1
00:00:05,630 --> 00:00:06,923
{\an8} <i>[people cheering]</i>

2
00:00:06,965 --> 00:00:08,174
{\an8} <i>[director]</i>
<i>Standby all cameras, please.</i>

3
00:00:08,216 --> 00:00:09,509
{\an8} <i>[assistant director]</i>
<i>All cameras standing by.</i>

4
00:00:09,551 --> 00:00:10,760
{\an8} <i>[director]</i> <i>Sound rolling.</i>

5
00:00:10,802 --> 00:00:12,762
{\an8} <i>[female coordinators</i>
 <i>speaking indistinctly]</i>

6
00:00:14,889 --> 00:00:17,809
{\an8} <i>[director]</i>
<i>Ready in five, four,</i>

7
00:00:17,851 --> 00:00:21,187
<i>three, two, one.</i>

8
00:00:21,229 --> 00:00:22,856
{\an8} <i>[camera shutters clicking]</i>

9
00:00:22,897 --> 00:00:24,357
{\an8} <i> pensive music playing </i>

10
00:00:24,399 --> 00:00:25,859
{\an8} <i>How did we get here?</i>

11
00:00:29,612 --> 00:00:31,406
{\an8} <i>To this place.</i>

12
00:00:33,033 --> 00:00:34,367
{\an8} <i>This moment.</i>

13
00:00:37,746 --> 00:00:39,748
{\an8} <i> pensive music continues </i>

14
00:00:41,374 --> 00:00:43,043
<i>If we could see</i>
<i>the cosmic shape</i>

15
00:00:43,084 --> 00:00:44,627
<i>of every choice we've made,</i>

16
00:00:46,463 --> 00:00:48,298
<i>would it look like</i>
<i>a straight timeline?</i>

17
00:00:50,759 --> 00:00:52,343
<i>A staircase?</i>

18
00:00:54,262 --> 00:00:55,889
<i>A Mobius strip?</i>

19
00:01:02,437 --> 00:01:07,275
<i>I came here</i>
<i>because my choice was simple.</i>

20
00:01:08,943 --> 00:01:11,738
<i>Live...</i>
{\an8} <i>-[swift whoosh]</i>

21
00:01:11,780 --> 00:01:13,364
<i>...or die.</i>

22
00:01:13,406 --> 00:01:16,409
{\an8} <i> dramatic music playing </i>

23
00:01:18,411 --> 00:01:19,913
<i>I am an immigrant.</i>

24
00:01:21,456 --> 00:01:22,999
<i>A refugee.</i>

25
00:01:24,793 --> 00:01:25,960
<i>To survive,</i>

26
00:01:27,462 --> 00:01:28,505
<i>I had to be...</i>

27
00:01:30,465 --> 00:01:31,758
<i>reborn.</i>

28
00:01:33,676 --> 00:01:35,970
{\an8} <i> dramatic music continues </i>

29
00:01:40,934 --> 00:01:44,312
<i>To evolve, I had to step</i>

30
00:01:44,354 --> 00:01:46,397
<i>into a new skin.</i>
{\an8} <i>-[flesh squelching]</i>

31
00:01:50,360 --> 00:01:52,153
{\an8} <i>[muscles cracking]</i>

32
00:01:57,117 --> 00:01:59,285
<i>Like Lazarus,</i>

33
00:01:59,327 --> 00:02:03,123
<i>I had to rise</i>
<i>from the valley of shadows</i>

34
00:02:03,164 --> 00:02:04,791
<i>and become...</i>
{\an8} <i>-[indistinct radio chatter]</i>

35
00:02:04,833 --> 00:02:06,626
{\an8} <i>[male coordinator speaks</i>
 <i>indistinctly on radio]</i>

36
00:02:06,668 --> 00:02:08,044
{\an8} <i>[Faraday]</i> <i>...something more.</i>

37
00:02:09,963 --> 00:02:11,881
{\an8} <i>[rhythmic clapping]</i>

38
00:02:14,134 --> 00:02:16,052
{\an8} <i>[audience cheering]</i>

39
00:02:17,345 --> 00:02:19,389
{\an8} <i> dramatic music continues </i>

40
00:02:32,777 --> 00:02:35,488
<i>Which brings us</i>
<i>to the reason you're here.</i>

41
00:02:37,490 --> 00:02:39,826
<i>You came</i>
<i>to answer the question</i>

42
00:02:39,868 --> 00:02:42,036
<i>the world's been asking.</i>

43
00:02:43,830 --> 00:02:45,582
<i>Who am I?</i>

44
00:02:46,374 --> 00:02:48,459
{\an8} <i> music dies down </i>

45
00:02:48,501 --> 00:02:50,712
{\an8} <i>Well, according</i>
 <i>to the hurricane season</i>

46
00:02:50,753 --> 00:02:52,505
{\an8} <i>of theories on the interwebs,</i>

47
00:02:53,590 --> 00:02:54,883
{\an8} <i>that gaping maw</i>

48
00:02:54,924 --> 00:02:57,385
{\an8} <i>we stuff and stuff</i>
 <i>with bits of ourselves</i>

49
00:02:57,427 --> 00:03:00,054
{\an8} <i>in the ridiculous hope that</i>
 <i>it'll give us something back,</i>

50
00:03:00,096 --> 00:03:02,098
{\an8} <i>I am the socially</i>

51
00:03:02,140 --> 00:03:05,768
{\an8} <i>and grammatically challenged</i>
 <i>recluse who snorts fire ants...</i>

52
00:03:05,810 --> 00:03:07,061
{\an8} <i>[audience laughs]</i>

53
00:03:08,396 --> 00:03:11,357
{\an8} <i>...while hallucinating</i>
 <i>with my personal army</i>

54
00:03:11,399 --> 00:03:12,942
{\an8} <i>in my desert bunker,</i>

55
00:03:14,027 --> 00:03:15,361
{\an8} <i>which is shaped like an egg.</i>

56
00:03:15,403 --> 00:03:16,613
{\an8} <i>[audience laughs]</i>

57
00:03:16,654 --> 00:03:19,365
{\an8} <i>They call me a tyrant.</i>

58
00:03:20,325 --> 00:03:21,868
{\an8} <i>A king.</i>

59
00:03:21,910 --> 00:03:24,495
{\an8} <i>A tech god. Willy Wonka.</i>

60
00:03:24,537 --> 00:03:28,041
{\an8} <i>Up to my Gobstoppers</i>
 <i>in secrets.</i>

61
00:03:31,085 --> 00:03:32,378
{\an8} <i>And it's all true.</i>

62
00:03:33,922 --> 00:03:34,964
{\an8} <i>Well,</i>

63
00:03:36,007 --> 00:03:37,926
{\an8} <i>the secrets part, anyway.</i>

64
00:03:40,428 --> 00:03:42,138
{\an8} <i>So, don't say</i>
 <i>I didn't warn you.</i>

65
00:03:43,765 --> 00:03:45,892
{\an8} <i>When people talk</i>
 <i>about my work,</i>

66
00:03:45,934 --> 00:03:47,936
{\an8} <i>I hear words</i>
 <i>like "revolution."</i>

67
00:03:47,977 --> 00:03:52,273
{\an8} <i>Well, today,</i>
 <i>this one drops the "R."</i>

68
00:03:52,315 --> 00:03:55,401
{\an8} <i>-[audience cheering]</i>
 <i>-In this box,</i>

69
00:03:55,443 --> 00:03:59,113
{\an8} <i>I hold the next step</i>
 <i>on the great timeline.</i>

70
00:03:59,155 --> 00:04:01,658
{\an8} <i>But before I show you</i>
 <i>what's inside,</i>

71
00:04:01,699 --> 00:04:03,701
{\an8} <i>I want to tell you my story.</i>

72
00:04:03,743 --> 00:04:05,036
{\an8} <i>The real story,</i>

73
00:04:05,078 --> 00:04:08,790
{\an8} <i>of how I built it,</i>
 <i>and myself, along the way.</i>

74
00:04:08,831 --> 00:04:09,999
{\an8} <i>Would you like to hear it?</i>

75
00:04:10,041 --> 00:04:11,334
{\an8} <i>[audience cheering]</i>

76
00:04:11,376 --> 00:04:14,420
{\an8} <i>Okay. Okay.</i>

77
00:04:15,880 --> 00:04:17,090
{\an8} <i>It's simple,</i>

78
00:04:20,093 --> 00:04:22,095
{\an8} <i>because of all the things</i>
 <i>I left behind.</i>

79
00:04:23,388 --> 00:04:25,431
{\an8} <i> dramatic music playing </i>

80
00:04:30,979 --> 00:04:32,313
<i>My home.</i>

81
00:04:35,733 --> 00:04:37,026
<i>My family.</i>

82
00:04:38,486 --> 00:04:41,781
<i>I had to rebuild</i>
<i>everything I lost.</i>

83
00:04:41,823 --> 00:04:43,283
{\an8} <i> music intensifying </i>

84
00:04:43,324 --> 00:04:46,035
<i>I had to learn how to become...</i>

85
00:04:48,830 --> 00:04:49,998
<i>a human being.</i>

86
00:04:50,039 --> 00:04:51,958
{\an8} <i> music ends in flourish </i>

87
00:04:53,042 --> 00:04:55,712
{\an8} <i> soft piano music playing </i>

88
00:05:07,515 --> 00:05:09,767
{\an8} <i>-[thunder rumbles]</i>
 <i>-[train horn tooting]</i>

89
00:05:29,037 --> 00:05:31,080
{\an8} <i>[glass shards crunching]</i>

90
00:05:31,122 --> 00:05:33,833
{\an8} <i>["Rock & Roll Band" playing</i>
 <i>on stereo]</i>

91
00:05:36,169 --> 00:05:37,837
{\an8} <i>[electricity buzzing]</i>

92
00:05:49,057 --> 00:05:50,433
{\an8} <i>[pipe rumbling]</i>

93
00:06:05,156 --> 00:06:06,991
{\an8} <i>[song continues playing]</i>
<i>People stood in line </i>

94
00:06:07,033 --> 00:06:08,576
<i>And didn't seem to mind </i>

95
00:06:08,618 --> 00:06:12,038
<i>You know</i>
<i>Everybody knew our name... </i>

96
00:06:13,247 --> 00:06:14,665
{\an8} <i>God damn!</i>

97
00:06:15,249 --> 00:06:16,292
{\an8} <i>[siren chirps]</i>

98
00:06:16,334 --> 00:06:17,710
{\an8} <i>["Here I Go Again" playing</i>
 <i>on radio]</i>

99
00:06:17,752 --> 00:06:19,295
{\an8} <i>God damn it!</i>

100
00:06:19,337 --> 00:06:22,673
{\an8} <i>[man] About fucking time.</i>
 <i>Took you guys long enough.</i>

101
00:06:22,715 --> 00:06:23,758
{\an8} <i>[chuckling] Fuck is that?</i>

102
00:06:23,800 --> 00:06:25,718
{\an8} <i>Get him off my property, Dave.</i>

103
00:06:25,760 --> 00:06:27,261
{\an8} <i>Third tweaker this month!</i>

104
00:06:27,303 --> 00:06:30,056
{\an8} <i>Andy,</i>
 <i>just put that thing down.</i>

105
00:06:30,098 --> 00:06:32,392
{\an8} <i>[Andy] Wear some goddamn pants</i>
 <i>on other people's property.</i>

106
00:06:32,433 --> 00:06:34,227
{\an8} <i>-[man] Turn around.</i>
 <i>-Can I have a soda?</i>

107
00:06:34,268 --> 00:06:36,062
{\an8} <i>He keeps them in the cooler,</i>
 <i>like, right there.</i>

108
00:06:36,104 --> 00:06:37,814
{\an8} <i>No, you cannot have a soda!</i>

109
00:06:37,855 --> 00:06:40,233
{\an8} <i>Turn around. Slow.</i>

110
00:06:40,274 --> 00:06:42,568
{\an8} <i>[Andy] Get this motherfucker</i>
 <i>out of my garage!</i>

111
00:06:42,610 --> 00:06:44,695
{\an8} <i>Dave, how many</i>
 <i>goddamn tweakers</i>

112
00:06:44,737 --> 00:06:45,822
{\an8} <i>am I gonna have to shoot</i>

113
00:06:45,863 --> 00:06:47,156
{\an8} <i>-on my property this week?</i>
 <i>-Andy!</i>

114
00:06:47,198 --> 00:06:48,366
{\an8} <i>Stow that goddamn weapon!</i>

115
00:06:48,408 --> 00:06:52,203
{\an8} <i>Aw, man.</i>
 <i>This is fucking bullshit!</i>

116
00:06:52,245 --> 00:06:54,872
{\an8} <i>Shit. I could've graduated</i>
 <i>the goddamn academy</i>

