Finalmente, il momento che tutti stavano aspettando.
La decima e ultima parte della mia serie su Captain Marvel, la più forte del mondo.
Hulk spacca.
Ci concentreremo sulla battaglia della Terra.
Sappiamo tutti com'è andata.
Gli Avengers stavano cercando di salvare il mondo, ma, a dirla tutta,
stavano perdendo. Di brutto.
Invasioni aliene, Thanos faceva il cretino per delle Gemme magiche...
I nostri eroi erano fregati.
Finché
non è arrivata Captain Marvel!
Chi era quella radiosa eroina dai capelli perfetti?
Grazie alle mie ricerche e a un'analisi scrupolosa
delle interviste di Scott Lang,
che sembra proprio in gamba,
ho imparato molto su Captain Marvel,
e almeno tre cose sono vere.
Uno, ha distrutto la flotta di Thanos come un angelo in fiamme.
E sapete una cosa? Mentre lo faceva, era stupenda.
Due, ha dato un pugno in faccia a Thanos.
Sei finito!
Senza offesa per gli altri Avengers,
ma loro non ci sarebbero riusciti.
E tre, a volte, qualcuno arriva dal nulla e fa qualcosa di straordinario.
So che alcuni di voi pensano: "Ha abbandonato i terrestri."
Ma non è vero.
Chiaramente non sappiamo cosa stia combinando.
Ma magari le serviva solo una pausa, no?
Non può avere una vita?
Magari scopriremo qualcosa questo fine settimana, all'AvengerCon.
Io mi vestirò da Captain Marvel. Mi sembra ovvio.
Comunque, ho finito per questa settimana.
La prossima, ci sarà uno speciale in due parti
sul perché credo che Thor in realtà sia un gamer.
Ricordate, ogni mercoledì c'è un nuovo episodio.
Mettete un like, commentate e iscrivetevi a Produzioni Baby Bradipo.
Produzioni Baby Bradipo
Dov'è Captain Marvel Possibili teorie parte 10
DOV'È FINITA?
Non so chi ha ideato questa pagina, ma ho i brividi.
PRODUZIONI BABY BRADIPO
-Kamala Khan. -Arrivo, Ammi.
Sbrigati. Farai tardi all'esame di guida.
Aamir, se non la smetti di pregare
e non ti metti qualcosa nello stomaco, un giorno morirai di fame.
Che un giorno Allah possa perdonarti.
Kamala, mi raccomando, guarda gli specchietti ogni 15 secondi.
Sì, certo.
Kamala, mia Kamala, la strada è lunga e tortuosa,
quindi non ti fermare del tutto allo stop.
È troppo presto per la poesia, Abbu.
Va bene, ascoltami.
Sai che non è necessario guardare così spesso gli specchietti?
Sì, invece.
Assicurati solo che l'istruttore ti veda muovere la testa, va bene?
E ricordati di dire "Bismallah" prima di mettere in moto.
Ti servirà tutto l'aiuto possibile.
Non hai neanche la patente.
Che ne dici di iniziare mettendo in moto?
Parti quando sei pronta.
Bismallah.
Salute.
Non ci ha visti nessuno.
È la mia macchina.
Era un trucco per bocciarla.
Farla guidare in strada con tutte le altre macchine...
Le ho insegnato io a guidare.
Signora, per colpa di sua figlia, tornerò a casa a piedi.
Andiamo. Vuole forse dirmi
che ha guardato poco gli specchietti per lei e i suoi appunti?
Non era quello il problema.
Magari si aspetta anche che metta la freccia a ogni svolta?
Sì.
Mi dia le chiavi.
Su, Kamala, vieni. Chalo.
Mi dispiace che l'auto di famiglia, che tuo padre ha comprato
coi soldi che si è sudato con fatica, abbia assistito a tanti traumi.
E mi dispiace anche che non sarai in grado
di aiutarmi con tutte le commissioni per il matrimonio di tuo fratello.
È colpa mia. È tutta colpa mia. È il mio DNA.
Provengo da una lunga stirpe di sognatori visionari e idealisti.
