1
00:00:01,545 --> 00:00:04,613
- [Astrid panting]
2
00:00:09,520 --> 00:00:11,086
- Mommy, can you help me?
3
00:00:11,155 --> 00:00:13,321
- I can't hear you.
Can you go ask Daddy?
4
00:00:15,392 --> 00:00:16,391
Are you tangled?
5
00:00:16,460 --> 00:00:18,160
VIV: Yes.
6
00:00:18,228 --> 00:00:19,661
ASTRID: Newton's First Law says
7
00:00:19,730 --> 00:00:21,730
an object in motion
stays in motion.
8
00:00:21,799 --> 00:00:22,964
Unless that object has kids.
9
00:00:23,033 --> 00:00:24,099
JAMES: Because kids
have their own laws
10
00:00:24,168 --> 00:00:25,700
and they could care less
about yours.
11
00:00:25,769 --> 00:00:26,902
- Can I brush your hair?
12
00:00:26,970 --> 00:00:28,904
- Um, after my workout.
13
00:00:28,972 --> 00:00:30,572
- Can we play hide and seek?
- After you brush my hair.
14
00:00:30,641 --> 00:00:32,140
JAMES: So when you have
something to do...
15
00:00:32,209 --> 00:00:33,508
ASTRID: They want food,
they can't find their shoes,
16
00:00:33,577 --> 00:00:34,543
they need to tell you
about the dog they saw.
17
00:00:38,115 --> 00:00:40,315
JAMES: You love hearing
aOh, my God. Oh.
18
00:00:40,384 --> 00:00:43,085
Viv, where's your father?
- Asleep on the couch.
19
00:00:43,153 --> 00:00:45,887
- Okay. This elliptical has not
had a person on it in weeks.
20
00:00:45,956 --> 00:00:47,022
Go wake him up.
21
00:00:47,091 --> 00:00:48,123
- Can I jump on him?
22
00:00:48,192 --> 00:00:49,124
- Sure.
23
00:00:49,193 --> 00:00:50,725
VIV: Yes.
24
00:00:50,794 --> 00:00:51,927
JAMES: Oh. Objects at rest
25
00:00:51,995 --> 00:00:53,361
don't get to stay
at rest either.
26
00:00:53,430 --> 00:00:58,166
[upbeat music playing]
27
00:01:01,572 --> 00:01:03,605
- [sighs]
- You ready to do this?
28
00:01:04,808 --> 00:01:06,475
- Honestly, no.
29
00:01:06,543 --> 00:01:07,709
But I don't think
I'll ever be ready.
30
00:01:07,778 --> 00:01:10,912
So, uh, let's just
do it anyway, I guess.
31
00:01:10,981 --> 00:01:12,681
- Hmm. You said
you wanted to move.
32
00:01:12,749 --> 00:01:13,915
- I, I do. I wanna move.
33
00:01:13,984 --> 00:01:15,050
JAMES: Okay.
34
00:01:15,119 --> 00:01:16,384
- I just wanna be sad about it.
35
00:01:16,453 --> 00:01:17,452
I'm complex.
36
00:01:17,521 --> 00:01:19,654
- I understand.
It's gonna be so great.
37
00:01:19,723 --> 00:01:21,490
We're gonna be living room
and family room people.
38
00:01:21,558 --> 00:01:22,524
I don't get
what the difference is,
39
00:01:22,593 --> 00:01:24,526
but we're gonna learn.
- Yes.
40
00:01:24,595 --> 00:01:26,328
And we won't hear music
from that bar on Queen Street.
41
00:01:26,396 --> 00:01:27,295
- Hmm.
42
00:01:27,364 --> 00:01:28,330
- People outside laughing,
smoking.
43
00:01:28,398 --> 00:01:30,098
What's so funny
about cigarettes?
44
00:01:30,167 --> 00:01:32,000
- Ugh.
Kiss it all goodbye, my love.
45
00:01:32,069 --> 00:01:33,902
- Okay. Let's go.
46
00:01:33,971 --> 00:01:34,903
- Okay, guys, listen up.
47
00:01:34,972 --> 00:01:37,072
WOMAN: Oh, yeah.
JAMES: Hey.
48
00:01:37,141 --> 00:01:38,540
WOMAN: What's your name?
49
00:01:38,609 --> 00:01:40,442
- Ow!
50
00:01:40,511 --> 00:01:41,843
- What?
- "Ow"?
51
00:01:41,912 --> 00:01:43,111
- Uh, I mean, don't!
52
00:01:43,180 --> 00:01:44,146
ASTRID:
Getting your whines mixed up
53
00:01:44,214 --> 00:01:45,747
is a sure sign
of too much television.
54
00:01:45,816 --> 00:01:47,449
- Okay. We got a big day
ahead of us
55
00:01:47,518 --> 00:01:51,186
because we have one week
until our open house.
56
00:01:51,255 --> 00:01:52,787
That's the day where
people come and they--
57
00:01:52,856 --> 00:01:54,656
we try to convince them
to buy our house.
58
00:01:54,725 --> 00:01:57,559
- They can't have my house.
I'm not leaving!
59
00:01:57,628 --> 00:01:58,894
- I know that change is hard,
60
00:01:58,962 --> 00:02:00,829
but this is the decision that
Daddy and I have made,
61
00:02:00,898 --> 00:02:02,864
so even if we have to put you
in one of the boxes,
62
00:02:02,933 --> 00:02:05,333
you're coming with us,
so get excited. [trills]
63
00:02:05,402 --> 00:02:06,801
JAMES: Now we have
a big cleanup ahead of us.
64
00:02:06,870 --> 00:02:08,036
There's a very nice home
65
00:02:08,105 --> 00:02:10,372
somewhere underneath
l s.Baby Morris cannot.
66
00:02:10,440 --> 00:02:13,341
FELIX: Why are we only making
our house nice to sell it?
67
00:02:13,410 --> 00:02:16,444
Why didn't we
make it nice before?
68
00:02:16,513 --> 00:02:19,648
- That's-- no, that's,
that's right. That's fair.
69
00:02:19,716 --> 00:02:22,317
- Guys, remember how every time
we clean, we find something fun?
70
00:02:22,386 --> 00:02:25,220
Viv, maybe you'll find the--
the little princess' car.
71
00:02:25,289 --> 00:02:26,588
- And her little brown dog?