117
00:06:54,914 --> 00:06:57,834
{\an8} <i>by the time you guys</i>
 <i>showed up. I'm so goddamn...</i>

118
00:06:57,875 --> 00:07:01,087
{\an8} <i>Oh, Jesus.</i>
 <i>What the fucking fuck?</i>

119
00:07:03,047 --> 00:07:04,924
{\an8} <i>I'm gonna pull this hose</i>
 <i>out of your mouth.</i>

120
00:07:05,675 --> 00:07:07,427
{\an8} <i>You so much as blink,</i>

121
00:07:07,468 --> 00:07:09,887
{\an8} <i>Officer Haugenoe is gonna</i>
 <i>tase your ass in the head.</i>

122
00:07:09,929 --> 00:07:12,765
{\an8} <i>Do you understand your rights</i>
 <i>as I've explained them to you?</i>

123
00:07:12,807 --> 00:07:18,312
{\an8} <i>[song continues playing]</i>
<i>Here I go again on my own </i>

124
00:07:18,354 --> 00:07:21,607
<i>Goin' down the only road</i>
<i>I've ever known... </i>

125
00:07:21,649 --> 00:07:23,109
{\an8} <i>What the...</i>

126
00:07:23,943 --> 00:07:27,572
{\an8} <i>fucking fuck?</i>

127
00:07:27,613 --> 00:07:29,031
{\an8} <i>Shit.</i>

128
00:07:29,073 --> 00:07:31,284
{\an8} <i>[giggling]</i>

129
00:07:31,325 --> 00:07:35,872
{\an8} <i>-Jesus Christ!</i>
 <i>-[squelching]</i>

130
00:07:35,913 --> 00:07:38,207
{\an8} <i>-Get down on your knees.</i>
 <i>-Get down on your knees.</i>

131
00:07:38,249 --> 00:07:41,419
{\an8} <i>One time, I saw a pig</i>
 <i>with a hose up its ass.</i>

132
00:07:41,461 --> 00:07:43,463
{\an8} <i>-Quiet, Alicia!</i>
 <i>-Quiet, Alicia!</i>

133
00:07:43,504 --> 00:07:45,923
{\an8} <i>-Couldn't he be drowned?</i>
 <i>-Ass. Pig. Drowned.</i>

134
00:07:45,965 --> 00:07:47,425
{\an8} <i>-Get on your fucking knees!</i>
 <i>-Resisting.</i>

135
00:07:47,467 --> 00:07:49,302
{\an8} <i>-You are resisting!</i>
 <i>-Now!</i>

136
00:07:49,343 --> 00:07:51,220
{\an8} <i>He's not armed. He's naked.</i>

137
00:07:51,262 --> 00:07:52,889
{\an8} <i>-[both] Shut up!</i>
 <i>-Shut up!</i>

138
00:07:52,930 --> 00:07:55,266
{\an8} <i>-You wanna die?</i>
 <i>-Do you wanna die?</i>

139
00:07:55,308 --> 00:07:58,227
{\an8} <i>[taser fires, crackling]</i>

140
00:07:58,269 --> 00:08:00,813
<i>Here I go again </i>

141
00:08:03,441 --> 00:08:05,276
<i>Here I go again </i>

142
00:08:05,318 --> 00:08:06,986
{\an8} <i>[taser fires, crackling]</i>

143
00:08:18,915 --> 00:08:20,374
{\an8} <i>-[hissing]</i>
 <i>-[man] Wake up. wake up!</i>

144
00:08:21,209 --> 00:08:22,418
{\an8} <i>[gasps]</i>

145
00:08:22,460 --> 00:08:24,086
{\an8} <i> up-tempo music playing </i>

146
00:08:24,128 --> 00:08:25,838
{\an8} <i>Got you some clothes</i>
 <i>from the morgue.</i>

147
00:08:25,880 --> 00:08:27,924
{\an8} <i>You're gonna be</i>
 <i>processed in a bit.</i>

148
00:08:27,965 --> 00:08:29,717
{\an8} <i>Can you try not to act</i>
 <i>like a freak?</i>

149
00:08:31,219 --> 00:08:33,471
{\an8} <i>[police radio chatter]</i>

150
00:08:37,600 --> 00:08:39,936
{\an8} <i>[woman 1] When you said that</i>
 <i>he's got a, like a square jaw...</i>

151
00:08:39,977 --> 00:08:41,812
{\an8} <i>[speaking indistinctly</i>
 <i>in distorted voices]</i>

152
00:08:41,854 --> 00:08:43,814
{\an8} <i>[conversations continuing</i>
 <i>and echoing]</i>

153
00:08:43,856 --> 00:08:45,525
{\an8} <i>[female officer]</i>
 <i>I understand, sir. Okay.</i>

154
00:08:45,566 --> 00:08:46,609
{\an8} <i>You have a good night.</i>

155
00:08:46,651 --> 00:08:48,611
{\an8} <i>[TV announcer speaking</i>
 <i>indistinctly]</i>

156
00:08:48,653 --> 00:08:50,696
{\an8} <i>-[conversations echoing]</i>
 <i>-[bell dings]</i>

157
00:08:53,699 --> 00:08:55,034
{\an8} <i>[keyboard clacking loudly]</i>

158
00:08:55,076 --> 00:08:56,619
{\an8} <i>[echoing]</i>
 <i>Do you know why you're here?</i>

159
00:08:59,080 --> 00:09:00,373
{\an8} <i>[water sloshes loudly]</i>

160
00:09:03,042 --> 00:09:05,795
{\an8} <i>Do you...</i>

161
00:09:05,836 --> 00:09:07,338
{\an8} <i>[gasps]</i>

162
00:09:07,380 --> 00:09:12,385
{\an8} <i>...know why you're here?</i>

163
00:09:16,264 --> 00:09:17,515
{\an8} <i>Hey. [snaps fingers]</i>

164
00:09:17,557 --> 00:09:19,016
{\an8} <i>-Wake up.</i>
 <i>-[noises quiet]</i>

165
00:09:19,058 --> 00:09:21,978
{\an8} <i>You were ingesting a hose</i>
 <i>in the municipality?</i>

166
00:09:22,019 --> 00:09:25,898
{\an8} <i>Nine hours' mission.</i>

167
00:09:25,940 --> 00:09:28,901
{\an8} <i>Yeah?</i>
 <i>What mission's that, hon?</i>

168
00:09:28,943 --> 00:09:33,906
{\an8} <i>28.0969</i>

169
00:09:35,783 --> 00:09:38,578
{\an8} <i>-north, minus 9...</i>
 <i>-[cell phone vibrating]</i>

170
00:09:39,078 --> 00:09:40,121
{\an8} <i>Excuse me.</i>

171
00:09:40,162 --> 00:09:42,373
{\an8} <i>-[whispering] ...5, 3...</i>
 <i>-Shh!</i>

172
00:09:43,082 --> 00:09:44,208
{\an8} <i>Shh!</i>

173
00:09:45,585 --> 00:09:46,836
{\an8} <i>Hey, hon.</i>

174
00:09:46,877 --> 00:09:48,004
{\an8} <i>[man on phone]</i> <i>Your goddamn</i>
<i>sister's Hyundai</i>

175
00:09:48,045 --> 00:09:49,213
<i>was parked outside</i>

176
00:09:49,255 --> 00:09:50,590
<i>that asshole's house</i>
<i>all night, Katie.</i>

177
00:09:50,631 --> 00:09:53,050
{\an8} <i>I really don't think</i>
 <i>that's right, hon.</i>

178
00:09:53,092 --> 00:09:54,510
{\an8} <i>Can I call you back?</i>

179
00:09:54,552 --> 00:09:56,178
<i>She's still fuckin' him</i>
<i>after the restraining order.</i>

180
00:09:56,971 --> 00:09:58,055
{\an8} <i>Jesus.</i>

181
00:09:58,097 --> 00:10:00,349
{\an8} <i>Your goddamn sister's Hyundai</i>

182
00:10:00,391 --> 00:10:03,269
{\an8} <i>was parked outside that</i>
 <i>asshole's house all night.</i>

183
00:10:03,311 --> 00:10:06,355
{\an8} <i>Katie, she's still fuckin' him</i>
 <i>after the restraining order.</i>

184
00:10:11,902 --> 00:10:13,571
{\an8} <i>[Katie] I don't know</i>
 <i>how you heard that,</i>

185
00:10:13,613 --> 00:10:17,116
{\an8} <i>but a good rule around here</i>
 <i>is to mind your own business.</i>

186
00:10:17,158 --> 00:10:19,619
{\an8} <i>[whispering] Water.</i>

187
00:10:33,466 --> 00:10:34,467
{\an8} <i>[burps loudly]</i>

188
00:10:34,508 --> 00:10:35,801
{\an8} <i>Okay, where you from?</i>

189
00:10:36,344 --> 00:10:37,637
{\an8} <i>Anthea.</i>

190
00:10:38,304 --> 00:10:39,347
{\an8} <i>Where's that?</i>

191
00:10:39,388 --> 00:10:40,931
{\an8} <i>[grunts]</i>

192
00:10:40,973 --> 00:10:44,143
{\an8} <i>[laughs quietly] Oh, yeah?</i>

193
00:10:45,019 --> 00:10:46,437
{\an8} <i>What's it like there?</i>

194
00:10:46,479 --> 00:10:48,481
{\an8} <i>[whispering] Hot.</i>

195
00:10:48,522 --> 00:10:50,316
{\an8} <i>When'd you learn</i>
 <i>to speak English?</i>

196
00:10:50,358 --> 00:10:51,817
{\an8} <i>Now.</i>

197
00:10:51,859 --> 00:10:55,780
{\an8} <i>Okeydokey. Don't tell</i>
 <i>that story to anybody else.</i>

198
00:10:55,821 --> 00:10:57,198
{\an8} <i>They'll lock you up.</i>

199
00:10:57,239 --> 00:10:59,241
{\an8} <i>Then you won't be able</i>
 <i>to complete your mission.</i>

200
00:10:59,700 --> 00:11:01,077
{\an8} <i>Okeydokey.</i>

201
00:11:01,118 --> 00:11:02,828
{\an8} <i>Fucking guy's</i>
 <i>a hundred years old</i>

202
00:11:02,870 --> 00:11:04,330
{\an8} <i>and you pull him</i>
 <i>the fuck over?</i>

203
00:11:04,372 --> 00:11:06,123
{\an8} <i>You want him to die</i>
 <i>on your fucking shift?</i>

204
00:11:06,165 --> 00:11:08,125
{\an8} <i>You know, sometimes,</i>
 <i>here on Earth,</i>

205
00:11:08,167 --> 00:11:10,336
{\an8} <i>when you tell folks</i>
 <i>you want somethin'</i>

206
00:11:10,378 --> 00:11:14,090
{\an8} <i>in a really loud voice and say</i>
 <i>"fuck" a lot, it works!</i>

207
00:11:15,383 --> 00:11:17,343
{\an8} <i>-[loudly] Fuck!</i>
 <i>-Jesus Chr...</i>

208
00:11:17,385 --> 00:11:20,012
{\an8} <i>Water!</i>

209
00:11:20,054 --> 00:11:22,348
{\an8} <i>You know,</i>
 <i>just 'cause you're an alien</i>

210
00:11:22,390 --> 00:11:24,475
{\an8} <i>doesn't mean</i>
 <i>there's an embargo</i>

211
00:11:24,517 --> 00:11:26,143
{\an8} <i>on being fuckin' polite.</i>

212
00:11:26,185 --> 00:11:28,396
{\an8} <i>Try again. Nicer.</i>

213
00:11:29,355 --> 00:11:31,023
{\an8} <i>[softer] Fuck.</i>

214
00:11:33,526 --> 00:11:35,111
{\an8} <i>Water?</i>

215
00:11:35,569 --> 00:11:36,987
{\an8} <i>Say "please."</i>

216
00:11:37,029 --> 00:11:38,197
{\an8} <i>Please.</i>

217
00:11:38,239 --> 00:11:39,615
{\an8} <i>And your name.</i>

218
00:11:40,574 --> 00:11:46,163
{\an8} <i>K. Faraday. Name.</i>

219
00:11:46,205 --> 00:11:49,542
{\an8} <i>Got anybody I can call?</i>
 <i>To come and get you?</i>

220
00:11:49,583 --> 00:11:51,836
{\an8} <i>Justin Falls.</i>

221
00:11:51,877 --> 00:11:53,045
{\an8} <i>Who's he?</i>

222
00:11:55,756 --> 00:11:56,924
{\an8} <i>[lock clicks]</i>

223
00:12:05,558 --> 00:12:07,101
{\an8} <i>[Faraday]</i> <i>You were all</i>
<i>my teachers.</i>

224
00:12:09,061 --> 00:12:13,315
{\an8} <i>But the one who forced me</i>
 <i>to understand my choices,</i>