Mia madre era così.
Camelia, meno male che non hai lividi dopo l'incidente a dodgeball.
Perché ci saluta? Che strano.
Ciao, ragazzi.
Devo solo infilarmi lì dentro e prendere il libro di chimica.
Siamo impegnati. Un secondo.
Cercherò la tavola periodica su Google. Sì.
Mattinata pesante.
Avevo scommesso che saresti passata e ho perso dieci dollari.
Ho detto a mia madre di non scrivervi.
Un sacco di gente non passa l'esame. Gli istruttori sono troppo pignoli.
Gli ho preso la macchina con la mia.
Allora è colpa tua. Sì.
-Quindi addio AvengerCon. -No, Bruno.
Un concorso per cosplayer di Carol Danvers al fan event più importante dell'anno.
Il mio costume è quasi perfetto. Manca il tocco finale.
Ci stai ancora pensando?
-Mi verrà in mente prestissimo. -Come no.
Scusa. Sai che ti voglio bene.
Hai programmi per il fine settimana? Io e Kamala siamo liberi, ormai.
No.
È un invito per giocare a Smash Bros?
-Se è così, ho da fare. -Odia il gioco, non il giocatore.
Il fatto è che odio davvero quel gioco.
Sul serio?
-Mi dispiace, Zoe. -Tranquilla.
Bella giacca.
Grazie. Bella collana.
Grazie.
È il mio nome in arabo.
Ok, ci vediamo.
Sarebbe strano chiederle un passaggio per l'AvengerCon?
-Sì. -Perché?
Sua madre ci accompagnava sempre a scuola.
Perché è una persona orrenda ora che ha 100.000 follower.
80.000.
Kamala Khan, vieni subito nel mio ufficio.
Hai fatto una cosa molto brutta. Scherzo.
Tranquilla, voglio solo chiacchierare. Non vedo l'ora.
-P.S. Sono il sig. Wilson. -Grazie, sig. Wilson.
Ok, prima di tutto vorrei dirti
che lo capisco.
Capisce cosa?
Sono state due settimane intense.
Molto divertente.
Ma i tuoi insegnanti mi dicono che scarabocchi tutto il giorno,
guardando fuori dalla finestra immersa nel tuo mondo fantastico.
Ehi. Sul serio?
Abbiamo iniziato a parlare 30 secondi fa.
-Resta con me, bella. -Sì. Le chiedo scusa, sig. Wilson.
No. Il sig. Wilson era mio padre.
Io mi chiamo Gabe. Anche lui, in effetti. Mi sa che non funziona.
Ma parliamo di te. In terza superiore,
devi iniziare a pensare seriamente al tuo futuro.
Fra poco farai domanda al college, un secondo dopo ci sono gli esami,
le tesine, le candidature.
Fai volontariato? Al college vanno matti per quella roba.
Ovviamente fallo per aiutare gli altri, ma voglio dire...
Aiuta. Non c'è dubbio.
Oh, no. Non sto...
Non sto cercando di spaventarti.
Devo decidere tutto il mio futuro prima di pranzo, oppure c'è...
Ti darò un compito. Voglio che torni a casa.
Non adesso, ma dopo la scuola.
Poi voglio che ti guardi allo specchio e ti chiedi:
"Kamala, dimmi, dimmi chi è l'ombra che riflette me?"
-È una canzone di Mulan. -È vero.
Già.
Kamala, voglio solo dirti che adesso vedo una ragazza divisa in due.
"È qui o non è qui? Dov'è Kamala?"
Chi lo sa? Nessuno. Nemmeno io. Non ci vedo. Dov'è?
E lo so. So che le fantasie sono molto divertenti.
Ma ora devi controllarti e tornare alla realtà.
Era un piano perfetto. Avrei preso la patente.
Poi, con la scusa di stupide commissioni per il matrimonio, avremmo avuto
un magnifico giorno di libertà all'AvengerCon.
-C'è sempre il prossimo anno. -No, invece.