72
00:02:26,657 --> 00:02:27,689
- And her little brown dog.
73
00:02:27,758 --> 00:02:28,690
- Treasure hunt!
74
00:02:28,759 --> 00:02:30,258
- FYI, remember we found
75
00:02:30,327 --> 00:02:32,260
the princess' car
underneath the lawnmower
76
00:02:32,329 --> 00:02:33,962
and the little brown dog
was in the driver seat.
77
00:02:34,031 --> 00:02:35,263
- I remember.
I was on the frontlines.
78
00:02:35,332 --> 00:02:36,698
I moved the bodies.
- Mm-hmm.
79
00:02:36,767 --> 00:02:38,066
- Treasure hunt begins!
80
00:02:38,135 --> 00:02:40,502
VIV: It already began.
- Pew, pew, pew.
81
00:02:40,571 --> 00:02:42,170
SINGER: ♪ It comes
through the window ♪
82
00:02:42,239 --> 00:02:43,738
♪ It comes through the floor ♪
83
00:02:43,807 --> 00:02:45,207
♪ It comes through the roof ♪
84
00:02:45,275 --> 00:02:46,975
♪ And it comes through
the door ♪
85
00:02:49,680 --> 00:02:51,546
♪ Dust is everywhere ♪
86
00:02:51,615 --> 00:02:52,647
♪ Sweep ♪
87
00:02:52,716 --> 00:02:54,049
- Hey, Viv, Viv!
88
00:02:54,117 --> 00:02:55,317
SINGER:
♪ It sneaks in, ignored ♪
89
00:02:55,385 --> 00:02:57,118
♪ It stacks up around ♪
90
00:02:57,187 --> 00:03:00,088
♪ It follows, now swallow,
you're biting it now ♪
91
00:03:03,260 --> 00:03:05,460
♪ Suffocate, suffocate ♪
92
00:03:05,529 --> 00:03:07,095
ASTRID: You know,
this would be a lot more helpful
93
00:03:07,164 --> 00:03:08,630
if the kids weren't helping.
- Yeah.
94
00:03:08,699 --> 00:03:09,731
- I just caught Viv
washing a book.
95
00:03:09,800 --> 00:03:11,433
- Okay. Now to get them
in front of the...
96
00:03:11,501 --> 00:03:12,934
- [both screaming]
- Oh!
97
00:03:13,003 --> 00:03:14,202
- Hey!
- Oh! Oh, my.
98
00:03:14,271 --> 00:03:15,670
Look what you did to James,
you frightened him!
99
00:03:15,739 --> 00:03:16,438
JAMES: Oh.
100
00:03:16,506 --> 00:03:17,672
- How did you get in here?
101
00:03:17,741 --> 00:03:19,641
- Well, I'm your realtor.
I have a key.
102
00:03:19,710 --> 00:03:21,142
- That key is for open houses
and visits,
103
00:03:21,211 --> 00:03:22,143
not casual pop-ins.
104
00:03:22,212 --> 00:03:23,211
JENN: Understood.
105
00:03:23,280 --> 00:03:24,312
Still learning.
106
00:03:24,381 --> 00:03:29,484
Speaking of open houses,
I did a whoopsie.
107
00:03:29,553 --> 00:03:31,253
- Okay. Can you explain
what that means
108
00:03:31,321 --> 00:03:33,421
in non-baby talk terms?
109
00:03:33,490 --> 00:03:34,556
- When I was planning
your open house,
110
00:03:34,625 --> 00:03:36,424
I was using
last year's calendar.
111
00:03:36,493 --> 00:03:38,760
- Okay. So when--
when is the open house?
112
00:03:38,829 --> 00:03:39,995
- Today.
- What?
113
00:03:40,063 --> 00:03:42,264
- Are you [bleep] serious?
- Oh, this is my fault.
114
00:03:42,332 --> 00:03:46,101
I'm a total technophobe
and an emetophobe.
115
00:03:46,169 --> 00:03:47,535
It means
- Didn't you used to be a nurse?
116
00:03:47,604 --> 00:03:49,738
- Briefly.
- Okay.
117
00:03:49,806 --> 00:03:51,139
Well, look, we can't clean i
So were--can we cancel?
118
00:03:51,208 --> 00:03:52,707
- Well, yeah, of course,
you can! [chuckles]
119
00:03:52,776 --> 00:03:53,975
- Ah, okay.
120
00:03:54,044 --> 00:03:55,343
- Well, hold on, if we cancel,
121
00:03:55,412 --> 00:03:57,812
doesn't that send a bad message
to potential buyers?
122
00:03:57,881 --> 00:04:00,015
- That's a good point. Yes.
Yes, it will.
123
00:04:00,083 --> 00:04:02,284
- Hey, what,
what if I was the realtor?
124
00:04:02,352 --> 00:04:03,485
- Ooh.
125
00:04:03,553 --> 00:04:05,420
Literally quite anyone
can do it. You should.
126
00:04:05,489 --> 00:04:07,289
- So--okay. How do we--
what do we--how do we...
127
00:04:07,357 --> 00:04:09,291
JENN: I will start staging,
you guys clean.
128
00:04:09,359 --> 00:04:12,160
- Mm-hmm. Mm-hmm.
Mm-hmm. Okay. [clears throat]
129
00:04:12,229 --> 00:04:14,162
The sink's full of dishes
and the tub's full of pubes.
130
00:04:14,231 --> 00:04:15,263
- Well, you're on pube duty.
131
00:04:15,332 --> 00:04:16,698
- Yeah.
- Lucky.
132
00:04:16,767 --> 00:04:19,301
SINGER:
♪ Dust is everywhere, sweep ♪
133
00:04:24,574 --> 00:04:27,075
♪ Sweep, sweep ♪
134
00:04:32,516 --> 00:04:33,982
- [sighs] Hey.
135
00:04:35,118 --> 00:04:36,584
- [groans]
136
00:04:36,653 --> 00:04:37,819
JAMES: How you doing?
137
00:04:37,888 --> 00:04:40,088
- My back's broken,
but at least this place
138
00:04:40,157 --> 00:04:42,691
doesn't look like
a horse stable anymore.
139
00:04:42,759 --> 00:04:43,725
- Put a bunch of laundry
in the trunk,
140
00:04:43,794 --> 00:04:45,593
which I think
was pretty creative.
141
00:04:47,431 --> 00:04:48,596
How you doing?