225
00:12:13,357 --> 00:12:15,109
{\an8} <i>who forced me to find</i>

226
00:12:16,610 --> 00:12:18,070
{\an8} <i>my humanity,</i>

227
00:12:19,530 --> 00:12:20,656
<i>well...</i>

228
00:12:21,782 --> 00:12:23,075
<i>We didn't choose each other.</i>

229
00:12:36,380 --> 00:12:38,424
{\an8} <i>[woman] I don't recognize</i>
 <i>myself either.</i>

230
00:12:39,675 --> 00:12:41,594
{\an8} <i>Every woman I know is tired.</i>

231
00:12:44,680 --> 00:12:46,182
{\an8} <i>[Faraday]</i>
<i>She had already chosen</i>

232
00:12:48,017 --> 00:12:50,144
<i>to strike a Devil's bargain</i>
<i>with herself.</i>

233
00:12:50,186 --> 00:12:52,563
{\an8} <i>-[indistinct shouting]</i>
 <i>-[machinery whirring]</i>

234
00:12:55,357 --> 00:12:57,485
<i>If every dream</i>
<i>she had to drop along the way</i>

235
00:12:57,526 --> 00:13:00,404
<i>just retreated</i>
<i>and left her alone,</i>

236
00:13:01,322 --> 00:13:03,157
<i>she promised never to aspire</i>

237
00:13:03,199 --> 00:13:05,075
<i>to anything more</i>
<i>than survival.</i>

238
00:13:07,244 --> 00:13:08,996
{\an8} <i>[tool clanking]</i>

239
00:13:18,255 --> 00:13:19,715
<i>Hope is too expensive.</i>

240
00:13:22,760 --> 00:13:24,261
{\an8} <i>[Justin] All right.</i>
 <i>I'll see you later.</i>

241
00:13:24,303 --> 00:13:25,304
{\an8} <i>[woman] Okay, see you tomorrow.</i>

242
00:13:26,013 --> 00:13:27,389
{\an8} <i>Bye, honey.</i>

243
00:13:30,184 --> 00:13:31,227
{\an8} <i>Hey.</i>

244
00:13:36,023 --> 00:13:38,192
{\an8} <i>["Time Tough" playing]</i>

245
00:13:40,319 --> 00:13:43,906
{\an8} <i>[girl] "Chapter Two.</i>
 <i>So I lived there all alone</i>

246
00:13:43,948 --> 00:13:45,783
{\an8} <i>"with no one</i>
 <i>I could really talk to,</i>

247
00:13:45,825 --> 00:13:48,786
{\an8} <i>"until I had an accident</i>
 <i>in the Sahara desert."</i>

248
00:13:48,828 --> 00:13:50,704
{\an8} <i>When can I sit</i>
 <i>in the front seat?</i>

249
00:13:50,746 --> 00:13:52,164
{\an8} <i>Uh, when you're bigger.</i>

250
00:13:52,206 --> 00:13:53,332
{\an8} <i>Vomit.</i>

251
00:13:53,374 --> 00:13:55,292
{\an8} <i>Ah! [laughs]</i>

252
00:13:55,334 --> 00:13:57,461
{\an8} <i>[girl] "In the desert,</i>
 <i>six years ago,</i>

253
00:13:57,503 --> 00:13:59,797
{\an8} <i>"something broke down</i>
 <i>in the engine.</i>

254
00:13:59,839 --> 00:14:02,842
{\an8} <i>"And since</i>
 <i>there was neither..."</i>

255
00:14:02,883 --> 00:14:05,010
{\an8} <i>["Time Tough" continues</i>
 <i>playing on stereo]</i>

256
00:14:05,052 --> 00:14:06,887
{\an8} <i>Bye, Marcus. Thanks</i>
 <i>for staying late. [chuckles]</i>

257
00:14:06,929 --> 00:14:08,264
{\an8} <i>[Marcus] Thanks.</i>
 <i>See you soon. Bye.</i>

258
00:14:08,305 --> 00:14:10,099
{\an8} <i>[Justin chuckles]</i>
 <i>Good choice, Molls.</i>

259
00:14:10,140 --> 00:14:11,267
{\an8} <i>[man] Bring that here,</i>

260
00:14:11,308 --> 00:14:14,186
{\an8} <i>Miss Princess Queen</i>
 <i>Miss Kissin' Molly.</i>

261
00:14:15,020 --> 00:14:18,107
{\an8} <i>[laughs]</i>
 <i>Turn it over, read it...</i>

262
00:14:18,148 --> 00:14:19,692
{\an8} <i>Read the liners to me.</i>

263
00:14:19,733 --> 00:14:21,151
{\an8} <i>[man] "Deli..."</i>

264
00:14:21,193 --> 00:14:22,444
{\an8} <i>[Molly] "Delicacy..."</i>

265
00:14:22,486 --> 00:14:23,863
{\an8} <i>No. There's a "T" there.</i>

266
00:14:24,405 --> 00:14:25,698
{\an8} <i>"Deli-see-ay..."</i>

267
00:14:25,739 --> 00:14:27,366
{\an8} <i>[man laughing] "Deli-see-ay"?</i>

268
00:14:27,408 --> 00:14:29,410
{\an8} <i>What's a "Deli-see-ay"?</i>
 <i>Sound it out.</i>

269
00:14:30,202 --> 00:14:31,704
{\an8} <i>-"Whatever..."</i>
 <i>-Dad.</i>

270
00:14:31,745 --> 00:14:34,456
{\an8} <i>Tsk. [sighs]</i>
 <i>I'm not sick, you know.</i>

271
00:14:34,498 --> 00:14:37,001
{\an8} <i>-I know. Hmm.</i>
 <i>-Mm-hmm.</i>

272
00:14:37,042 --> 00:14:39,211
{\an8} <i>["Time Tough" continues playing]</i>

273
00:14:43,424 --> 00:14:45,301
{\an8} <i>-[Molly] "Whatever happened..."</i>
 <i>-[man] Mm-hmm.</i>

274
00:14:45,342 --> 00:14:46,635
{\an8} <i>"To..." Uh...</i>

275
00:14:46,677 --> 00:14:49,388
{\an8} <i>Mm-hmm.</i>
 <i>[continues indistinctly]</i>

276
00:14:53,100 --> 00:14:54,518
{\an8} <i>[woman on phone]</i>
<i>Ma'am, I can't find his file.</i>

277
00:14:54,560 --> 00:14:55,728
<i>What kind of visa was it?</i>

278
00:14:55,769 --> 00:14:58,439
{\an8} <i>Yeah. Josiah Falls came here</i>
 <i>from the Bahamas</i>

279
00:14:58,480 --> 00:15:02,234
{\an8} <i>25 years ago on an EB-1-1 visa</i>

280
00:15:02,276 --> 00:15:06,363
{\an8} <i>that designated him an alien</i>
 <i>of extraordinary ability.</i>

281
00:15:06,405 --> 00:15:08,991
{\an8} <i>But for some reason,</i>
 <i>Medicare doesn't think so,</i>

282
00:15:09,033 --> 00:15:11,285
{\an8} <i>and is going to let him spend</i>
 <i>the last year of his life</i>

283
00:15:11,327 --> 00:15:13,746
{\an8} <i>in fucking agony. [sighs]</i>

284
00:15:14,288 --> 00:15:15,748
{\an8} <i>Hello?</i>

285
00:15:15,789 --> 00:15:16,916
{\an8} <i>[automated voice]</i> <i>Your call</i>
<i>is very important to us.</i>

286
00:15:16,957 --> 00:15:18,125
<i>Please hold.</i>
{\an8} <i>-[sighs]</i>

287
00:15:18,167 --> 00:15:19,209
{\an8} <i>[Justin]</i> <i>So I'm good</i>
<i>with double shifts</i>

288
00:15:19,251 --> 00:15:20,294
<i>all next week, right?</i>

289
00:15:20,336 --> 00:15:21,795
{\an8} <i>-No.</i>
 <i>-No? We talked</i>

290
00:15:21,837 --> 00:15:23,714
{\an8} <i>about it already.</i>
 <i>Double shifts.</i>

291
00:15:23,756 --> 00:15:25,049
{\an8} <i>Now I gotta start again.</i>

292
00:15:25,090 --> 00:15:27,217
{\an8} <i>Look, my kid's school</i>
 <i>can't do lunch anymore.</i>

293
00:15:27,259 --> 00:15:30,054
{\an8} <i>-My dad's physical therapy...</i>
 <i>-All right. All right.</i>

294
00:15:30,095 --> 00:15:31,722
{\an8} <i>Look, do you want</i>
 <i>some more shifts?</i>

295
00:15:31,764 --> 00:15:33,015
{\an8} <i>-Thanks.</i>
 <i>-Tell you what.</i>

296
00:15:33,057 --> 00:15:35,434
{\an8} <i>Come here.</i>
 <i>[whispers indistinctly]</i>

297
00:15:36,769 --> 00:15:39,438
{\an8} <i>[man grunts, coughs]</i>

298
00:15:40,564 --> 00:15:42,274
{\an8} <i>You're done, bitch!</i>

299
00:15:46,612 --> 00:15:48,113
{\an8} <i>[engine roaring]</i>

300
00:15:49,323 --> 00:15:50,324
{\an8} <i>Fucker.</i>

301
00:15:55,496 --> 00:15:56,789
{\an8} <i>Fucker.</i>

302
00:15:57,623 --> 00:16:01,460
{\an8} <i>Ahhh! Motherfucker!</i>

303
00:16:03,462 --> 00:16:05,464
{\an8} <i>[pants]</i>

304
00:16:05,506 --> 00:16:07,132
{\an8} <i>[cell phone vibrating]</i>

305
00:16:10,219 --> 00:16:11,595
{\an8} <i>Hello.</i>

306
00:16:12,429 --> 00:16:14,014
{\an8} <i>Yes, this is she.</i>

307
00:16:15,432 --> 00:16:17,476
{\an8} <i>Uh, what?</i>

308
00:16:17,518 --> 00:16:19,645
{\an8} <i>[police siren wailing outside]</i>

309
00:16:21,605 --> 00:16:23,482
{\an8} <i>[Katie] Are you Miss Falls?</i>

310
00:16:23,524 --> 00:16:25,526
{\an8} <i>Um, yeah, I'm Justin Falls.</i>
 <i>I think...</i>

311
00:16:25,567 --> 00:16:27,528
{\an8} <i>It was me who called you.</i>
 <i>He's over there.</i>

312
00:16:28,696 --> 00:16:30,864
{\an8} <i>-Uh, who's over where?</i>
 <i>-Your friend.</i>

313
00:16:32,700 --> 00:16:34,284
{\an8} <i>[Katie] He's a little, uh...</i>

314
00:16:34,326 --> 00:16:36,453
{\an8} <i>Yeah, I have never</i>
 <i>seen that man before.</i>

315
00:16:36,495 --> 00:16:37,788
{\an8} <i>[Katie] We couldn't ID him.</i>

316
00:16:37,830 --> 00:16:39,790
{\an8} <i>He doesn't have</i>
 <i>any fingerprints.</i>

317
00:16:39,832 --> 00:16:41,166
{\an8} <i>Not burned off or anything.</i>

318
00:16:41,208 --> 00:16:44,169
{\an8} <i>He just doesn't have 'em.</i>
 <i>Adermatoglyphia.</i>

319
00:16:44,211 --> 00:16:46,005
{\an8} <i>[whispers] Adermatoglyphia.</i>

320
00:16:46,046 --> 00:16:47,339
{\an8} <i>-I googled.</i>
 <i>-Googled.</i>

321
00:16:47,381 --> 00:16:49,466
{\an8} <i>[slowed]</i>
 <i>What was he arrested for?</i>

322
00:16:49,508 --> 00:16:51,969
{\an8} <i>Ingesting a hose</i>
 <i>in the municipality.</i>

323
00:16:52,011 --> 00:16:53,012
{\an8} <i>What?</i>

324
00:16:53,053 --> 00:16:54,263
{\an8} <i>-He gave your name.</i>
 <i>-My name?</i>

325
00:16:54,304 --> 00:16:55,848
{\an8} <i>-I don't even, like...</i>
 <i>-Yeah, so I can...</i>

326
00:16:55,889 --> 00:16:57,182
{\an8} <i>-Can I release him to you?</i>
 <i>-No!</i>

327
00:16:57,725 --> 00:16:58,934
{\an8} <i>Hey, simmer down.</i>

328
00:16:58,976 --> 00:17:00,894
{\an8} <i>Look, I think this is</i>
 <i>some kind of mistake.</i>

329
00:17:00,936 --> 00:17:02,229
{\an8} <i>"July 12,</i>

330
00:17:02,271 --> 00:17:04,773
{\an8} <i>"United States Department</i>
 <i>of Energy interim report.</i>