Questo è il primo in assoluto. Gli storici del futuro
cominceranno a scriverne, e dove sarà cominciato tutto? Qui.
Ok? Non ci sarà mai più un altro primo AvengerCon. Mai più.
-Allora passiamo al piano B. -Hai un piano B?
Qual è il piano B?
In teoria, è semplice.
Ma servirà molta diplomazia e delicatezza da parte tua.
E tu non sei per niente...
-So essere delicata. -Sicura?
Senti qua. Torni a casa, ti siedi a tavola per la cena,
sorridi e chiedi il permesso a tua madre.
-Sei un idiota. -Non è vero. Sono un genio.
Possiamo smettere di fingere che tua madre sia Darth Vader?
Sembra che detesti qualunque cosa io ami.
E sembra quasi che per lei io sia strana.
Ma tu sei strana.
Che c'è?
Se lo sono io, tu lo sei di più.
Lo so. Ma, cosa più importante, sono stranamente bravo con l'aerografo.
Tutto il resto è opera mia, ma va bene.
-Allora... -Pensi che vinceremo?
Ma dai. Ci andremo e li conquisteremo.
E ci daremo il cinque al rallentatore.
Bruno, manca ancora il tocco finale al mio costume.
-Hai qualche idea? -Vediamo...
Captain Marvel versione steampunk?
-Non si usa più da un pezzo. -Va bene.
Che ne dici di un mashup? Tipo Captain Panther o Iron Marvel?
Doctor Strange Marvel. Potrei mettermi un mantello.
-Stupendo. -O un mashup con Asgard.
Potrei essere una Valchiria supertosta a cavallo.
Non posso farti un cavallo, ma il resto...
Puoi farmi delle ali da bradipo. Sono da me.
Al 100%. Delle ali, un piccolo diadema.
-Attenti! -Principessa Captain Marvel.
Niente principesse. Mi dispiace. Sai cosa sarebbe ancora meglio?
-Cosa? -Captain Marvel Zombi.
Direi: "Ti mangio il cervello. Ma ho anche i superpoteri."
Ok. Non imitare mai più uno zombi.
Ciao, Kamala beta. Come stai? Com'è andata a scuola?
A quanto pare, ho quattro giorni per decidere il mio futuro, quindi...
Non essere melodrammatica, Kamala.
Che stai guardando? Spegnilo.
-È da parte di Nani? -Saranno le cose per il baat paaki.
Aamir, scendi, per favore.
Perché ha mandato anche questa roba?
Vorrei tanto dare la colpa alla vecchiaia,
ma è sempre stata così.
Non vuole morire prima di aver passato il suo ciarpame a noi.
Aamir, sei diventato sordo?
È stupendo. È di Nani?
È ciarpame.
Aamir, tieni. Porta subito questa in soffitta
e poi metti a posto la spesa.
-Perché non può farlo Kamala? -Deve aiutarmi con le commissioni.
-Per il tuo matrimonio, ricordi? -Davvero?
Sì, davvero. Chalo. Andiamo. Tu, in soffitta. Tu, con me.
-Chalo, Kamala, andiamo. -Non fare casino.
Andiamo. Oggi non c'è tempo.
Kamala.
-Come stai, Najaf? -Che mi racconti, Kamala?
Avvoltoi in completo Armani stanno comprando il quartiere.
Magari stavolta aprirà un Halal Guys.
Lì ti fanno pagare la salsa extra.
Sei troppo bassa.
Non è troppo bassa. È quello che è troppo lungo.
Fate spese per il matrimonio, vedo.
Hai saputo di Fatima? Ha rotto il fidanzamento.
Che è successo?
Ha deciso che non era pronta a impegnarsi.
Ora se ne va in giro in Europa per "scoprire se stessa".
Cosa c'è da scoprire?
Buon per lei.
Voleva vedere il mondo e l'ha fatto. È una bella cosa.
La tenga d'occhio.
Scoprirà solo di non avere un anello al dito.
E poi l'ho vista.
Era molto a suo agio insieme a un gora di nome Rob in Belgio.
-Sei troppo bassa, Jaanu. -Sì, sei davvero troppo bassa.