142
00:04:51,335 --> 00:04:54,069
- I'm nervous, but excited.
143
00:04:54,137 --> 00:04:56,504
And, uh, nursing a secret fear
that our moving company's
144
00:04:56,573 --> 00:04:57,772
gonna steal everything we own.
145
00:04:57,841 --> 00:05:01,876
- Oh, plastic toys,
plaid shirts, so many mugs.
146
00:05:01,945 --> 00:05:03,978
It's gonna be
a huge haul for them.
147
00:05:06,083 --> 00:05:08,283
- And I'm,
I'm worried about Viv.
148
00:05:08,352 --> 00:05:09,517
- Yeah.
149
00:05:09,586 --> 00:05:11,586
- She's not good
with transitions, you know.
150
00:05:11,655 --> 00:05:14,055
She doesn't--she doesn't wanna
leave the house to go to karate,
151
00:05:14,124 --> 00:05:16,257
she doesn't wanna leave karate
to come home.
152
00:05:16,326 --> 00:05:18,259
- She's gonna have a side yard
and a front yard.
153
00:05:18,328 --> 00:05:19,694
Not just a backyard.
154
00:05:19,763 --> 00:05:21,996
I mean, that's like--
that's like a lot of yards.
155
00:05:22,065 --> 00:05:23,331
- Mm-hmm.
156
00:05:26,737 --> 00:05:28,436
This place has so many memories.
157
00:05:28,505 --> 00:05:31,473
- Mm-hmm. I know. We're gonna
take them all with us, my love.
158
00:05:33,810 --> 00:05:36,077
We're gonna pack 'em up
with the mugs.
159
00:05:39,883 --> 00:05:42,484
Wow. You know what?
This place looks pretty good.
160
00:05:42,552 --> 00:05:44,853
IDah. It really does.
We should move more often.
161
00:05:44,921 --> 00:05:46,321
Just kidding. Never again.
162
00:05:46,390 --> 00:05:48,857
- I see the, uh, cats are back.
163
00:05:48,925 --> 00:05:51,059
- Oh, yeah, well,
they did help convince you
164
00:05:51,128 --> 00:05:52,360
to buy my mom's house.
165
00:05:52,429 --> 00:05:54,062
- They did not.
- Nope.
166
00:05:54,131 --> 00:05:55,797
- Hey. You know what,
I got a pretty good feeling
167
00:05:55,866 --> 00:05:57,532
that we are gonna get
a big offer.
168
00:05:57,601 --> 00:05:59,901
- Oh. So, I'm sure
it would be a big offer
169
00:05:59,970 --> 00:06:01,569
if we had done the work
that we said we were gonna do
170
00:06:01,638 --> 00:06:02,537
10 years ago.
- Yeah.
171
00:06:02,606 --> 00:06:04,239
My brother was supposed
to do that
172
00:06:04,307 --> 00:06:07,175
and we don't, uh,
you know, so it didn't.
173
00:06:07,244 --> 00:06:08,676
Anywho. Hey.
174
00:06:08,745 --> 00:06:09,711
- Hmm.
JAMES: Do you think maybe
175
00:06:09,780 --> 00:06:10,912
we could jazz
this place up with,
176
00:06:10,981 --> 00:06:12,580
like, some fresh baked cookies
or something?
177
00:06:12,649 --> 00:06:13,581
- Oh, yeah.
178
00:06:13,650 --> 00:06:14,849
- With the smell of,
like, something?
179
00:06:14,918 --> 00:06:16,351
- Ooh, I am way ahead of you.
180
00:06:16,420 --> 00:06:19,020
In honor of this being
my first open house,
181
00:06:19,089 --> 00:06:21,389
I made my famous deviled eggs.
182
00:06:21,458 --> 00:06:23,024
- Your first deviled eggs?
- Mm-hmm.
183
00:06:23,093 --> 00:06:25,093
ASTRID: Hmm.
184
00:06:25,162 --> 00:06:26,561
- We can...
185
00:06:26,630 --> 00:06:28,963
- Save them for the buyers.
Okay.
186
00:06:29,032 --> 00:06:30,498
Oh, look at that.
187
00:06:30,567 --> 00:06:31,900
It is open house o'clock.
188
00:06:31,968 --> 00:06:34,602
Okay. You guys get outta here,
at least for a few hours.
189
00:06:34,671 --> 00:06:35,603
Trust me, you don't wanna hear
190
00:06:35,672 --> 00:06:37,138
what people will say
about your home.
191
00:06:37,207 --> 00:06:39,040
- That it smells like eggs?
192
00:06:39,109 --> 00:06:40,408
- We wait for the offers
to roll in
193
00:06:40,477 --> 00:06:42,410
and hopefully
you leave here forever.
194
00:06:42,479 --> 00:06:44,379
- Okay. I'm gonna grab Andrew.
195
00:06:44,448 --> 00:06:47,449
Everybody put on pants!
196
00:06:47,517 --> 00:06:49,918
Going anywhere with kids
on foot takes extra time.
197
00:06:49,986 --> 00:06:51,119
They walk slow,
forget things,
198
00:06:51,188 --> 00:06:53,221
get tired, get lost,
get distracted.
199
00:06:53,290 --> 00:06:54,789
You basically need to add
an hour per kid
200
00:06:54,858 --> 00:06:55,757
to your travel time.
201
00:06:55,826 --> 00:06:56,691
ASTRID: If you're in a hurry,
202
00:06:56,760 --> 00:06:57,959
you'll wish you were dead.
203
00:06:58,028 --> 00:06:59,227
But if you're looking
to kill time,
204
00:06:59,296 --> 00:07:01,763
going for a walk with kids
will murder it
205
00:07:01,832 --> 00:07:03,531
just about better
than anything else.
206
00:07:04,968 --> 00:07:06,301
Felix, where's Viv?
207
00:07:06,369 --> 00:07:09,070
- We were playing hide and seek,
but I can't find her.
208
00:07:09,139 --> 00:07:12,607
- Viv! We're leaving, let's go!
209
00:07:12,676 --> 00:07:14,342
- Viv, come on,
we don't have time for this.
210
00:07:14,411 --> 00:07:15,944
Come out!
211
00:07:16,012 --> 00:07:17,078
ASTRID AND JAMES: Viv!
212
00:07:17,147 --> 00:07:19,147
- Can they buy our house
with us still in it?