331
00:17:04,815 --> 00:17:07,151
{\an8} <i>"This panel believes that</i>
 <i>Miss Falls' present evidence</i>

332
00:17:07,192 --> 00:17:09,486
{\an8} <i>"for the achievement of fusion</i>
 <i>is not persuasive."</i>

333
00:17:09,528 --> 00:17:10,571
{\an8} <i>Okay, bye.</i>

334
00:17:10,612 --> 00:17:11,905
{\an8} <i>"In conclusion, however,</i>

335
00:17:11,947 --> 00:17:14,199
{\an8} <i>"that is not to say</i>
 <i>it is a failure.</i>

336
00:17:14,241 --> 00:17:17,036
{\an8} <i>"Text to audio.</i>
 <i>This is a demo."</i>

337
00:17:17,411 --> 00:17:18,662
{\an8} <i>[scoffs]</i>

338
00:17:19,621 --> 00:17:22,541
{\an8} <i>Not a failure.</i>

339
00:17:23,417 --> 00:17:26,211
{\an8} <i>Your mission.</i>

340
00:17:26,253 --> 00:17:29,548
{\an8} <i>My mission.</i>

341
00:17:30,215 --> 00:17:33,135
{\an8} <i>Uh... Who are you?</i>

342
00:17:33,177 --> 00:17:35,095
{\an8} <i>"It is my belief that</i>
 <i>our ability to achieve fusion</i>

343
00:17:35,137 --> 00:17:37,014
{\an8} <i>"is only hampered</i>
 <i>by humanity's understanding</i>

344
00:17:37,056 --> 00:17:38,390
{\an8} <i>"of quantum computing."</i>

345
00:17:40,017 --> 00:17:41,685
{\an8} <i>That's... That's my, um...</i>

346
00:17:41,727 --> 00:17:43,479
{\an8} <i>You're...</i>
 <i>You're quoting m-my...</i>

347
00:17:43,520 --> 00:17:45,397
{\an8} <i>2013. Graduate thesis.</i>

348
00:17:45,439 --> 00:17:46,565
{\an8} <i>Laboratory Network.</i>

349
00:17:46,607 --> 00:17:48,567
{\an8} <i>Massachusetts Institute</i>
 <i>of Technology.</i>

350
00:17:51,028 --> 00:17:53,280
{\an8} <i>You're a science stalker.</i>

351
00:17:54,448 --> 00:17:56,825
{\an8} <i>For fuck's sake.</i>

352
00:17:56,867 --> 00:17:58,619
{\an8} <i>[in British accent]</i>
 <i>"Find Justin Falls.</i>

353
00:17:59,787 --> 00:18:01,497
{\an8} <i>"She was closer</i>
 <i>than anyone has ever come</i>

354
00:18:01,538 --> 00:18:02,581
{\an8} <i>"to achieving fusion.</i>

355
00:18:02,623 --> 00:18:04,124
{\an8} <i>"She was simply</i>
 <i>missing something</i>

356
00:18:04,166 --> 00:18:06,210
{\an8} <i>"she didn't know existed."</i>

357
00:18:06,251 --> 00:18:09,421
{\an8} <i>We're British now.</i>
 <i>Are we the Beatles?</i>

358
00:18:11,757 --> 00:18:15,469
{\an8} <i>How'd you possibly know that?</i>
 <i>Who... Who said that?</i>

359
00:18:15,511 --> 00:18:16,720
{\an8} <i>"Find her.</i>

360
00:18:16,762 --> 00:18:18,847
{\an8} <i>"She is integral</i>
 <i>to the mission,</i>

361
00:18:18,889 --> 00:18:20,140
{\an8} <i>"to the next step.</i>

362
00:18:20,182 --> 00:18:23,268
{\an8} <i>-"You cannot take it alone."</i>
 <i>-What mission?</i>

363
00:18:23,310 --> 00:18:27,815
{\an8} <i>28.096169 degrees north,</i>

364
00:18:27,856 --> 00:18:32,111
{\an8} <i>minus 95.047623 degrees west.</i>

365
00:18:32,152 --> 00:18:34,321
{\an8} <i>7.8 hours.</i>

366
00:18:34,363 --> 00:18:37,950
{\an8} <i>Cannot take it alone.</i>

367
00:18:40,119 --> 00:18:41,286
{\an8} <i>[softly] Please.</i>

368
00:18:46,166 --> 00:18:50,129
{\an8} <i>If you come anywhere near me</i>
 <i>or my family,</i>

369
00:18:51,130 --> 00:18:52,339
{\an8} <i>I'll shoot you.</i>

370
00:18:55,259 --> 00:18:56,301
{\an8} <i>[sighs]</i>

371
00:18:58,512 --> 00:18:59,763
{\an8} <i>Okay.</i>

372
00:18:59,805 --> 00:19:02,558
{\an8} <i>I don't know</i>
 <i>what's goin' on here,</i>

373
00:19:02,599 --> 00:19:04,810
{\an8} <i>but I'm gonna release you</i>
 <i>with a summons.</i>

374
00:19:04,852 --> 00:19:06,645
{\an8} <i>But if I hear</i>
 <i>you're bothering her,</i>

375
00:19:06,687 --> 00:19:09,773
{\an8} <i>you're gonna hear from me,</i>
 <i>you understand?</i>

376
00:19:09,815 --> 00:19:12,568
{\an8} <i>Now look, I'm gonna let you</i>
 <i>keep the dead guy's clothes,</i>

377
00:19:12,609 --> 00:19:15,279
{\an8} <i>and you're free to go, okay?</i>

378
00:19:15,320 --> 00:19:18,073
{\an8} <i>There's a shelter down</i>
 <i>the street that'll give you...</i>

379
00:19:19,491 --> 00:19:20,826
{\an8} <i>Good luck, buddy.</i>

380
00:19:32,546 --> 00:19:34,006
{\an8} <i>[dog barking]</i>

381
00:19:34,047 --> 00:19:36,049
{\an8} <i> upbeat music playing </i>

382
00:19:54,651 --> 00:19:56,320
{\an8} <i>-[grunts]</i>
 <i>-[ring clinking]</i>

383
00:19:56,361 --> 00:19:57,863
{\an8} <i>[gurgling]</i>

384
00:19:59,573 --> 00:20:00,616
{\an8} <i>[retches]</i>

385
00:20:05,662 --> 00:20:07,039
{\an8} <i>[radio chatter]</i>

386
00:20:09,249 --> 00:20:11,543
{\an8} <i>[rings clinking]</i>

387
00:20:14,421 --> 00:20:18,884
{\an8} <i>Five hundred</i>
 <i>ninety-eight grams,</i>

388
00:20:18,926 --> 00:20:21,970
{\an8} <i>-18 carat gold.</i>
 <i>-[mic feedback]</i>

389
00:20:22,012 --> 00:20:26,975
{\an8} <i>Well, never had much luck</i>
 <i>at the altar myself.</i>

390
00:20:28,101 --> 00:20:29,186
{\an8} <i>Hang on.</i>

391
00:20:30,229 --> 00:20:31,647
{\an8} <i>I gotta test these.</i>

392
00:20:35,108 --> 00:20:37,110
{\an8} <i> upbeat music playing </i>

393
00:20:42,491 --> 00:20:44,576
{\an8} <i>Hey! You're buying that.</i>

394
00:21:09,268 --> 00:21:10,769
{\an8} <i>[device whirring]</i>

395
00:21:10,811 --> 00:21:12,938
{\an8} <i>[rhythmic beeping]</i>

396
00:21:18,902 --> 00:21:20,028
{\an8} <i>[mic feedback]</i>

397
00:21:20,070 --> 00:21:23,156
{\an8} <i>A23. That's my favorite.</i>

398
00:21:26,243 --> 00:21:28,287
{\an8} <i>[whirring]</i>

399
00:21:31,081 --> 00:21:33,625
{\an8} <i>["Oh Girl" playing on jukebox]</i>

400
00:21:44,303 --> 00:21:47,806
<i>Oh, girl </i>

401
00:21:47,848 --> 00:21:51,643
<i>I'd be in trouble</i>
<i>If you left me now </i>

402
00:21:51,685 --> 00:21:53,186
{\an8} <i>[inhales deeply, grunts]</i>

403
00:21:53,228 --> 00:21:55,147
<i>'Cause I don't know where</i>
<i>To look for love... </i>

404
00:21:55,188 --> 00:21:56,606
{\an8} <i>Freon.</i>

405
00:21:57,149 --> 00:21:58,317
{\an8} <i>Yum-yum.</i>

406
00:21:58,358 --> 00:22:01,403
{\an8} <i>Okay, pal.</i>
 <i>These fall off a truck or what?</i>

407
00:22:01,445 --> 00:22:05,032
{\an8} <i>A good rule around here</i>
 <i>is to mind your own business.</i>

408
00:22:05,073 --> 00:22:06,992
{\an8} <i>I'll give you ten grand</i>
 <i>for all of it.</i>

409
00:22:07,034 --> 00:22:11,163
{\an8} <i>25,000, current market rate.</i>

410
00:22:11,204 --> 00:22:14,333
{\an8} <i>-12.5.</i>
 <i>-Twenty-five thousand six...</i>

411
00:22:14,374 --> 00:22:16,418
{\an8} <i>You're not gonna get</i>
 <i>that kind...</i>

412
00:22:16,460 --> 00:22:19,671
{\an8} <i>[loudly] Fuck! Money! Now!</i>

413
00:22:20,505 --> 00:22:22,507
{\an8} <i>[static crackling]</i>

414
00:22:23,550 --> 00:22:24,843
{\an8} <i>[device beeping]</i>

415
00:22:26,636 --> 00:22:28,055
{\an8} <i>[bird screeching]</i>

416
00:22:31,850 --> 00:22:33,352
{\an8} <i>[truck horn tooting]</i>

417
00:22:35,854 --> 00:22:38,482
{\an8} <i>[truck horn blares]</i>

418
00:22:38,523 --> 00:22:40,692
{\an8} <i>[device beeping rhythmically]</i>

419
00:22:52,287 --> 00:22:53,580
{\an8} <i>[man] I said stop, stop!</i>

420
00:22:53,622 --> 00:22:55,290
{\an8} <i>[tires screeching]</i>

421
00:22:57,417 --> 00:22:59,544
{\an8} <i>[man] What the fuck, homie?</i>

422
00:22:59,586 --> 00:23:02,297
{\an8} <i>-[device continues beeping]</i>
 <i>-[thunder rumbling]</i>

423
00:23:02,339 --> 00:23:03,548
{\an8} <i>[man] Holy shit.</i>

424
00:23:06,093 --> 00:23:08,512
{\an8} <i>[lightning crackling]</i>

425
00:23:08,553 --> 00:23:11,181
{\an8} <i>-[thunder continues rumbling]</i>
 <i>-[car doors close]</i>

426
00:23:11,223 --> 00:23:13,225
{\an8} <i>[high-pitched pinging]</i>

427
00:23:13,266 --> 00:23:15,310
{\an8} <i>[device continues beeping]</i>

428
00:23:20,065 --> 00:23:22,484
{\an8} <i> eerie ethereal music playing </i>

429
00:23:45,632 --> 00:23:47,509
{\an8} <i>[rain pattering]</i>

430
00:23:53,974 --> 00:23:55,308
{\an8} <i>[bursting]</i>

431
00:24:11,533 --> 00:24:13,660
{\an8} <i>[device continues beeping]</i>

432
00:24:17,038 --> 00:24:18,081
{\an8} <i>[grunting]</i>

433
00:24:18,123 --> 00:24:20,041
{\an8} <i>[thug 1]</i>
 <i>Asshole. Roll him over.</i>

434
00:24:20,083 --> 00:24:21,543
{\an8} <i>-[thug 2] I got it.</i>
 <i>-[groaning]</i>

435
00:24:21,585 --> 00:24:24,129
{\an8} <i>["I Believe In Miracles"</i>
 <i>playing on radio]</i>

436
00:24:27,841 --> 00:24:28,842
{\an8} <i>Shit.</i>

437
00:24:31,678 --> 00:24:32,846
{\an8} <i>What the fuck?</i>

438
00:24:35,140 --> 00:24:39,644
<i>I believe in you </i>

439
00:24:39,686 --> 00:24:43,815
<i>I believe in miracles, baby </i>

440
00:24:43,857 --> 00:24:48,069
<i>I believe in you </i>

441
00:24:50,030 --> 00:24:51,114
{\an8} <i>Fuck!</i>

442
00:24:51,156 --> 00:24:52,782
{\an8} <i>[grunts]</i>

443
00:24:52,824 --> 00:24:54,493
{\an8} <i>Don't do it, Justin.</i>

444
00:24:54,534 --> 00:24:56,703
{\an8} <i>Do not do it.</i>

445
00:24:56,745 --> 00:24:58,747
{\an8} <i>-[Faraday groaning]</i>
 <i>-[thug 2] Grab that.</i>

