng Hân vào trận.
VÔ CỰC
Giữ cảnh giác.
Trận đấu chưa kết thúc. Chúng ta vẫn có thể thua.
- Rõ, đội trưởng. - Rõ, đội trưởng.
Mục tiêu tiếp theo, Hàn Yên Nhu.
Rõ.
Hàn Yên Nhu, vị trí 134, 231.
E là Hưng Hân đang gặp nguy hiểm.
Sắp bắn rồi. Để xem cậu ấy nhắm vào ai.
Đó là Hàn Yên Nhu.
Quân Mạc Tiếu đã tìm ra Hiểu Thương.
Cậu ấy can thiệp kịp thời để giúp Hàn Yên Nhu.
Quân Mạc Tiếu xuất hiện rất đúng lúc.
Từ khi nào cậu lại bắn chính xác vậy?
Sao anh tìm được tôi?
Chỉ có một đồi cao trên bản đồ.
Là nơi dành cho Bậc Thầy Pháo Súng.
Nếu cậu không tìm được,
tôi sẽ tưởng cậu rời giải quá lâu rồi đó.
Hàn Yên Nhu đang bị hai người công kích.
Với sức mạnh cá nhân tốt, cô ấy không hề bị yếu thế.
Nhưng cô ấy sẽ trụ được bao lâu trong trận chiến khó khăn này?
Nếu không có ai giúp đỡ, cô ấy sẽ gặp nguy hiểm sớm thôi.
Thuật Sĩ của Vô Cực tới rồi.
Tình huống một chọi ba vô cùng khó khăn.
Đồng đội của cô ấy cần tới ngay lập tức.
Nếu không Hàn Yên Nhu sẽ gặp nguy.
HƯNG HÂN, ĐƯỜNG NHU
Một Tấc Tro tới hỗ trợ Hàn Yên Nhu trước tiên.
- Vẫn ổn chứ? - Ổn. Tôi trụ được.
Chúng ta đang gặp bất lợi. Giờ phải đi tìm đội trưởng.
Đột phá. Hàn Yên Nhu và Một Tấc Tro
đã tận dụng thời cơ đối thủ sắp xếp vị trí.
Tuyển thủ của Vô Cực ở ngay sau họ.
Họ sẽ không bỏ qua cơ hội tốt này đâu.
- Cánh Cửa Tử Vong! Tốt lắm. - Vừa đúng lúc.
Bốn tuyển thủ của Vô Cực đang bị giữ lại.
Tuyển thủ của Hưng Hân phối hợp đầy chiến thuật.
Hàn Yên Nhu và Một Tấc Tro dụ người của Vô Cực vào vị trí.
Nghênh Phong Bố Trận dùng đòn quyết định để đè bẹp đối thủ.
Nghênh Phong Bố Trận xuất hiện rất đúng lúc.
Tuyển thủ Hưng Hân đã tập họp. Nếu như thuận lợi,
chỉ một đòn Cánh Cửa Tử Vong sẽ giết được cả bốn tuyển thủ của Vô Cực.
Đúng thế! Vô Cực đang gặp nguy hiểm.
Bốn người tiên phong đều đang bị vây.
Đội trưởng Hiểu Thương lại bị Quân Mạc Tiếu chặn.
Chỉ có điều kỳ diệu mới giúp Vô Cực thắng được.
HƯNG HÂN
Kết thúc rồi.
MẤT KẾT NỐI
- Sao vậy? Có chuyện gì vậy? - Chuyện...
- Sao vậy? - Sao vậy?
- Có chuyện gì vậy? - Làm ăn kiểu gì vậy?
Xin quý vị bình tĩnh. Chúng tôi sẽ kiểm tra nguyên nhân.
MẤT KẾT NỐI
Chuyện gì vậy?
Sao? Chuyện gì thế?
- Sao vậy, trọng tài? - Trọng tài, chúng tôi sắp thắng rồi mà.
- Chuyện gì vậy? - Sao vậy?
Quý vị khán giả, xin hãy bình tĩnh.
Sau khi kiểm tra, chúng tôi xin thông báo đây là vấn đề hệ thống.
Nhân viên sẽ khắc phục nhanh nhất có thể.
Khi nào trận đấu bắt đầu trở lại, chúng tôi sẽ tua ngược lại mười giây.