213
00:07:19,216 --> 00:07:20,548
Viv says no.
214
00:07:20,617 --> 00:07:23,384
[doorbell rings]
215
00:07:23,453 --> 00:07:24,586
- She's refusing to leave.
- Mm-hmm.
216
00:07:24,654 --> 00:07:26,888
- Mm-hmm. Mm-hmm. Mm-hmm.
- [doorbell rings]
217
00:07:29,926 --> 00:07:31,693
It's completely inappropriate
for the homeowners to be here
218
00:07:31,761 --> 00:07:34,295
during an open house!
I think.
219
00:07:34,364 --> 00:07:36,197
- We're not going anywhere.
Viv is somewhere in this house.
220
00:07:36,266 --> 00:07:37,365
- Hold on,
these people don't know
221
00:07:37,434 --> 00:07:38,500
that we're the owners.
222
00:07:38,568 --> 00:07:40,502
We just blend in,
casually look for Viv.
223
00:07:40,570 --> 00:07:42,270
Oh, hon, this house!
224
00:07:42,339 --> 00:07:44,405
Are you kidding?
I mean, we gotta make an offer.
225
00:07:44,474 --> 00:07:46,107
- No, no, honey. Don't, don't...
ASTRID: Although,
226
00:07:46,176 --> 00:07:47,442
we'll probably be outbid
by someone
227
00:07:47,511 --> 00:07:50,144
who's willing to pay
a little extra, you know?
228
00:07:50,213 --> 00:07:51,312
- That's...
Nope, that's not right.
229
00:07:51,381 --> 00:07:54,148
- I like how
it doesn't stink in here.
230
00:07:54,217 --> 00:07:56,184
- Felix, buddy, too much.
231
00:08:00,023 --> 00:08:02,724
- Wow, look at all this
closet space.
232
00:08:02,792 --> 00:08:04,125
Real nice. Viv.
233
00:08:05,262 --> 00:08:06,628
- Hey. Come on.
234
00:08:06,696 --> 00:08:08,329
- Oh, I'm, I'm just assessing.
235
00:08:08,398 --> 00:08:09,764
- Have some respect.
236
00:08:09,833 --> 00:08:11,132
- Don't worry about it.
237
00:08:11,201 --> 00:08:13,635
- Look how jammed with all
their gross junk this thing is.
238
00:08:13,703 --> 00:08:15,203
They don't want you seeing this.
239
00:08:15,272 --> 00:08:16,337
- Yeah, you're right.
240
00:08:16,406 --> 00:08:18,339
Hey, what do you think
about this place?
241
00:08:18,408 --> 00:08:19,507
Pretty nice, right?
242
00:08:19,576 --> 00:08:21,175
Owners are dumb to sell, right?
243
00:08:21,244 --> 00:08:23,278
- I mean,
it's got this weird smell.
244
00:08:23,346 --> 00:08:26,881
The walls are paper thin
and the roof's a bit derpy.
245
00:08:26,950 --> 00:08:28,416
I call it a gut job.
246
00:08:28,485 --> 00:08:29,984
- I call you a gut job.
247
00:08:36,693 --> 00:08:38,026
- Deviled egg?
248
00:08:39,462 --> 00:08:40,828
Okay, we are losing them.
249
00:08:40,897 --> 00:08:42,397
Will she not just come out
on her own?
250
00:08:42,465 --> 00:08:44,432
- She is very small,
very stubborn.
251
00:08:44,501 --> 00:08:45,900
If we don't find her
and drag her out,
252
00:08:45,969 --> 00:08:47,435
she's gonna grow up
in these walls.
253
00:08:47,504 --> 00:08:48,603
- Oh, come on.
254
00:08:48,672 --> 00:08:49,938
How hard could it be
to find a little kid?
255
00:08:50,006 --> 00:08:51,239
- You'd be surprised.
256
00:08:51,308 --> 00:08:53,074
There's a lot of nooks
and crannies in here.
257
00:08:53,143 --> 00:08:54,809
We, we, uh, we had an
Easter egg hunt one year,
258
00:08:54,878 --> 00:08:55,944
it took the kids all day.
259
00:08:56,012 --> 00:08:57,579
They were finding chocolate
for months,
260
00:08:57,647 --> 00:08:59,581
which taught us
a valuable lesson
261
00:08:59,649 --> 00:09:01,215
about hiding food in the walls.
262
00:09:01,284 --> 00:09:02,650
Let me just say that, uh,
263
00:09:02,719 --> 00:09:04,185
I became very close
with an exterminator.
264
00:09:04,254 --> 00:09:06,654
- Look, uh, great!
So, so the mice are gone.
265
00:09:06,723 --> 00:09:08,222
Check, check the no-pest box.
266
00:09:08,291 --> 00:09:09,524
They've been removed.
267
00:09:09,593 --> 00:09:12,427
- Oh, they did find raccoons
up in the attic. Yeah.
268
00:09:12,495 --> 00:09:14,062
Viv, she--
she wouldn't want them to leave,
269
00:09:14,130 --> 00:09:16,364
so she would sing up
into the ceiling every night
270
00:09:16,433 --> 00:09:17,799
trying to get them to stay.
271
00:09:17,867 --> 00:09:19,233
- Yeah, but the raccoons
are gone now, right?
272
00:09:19,302 --> 00:09:20,301
- Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
273
00:09:20,370 --> 00:09:22,003
The coywolves,
they scared them away.
274
00:09:22,072 --> 00:09:23,905
That's like
a half-coyote, half-wolf.
275
00:09:23,974 --> 00:09:25,006
I'll tell you something.
276
00:09:25,075 --> 00:09:26,240
The wildlife around here
277
00:09:26,309 --> 00:09:29,110
has just like a cool
city edge to it, you know?
278
00:09:29,179 --> 00:09:31,779
- Country living
in the big city! [chuckles]
279
00:09:31,848 --> 00:09:34,048
A nature lover's paradise!
280
00:09:35,685 --> 00:09:37,085
- [grunts]
281
00:09:38,321 --> 00:09:40,455
Yeah.
282
00:09:40,523 --> 00:09:43,224
The floor goes
all the way to the wall.
283
00:09:43,293 --> 00:09:45,059
It's a--it's a--it's a goodie.
284
00:09:45,128 --> 00:09:48,262
- Yeah, ew.
It's just a weird guy.