-Bello, vero? -Sì, sig. K.
Ok, ma cosa può fare?
Questa è una telecamera di sicurezza. Potrà vedere chi è in casa dal cellulare.
-Dal cellulare? -Sì, esatto.
Viviamo nel futuro.
L'ho creato io stesso, ok? Questo è il sistema Zuzu.
Collega tutti i suoi dispositivi, e ho aggiunto delle funzionalità.
Deve solo dire "Zuzu" e spiegargli quello che vuole.
Allora... Zuzu, spegni le luci.
-E capisce anche l'urdu. -L'urdu?
Sì. Zuzu.
-È magia. -Sì, non è niente male.
Niente male? È una vera magia.
-Ciao, Bruno beta. -Salve.
Ti fermi per cena?
-No, devo lavorare. -Ti preparo qualcosa da portare via.
-No, non importa. -Non ci provare nemmeno.
-Ciao. -Com'è andata? È...
Non parlare del Belgio o di chiunque si chiami Rob.
Le hai chiesto dell'AvengerCon? Kamala, chiediglielo e basta.
Bruno, in fondo ce n'è uno piccante per Nonna.
-Va bene? -Oddio.
Come ha fatto a fare così in fretta?
Tu pensa ai tuoi aggeggi, beta. Questo è il mio segreto.
Va bene. A presto.
-Ciao. -Muneeba.
Chiediglielo.
Zuzu, metti il canale sportivo.
Bruno ha creato questo coso e ha collegato i dispositivi a Zuzu.
-Va bene. -Guarda.
-Abbu. -La difesa...
Ammi.
C'è questa cosa che si chiama AvengerCon.
È davvero incredibile.
È la prima volta che lo fanno. È il primo evento per i fan
che celebra i grandi eroi del nostro tempo ed è una cosa del tutto storica
e molto istruttiva. E Bruno è...
Bruno adora questa roba, quindi...
Vuole tanto andarci e mi ha chiesto di accompagnarlo
per non stare da solo, perché... Povero Bruno, no?
Non ha molti parenti.
-Zuzu, TV rokna. -Quindi vuoi andare a una festa di sera?
-È uno scherzo? -No.
Bruno ci sta registrando per Internet?
No. È... Ho 16 anni.
Giuro che non farò niente di stupido.
-Ti fidi di me, vero? -No. Non mi fido di te.
-Certo che si fida. -No, invece.
Invece sì. Ci fidiamo di te. È di tutti gli altri che non ci fidiamo.
Sei ancora piccola e ci sono tante persone strane in giro di notte.
O ragazzi strani.
Che pensano Dio sa cosa e bevono Dio sa cosa.
Non è una festa, è una convention.
E cos'è che farai, precisamente?
Un sacco di cose, in realtà.
C'è una gara di cosplayer, che...
È tipo una rievocazione storica.
E com'è che ti vestirai, precisamente?
Da Captain Marvel.
-Captain Marvel.
-Ciao, salaam a tutti. -È un'eroina.
-Con un costume attillato. -Non così tanto.
Sì, invece.
Non ti sto chiedendo di andare a una festa per farmi di cocaina.
Non c'è molto salaam, qui.
Se ve l'avesse chiesto lui,
avreste detto: "Sì, Aamir. Fa' quello che vuoi, Aamir beta. Prego."
Mentre io no, perché non posso essere un'adolescente normale, giusto?
Su, beta. Tu non sei normale.
Beta, voglio dire che sei speciale.
Non si bussa?
Ti ho portato del chai.
Una mossa molto coraggiosa.
Non ben congegnata, ma ti rispetto per averci provato.
Non fa che dirmi di no a tutto.
Perché di te non si preoccupa così tanto?
-Parlerò io con loro. -Davvero?
-Sì. Mi fai un po' pena. -Grazie.
Ci penso io.
'Notte, piccola K.
Vuoi che spenga la luce o hai ancora paura del jinn?
-Non ho 12 anni. -Lui dice il contrario. Buonanotte.
Ha detto... di no.