446
00:24:59,414 --> 00:25:01,249
{\an8} <i>-No. No.</i>
 <i>-[grunts]</i>

447
00:25:02,083 --> 00:25:03,668
{\an8} <i>-Fuck!</i>
 <i>-[tires screeching]</i>

448
00:25:03,710 --> 00:25:04,836
{\an8} <i>Shit.</i>

449
00:25:09,674 --> 00:25:11,218
{\an8} <i>[Faraday grunting]</i>

450
00:25:14,304 --> 00:25:15,680
{\an8} <i>-[car door slams]</i>
 <i>-Hey!</i>

451
00:25:16,640 --> 00:25:18,016
{\an8} <i>-[fires gun]</i>
 <i>-[bullet clinks]</i>

452
00:25:18,934 --> 00:25:20,560
{\an8} <i>Get away from him!</i>

453
00:25:20,602 --> 00:25:21,811
{\an8} <i>Get up.</i>

454
00:25:22,938 --> 00:25:24,147
{\an8} <i>Get the fuck out of here.</i>

455
00:25:24,189 --> 00:25:25,732
{\an8} <i>-[wind gusts]</i>
 <i>-[thugs grunt]</i>

456
00:25:26,900 --> 00:25:29,653
{\an8} <i>[all grunting]</i>

457
00:25:29,694 --> 00:25:32,531
{\an8} <i>[thug 1] Fuck! Motherfucker.</i>

458
00:25:34,074 --> 00:25:35,951
{\an8} <i>[Justin screaming]</i>

459
00:25:41,414 --> 00:25:42,874
{\an8} <i>[gun fires]</i>

460
00:25:44,584 --> 00:25:45,627
{\an8} <i>[gun fires]</i>

461
00:25:45,669 --> 00:25:47,045
{\an8} <i>[thug 2] Come on. Let's go.</i>

462
00:25:47,087 --> 00:25:48,630
{\an8} <i>[gun fires]</i>

463
00:25:48,672 --> 00:25:49,798
{\an8} <i>[thug 1] Go!</i>

464
00:25:49,839 --> 00:25:50,882
{\an8} <i>Please! I have a daughter!</i>

465
00:25:50,924 --> 00:25:52,133
{\an8} <i>Please. Please. [gasping]</i>

466
00:25:53,718 --> 00:25:55,720
{\an8} <i>[car doors open and close]</i>

467
00:25:55,762 --> 00:25:57,305
{\an8} <i>[engine starts]</i>

468
00:25:57,347 --> 00:25:59,057
{\an8} <i>[tires squeal]</i>

469
00:26:01,977 --> 00:26:03,019
{\an8} <i>[thug 1] Fuck you, bitch.</i>

470
00:26:08,024 --> 00:26:09,693
{\an8} <i>[Justin panting] Okay.</i>

471
00:26:11,528 --> 00:26:13,238
{\an8} <i>[grunts, muttering]</i>

472
00:26:16,950 --> 00:26:18,743
{\an8} <i>[Faraday groaning]</i>

473
00:26:22,747 --> 00:26:24,291
{\an8} <i>Your finger's broken.</i>

474
00:26:28,003 --> 00:26:29,045
{\an8} <i>-[grunts]</i>
 <i>-[bones snap]</i>

475
00:26:29,087 --> 00:26:30,255
{\an8} <i>Oh, fuck.</i>

476
00:26:35,969 --> 00:26:40,515
{\an8} <i>They wanted money.</i>

477
00:26:45,437 --> 00:26:46,438
{\an8} <i>You</i>

478
00:26:48,148 --> 00:26:50,942
{\an8} <i>want money?</i>

479
00:26:52,652 --> 00:26:54,821
{\an8} <i>[sighs] You know what I want?</i>

480
00:26:56,239 --> 00:26:59,618
{\an8} <i>I want one person</i>
 <i>on this planet</i>

481
00:26:59,659 --> 00:27:02,203
{\an8} <i>to say "thank you."</i>

482
00:27:03,622 --> 00:27:05,081
{\an8} <i>Thank you.</i>

483
00:27:05,123 --> 00:27:06,750
{\an8} <i>You're welcome.</i>

484
00:27:08,918 --> 00:27:10,128
{\an8} <i>What is that?</i>

485
00:27:10,837 --> 00:27:12,130
{\an8} <i>Broken.</i>

486
00:27:12,172 --> 00:27:13,840
{\an8} <i>Six hours,</i>

487
00:27:14,633 --> 00:27:18,970
{\an8} <i>58 minutes, 14 seconds.</i>

488
00:27:19,012 --> 00:27:20,305
{\an8} <i>Intercept.</i>

489
00:27:20,347 --> 00:27:22,557
{\an8} <i>-Intercept what?</i>
 <i>-Message.</i>

490
00:27:22,599 --> 00:27:23,683
{\an8} <i>What message?</i>

491
00:27:25,935 --> 00:27:27,687
{\an8} <i>Take me.</i>

492
00:27:27,729 --> 00:27:29,814
{\an8} <i>No. I didn't stop</i>
 <i>to help you get to--</i>

493
00:27:29,856 --> 00:27:31,816
{\an8} <i>[loudly] Fuck! Take me!</i>

494
00:27:31,858 --> 00:27:34,653
{\an8} <i>Don't yell at me,</i>
 <i>motherfucker!</i>

495
00:27:34,694 --> 00:27:37,113
{\an8} <i>Who told you yelling at people</i>
 <i>was a good idea?</i>

496
00:27:37,822 --> 00:27:38,865
{\an8} <i>Lady.</i>

497
00:27:38,907 --> 00:27:40,825
{\an8} <i>Well, not this lady.</i>

498
00:27:40,867 --> 00:27:42,327
{\an8} <i>"If you tell people</i>
 <i>what you want</i>

499
00:27:42,369 --> 00:27:45,830
{\an8} <i>"in a really loud voice and</i>
 <i>say 'fuck' a lot, it works!"</i>

500
00:27:45,872 --> 00:27:47,666
{\an8} <i>If you're a sociopath.</i>

501
00:27:48,166 --> 00:27:49,668
{\an8} <i>Sociopath?</i>

502
00:27:50,043 --> 00:27:51,044
{\an8} <i>Are you?</i>

503
00:27:52,962 --> 00:27:54,422
{\an8} <i>Money.</i>

504
00:27:54,464 --> 00:27:55,840
{\an8} <i>No, I'm not taking your money.</i>

505
00:27:55,882 --> 00:27:57,300
{\an8} <i>-Money.</i>
 <i>-I can't take money</i>

506
00:27:57,342 --> 00:27:59,302
{\an8} <i>from someone who might be</i>
 <i>under some kind of delusion.</i>

507
00:27:59,344 --> 00:28:03,515
{\an8} <i>28.096169 degrees north,</i>

508
00:28:03,556 --> 00:28:07,852
{\an8} <i>minus 95.047623 degrees west.</i>

509
00:28:07,894 --> 00:28:10,021
{\an8} <i>-Must complete mission.</i>
 <i>-Stop.</i>

510
00:28:10,522 --> 00:28:11,648
{\an8} <i>Message.</i>

511
00:28:14,776 --> 00:28:15,819
{\an8} <i>Please.</i>

512
00:28:17,696 --> 00:28:19,698
{\an8} <i> pensive music playing </i>

513
00:28:28,498 --> 00:28:29,541
{\an8} <i>What is it?</i>

514
00:28:30,625 --> 00:28:35,588
{\an8} <i>-28.096919 degrees north...</i>
 <i>-[typing]</i>

515
00:28:36,715 --> 00:28:41,720
{\an8} <i>...minus</i>
 <i>95.047623 degrees west.</i>

516
00:28:43,972 --> 00:28:45,223
{\an8} <i>Shiprock.</i>

517
00:28:45,890 --> 00:28:47,934
{\an8} <i>It's 200 miles away.</i>

518
00:28:48,768 --> 00:28:49,894
{\an8} <i>It's too far.</i>

519
00:28:49,936 --> 00:28:51,813
{\an8} <i>I can't leave my family</i>
 <i>for that long.</i>

520
00:28:51,855 --> 00:28:56,317
{\an8} <i>Six hours, 57 minutes,</i>
 <i>three seconds.</i>

521
00:28:57,193 --> 00:28:59,070
{\an8} <i>Message. Money.</i>

522
00:29:00,113 --> 00:29:01,156
{\an8} <i>Please.</i>

523
00:29:05,910 --> 00:29:07,328
{\an8} <i>Is there a nice doctor</i>
 <i>I can call</i>

524
00:29:07,370 --> 00:29:09,247
{\an8} <i>who can tell me</i>
 <i>you're not a serial killer?</i>

525
00:29:10,790 --> 00:29:11,833
{\an8} <i>No.</i>

526
00:29:13,293 --> 00:29:15,211
{\an8} <i>Why didn't you just shoot me</i>
 <i>and take my truck?</i>

527
00:29:15,253 --> 00:29:17,422
{\an8} <i>You are...</i>

528
00:29:20,592 --> 00:29:21,926
{\an8} <i>necessary.</i>

529
00:29:31,311 --> 00:29:33,062
{\an8} <i>[Faraday gasps softly]</i>

530
00:29:36,816 --> 00:29:38,651
{\an8} <i>Where is the fluid sac?</i>

531
00:29:40,153 --> 00:29:41,654
{\an8} <i>Excuse me?</i>

532
00:29:41,696 --> 00:29:45,450
{\an8} <i>I travel in a fluid sac.</i>

533
00:29:47,368 --> 00:29:48,495
{\an8} <i>Yeah.</i>

534
00:29:48,536 --> 00:29:50,955
{\an8} <i>[woman speaking indistinctly</i>
 <i>on radio]</i>

535
00:29:50,997 --> 00:29:52,123
{\an8} <i>What's your name?</i>

536
00:29:53,333 --> 00:29:55,293
{\an8} <i>[Faraday] K. Faraday.</i>

537
00:29:55,794 --> 00:29:56,961
{\an8} <i>[Justin] Faraday?</i>

538
00:29:58,755 --> 00:29:59,798
{\an8} <i>[radio tuning]</i>

539
00:29:59,839 --> 00:30:01,633
{\an8} <i>Okay, don't...</i>
 <i>Don't play with my radio.</i>

540
00:30:03,676 --> 00:30:05,303
{\an8} <i>[radio tuning]</i>

541
00:30:05,345 --> 00:30:07,472
{\an8} <i>Stop. What'd I just say?</i>

542
00:30:07,514 --> 00:30:09,057
{\an8} <i>Stop! Stop.</i>

543
00:30:09,974 --> 00:30:11,643
{\an8} <i>You stopped work.</i>

544
00:30:11,684 --> 00:30:13,269
{\an8} <i>-Why did you stop?</i>
 <i>-No.</i>

545
00:30:13,311 --> 00:30:14,479
{\an8} <i>I'm not engaging</i>
 <i>with you, okay?</i>

546
00:30:14,521 --> 00:30:16,231
{\an8} <i>Why did you stop?</i>

547
00:30:16,272 --> 00:30:20,276
{\an8} <i>Did the plasma disruptions</i>
 <i>become too substantial?</i>

548
00:30:20,318 --> 00:30:22,278
{\an8} <i>[song playing on radio]</i>

549
00:30:22,320 --> 00:30:24,614
{\an8} <i>Okay. All right. New rule.</i>

550
00:30:24,656 --> 00:30:27,659
{\an8} <i>You can play with the radio,</i>
 <i>so long as you don't talk.</i>

551
00:30:27,700 --> 00:30:29,994
{\an8} <i>Did you miscalculate</i>
 <i>the stored energy</i>

552
00:30:30,036 --> 00:30:31,037
{\an8} <i>in the plasma engine?</i>

553
00:30:31,079 --> 00:30:32,664
{\an8} <i>I didn't miscalculate.</i>

554
00:30:33,665 --> 00:30:35,291
{\an8} <i>I got it wrong.</i>

555
00:30:35,333 --> 00:30:37,669
{\an8} <i>Nothing on Earth can sustain</i>
 <i>that much energy.</i>

556
00:30:37,710 --> 00:30:39,504
{\an8} <i>Nothing on Earth.</i>

557
00:30:44,884 --> 00:30:46,678
{\an8} <i>Yeah. [scoffs]</i>

558
00:30:46,719 --> 00:30:49,597
{\an8} <i>I'm not... I'm not gonna</i>
 <i>engage with you on this.</i>