Tua ngược mười giây nghĩa là đòn tấn công của Ngụy Sâm vô dụng rồi.
Sao phải tua ngược thời gian?
Chúng ta chắc thắng rồi mà.
Đó là quy định của giải.
Nếu trận đấu bị dừng vì lý do bất khả kháng,
thời gian sẽ được đảo ngược mười giây.
Ngay khi bắt đầu lại, mọi người hãy lập tức rút lui.
Chú ý nơi Nghênh Phong Bố Trận tập kích.
Hưng Hân đã mất một thành viên.
Chỉ cần không nản chí, chúng ta sẽ thắng.
Hiểu chưa?
Đội trưởng.
Tại sao lại mất kết nối vào đúng lúc này?
Có lẽ là vấn đề hệ thống.
Nhưng mà...
kết nối bị hỏng vào thời điểm rất trùng hợp.
Tôi không tin đó là sự trùng hợp.
Khẳng định là mấy kẻ bên Vô Cực ra tay.
Dù họ có gian lận hay không, chúng ta chỉ có một lựa chọn.
Phải thắng.
Thưa quý vị, kết nối đã được khắc phục.
Các tuyển thủ, xin trở về chỗ ngồi.
Trận đấu sẽ được tiếp tục.
Thưa quý vị, kết nối đã được khắc phục.
Trận đấu được tua ngược mười giây.
BẮT ĐẦU
Xin được tiếp tục. Quả nhiên, Hiểu Thương lập tức rút lui.
Cánh Cửa Tử Vong không hạ được họ.
Có vẻ Vô Cực đang thay đổi chiến thuật.
Họ đang rút lui.
Họ muốn trì hoãn và giành chiến thắng nhờ quân số.
HƯNG HÂN
Là Băng Trận.
Hưng Hân lựa chọn đuổi theo Vô Cực.
Họ muốn bao vây và kéo đối thủ vào màn sương.
Buộc phải chiến đấu rồi.
Ta đang được thấy sự phối hợp của Hưng Hân.
Dù là ba chọi bốn, họ vẫn không ở thế yếu.
Cẩn thận!
VÔ CỰC ĐẤU VỚI HƯNG HÂN
Cả hai bên đều đã vào trong màn sương độc.
Vô Cực sẽ chiến thắng nhờ quân số
hay Hưng Hân thắng nhờ chiến thuật nhóm?
Trận chiến kết thúc rồi.
Vô Cực muốn chơi bẩn.
Nhưng họ chọn sai đối thủ rồi.
VÔ CỰC
HƯNG HÂN
- Hưng Hân! - Hưng Hân!
Đó là Hưng Hân. Cả ba tuyển thủ đều qua được màn sương.
Tuyệt vời! Chỉ có sự hợp tác hoàn hảo
mới hạ được đối thủ trong sương độc mà không mất đi thành viên nào.
Hưng Hân làm được rồi.
Thành viên dự bị của Vô Cực đã vào trận.
Nhưng chỉ còn sót lại Hiểu Thương.
Ở LẠI NƠI NÀY, LEOPOLD, TAM SINH KHẤU, BĂNG DỰC
Sao vậy?
Ngũ Thần.
Nếu lần này không thắng được Hưng Hân,
nhà đầu tư sẽ rút hết vốn.
- Chúng ta có thể tìm nhà đầu tư khác mà. - Đội trưởng.
Năm nay chúng ta còn cơ hội quay trở lại giải đấu không?
Năm đầu tiên chúng ta chỉ thua một điểm.
Chúng ta sẽ phải bắt đầu lại vì nó.
Giải đấu này quá khắc nghiệt với tất cả chúng ta.
Năm thứ hai, chúng ta là á quân.
Là á quân nghĩa là
chỉ có thể nhìn đối thủ ôm cúp.
Đã ba năm liên tiếp như vậy rồi.
Ở tuổi này, ta không thể phí thêm thời gian nữa.
Nếu thua trận này,
hãy giải tán đi.
Lần này chúng ta nhất định sẽ thắng.
Vô Cực không thể giải tán được.
Trận đấu sắp kết thúc, nhưng Hiểu Thương vẫn chưa bỏ cuộc.
Còn lại mười giây.
Năm giây.
Ba giây.
Một giây.