285
00:09:48,331 --> 00:09:50,765
Yeah. Well, you know what,
the house is all right.
286
00:09:50,834 --> 00:09:52,600
Yeah. It's a great neighborhood.
287
00:09:52,669 --> 00:09:56,738
There's this egg smell
and it's a gut job, but not bad.
288
00:09:56,806 --> 00:09:58,006
Yeah. I'll take some pictures.
289
00:09:58,074 --> 00:10:02,076
[phone ringing]
290
00:10:02,145 --> 00:10:04,379
- Viv, where are you?
291
00:10:04,447 --> 00:10:06,414
You can't move to
a new house if I keep hiding.
292
00:10:06,483 --> 00:10:08,516
It's against the law
to leave me here.
293
00:10:08,585 --> 00:10:09,984
- Okay, Viv, honey, it--
294
00:10:10,053 --> 00:10:12,787
the new house has a front yard
and it's on a cul-de-sac.
295
00:10:12,856 --> 00:10:14,789
Which I know you don't know
what that means, but it's--
296
00:10:14,858 --> 00:10:16,557
you and Felix can walk
to the park by yourself.
297
00:10:16,626 --> 00:10:19,027
- I want to walk to our park
with you.
298
00:10:19,095 --> 00:10:20,728
- But that's what we
were trying to do, honey.
299
00:10:20,797 --> 00:10:21,929
- Can you please just come out?
- [call disconnected]
300
00:10:21,998 --> 00:10:23,164
Oh.
301
00:10:27,570 --> 00:10:30,171
This is my house,
I'm never gonna sell it to you.
302
00:10:30,240 --> 00:10:34,175
[upbeat music playing]
303
00:10:40,583 --> 00:10:41,883
- Hmm.
304
00:10:43,853 --> 00:10:44,952
It's cool.
305
00:10:45,021 --> 00:10:47,288
I'm the brother-in-law
of this house.
306
00:10:47,357 --> 00:10:48,523
ASTRID: Viv!
307
00:10:50,727 --> 00:10:52,493
Bo?
308
00:10:52,562 --> 00:10:53,294
- Astrid, you're here.
309
00:10:53,363 --> 00:10:55,396
- Correct. What is going on?
310
00:10:55,465 --> 00:10:57,098
- Jenn asked me
to remove my clogs
311
00:10:57,167 --> 00:10:59,233
but said my bare feet
were unsanitary.
312
00:10:59,302 --> 00:11:01,169
- Bo, I cannot
and will not look at your feet.
313
00:11:01,237 --> 00:11:03,237
- Okay.
- Why are you at our open house?
314
00:11:03,306 --> 00:11:04,372
- Confession.
315
00:11:04,441 --> 00:11:05,707
Dawn and I wanted to see
how the place looked
316
00:11:05,775 --> 00:11:09,077
all clean and staged and--
I don't like socks.
317
00:11:09,145 --> 00:11:10,378
- Still not gonna look.
318
00:11:10,447 --> 00:11:12,380
Here, how about this?
You gotta help us find Viv.
319
00:11:12,449 --> 00:11:13,781
She's hiding somewhere.
320
00:11:13,850 --> 00:11:16,217
ENNIS: Yeah. She'll get hungry
and come out eventually.
321
00:11:16,286 --> 00:11:17,285
- Hey.
322
00:11:17,353 --> 00:11:18,886
- Anyone else
I know gonna show up?
323
00:11:18,955 --> 00:11:21,689
My boss, maybe,
the nice lady from the pharmacy?
324
00:11:21,758 --> 00:11:24,225
- I just came by to drop
off the Halloween decorations
325
00:11:24,294 --> 00:11:26,227
that I borrowed
for Burk's bachelor party.
326
00:11:26,296 --> 00:11:28,262
Sorry, you have to excuse me,
I'm a little hungover.
327
00:11:28,331 --> 00:11:30,231
- Don't vomit,
you're gonna scare our realtor.
328
00:11:30,300 --> 00:11:33,034
- Ooh, a Halloween-themed
bachelor party.
329
00:11:33,103 --> 00:11:35,369
- Huh?
No, no, it was a graveyard theme
330
00:11:35,438 --> 00:11:38,306
because he's getting married
so it's like he's dead.
331
00:11:38,374 --> 00:11:40,942
You get it? His life is over.
332
00:11:41,010 --> 00:11:42,810
- Bo and I are both married.
333
00:11:42,879 --> 00:11:45,446
- Yeah.
And I've never felt more alive!
334
00:11:45,515 --> 00:11:47,181
Except when I flew
in a helicopter.
335
00:11:47,250 --> 00:11:48,583
God, these socks.
336
00:11:48,651 --> 00:11:50,485
- Uh, I left all the stuff
337
00:11:50,553 --> 00:11:52,854
that's still sticky from
whipped cream in your bathtub,
338
00:11:52,922 --> 00:11:53,988
so I'm gonna go.
339
00:11:54,057 --> 00:11:55,223
- Did you say hi to James?
340
00:11:55,291 --> 00:11:57,892
- Well, maybe
it's the hangover talking,
341
00:11:57,961 --> 00:12:02,263
but I'm not exactly jazzed about
you two leaving town, so...
342
00:12:02,332 --> 00:12:03,464
- Did you tell him that?
343
00:12:03,533 --> 00:12:05,399
ENNIS: Oh, yeah, right,
it's a great idea.
344
00:12:05,468 --> 00:12:08,669
"Hey, James,
here are all my feelings."
345
00:12:08,738 --> 00:12:10,471
Embarrassed.
346
00:12:10,540 --> 00:12:12,306
- Just gonna burden me
with that then.
347
00:12:12,375 --> 00:12:13,174
Okay. How about this?
348
00:12:13,243 --> 00:12:15,376
You're not going anywhere.
349
00:12:15,445 --> 00:12:17,178
You are gonna check
the laundry room for Viv,
350
00:12:17,247 --> 00:12:18,012
you are gonna grill Felix.
351
00:12:18,081 --> 00:12:19,347
He knows something, I know it.
352
00:12:19,415 --> 00:12:21,048
We are leaving this house.
353
00:12:21,117 --> 00:12:22,650
But not without my daughter.
354
00:12:25,955 --> 00:12:27,989
DAWN: Ugh!
Would you look at this thing?
355
00:12:28,057 --> 00:12:30,158
They might as well heat
the house by burning plastic.