559
00:30:51,266 --> 00:30:52,475
{\an8} <i>[scoffs]</i>

560
00:30:54,727 --> 00:30:55,812
{\an8} <i>Hey.</i>

561
00:30:57,105 --> 00:30:58,189
{\an8} <i>Hey!</i>

562
00:31:00,900 --> 00:31:04,112
{\an8} <i>[whispering] Fuck me. [sighs]</i>

563
00:31:08,241 --> 00:31:09,367
{\an8} <i>[phone keys clacking]</i>

564
00:31:10,076 --> 00:31:11,661
{\an8} <i>[line ringing]</i>

565
00:31:11,703 --> 00:31:13,788
{\an8} <i>-[Josiah on phone]</i> <i>Juzzie.</i>
 <i>-Hey, Dad!</i>

566
00:31:13,830 --> 00:31:16,708
<i>You all right? Huh?</i>
{\an8} <i>-No, no, I'm fine. I'm fine.</i>

567
00:31:16,749 --> 00:31:20,295
{\an8} <i>Yeah, I got something going.</i>
 <i>I can pay Marcus in cash.</i>

568
00:31:20,336 --> 00:31:21,629
{\an8} <i>[Josiah]</i> <i>Marcus was late.</i>

569
00:31:21,671 --> 00:31:23,339
<i>When are you coming home?</i>
<i>You coming home?</i>

570
00:31:23,381 --> 00:31:27,010
{\an8} <i>Look, Dad...</i>
 <i>Dad, it's gonna be okay.</i>

571
00:31:27,051 --> 00:31:30,847
{\an8} <i>I got something going.</i>
 <i>It's gonna buy us some time.</i>

572
00:31:30,889 --> 00:31:35,059
{\an8} <i>[Josiah]</i> <i>My hands are aching.</i>
<i>I need my pills.</i>

573
00:31:36,769 --> 00:31:38,855
{\an8} <i>[energy hums]</i>

574
00:31:38,897 --> 00:31:41,107
{\an8} <i>[electrical crackling]</i>

575
00:31:46,654 --> 00:31:48,698
{\an8} <i>[motorcycle engine revving]</i>

576
00:32:00,793 --> 00:32:01,878
{\an8} <i>Why did you stop?</i>

577
00:32:02,712 --> 00:32:04,213
{\an8} <i>We have five hours...</i>

578
00:32:04,255 --> 00:32:05,882
{\an8} <i>For gas.</i>

579
00:32:06,716 --> 00:32:08,051
{\an8} <i>For gas?</i>

580
00:32:08,092 --> 00:32:10,094
{\an8} <i>["Calaveras County"</i>
 <i>playing on radio]</i>

581
00:32:12,639 --> 00:32:14,015
{\an8} <i>[Faraday grunting]</i>

582
00:32:15,558 --> 00:32:18,019
<i>There's a quiet in the air </i>

583
00:32:18,061 --> 00:32:21,272
<i>There's a breeze</i>
<i>Off of the mountains </i>

584
00:32:21,314 --> 00:32:25,276
<i>And there's room for a man</i>
<i>To be his own </i>

585
00:32:25,318 --> 00:32:30,281
<i>Ain't no strangers</i>
<i>Here in Calaveras County... </i>

586
00:32:30,823 --> 00:32:32,116
{\an8} <i>Oh.</i>

587
00:32:34,118 --> 00:32:35,119
{\an8} <i>[grunts]</i>

588
00:32:47,173 --> 00:32:49,050
{\an8} <i>Is your friend</i>
 <i>committing suicide?</i>

589
00:32:51,135 --> 00:32:52,637
{\an8} <i>I have no idea.</i>

590
00:32:53,680 --> 00:32:55,431
{\an8} <i>If he's still alive,</i>

591
00:32:55,473 --> 00:32:57,308
{\an8} <i>will you tell him</i>
 <i>I'm getting a Snickers?</i>

592
00:32:59,310 --> 00:33:01,312
{\an8} <i>Buddy.</i>

593
00:33:01,354 --> 00:33:04,023
{\an8} <i>-[muffled] Buddy. Buddy.</i>
 <i>-[water gurgling]</i>

594
00:33:04,065 --> 00:33:05,274
{\an8} <i>[muffled] What?</i>

595
00:33:05,316 --> 00:33:06,818
{\an8} <i>["Calaveras County"</i>
 <i>continues playing]</i>

596
00:33:06,859 --> 00:33:08,194
{\an8} <i>You can't.</i>

597
00:33:08,236 --> 00:33:10,113
{\an8} <i>I'm buying that.</i>

598
00:33:10,154 --> 00:33:11,406
{\an8} <i>[dog barking]</i>

599
00:33:11,447 --> 00:33:13,282
{\an8} <i>-[cattle bells clanging]</i>
 <i>-[goats bleating]</i>

600
00:33:22,208 --> 00:33:23,710
{\an8} <i>[car horn blaring]</i>

601
00:33:29,215 --> 00:33:30,925
{\an8} <i>[horse whinnying]</i>

602
00:33:32,885 --> 00:33:34,554
{\an8} <i>[horse huffing]</i>

603
00:33:35,471 --> 00:33:37,348
{\an8} <i> pensive music </i>

604
00:33:38,850 --> 00:33:39,934
{\an8} <i>[horse whinnies]</i>

605
00:33:43,563 --> 00:33:44,814
{\an8} <i>[fly buzzes]</i>

606
00:33:44,856 --> 00:33:47,358
{\an8} <i>[horse snorting]</i>

607
00:33:56,534 --> 00:33:57,994
{\an8} <i>Hey, you wanna move away.</i>

608
00:33:58,036 --> 00:33:59,912
{\an8} <i>She's skittish,</i>
 <i>and I'm working.</i>

609
00:33:59,954 --> 00:34:01,330
{\an8} <i>[Justin] Yeah, two bottles.</i>

610
00:34:01,372 --> 00:34:02,415
{\an8} <i>-Thanks.</i>
 <i>-Welcome.</i>

611
00:34:02,457 --> 00:34:04,876
{\an8} <i>Uh, okay, Longhorn Diner?</i>

612
00:34:04,917 --> 00:34:07,045
{\an8} <i>Yeah, I can be there</i>
 <i>in about an hour.</i>

613
00:34:08,087 --> 00:34:09,338
{\an8} <i>Shit.</i>

614
00:34:12,425 --> 00:34:15,386
{\an8} <i>[slowed, heavy breathing</i>
 <i>of horse]</i>

615
00:34:15,428 --> 00:34:17,680
{\an8} <i> pensive music continues </i>

616
00:34:27,440 --> 00:34:28,941
{\an8} <i>[Faraday] Where I am from,</i>

617
00:34:30,777 --> 00:34:32,570
{\an8} <i>she was a predator.</i>

618
00:34:32,612 --> 00:34:34,822
{\an8} <i>Predator?</i>

619
00:34:34,864 --> 00:34:37,075
{\an8} <i>They're paintball practice</i>
 <i>if they ain't fast enough.</i>

620
00:34:39,035 --> 00:34:40,244
{\an8} <i>Paintball.</i>

621
00:34:40,787 --> 00:34:41,788
{\an8} <i>Yeah, man.</i>

622
00:34:42,705 --> 00:34:44,499
{\an8} <i>We let 'em run around,</i>

623
00:34:44,540 --> 00:34:45,666
{\an8} <i>then we shoot at 'em.</i>

624
00:34:50,713 --> 00:34:51,798
{\an8} <i>No.</i>

625
00:34:53,382 --> 00:34:54,842
{\an8} <i>No paintball.</i>

626
00:34:56,469 --> 00:34:59,430
{\an8} <i>That is not what she is for.</i>

627
00:35:15,071 --> 00:35:16,864
{\an8} <i>What's she for?</i>

628
00:35:16,906 --> 00:35:19,033
{\an8} <i>Soon she will remember.</i>

629
00:35:19,075 --> 00:35:20,535
{\an8} <i>Remember what?</i>

630
00:35:20,576 --> 00:35:22,745
{\an8} <i>She can kick that boy</i>
 <i>to death.</i>

631
00:35:28,668 --> 00:35:29,710
{\an8} <i>[Justin] We're, uh...</i>

632
00:35:29,752 --> 00:35:31,212
{\an8} <i>We're gonna make</i>
 <i>a quick stop, okay?</i>

633
00:35:31,254 --> 00:35:33,589
{\an8} <i>-We have three hours.</i>
 <i>-Yeah, we'll make it.</i>

634
00:35:33,631 --> 00:35:35,633
{\an8} <i>-It's okay. It's okay.</i>
 <i>-[garbled chatter on radio]</i>

635
00:35:39,178 --> 00:35:40,304
{\an8} <i>Is that your message?</i>

636
00:35:40,346 --> 00:35:42,598
{\an8} <i>Not close enough.</i>

637
00:35:42,640 --> 00:35:43,641
{\an8} <i>You know, you fell asleep</i>

638
00:35:43,683 --> 00:35:45,560
{\an8} <i>in the middle</i>
 <i>of a sentence before.</i>

639
00:35:45,601 --> 00:35:47,979
{\an8} <i>I was not asleep.</i>

640
00:35:48,020 --> 00:35:51,482
{\an8} <i>I was resting my eyes.</i>

641
00:35:51,524 --> 00:35:53,860
{\an8} <i>Yeah, men always say that.</i>
 <i>[chuckles]</i>

642
00:35:56,445 --> 00:35:58,322
{\an8} <i>[mimicking Josiah]</i>
 <i>Juzzie, Marcus was late.</i>

643
00:35:58,364 --> 00:36:00,158
{\an8} <i>When are you coming home?</i>

644
00:36:00,199 --> 00:36:03,995
{\an8} <i>Juzzie, my hands are aching.</i>
 <i>I need my pills. Juzzie.</i>

645
00:36:04,036 --> 00:36:05,496
{\an8} <i>[tires screech]</i>

646
00:36:06,747 --> 00:36:08,666
{\an8} <i>[car horn blaring]</i>

647
00:36:08,708 --> 00:36:11,335
{\an8} <i>Did you just mock him?</i>

648
00:36:11,377 --> 00:36:13,379
{\an8} <i>-Did you just mock my father?</i>
 <i>-[car horn blaring]</i>

649
00:36:13,421 --> 00:36:15,047
{\an8} <i>[man yells indistinctly]</i>

650
00:36:15,089 --> 00:36:16,132
{\an8} <i>How'd you do that?</i>

651
00:36:16,174 --> 00:36:17,550
{\an8} <i>You were asleep.</i>
 <i>How'd you hear him?</i>

652
00:36:17,592 --> 00:36:19,093
{\an8} <i>-[car horn blaring]</i>
 <i>-I was not sleeping.</i>

653
00:36:19,135 --> 00:36:20,303
{\an8} <i>[woman] Eat shit, asshole!</i>

654
00:36:20,344 --> 00:36:22,013
{\an8} <i>-[person yells indistinctly]</i>
 <i>-[honks horn]</i>

655
00:36:23,806 --> 00:36:25,057
{\an8} <i>I don't care about the money.</i>

656
00:36:25,099 --> 00:36:27,602
{\an8} <i>Apologize right now</i>
 <i>or I will lock these doors</i>

657
00:36:27,643 --> 00:36:29,103
{\an8} <i>and we will sit here</i>
 <i>in this truck</i>

658
00:36:29,145 --> 00:36:30,813
{\an8} <i>until we both wither and die.</i>

659
00:36:30,855 --> 00:36:33,024
{\an8} <i>-Three hours...</i>
 <i>-Oh, for fuck...</i>

660
00:36:33,065 --> 00:36:35,651
{\an8} <i>...28 minutes,</i>

661
00:36:35,693 --> 00:36:41,032
{\an8} <i>12 seconds,</i>
 <i>11 seconds, ten seconds,</i>

662
00:36:41,073 --> 00:36:43,201
{\an8} <i>-nine seconds...</i>
 <i>-[Justin sighs]</i>

663
00:36:43,242 --> 00:36:45,953
{\an8} <i>...eight seconds,</i>
 <i>seven seconds...</i>

664
00:36:45,995 --> 00:36:47,371
{\an8} <i>[whispering] Oh, my God.</i>

665
00:36:47,413 --> 00:36:49,540
{\an8} <i>-...six seconds...</i>
 <i>-[sighs]</i>

666
00:36:49,582 --> 00:36:53,711
{\an8} <i>[whispering]</i>
 <i>...five seconds, four seconds,</i>

667
00:36:53,753 --> 00:36:56,297
{\an8} <i>three seconds, two...</i>

668
00:36:56,339 --> 00:36:57,965
{\an8} <i>-My dad's sick.</i>
 <i>-...seconds,</i>

669
00:36:58,007 --> 00:37:00,301
{\an8} <i>one second.</i>

670
00:37:00,343 --> 00:37:03,304
{\an8} <i>He's fucking dying</i>
 <i>and we lost our coverage!</i>

671
00:37:03,346 --> 00:37:05,723
{\an8} <i>I get him his pills</i>
 <i>from a dealer</i>

672
00:37:05,765 --> 00:37:08,351
{\an8} <i>because that's the only way</i>
 <i>we can afford them.</i>