Chúc mừng Hưng Hân.
Chiến đội Hưng Hân chiến thắng với tỷ số 10:1.
Cuộc lội ngược dòng ở phút cuối đã cho thấy sự phối hợp ăn ý của Hưng Hân.
Hiểu Thương, đội trưởng của Vô Cực vẫn cố gắng tới giây cuối cùng.
Đó chính là điểm hấp dẫn của thể thao điện tử.
VINH QUANG
Đây là chiến thắng đầu tiên của Vô Cực ở giải Khiêu Chiến.
Tuyệt!
Chúng ta sẽ còn thắng lần thứ hai, thứ ba,
cho tới khi giành cúp vô địch và quay trở lại giải đấu.
Chỉ cần Vô Cực còn tồn tại, và chúng ta giữ được chí khí,
chúng ta sẽ làm nên điều kỳ diệu.
Vì chúng ta.
Vì Vô Cực.
Vì Vinh Quang.
- Cố lên. - Cố lên.
Sau khi giải Khiêu Chiến kết thúc,
chúng ta sẽ mang cúp lên điểm cao nhất của thành phố.
Hãy nhìn về nơi chúng ta đã cùng nhau chiến đấu.
Chờ đã.
Chúng ta còn chưa cùng nhau ngắm thành phố.
Có gì hay mà ngắm?
Để tuyên bố với cả thành phố
là Vô Cực sắp giải tán sao?
Là chủ của Vô Cực,
tôi rất tiếc phải tuyên bố rằng từ hôm nay,
chiến đội sẽ giải tán.
- Anh có kế hoạch nào cho tương lai không? - Gì vậy?
- Tôi định sẽ tìm kiếm... - Họ giải tán kìa.
- ...người mua lại tài sản của đội. - Thảo nào chơi bẩn vậy.
Chiến đấu sống chết.
- Đúng là tàn nhẫn. - Tôi sẽ cố hết sức.
Tàn nhẫn với đối thủ và với chính họ.
Họ vừa mới thi đấu xong, và giờ họ tuyên bố giải tán.
Họ cố gắng lắm mới vượt qua hàng trăm đội
để lọt vào giải Khiêu Chiến.
Giờ đã đi được nửa chặng đường rồi.
Vậy mà lại giải tán.
Lãng phí quá nhiều thời gian và sức lực.
Thể thao điện tử không ghi nhận chúng ta bỏ ra bao nhiêu nỗ lực.
Nó chỉ ghi nhận thành quả của chúng ta thôi.
Đội trưởng Diệp.
Xin lỗi.
Tôi đã gian lận.
Vụ mất kết nối, gọi điện mách nước.
Đó là lỗi của tôi.
Cậu không cần xin lỗi tôi.
Chúng ta nên nói chuyện thay vì phí thời gian
xin lỗi và tha thứ cho nhau.
Chiếc áo giáp vải của Thuật Sĩ có thể tăng tốc di chuyển.
Rất phù hợp cho chiến lược phục kích của anh.
Còn Thập Tự Giá của Trị Liệu Sư có thể làm tăng máu.
Và Kiếm Ninja này,
dù không có đóng góp đặc biệt gì, nhưng là do chúng tôi tự làm ra.
Nếu có thể,
tôi hy vọng nó không bị tháo rời.
Bây giờ trang bị bạc là của anh.
Dùng trang bị của Vô Cực để khiến Hưng Hân mạnh hơn
đúng là khiến tôi hài lòng.
Nhưng cậu thì sao?
Hôm kia, tôi đã bán hết tài sản của đội.
Hôm qua thì giải ngân hết tiền trong tài khoản ngân hàng.
Hôm nay, tôi bán cho anh toàn bộ vũ khí chúng tôi đã dùng.
Tiếp đó thì sao?
Tôi sẽ tìm ra cách để ở lại Vinh Quang thôi.
Bằng cách nào?
Với tình trạng hiện tại của cậu, chuyển sang công hội khác không dễ.
Anh nói đúng.
Điểm thể lực của tôi không cạnh tranh được với các tuyển thủ trẻ.
Tôi cũng không dày dạn kinh nghiệm như các cựu binh.
Tôi biết ở lại giải là điều gần như không thể,
nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc.
Biên dịch: Bùi Phương Thanh