Lucchetto bici inserito.
E ADESSO?
Solo un secondo.
Kamala, che stai facendo?
Stretching.
-Stretching? -Sì.
Tuo fratello ci ha detto di questa festa sugli Avengers.
-Davvero? -Sì.
Anche se ti distrarrà dai tuoi studi
e ci saranno molte cose haram, Kamala,
abbiamo deciso che potrai andarci.
-Davvero? -Sì, ma ad alcune condizioni.
Il tuo Abbu ti accompagnerà ed entrerà con te per due ore.
E, per quanto riguarda il vestito,
ho una sorpresa per te.
Hulk.
Aspetta. Il meglio deve ancora venire.
Visto, Kamala? Grande Hulk e piccola Hulk.
-Sarete così carini. -Oh, mio Dio. Ok, è...
Non esistono grande Hulk e piccola Hulk. Non è...
-Sono tutti eroi. -È una cosa mia e di Bruno, va bene?
E dai, bacchi. Non puoi fare un'eccezione per Abbu?
Non posso mettermi la salwar kameez all'AvengerCon, ok?
E tu non puoi accompagnarmi,
non vestito in quel modo, perché sarebbe troppo umiliante.
-Non intendevo in quel senso. -Bas, Kamala.
Senza tuo padre, non ci andrai e basta.
L'ho fatto per te.
Non ti vestirai come quelle ragazze in abiti succinti.
Tu non sei così.
Non ci andrai.
Programma immersivo per studenti prodigio Fai domanda ora
Lo scenario peggiore possibile si è avverato.
Vuol dire che sei caduta nell'Hudson per la terza volta?
Avrei detto: "Black Bradipo Down". Ed è successo una volta.
-Due. -Vuol dire che fa tutto schifo.
Sul tetto tra dieci minuti.
-Non li avevo mai visti così. -Così come? Arrabbiati?
Feriti. Bruno, credo di aver fatto piangere mio padre.
Il sig. Khan che piange? Brutta faccenda.
Sì, ma ascoltami.
I tuoi si calmeranno, ok?
E tu gli chiederai scusa. Si risolverà tutto.
Sì, ma forse hanno ragione loro.
Forse passo troppo tempo con la fan art,
i costumi e con la testa nel mio mondo fantastico.
-Chi sono "loro"? -Mia madre.
Gli insegnanti. Il sig. Wilson.
Tutti quanti.
C'è una ragazza che ha deciso di girare l'Europa zaino in spalla.
E sembra che si sia unita a una setta satanica,
visto come ne parlano le amiche della mamma.
Mi sono perso. Cosa c'entra con l'AvengerCon?
Beh, vestirmi da Captain Marvel è strano.
-Non è vero. -È infantile.
E lo so bene, ok?
Siamo sinceri, di solito non sono
le ragazze more di Jersey City a salvare il mondo.
Invece sì.
Tu sei Kamala Khan.
Vuoi salvare il mondo?
Allora salverai il mondo.
Con l'equipaggiamento giusto, ovviamente. A proposito, il mio nuovo prototipo.
-Sono guanti fotonici? -Sì.
-Li vuoi o... -Sì.
Oddio. Li hai fatti tu?
-Sì. Ti piacciono? -Certo!
"Bruno Carrelli Corporations". Mi piace. Suona bene.
-Come si accendono? -Da qui.
-Vedi? -È cosmico. Alzati.
-Alziamoci. -Ok.
Senti, non lanciano veri raggi fotonici.
-Sono pronta. -Vuoi combattere?
Oh, mio Dio.
Zoe! L'hai fatto apposta.
-No, invece. -Sì, tu...
Osi definirti un prodigio tecnologico?
Meno male che non mi sei costato nulla.
Cos'è che non capisci di quello che dico?
Sto parlando in inglese, non in codice. D'accordo. Ci riproviamo? Va bene.
-Buonanotte, Abbu. -Sogni d'oro, beta.
Zuzu, ti imploro, accendi la TV...
Kamala, per favore, di' a Bruno che Zuzu è posseduto dal malvagio jinn.