356
00:12:30,226 --> 00:12:31,659
Oh, and if you think
that is bad,
357
00:12:31,728 --> 00:12:33,594
wait till you see
the derpy roof.
358
00:12:33,663 --> 00:12:35,396
One heavy snowfall
from collapse.
359
00:12:35,465 --> 00:12:37,565
As someone who's looking to buy,
no thanks.
360
00:12:37,634 --> 00:12:38,766
- Hmm.
361
00:12:38,835 --> 00:12:40,234
- Hmm.
- Hey, Dawn.
362
00:12:40,303 --> 00:12:41,435
- [gasps]
JAMES: How's it going?
363
00:12:41,504 --> 00:12:42,570
- Hmm.
364
00:12:42,639 --> 00:12:43,805
- She's not
in any of the closets.
365
00:12:43,873 --> 00:12:45,006
Hi, Dawn.
DAWN: Hi.
366
00:12:45,074 --> 00:12:46,407
- You here to judge my house?
367
00:12:46,476 --> 00:12:48,442
- Yes.
- She called me.
368
00:12:48,511 --> 00:12:50,378
- What--where is she?
- Okay. So I took a screenshot.
369
00:12:50,446 --> 00:12:52,180
I think if we zoom in
and enhance the background
370
00:12:52,248 --> 00:12:53,447
right in this one spot,
we can figure out...
371
00:12:53,516 --> 00:12:54,315
- She's in the nursery.
I used Find My iPhone.
372
00:12:54,384 --> 00:12:56,250
- Yeah, we're a good team.
373
00:12:58,988 --> 00:13:01,823
[phone ringing]
374
00:13:01,891 --> 00:13:03,691
JAMES: [gasps]
That little... ooh.
375
00:13:03,760 --> 00:13:05,059
- Dammit. She's messing with us.
376
00:13:05,128 --> 00:13:06,694
- Hmm.
She is in so much trouble.
377
00:13:06,763 --> 00:13:07,962
But honestly, is she gifted?
378
00:13:08,031 --> 00:13:09,797
Like, this is amazing.
- Like, an actual genius?
379
00:13:09,866 --> 00:13:11,165
JAMES: Uh-huh.
380
00:13:11,234 --> 00:13:12,567
- Okay. I don't even care
about the open house.
381
00:13:12,635 --> 00:13:13,601
Let's find her. Viv!
382
00:13:13,670 --> 00:13:15,203
- Viv! Viv!
383
00:13:15,271 --> 00:13:16,737
ASTRID AND JAMES: Viv!
JAMES: Hey, sorry.
384
00:13:16,806 --> 00:13:17,839
Everybody,
we're looking for a little girl
385
00:13:17,907 --> 00:13:19,807
who's hiding
somewhere in this house.
386
00:13:20,844 --> 00:13:21,943
BO: Oh, no!
387
00:13:22,011 --> 00:13:23,477
- What, did you see her, Bo?
388
00:13:23,546 --> 00:13:24,712
BO: Sorry, no.
389
00:13:24,781 --> 00:13:26,347
I just hate socks!
390
00:13:38,161 --> 00:13:39,627
- [screams]
391
00:13:41,564 --> 00:13:43,064
- Are you winning the race?
- Yeah.
392
00:13:43,132 --> 00:13:45,399
- Hey, watch out for the truck.
Nice.
393
00:13:45,468 --> 00:13:47,501
- Make yourself at home,
why don't you?
394
00:13:48,805 --> 00:13:49,971
Wow.
395
00:13:51,841 --> 00:13:53,274
- Get used to jerks like him.
396
00:13:53,343 --> 00:13:54,976
The world is full of them.
397
00:13:55,044 --> 00:13:56,744
- Okay.
- Not your dad, though.
398
00:13:56,813 --> 00:13:58,079
He's a good friend.
399
00:13:58,147 --> 00:14:01,382
And I... care about him.
400
00:14:01,451 --> 00:14:03,084
Really hope we stay in touch.
401
00:14:03,152 --> 00:14:04,986
- Me, too.
402
00:14:05,054 --> 00:14:06,420
- Would you say that, Felix?
403
00:14:06,489 --> 00:14:07,388
Would you say, "I really hope
404
00:14:07,457 --> 00:14:09,156
we keep in touch
with Uncle Ennis"?
405
00:14:09,225 --> 00:14:11,192
- I really hope we keep in touch
with Uncle Ennis?
406
00:14:11,261 --> 00:14:12,960
- Yeah.
"That's my personal opinion."
407
00:14:13,029 --> 00:14:14,228
- That's my personal opinion.
408
00:14:14,297 --> 00:14:15,496
- That's perfect.
409
00:14:24,774 --> 00:14:25,940
- Shh.
410
00:14:26,009 --> 00:14:27,108
- Don't--don't shush me.
411
00:14:27,176 --> 00:14:29,176
Do you know that you are
stepping on my shoes?
412
00:14:29,245 --> 00:14:30,444
- Yes.
413
00:14:30,513 --> 00:14:31,579
- Do you know how much
my shoes cost?
414
00:14:31,648 --> 00:14:33,648
- No.
- $500.
415
00:14:33,716 --> 00:14:35,683
- $500?
- Yeah, $500.
416
00:14:35,752 --> 00:14:37,151
So you shouldn't have
stepped on them.
417
00:14:37,220 --> 00:14:42,056
- You shouldn't have spent
so much money on ugly shoes.
418
00:14:42,125 --> 00:14:45,593
- I found her!
She's down here!
419
00:14:45,662 --> 00:14:48,696
You don't know anything
about men's fashion, okay?
420
00:14:50,566 --> 00:14:52,733
So, Viv, that was frustrating
421
00:14:52,802 --> 00:14:55,136
and kind of amazing,
but also made us very worried.
422
00:14:55,204 --> 00:14:57,271
- So? I don't give a care.
423
00:14:57,340 --> 00:15:00,041
- Hmm. Why are you
so upset to move, honey?
424
00:15:00,109 --> 00:15:03,811
- Because I won't go
to everyone's birthday party.
425
00:15:03,880 --> 00:15:05,813
- Well, I promise
there's gonna be kids
426
00:15:05,882 --> 00:15:08,249
at the new school
that have birthdays.
427
00:15:08,318 --> 00:15:10,551
- Why are you so happy
about moving?
