¿Cuál es tu placer inconfesable?
Como esnifar la cabeza de un bebé.
- Sí. - ¡Dame ese bebé!
¡Dios mío! ¿Por qué huelen tan bien?
Pensaste que estaba muerto, ¿o no, perra?
Lo siento, estaba soñando despierto.
Pensando en mi próxima invitada, Maya Rudolph.
Cuando pienso en Maya, pienso en magia
y el mundo mágico que ella crea.
Estamos a punto de comenzar
y de encontrar la flor espiritual de esta mujer.
Buen día, Maya Rudolph.
Buen día, Maurice Harris.
- Bienvenida a "Centerpiece". - Gracias.
Nuestro lugar cálido y cómodo.
Tengo a mamá con el uno y dos
También conocido como el órgano.
Tenemos a Pauli en la batería.
Hola, Pauli.
Pongámonos serios.
Por favor, quítate las gafas y prepárate para el despegue.
Es un paso importante.
¡Y ahora tomemos un viaje al centro!
¿Cuándo y dónde fuiste más feliz?
En la Avenida Hilts. En Westwood, California.
Muy bien.
Solíamos tener esta gran piscina
en la casa de mi infancia
y también aves del paraíso.
Nos subíamos a la balsa y fingíamos con mi padre
que era en una pequeña isla tropical a la que entraríamos.
Los mejores recuerdos.
¿De dónde viene esa imaginación?
Me acuerdo muy claramente estar con una amiga
y ella estaba triste y yo no quería verla triste,
pero no quise experimentar la tristeza.
- Bien. - Así que la hice reír.
Y recuerdo haber pensado: "Soy buena en esto.
Con esto es con lo que me siento más cómoda".
¿Cuántos años tenías cuando eso pasó?
Tenía como siete, ocho años.
De niños decidimos quiénes seremos cuando seamos adultos
y cómo protegernos a nosotros mismos.
Sí, no sé cómo ser mamá porque no tengo a mi madre.
No sé cómo ser mujer, porque no tengo a mi madre.
No sé cómo ser una adulta
porque no tuve ese espejo.
Entonces, ¿cómo saliste adelante?
Por la comedia.
Ese dolor que tenemos que experimentar
para llegar a un hermoso lugar
y donde puedes simplemente compartir tu magia.
¡Creo que eso es increíble!
Si fueras una flor, ¿cuál serías?
Quiero ser una flor típica.
Me encanta una flor que se ve como si fuera de plástico, pero no lo es.
Bien.
- Como brillante... - Ajá.
Pero es tan brillante que dices: "¿Eso es una flor?"
Ajá.
Y ahora vamos a lo profundo.
Cambio dramático de iluminación.
- Así que te gusta duro o suave. - Duro.
Suave.
¿Tierra o mar?
¡Ambos!
¡Dame una isla!
Prince o Michael Jackson.
Prince.
Y por último...
Mi pregunta favorita,
has hecho muchas impresiones
has imitado a Beyoncé,
a Whitney.
Hasta diría que a Rachel Dolezal también.
Digo, una puede soñar.
¿Podrías honrarnos, por favor,
con una impresión de mí?
Nunca me han pedido que imite a alguien
que está justo en frente de mí.
Eso es una locura, señor.
Pero lo voy a intentar.
Está bien.
¿Correcto?
Nos vamos de aquí.
Sí, ¿sí?
Sí, sí. Lo lograste.
Lo lograste.
Chica, es hora de procesar.
Maya habló sobre las aves del paraíso flotantes
cuando era una niña,
soñando sobre en quién se convertiría un día.
Su ilimitada imaginación en infinitas capacidades
para compartir alegría, risas con la gente a su alrededor
son verdaderamente de otro mundo.
Digo, es una locura.
Su centro de mesa será un exótico paraíso tecnicolor.
Un sueño resucitado para esa niña especial y divertida
que todavía vive dentro de ella.
LA REVELACIÓN
- Este es tu gran momento. - Estoy nerviosa.
Gracias por tu tiempo, tu energía, por abrirte.
Quería tomarme un momento solo para reflexionar
sobre tu creatividad, tu magia,
tu energía de vuelta a ti a través de flores.
Nadie ha hecho eso por mí antes.
Bueno, aquí estamos.
Señores, señores, enciendan sus motores.
¿Qué está pasando?
Y uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
¡Es hermosa!
¿Por qué siento como que voy a llorar?
¿Tenemos un bebé?
Ven a tu isla, a tu oasis.
Quería tu océano rosado.
Eres un paraíso tropical.
Todo esto se siente tan familiar
y también como un sueño.
Ahora que estamos adentro de nuestro mágico y nuevo barco,
creo que tenemos que irnos algún lado.
- Pero... - ¿Cómo vamos a hacer eso?
- No tenemos remos. - ¡Remos!
Creo que nuestras palabras, nuestras voces...
Vamos a llegar con la música.
¡Dale, DJ!
Hay un micrófono.
Por supuesto que sí.
- ¡Aleluya! - ¡Alabado sea!
¡Y corten!