Deve aggiustarlo.
Zuzu, televisore, accendilo.
Se non posso uscire per andare all'AvengerCon,
andrò all'AvengerCon senza uscire.
Quante granite ti sei fatta oggi?
Tutto quel colorante rosso numero tre ti rende il cervello...
Parlo di illusioni, vecchio mio.
Hai reso la casa smart per mio padre,
quindi in pratica sei il nostro infiltrato.
-Ecco il piano. -Kamala, sei la sorella migliore di tutte.
Davvero, dovevi essere figlia unica.
Kamala è la figlia migliore che potessi desiderare.
Basta, vi prego. Sono timida.
17:49 LA SCUSA PLAUSIBILE
Alle 17:49, mi congedo con grazia.
E, mentre la mia famiglia celebra la mia esistenza, vado in camera.
Ed è...
-Mi segui? -Sì. Continua.
17:55. Metto il costume di Captain Marvel più fico che si sia mai visto...
Tranquillo, per allora sarà finito, spero.
Poi esco di casa senza essere vista ma in modo estremamente spettacolare,
mentre mi aspetti con un costume pazzesco. Non mettermi in imbarazzo.
-Io ti metto in imbarazzo? -Sì.
la discesa Aggraziata
Ma dai. Non mi andavano neanche i fagioli.
E se i tuoi entrano nella tua stanza?
-Qui entri in gioco tu, no? -Cosa?
Tu e il sofisticato sistema Zuzu sarete la mia copertura.
Se qualcuno busserà alla porta...
Non entrare. Mi sto cambiando.
Finalmente il tuo cervello ci è utile.
Scusa, beta. Scusa.
Che vuol dire "finalmente"?
18:30. Prendiamo l'autobus per Camp Lehigh.
I tempi rischiano di essere stretti, ma agiremo con stile.
Aspetta, quelli siamo noi in bici che saltiamo da un ponte all'autobus?
Sogna in grande, Bruno!
Sarà epico.
Saliremo sull'autobus appena in tempo. E tutti ci ammireranno,
perché siamo stupendi, mentre i loro costumi sono...
Ok.
Poi saranno 60 minuti scarsi ma spontanei di divertimento all'AvengerCon.
Alle 20:00, il motivo per cui siamo qui,
per cui io so cucire e tu aerografare...
La gara di cosplay.
Vincerò io, ovviamente. Avrò la corona, che presumo sarà di diamanti veri.
Presumi male.
Poi, dopo qualche foto veloce coi fan e magari una chiacchierata con la stampa,
ce la fileremo.
Tornerò di soppiatto in camera mia prima che entri mio padre alle 21:22.
Ecco il piano. Tutto chiaro?
Quindi il tuo piano è prendere l'autobus.
Tutto questo, e pensi a quel dettaglio? Sul serio?
Ha importanza come ci arriviamo se non hai ancora finito il costume?
Vogliono che tu dia un tocco personale a Captain Marvel, no?
La versione di Hulk di tua madre non va bene,
ma magari qualcosa di pakistano?
Oddio, Aamir.
Il giorno dell'AVENGERCON!
-Ammi, stasera vado da Taysha. -Va bene. Saluta i suoi da parte mia.
Ed è per questo che dico sempre:
tra le autorità e noi del popolo, la colpa è nostra.
Ed ecco perché le salamandre sono quasi estinte in Pakistan.
Motivo per il quale mi preoccupa la difficile situazione dei pappagalli.
A proposito di pappagalli, ho una relazione di biologia
per domani. Perciò...
Beta, devi ascoltare quello che ho da dire sui pappagalli.
No.
LA SCUSA PLAUSIBILE 17:55
Stai bene?
Dai.
-E ora come rientro? -Già. Abbiamo perso l'autobus.
Possiamo ancora prendere quello dopo. Se lo perdiamo, è finita.
No. Dai, andiamo.
Fermo. Aspetti, la prego. È la mia bici. Apra la porta.
Signore.
Che probabilità ho di trovarla lì al ritorno?