428
00:15:10,620 --> 00:15:12,687
- Because I think
it's gonna be really good.
429
00:15:12,755 --> 00:15:13,921
You know, I moved away
from where I grew up
430
00:15:13,990 --> 00:15:15,056
and I met your mom.
431
00:15:15,124 --> 00:15:16,357
And that turned out
pretty good for me.
432
00:15:16,426 --> 00:15:17,358
And you.
433
00:15:17,427 --> 00:15:18,893
- Did you ever go back?
434
00:15:18,962 --> 00:15:20,428
- To North Bay?
435
00:15:20,496 --> 00:15:23,497
No. But that's--was--
is a complicated--
436
00:15:23,566 --> 00:15:25,466
um, my brother lives there
and we don't speak anymore and--
437
00:15:25,535 --> 00:15:26,567
I mean, that's--that has nothing
to do with the moving.
438
00:15:26,636 --> 00:15:28,035
The moving part
that we're gonna do,
439
00:15:28,104 --> 00:15:29,236
that's gonna be great.
440
00:15:29,305 --> 00:15:31,305
- How do you know
it's gonna be great?
441
00:15:31,374 --> 00:15:33,607
It can be stupid
and full of bad guys.
442
00:15:33,676 --> 00:15:37,111
- It--yes, it could be brimming
full of bad guys.
443
00:15:37,180 --> 00:15:38,546
And cursed by a wizard.
444
00:15:38,614 --> 00:15:40,514
And also have a bunch
of unreasonable bylaws.
445
00:15:40,583 --> 00:15:43,084
But, when the five of us
are together,
446
00:15:43,152 --> 00:15:44,819
we can handle anything.
447
00:15:44,887 --> 00:15:45,920
- Then why can't we live here?
448
00:15:45,989 --> 00:15:48,856
- The one bathroom thing
is very difficult,
449
00:15:48,925 --> 00:15:49,957
um, just to be honest.
450
00:15:50,026 --> 00:15:52,259
- Mommy's stuff takes up
the whole sink.
451
00:15:52,328 --> 00:15:53,761
- I know, right?
452
00:15:53,830 --> 00:15:56,931
It's like... [sighs]
but don't tell her that, okay?
453
00:15:57,000 --> 00:15:58,833
But I'm on your side.
Just know that.
454
00:15:58,901 --> 00:16:01,435
JENN: Thank you
and also merci. Yes.
455
00:16:01,504 --> 00:16:02,536
Hey, thanks so much.
456
00:16:02,605 --> 00:16:03,938
Don't be a stranger,
be a friend.
457
00:16:04,007 --> 00:16:05,539
Hey, be a best friend.
458
00:16:06,509 --> 00:16:07,608
- Hey, Jenn.
459
00:16:07,677 --> 00:16:10,845
Uh, so thank you so much
for the... experience.
460
00:16:10,913 --> 00:16:11,946
JENN: Hey, no, thank you.
461
00:16:12,015 --> 00:16:13,681
I'm the one
who got the experience.
462
00:16:13,750 --> 00:16:15,916
Hey, I'm no longer
an open house virgin.
463
00:16:15,985 --> 00:16:21,122
- [chuckles]
Uh, it's just not working out.
464
00:16:21,190 --> 00:16:23,391
And it, it's not you.
- It isn't?
465
00:16:23,459 --> 00:16:25,426
- No, it is.
- Okay.
466
00:16:25,495 --> 00:16:26,460
- We're just looking for someone
467
00:16:26,529 --> 00:16:28,496
with a little
more knowledge in...
468
00:16:28,564 --> 00:16:30,364
what they are doing.
JENN: No, I get it.
469
00:16:30,433 --> 00:16:31,632
I actually just, uh,
went through this
470
00:16:31,701 --> 00:16:32,733
with my last client.
471
00:16:32,802 --> 00:16:34,001
- With your mom?
472
00:16:34,070 --> 00:16:35,436
- She suffers no fools.
473
00:16:35,505 --> 00:16:37,638
Still, you know, it's rough.
474
00:16:37,707 --> 00:16:40,408
Getting fired the day
I had my business cards made?
475
00:16:40,476 --> 00:16:43,744
- It just says "Jenn."
It doesn't have a last name.
476
00:16:43,813 --> 00:16:46,113
Or contact info.
477
00:16:46,182 --> 00:16:49,750
- Oh, the back of the card
didn't print! Oh, well.
478
00:16:49,819 --> 00:16:52,820
I've had people track me down
with a lot less info. [chuckles]
479
00:16:52,889 --> 00:16:54,455
So, I guess you don't wanna hear
about the offers?
480
00:16:54,524 --> 00:16:57,391
JAMES: Offers?
Sorry, offers plural?
481
00:16:57,460 --> 00:16:59,727
Maybe a million over asking?
Start a bidding war?
482
00:16:59,796 --> 00:17:01,028
- Well, there were
two offers, okay?
483
00:17:01,097 --> 00:17:04,165
Now one was a lowball,
but one was quite generous.
484
00:17:04,233 --> 00:17:06,133
- Hmm.
JENN: Yeah. In fact, I was like,
485
00:17:06,202 --> 00:17:08,769
"Uh, I don't think you have
to bid that much." [chuckles]
486
00:17:09,839 --> 00:17:11,305
- What was the offer?
487
00:17:15,311 --> 00:17:18,846
Hello. You put an offer on
our crumbling gut-job house?
488
00:17:18,915 --> 00:17:20,781
- It's for sale,
isn't that what you wanted?
489
00:17:20,850 --> 00:17:23,217
- Bo, I know you live here,
but please with the feet.
490
00:17:23,286 --> 00:17:24,985
JAMES: So you were trying
to tell people
491
00:17:25,054 --> 00:17:26,821
that our furnace and roof
were garbage
492
00:17:26,889 --> 00:17:28,489
just so that nobody else
would bid?
493
00:17:28,558 --> 00:17:29,857
- Perhaps I was trying
to discourage a bidding war,
494
00:17:29,926 --> 00:17:32,827
but your roof and furnace
are truly in terrible shape.
495
00:17:32,895 --> 00:17:34,595
- Yeah, your own real estate
brochure said so.
496
00:17:34,664 --> 00:17:36,931
But there was a typo
in the word "catastrophic."
497
00:17:36,999 --> 00:17:40,367
- Dawn, we, we don't need
your charity.