673
00:37:10,019 --> 00:37:12,188
{\an8} <i>That's why we're stopping.</i>

674
00:37:12,230 --> 00:37:17,318
{\an8} <i>My window of interception</i>
 <i>is shrinking.</i>

675
00:37:17,360 --> 00:37:19,946
{\an8} <i>Look, this is</i>
 <i>my mission, okay?</i>

676
00:37:19,987 --> 00:37:21,447
{\an8} <i>Keeping him comfortable,</i>

677
00:37:21,489 --> 00:37:22,990
{\an8} <i>or whatever the hell</i>
 <i>that means,</i>

678
00:37:23,032 --> 00:37:24,200
{\an8} <i>for as long as I can.</i>

679
00:37:24,242 --> 00:37:26,077
{\an8} <i>So, you can,</i>
 <i>[smacks lips] I don't know,</i>

680
00:37:26,118 --> 00:37:27,662
{\an8} <i>you know, find another ride.</i>

681
00:37:27,703 --> 00:37:30,164
{\an8} <i>Or you can choose</i>
 <i>to come with me.</i>

682
00:37:30,206 --> 00:37:32,250
{\an8} <i>-Those are your options.</i>
 <i>-[engine starts]</i>

683
00:37:33,584 --> 00:37:35,419
{\an8} <i>["Make Me Feel Alright" playing]</i>

684
00:37:43,803 --> 00:37:44,845
{\an8} <i>Stay.</i>

685
00:37:46,555 --> 00:37:47,640
{\an8} <i>[entry bell jingles]</i>

686
00:37:48,474 --> 00:37:49,600
{\an8} <i>[entry bell jingles]</i>

687
00:37:49,642 --> 00:37:51,269
{\an8} <i>[patrons chattering]</i>

688
00:37:52,728 --> 00:37:55,481
{\an8} <i>Hey, what are you doing?</i>
 <i>I said, stay with the truck.</i>

689
00:37:56,899 --> 00:37:57,942
{\an8} <i>[Justin sighs]</i>

690
00:37:59,235 --> 00:38:00,528
{\an8} <i>[bell dings]</i>

691
00:38:00,569 --> 00:38:02,446
{\an8} <i>Don't get all up on me</i>
 <i>like that.</i>

692
00:38:02,488 --> 00:38:04,907
{\an8} <i>You're like a baby duck. Sit.</i>

693
00:38:08,160 --> 00:38:09,495
{\an8} <i>[waitress] Hi! Coffee?</i>

694
00:38:09,537 --> 00:38:10,705
{\an8} <i>Yes, please.</i>

695
00:38:10,746 --> 00:38:12,373
{\an8} <i>Water, now.</i>

696
00:38:12,415 --> 00:38:14,125
{\an8} <i>I'm sorry. [chuckles]</i>

697
00:38:16,794 --> 00:38:17,795
{\an8} <i>Thank you.</i>

698
00:38:18,379 --> 00:38:20,298
{\an8} <i>[clock ticking]</i>

699
00:38:24,719 --> 00:38:27,305
{\an8} <i>[ambient noise's volume</i>
 <i>increases]</i>

700
00:38:29,890 --> 00:38:31,892
{\an8} <i>[bell dinging]</i>

701
00:38:31,934 --> 00:38:33,144
{\an8} <i>[man] Order up!</i>

702
00:38:36,188 --> 00:38:38,482
{\an8} <i>Their pheromones</i>
 <i>are giving me a headache.</i>

703
00:38:38,983 --> 00:38:40,026
{\an8} <i>[chuckles]</i>

704
00:38:40,067 --> 00:38:41,152
{\an8} <i>[groans]</i>

705
00:38:48,951 --> 00:38:51,329
{\an8} <i>Sorry about that. Sorry.</i>

706
00:38:51,370 --> 00:38:53,164
{\an8} <i>[sighs] Okay, listen to me.</i>

707
00:38:53,205 --> 00:38:56,167
{\an8} <i>Yeah, for right now,</i>
 <i>I need you to be less, okay?</i>

708
00:38:56,208 --> 00:38:58,461
{\an8} <i>Can you try to smile, maybe?</i>

709
00:38:58,502 --> 00:39:01,088
{\an8} <i>Oh, God. It's like something</i>
 <i>from a horror movie.</i>

710
00:39:01,130 --> 00:39:02,923
{\an8} <i>Don't do that.</i>
 <i>Don't do it. Stop.</i>

711
00:39:04,508 --> 00:39:06,677
{\an8} <i>-Listen...</i>
 <i>-He's on the spectrum.</i>

712
00:39:07,261 --> 00:39:08,929
{\an8} <i>I'm really sorry.</i>

713
00:39:08,971 --> 00:39:10,306
{\an8} <i>-Okay.</i>
 <i>-Thank you.</i>

714
00:39:10,348 --> 00:39:13,809
{\an8} <i>What is the spectrum?</i>

715
00:39:15,603 --> 00:39:17,271
{\an8} <i>It means that, you know,</i>

716
00:39:17,313 --> 00:39:19,940
{\an8} <i>you have different social</i>
 <i>and communication skills</i>

717
00:39:19,982 --> 00:39:21,108
{\an8} <i>to other people.</i>

718
00:39:21,150 --> 00:39:22,693
{\an8} <i>It means you can't connect.</i>

719
00:39:25,196 --> 00:39:26,238
{\an8} <i>Mm-mm.</i>

720
00:39:29,283 --> 00:39:30,409
{\an8} <i>Thank you.</i>

721
00:39:32,536 --> 00:39:35,373
{\an8} <i>You believe you are connected,</i>

722
00:39:35,414 --> 00:39:36,916
{\an8} <i>but you are not.</i>

723
00:39:36,957 --> 00:39:40,169
{\an8} <i>You exist only</i>
 <i>within yourselves.</i>

724
00:39:41,128 --> 00:39:43,005
{\an8} <i>And what makes you</i>
 <i>so different?</i>

725
00:39:43,047 --> 00:39:48,177
{\an8} <i>I am different because</i>
 <i>you are wasting my time.</i>

726
00:39:48,219 --> 00:39:51,597
{\an8} <i>I am not wasting your time.</i>

727
00:39:52,681 --> 00:39:55,935
{\an8} <i>When will Josiah Falls die?</i>

728
00:39:59,897 --> 00:40:01,399
{\an8} <i>Can I have</i>
 <i>two chocolate donuts,</i>

729
00:40:01,440 --> 00:40:02,441
{\an8} <i>-please?</i>
 <i>-Sure.</i>

730
00:40:03,776 --> 00:40:06,404
{\an8} <i>My dad used to do math</i>
 <i>to calm himself.</i>

731
00:40:06,445 --> 00:40:07,780
{\an8} <i>Is that what you're doing?</i>

732
00:40:09,740 --> 00:40:10,741
{\an8} <i>Thanks.</i>

733
00:40:14,787 --> 00:40:17,415
{\an8} <i>This is... This is base 60.</i>

734
00:40:17,456 --> 00:40:19,834
{\an8} <i>It's a third millennium</i>
 <i>number system.</i>

735
00:40:19,875 --> 00:40:21,419
{\an8} <i>What are you? I mean...</i>

736
00:40:21,460 --> 00:40:23,045
{\an8} <i>Are you an ancient Sumerian?</i>
 <i>I mean...</i>

737
00:40:23,087 --> 00:40:25,423
{\an8} <i>Why do you understand</i>
 <i>the value of base 60?</i>

738
00:40:25,464 --> 00:40:28,551
{\an8} <i>My adept.</i>

739
00:40:28,592 --> 00:40:31,554
{\an8} <i>You mean your teacher?</i>
 <i>Does your adept have a name?</i>

740
00:40:31,595 --> 00:40:35,808
{\an8} <i>Here, he is called</i>

741
00:40:37,768 --> 00:40:42,273
{\an8} <i>Thomas Jerome Newton.</i>

742
00:40:42,314 --> 00:40:43,941
{\an8} <i>-Thomas Jerome...</i>
 <i>-Yeah, I got it, babes.</i>

743
00:40:43,983 --> 00:40:46,610
{\an8} <i>-I got it.</i>
 <i>-...Newton.</i>

744
00:40:46,652 --> 00:40:49,822
{\an8} <i>[Justin] "Thomas Newton was the</i>
 <i>founder of World Enterprises."</i>

745
00:40:50,364 --> 00:40:51,449
{\an8} <i>That's it?</i>

746
00:40:52,283 --> 00:40:53,659
{\an8} <i>I mean, I... I heard about it.</i>

747
00:40:53,701 --> 00:40:56,412
{\an8} <i>It was a tech company,</i>
 <i>like, 40 years ago.</i>

748
00:40:56,454 --> 00:40:58,664
{\an8} <i>He is the one</i>
 <i>who sent me to you.</i>

749
00:40:58,706 --> 00:40:59,748
{\an8} <i>[scoffs]</i>

750
00:41:01,667 --> 00:41:03,127
{\an8} <i>What, this man?</i>

751
00:41:03,919 --> 00:41:05,504
{\an8} <i>You know this man?</i>

752
00:41:06,839 --> 00:41:09,967
{\an8} <i>Okay, and why</i>
 <i>would he do that?</i>

753
00:41:10,009 --> 00:41:15,764
{\an8} <i>Your work.</i>
 <i>You are vital to the mission.</i>

754
00:41:15,806 --> 00:41:19,059
{\an8} <i>Where I am from,</i>
 <i>there are two chambers.</i>

755
00:41:19,101 --> 00:41:21,145
{\an8} <i>Adepts and drones.</i>

756
00:41:21,187 --> 00:41:24,398
{\an8} <i>-One designs, one executes.</i>
 <i>-And...</i>

757
00:41:24,440 --> 00:41:27,151
{\an8} <i>Where are you from exactly?</i>

758
00:41:27,193 --> 00:41:30,988
{\an8} <i>-You used to produce more.</i>
 <i>-[entry bell jingles]</i>

759
00:41:31,030 --> 00:41:35,910
{\an8} <i>Your work now,</i>
 <i>what purpose does it serve?</i>

760
00:41:36,744 --> 00:41:38,454
{\an8} <i>It serves my purpose.</i>

761
00:41:38,496 --> 00:41:42,124
{\an8} <i>You are not utilizing</i>
 <i>your purpose.</i>

762
00:41:44,210 --> 00:41:47,046
{\an8} <i>Stay. I mean it.</i>

763
00:41:55,346 --> 00:41:56,889
{\an8} <i>You chose the correct task</i>

764
00:41:56,931 --> 00:41:58,390
{\an8} <i>but you did not have</i>
 <i>the tools.</i>

765
00:41:58,432 --> 00:41:59,892
{\an8} <i>Go outside.</i>

766
00:41:59,934 --> 00:42:02,436
{\an8} <i>-Go away, now.</i>
 <i>-The fuck you say to me?</i>

767
00:42:02,478 --> 00:42:03,687
{\an8} <i>I require her focus</i>

768
00:42:03,729 --> 00:42:06,148
{\an8} <i>and my window of interception</i>
 <i>is shrinking.</i>

769
00:42:06,190 --> 00:42:08,692
{\an8} <i>You are vital to the mission.</i>

770
00:42:08,734 --> 00:42:11,695
{\an8} <i>-Please stop talking.</i>
 <i>-You are vital.</i>

771
00:42:22,373 --> 00:42:24,124
{\an8} <i>[engine revs]</i>

772
00:42:27,586 --> 00:42:28,712
{\an8} <i>[engine revs]</i>

773
00:42:28,754 --> 00:42:31,173
{\an8} <i>[whispering] Shit. Shit!</i>

774
00:42:31,215 --> 00:42:33,217
{\an8} <i>[breath trembling]</i>

775
00:42:35,886 --> 00:42:37,763
{\an8} <i>Shit. Fuck.</i>

776
00:42:41,767 --> 00:42:43,769
{\an8} <i>[siren wailing]</i>

777
00:42:46,605 --> 00:42:47,606
{\an8} <i>Oh, shit.</i>

778
00:42:58,617 --> 00:43:00,035
{\an8} <i>[gasps]</i>

779
00:43:01,245 --> 00:43:02,746
{\an8} <i>[sighing in relief]</i>

780
00:43:04,373 --> 00:43:07,418
{\an8} <i>You know what?</i>
 <i>I don't want this anymore.</i>

781
00:43:09,420 --> 00:43:11,672
{\an8} <i>We have to get to 28.09...</i>

782
00:43:11,714 --> 00:43:12,840
{\an8} <i>There is no "we."</i>

783
00:43:12,881 --> 00:43:15,926
{\an8} <i>My mission is your mission.</i>

784
00:43:15,968 --> 00:43:17,678
{\an8} <i>What happened to you?</i>

785
00:43:18,470 --> 00:43:20,389
{\an8} <i>I mean, you're brilliant.</i>

786
00:43:20,431 --> 00:43:22,016
{\an8} <i>How'd you get here?</i>

787
00:43:22,057 --> 00:43:25,603
{\an8} <i>With a stranger</i>
 <i>in a strange place. How?</i>