A Jersey City?
Direi lo 0,0001%.
Lucchetto bici inserito.
-Ce l'abbiamo fatta. -Sì!
Scusa.
Oddio.
INCONTRA THOR!
Sì!
Ehi.
HO TUTTO IL GIORNO LIBERO
-Grazie.
Movimento rilevato.
Aamir starà fuori tutta la sera, Kamala è in camera sua...
Tra poco, la gara cosplay su Captain Marvel.
È il momento.
Il primo premio è...
Ecco qua.
-Quella è Zoe? -Siete stupende.
Che ci fa qui?
-Il costume è sbagliato. -Non le piacciono neanche gli Avengers.
Va tutto bene, ok?
Adesso devo competere con lei?
Tranquilla. Ora tocca a te brillare. Letteralmente.
-Hai i guanti? -Sì. Nello zaino.
Ultima chiamata per la gara cosplay su Captain Marvel.
Cosplayer, mettetevi in fila all'estremità del palco.
AvengerCon, fate un bell'applauso. Dei Capitan America fenomenali.
Grazie, cosplayer di Capitan America. Complimenti al vincitore.
Potete andare. Stiamo per dare inizio...
Ciao.
Sei fantastica. Sì, bene.
-Da chi sei vestito? -Da Bruce Banner.
-Quello cos'è? -Il mio tocco personale.
Fico. Ok.
Sì, ma non riesco a metterlo. Sembra bloccato, non so perché.
-Dove sono i guanti? -Sono...
Cavolo. Li ho lasciati in bagno.
Ultima chiamata sul palco per i partecipanti.
Corro a prenderli.
No, non c'è tempo. Devi andare. Va tutto bene.
Hai il bracciale. Mettilo.
Tirate fuori i cellulari. Fategli sentire il vostro affetto. Eccoli.
Ce l'ho fatta.
-L'hai visto? -Avanti. Devi andare.
...la straordinaria Captain Marvel.
Ed ecco che arriva l'ultima Captain Marvel.
Oddio.
Dai, forza.
Oddio.
Ok. Fare meglio di così è dura, ragazzi.
E io che credevo che il mio costume avrebbe fatto faville.
Oddio. Sei disponibile per le feste?
Ti va un selfie? Ti taggo. Seguo chi mi segue.
-Quasi sempre. -Spostati.
Oddio! Aiutatemi!
Cosa è stato? Stai bene? Dobbiamo andare.
Che è successo? Non so cosa dire.
È assurdo, Bruno. Ho davvero i poteri.
Va bene. Dai. Aiutami.
Pronta? Tre, due, uno.
-Vai. -Oddio.
Ti è uscito dal piede? Stai bene?
Tienimi aggiornato. E scrivimi tutto.
È assurdo. Ehi.
-Non dirlo a nessuno, ti prego. -Smettila. Non lo farei mai.
-Mai mai? -Mai mai mai.
23:11
Kamala.
Dove sei stata?
Che stai combinando?
Non ti riconosco più.
Chi è questa ribelle che esce di nascosto e dice bugie a me e ad Abbu?
Non cerco di fare la ribelle.
Io cerco di proteggerti da te stessa.
Ho visto cosa succede quando le fantasie diventano un'ossessione.
Ora mi racconterai una storia su Nani e...
Quindi sapevi quello che avrei detto stasera?
E sapevi che mi avresti tradita, ma l'hai fatto comunque e sei uscita.
-Mi dispiace. -Devi smetterla con le fantasie.
Vorrei solo che ti concentrassi su te stessa.
Sui voti. Sulla famiglia. Sulla tua storia.
Chi vuoi essere in questo mondo?
Vuoi essere una brava persona, come ti abbiamo educata,
o vuoi essere
una ragazza con la testa nel cosmo?
Riflettici.
Cosmico.
Guarda qua.
-Una ragazza all'AvengerCon. -L'AvengerCon?
Una cosplayer con troppo tempo libero.
Non lei. Non ho mai visto poteri simili.
Sì, portala qui.
Sottotitoli: Elisa Nolè