498
00:17:40,436 --> 00:17:43,437
But we will obviously take it,
it's just overstepping.
499
00:17:43,506 --> 00:17:46,307
- It's not charity. That house
is filled with memories.
500
00:17:46,375 --> 00:17:48,409
The time Corey lost his tooth
on a popsicle.
501
00:17:48,478 --> 00:17:51,011
Oh, the time Bo caught a mouse
with a bowl.
502
00:17:51,080 --> 00:17:53,714
- The time James and I
lived there for 10 years.
503
00:17:54,717 --> 00:17:57,618
- I put in the offer because...
504
00:17:57,687 --> 00:18:00,154
I couldn't stand the idea
of anyone else living there.
505
00:18:01,457 --> 00:18:02,857
- [sighs]
506
00:18:06,129 --> 00:18:07,094
DAWN: But if it were ours,
507
00:18:07,163 --> 00:18:08,996
we were gonna renovate
the basement
508
00:18:09,065 --> 00:18:10,598
to double our rental income
and then when you realize
509
00:18:10,666 --> 00:18:12,233
what a huge mistake
you made by moving,
510
00:18:12,301 --> 00:18:14,201
we would kick those tenants
to the curb.
511
00:18:14,270 --> 00:18:16,337
- That's... very sweet, Dawn.
512
00:18:16,405 --> 00:18:18,072
In like a late stage capitalism
kind of way.
513
00:18:18,141 --> 00:18:19,707
- We love you, you big dummies.
514
00:18:19,775 --> 00:18:21,509
I darned your dang socks.
515
00:18:22,478 --> 00:18:24,778
[soft music playing]
516
00:18:27,250 --> 00:18:29,884
- I think I wanna stay
in our gut-job house.
517
00:18:31,554 --> 00:18:33,454
- Me, too.
518
00:18:33,523 --> 00:18:36,690
I just wanna give our gut-job
house the gut job it deserves.
519
00:18:36,759 --> 00:18:39,293
- Should we steal their idea
and renovate the basement?
520
00:18:39,362 --> 00:18:40,628
- Oh, I don't think
you could afford our guy.
521
00:18:40,696 --> 00:18:44,398
He just put a third story
on The Weeknd's garage.
522
00:18:44,467 --> 00:18:46,433
- I don't need your guy.
523
00:18:46,502 --> 00:18:47,935
I have family of my own.
524
00:18:50,072 --> 00:18:51,805
[knocks on door]
525
00:18:51,874 --> 00:18:53,040
[clears throat]
526
00:18:54,977 --> 00:18:55,843
Hey.
527
00:18:55,912 --> 00:18:58,445
TAYLOR: Hey... brother.
528
00:19:06,389 --> 00:19:09,190
Well, the house
has not aged well.
529
00:19:09,258 --> 00:19:11,325
- Yeah, yeah, yeah,
uh-huh. Yeah.
530
00:19:11,394 --> 00:19:13,060
There's a lot to fix.
531
00:19:13,129 --> 00:19:14,728
- There's a lot to fix.
532
00:19:16,899 --> 00:19:19,466
Well, right on.
533
00:19:19,535 --> 00:19:21,135
- Yeah, right on.
- Yeah.
534
00:19:26,042 --> 00:19:30,177
lls!
535
00:19:30,246 --> 00:19:31,679
- Will there still be spiders?
536
00:19:31,747 --> 00:19:34,281
- Yeah, but they'll all
be inside the walls.
537
00:19:34,350 --> 00:19:35,316
- Good.
538
00:19:35,384 --> 00:19:37,418
- This can be any kind of room!
539
00:19:37,486 --> 00:19:38,852
- I want a dojo!
540
00:19:38,921 --> 00:19:40,788
- I want a pool table.
541
00:19:40,856 --> 00:19:42,256
No, wait, or an escape room.
542
00:19:42,325 --> 00:19:43,524
Can you make an escape room?
543
00:19:43,593 --> 00:19:45,826
- No, honestly,
a dojo's probably the easiest.
544
00:19:45,895 --> 00:19:48,028
But your parents want,
uh, more living space
545
00:19:48,097 --> 00:19:49,530
and an additional bathroom.
546
00:19:49,599 --> 00:19:51,498
- But we already have
a bathroom.
547
00:19:51,567 --> 00:19:53,534
This should be
an animation studio.
548
00:19:53,603 --> 00:19:55,936
- One bathroom is stupid.
- We don't use that word.
549
00:19:56,005 --> 00:19:57,738
- Well, it's the right word
for some stuff.
550
00:19:57,807 --> 00:19:59,006
- I want a dog salon.
551
00:19:59,075 --> 00:20:00,975
- Or a torture chamber.
552
00:20:01,043 --> 00:20:02,276
- I want a candy store!
553
00:20:02,345 --> 00:20:03,677
TAYLOR: Okay, I'm going up.
554
00:20:03,746 --> 00:20:05,179
Have fun in the dark.
- Hey!
555
00:20:05,248 --> 00:20:07,314
VIV: Don't leave us down here!
556
00:20:07,383 --> 00:20:10,184
SINGER: ♪ I love my kids
but kids ruin everything ♪
557
00:20:10,253 --> 00:20:11,418
♪ Everything, everything ♪
558
00:20:11,487 --> 00:20:13,153
♪ Kids ruin everything ♪
559
00:20:13,222 --> 00:20:15,522
♪ I love my kids
but kids ruin everything ♪
560
00:20:15,591 --> 00:20:16,724
♪ Everything ♪
561
00:20:16,792 --> 00:20:17,992
♪ Kids ruin everything ♪
562
00:20:18,060 --> 00:20:20,194
♪ No more sleeping in ♪
563
00:20:20,263 --> 00:20:22,963
♪ I got kids in my face ♪
564
00:20:23,032 --> 00:20:25,766
♪ I nevne
noI see ♪
565
00:20:25,835 --> 00:20:29,536
♪ Children ruin everything ♪
566
00:20:29,605 --> 00:20:31,939
♪ Na, na, na, na, na, thing ♪
567
00:20:32,008 --> 00:20:33,474
♪ Na, na, na, na, na, na,
thing, na, na, na, na ♪
568
00:20:33,542 --> 00:20:36,210
♪ I never knew
but now I see ♪
569
00:20:36,279 --> 00:20:38,412
♪ I really hate this... ♪