788
00:43:25,644 --> 00:43:28,856
{\an8} <i>The adept miscalculated.</i>

789
00:43:28,897 --> 00:43:30,941
{\an8} <i>Miscalculated what?</i>
 <i>Be specific.</i>

790
00:43:30,983 --> 00:43:32,276
{\an8} <i>Energy.</i>

791
00:43:32,318 --> 00:43:34,069
{\an8} <i>Energy for what?</i>

792
00:43:34,111 --> 00:43:39,033
{\an8} <i>The energy we needed</i>
 <i>to save ourselves.</i>

793
00:43:42,661 --> 00:43:43,996
{\an8} <i>Did anyone, uh...</i>

794
00:43:45,497 --> 00:43:46,624
{\an8} <i>Did anyone die?</i>

795
00:43:47,666 --> 00:43:48,709
{\an8} <i>Yes.</i>

796
00:43:54,173 --> 00:43:55,174
{\an8} <i>Do... Do you have anyone?</i>

797
00:43:55,215 --> 00:43:57,593
{\an8} <i>I mean,</i>
 <i>besides the Newton guy?</i>

798
00:43:57,635 --> 00:44:00,554
{\an8} <i>A family, who takes care</i>
 <i>of you? Children?</i>

799
00:44:02,139 --> 00:44:03,265
{\an8} <i>Yes.</i>

800
00:44:05,017 --> 00:44:06,101
{\an8} <i>How many children?</i>

801
00:44:07,436 --> 00:44:08,479
{\an8} <i>Two.</i>

802
00:44:11,357 --> 00:44:14,652
{\an8} <i>They are waiting for me</i>
 <i>to return.</i>

803
00:44:18,781 --> 00:44:20,949
{\an8} <i>If they survived.</i>

804
00:44:24,536 --> 00:44:25,704
{\an8} <i>Survived what?</i>

805
00:44:30,709 --> 00:44:32,836
{\an8} <i>When the clouds disappear,</i>

806
00:44:34,546 --> 00:44:36,757
{\an8} <i>you all disappear.</i>

807
00:44:39,134 --> 00:44:41,887
{\an8} <i>You have</i>
 <i>very little time left.</i>

808
00:44:51,021 --> 00:44:53,857
{\an8} <i>-[Faraday] There! Stop there.</i>
 <i>-What? Here?</i>

809
00:44:54,900 --> 00:44:56,110
{\an8} <i>[Faraday] We have arrived.</i>

810
00:45:11,333 --> 00:45:13,085
{\an8} <i>[Justin]</i>
 <i>This doesn't feel right.</i>

811
00:45:13,961 --> 00:45:15,379
{\an8} <i>It is right.</i>

812
00:45:19,633 --> 00:45:21,635
{\an8} <i>You are afraid, I can...</i>

813
00:45:21,677 --> 00:45:23,220
{\an8} <i>-Smell it, I know.</i>
 <i>-...smell it.</i>

814
00:45:24,513 --> 00:45:25,931
{\an8} <i>I am afraid.</i>

815
00:45:27,349 --> 00:45:29,184
{\an8} <i>But not for me.</i>

816
00:45:29,226 --> 00:45:31,895
{\an8} <i>Look, there are bad people</i>
 <i>out here.</i>

817
00:45:31,937 --> 00:45:34,732
{\an8} <i>You know, like,</i>
 <i>the guys who jumped you?</i>

818
00:45:34,773 --> 00:45:37,484
{\an8} <i>Will you let me take you</i>
 <i>to a hotel or a bus station?</i>

819
00:45:38,402 --> 00:45:40,320
{\an8} <i>It gets cold here at night.</i>

820
00:45:40,362 --> 00:45:42,906
{\an8} <i>[Faraday] I will not be here</i>
 <i>for the cold.</i>

821
00:45:44,116 --> 00:45:45,284
{\an8} <i>Please.</i>

822
00:45:46,618 --> 00:45:48,245
{\an8} <i>Will you let me take you</i>
 <i>someplace safe?</i>

823
00:45:48,287 --> 00:45:50,664
{\an8} <i>I am where</i>
 <i>I am supposed to be.</i>

824
00:45:54,293 --> 00:45:55,419
{\an8} <i>You...</i>

825
00:45:57,212 --> 00:45:59,465
{\an8} <i>are where you are</i>
 <i>supposed to be.</i>

826
00:46:00,215 --> 00:46:01,258
{\an8} <i>For what?</i>

827
00:46:01,300 --> 00:46:05,888
{\an8} <i>To ensure the survival</i>
 <i>of my species.</i>

828
00:46:06,889 --> 00:46:08,974
{\an8} <i>Which species?</i>

829
00:46:10,642 --> 00:46:13,020
{\an8} <i>I am from Anthea.</i>

830
00:46:13,061 --> 00:46:14,521
{\an8} <i>A terrestrial planet</i>

831
00:46:14,563 --> 00:46:16,815
{\an8} <i>on the border</i>
 <i>of the solar system.</i>

832
00:46:16,857 --> 00:46:18,859
{\an8} <i>I am here to receive</i>

833
00:46:18,901 --> 00:46:21,904
{\an8} <i>the next step</i>
 <i>of my instructions.</i>

834
00:46:23,447 --> 00:46:26,283
{\an8} <i>You are meant</i>
 <i>to come with me.</i>

835
00:46:26,325 --> 00:46:27,659
{\an8} <i>[chuckles]</i>

836
00:46:29,244 --> 00:46:30,746
{\an8} <i>[chuckles] Look,</i>

837
00:46:31,705 --> 00:46:33,290
{\an8} <i>I brought you here,</i>

838
00:46:33,332 --> 00:46:35,459
{\an8} <i>and that's as much</i>
 <i>as I'm gonna do.</i>

839
00:46:35,501 --> 00:46:38,754
{\an8} <i>I'm not... I'm not going</i>
 <i>anywhere with you, okay?</i>

840
00:46:38,796 --> 00:46:41,131
{\an8} <i>All right? That's it.</i>
 <i>We're done here.</i>

841
00:46:41,173 --> 00:46:42,633
{\an8} <i>[Faraday] No more waiting!</i>

842
00:46:42,674 --> 00:46:44,468
{\an8} <i>Listen, don't follow me, okay?</i>

843
00:46:44,510 --> 00:46:46,136
{\an8} <i>You're fucking crazy.</i>

844
00:46:46,178 --> 00:46:47,638
{\an8} <i>What are you... Stop!</i>

845
00:46:47,679 --> 00:46:49,306
{\an8} <i>-Come with me!</i>
 <i>-Stop!</i>

846
00:46:49,348 --> 00:46:51,391
{\an8} <i>[metal creaking, crunching]</i>

847
00:46:51,433 --> 00:46:52,476
{\an8} <i>Come with me!</i>

848
00:46:53,352 --> 00:46:54,353
{\an8} <i>Stop!</i>

849
00:46:57,356 --> 00:46:59,066
{\an8} <i>[engine starts]</i>

850
00:47:17,209 --> 00:47:19,211
{\an8} <i>[wind whistling]</i>

851
00:47:28,929 --> 00:47:29,972
{\an8} <i>Fuck.</i>

852
00:47:48,323 --> 00:47:49,783
{\an8} <i>[thunder rumbles]</i>

853
00:47:53,662 --> 00:47:54,705
{\an8} <i>Fuck.</i>

854
00:47:55,998 --> 00:47:57,040
{\an8} <i>Oh, shit.</i>

855
00:47:59,209 --> 00:48:01,211
{\an8} <i>[wind whistling]</i>

856
00:48:12,139 --> 00:48:14,308
{\an8} <i>[rumbling]</i>

857
00:48:14,349 --> 00:48:16,560
{\an8} <i>-[crashing]</i>
 <i>-[wind gusting]</i>

858
00:48:24,484 --> 00:48:25,569
{\an8} <i>Shit!</i>

859
00:48:27,654 --> 00:48:28,697
{\an8} <i>Fuck!</i>

860
00:48:29,489 --> 00:48:31,450
{\an8} <i>[tires screech]</i>

861
00:48:34,995 --> 00:48:37,372
{\an8} <i>[wind gusting violently]</i>

862
00:48:58,477 --> 00:49:00,437
{\an8} <i>Fuck. Fuck.</i>

863
00:49:04,566 --> 00:49:06,610
{\an8} <i>[honking horn]</i>

864
00:49:12,866 --> 00:49:14,284
{\an8} <i>[car horn blares]</i>

865
00:49:17,204 --> 00:49:18,372
{\an8} <i>Faraday!</i>

866
00:49:22,876 --> 00:49:24,086
{\an8} <i>Far--</i>

867
00:49:29,341 --> 00:49:30,342
{\an8} <i>Shit.</i>

868
00:49:31,510 --> 00:49:33,512
{\an8} <i>-[car rattling]</i>
 <i>-[yells]</i>

869
00:49:36,348 --> 00:49:37,474
{\an8} <i>Fuck.</i>

870
00:49:39,393 --> 00:49:41,144
{\an8} <i>Fuck. Stop!</i>

871
00:49:41,687 --> 00:49:43,689
{\an8} <i>[screaming]</i>

872
00:49:58,161 --> 00:49:59,830
{\an8} <i>[whirring]</i>

873
00:50:05,043 --> 00:50:07,421
{\an8} <i>[whirring intensifying]</i>

874
00:50:21,059 --> 00:50:22,102
{\an8} <i>[whirring stops]</i>

875
00:50:24,896 --> 00:50:26,773
{\an8} <i>[man]</i> <i>Open your eyes.</i>

876
00:50:27,399 --> 00:50:29,192
{\an8} <i>[insects chirping]</i>

877
00:50:32,779 --> 00:50:34,614
{\an8} <i>[indistinct voices whispering]</i>

878
00:50:36,533 --> 00:50:37,993
{\an8} <i>[gasps]</i>

879
00:50:38,035 --> 00:50:40,078
{\an8} <i>[distant voice]</i>
 <i>Open your eyes.</i>

880
00:50:46,918 --> 00:50:48,211
{\an8} <i>[insects chitter]</i>

881
00:50:52,132 --> 00:50:54,009
{\an8} <i>[echoing whisper]</i> <i>It's me.</i>

882
00:51:00,474 --> 00:51:01,808
<i>Me.</i>

883
00:51:02,601 --> 00:51:03,894
<i>It's me.</i>

884
00:51:08,732 --> 00:51:11,610
<i>It's about fucking time.</i>
{\an8} <i>[continues echoing]</i>

885
00:51:17,240 --> 00:51:20,577
{\an8} <i>I know exactly</i>
 <i>what you're thinking.</i>

886
00:51:21,912 --> 00:51:24,206
{\an8} <i>"This is not the Anthean</i>
 <i>I remember."</i>

887
00:51:24,247 --> 00:51:27,918
{\an8} <i>Well, soon enough,</i>

888
00:51:27,959 --> 00:51:31,129
{\an8} <i>you won't be the Anthean</i>
 <i>you remember, either.</i>

889
00:51:32,798 --> 00:51:35,258
{\an8} <i>But I'm gonna make you</i>

890
00:51:36,301 --> 00:51:40,222
{\an8} <i>the god they can't ignore.</i>

891
00:51:41,306 --> 00:51:42,641
{\an8} <i>[laughing]</i>

892
00:51:45,102 --> 00:51:47,104
{\an8} <i>[continues laughing]</i>

893
00:51:55,153 --> 00:51:56,530
{\an8} <i>[Faraday]</i> <i>How did we get here?</i>

894
00:51:59,658 --> 00:52:01,034
<i>To this place.</i>

895
00:52:02,494 --> 00:52:03,620
{\an8} <i>In this box,</i>

896
00:52:03,662 --> 00:52:06,289
{\an8} <i>I hold the next step</i>
 <i>on the great timeline.</i>

897
00:52:06,331 --> 00:52:10,418
{\an8} <i>I am a tyrant. I am the king!</i>
 <i>Tech god. Willy Wonka.</i>

898
00:52:10,460 --> 00:52:13,672
{\an8} <i>Up to my Gobstoppers</i>
 <i>in secrets.</i>

899
00:52:16,174 --> 00:52:17,717
{\an8} <i>And it's all true.</i>

900
00:52:19,177 --> 00:52:20,303
{\an8} <i>Well,</i>

901
00:52:21,179 --> 00:52:23,390
{\an8} <i>the secrets part, anyway.</i>

902
00:52:25,684 --> 00:52:27,352
{\an8} <i>So, don't say</i>
 <i>I didn't warn you.</i>